1906-05-09 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

& Co.

SHIPPING

ARRIVALS.

ESANO, British steamer, 8th May, from Canton. GAEKWAR, British str., 3276, G. M. Jackson, 8th May Loudon 28th Mar. und Singapore 2ud May. General. Sander, Wieler & Co. HAICHING, British str., 1,967, A. E. Hodgins, 8th May-Pouehow th May, Amany thawl Swator 7th General Douglas Lapraik MANDAL, Norvegian sir. 1.194. E. Erlebson,

th May-Cheloo 3rd May. General Chine. MERIONETHEHIRE, British str., 1,959, D. D. Avios, 7th May-Shanghai th May, Gener). -- Showan, Toman & Co. rs, British str. 2,591, Le Mare. b May Icom gud May, General-P. & O. H. N. 10.

PERIS,

Rom. British str. 1611. D. J. Lawson, 7th May-Manila 5th May, General, - Sbewas, Teme&Co. SACHSEN. Gorman str, 3,118, Letten-Peterssau, Sel May-Yokohama and Shanghai 5th May, Mails and General-Melcher & Co. SHAHJEHAN, British str. 1,678, J. R.Scott, Sta May-Saigen 3d May, Rice Chiuess. SHOPITU MARU, Japanese str. 999, M. Nemoto, 8th May Shanghai via Frochow, Amoy and Sratow 1st May, General,-Osalia Shosen Kaisha.

CLEARANCES

AT THE HARMOUR MASTER'S OFFIER

May 8th.

Anchises, British str., for Saigon, Bellerophes, British str., for Singapore. Evang, British str.. for Swatow. Gaekwar, British str., for Shaughni.. Heim. Norwegian str., for Bangkok. Jobanne, Gruan str., fer faiphong. Pekin. British str., for Singapore. Shantung, British str. for Chiluo. Sim, British str., for Shanghai. Willehad, German str., for Yokohama.

DEPARTURES. May Htb.

CHYURN, Chinese str.. for Shanghai. EASTERN, British str., for Yokohamu.

FILIPPO ARTELLA, AUSL. str.. for Singapore.

FIUME, Gartendate, for Canton.

IAINEN, Britishtstr., for Coast Ports.

KUMSANG, British str., for Calcutta.

RICHMOND, British str... for Japan.

TEAN. British str., for Mouila.

TSINAN. British str., for Yokohama. Zatua, British str., for Amy.

SHIPPING REPORTS. The British, str. Shahjahaa reports: Light winds, fina weather and smooth ves throughout, The British air. Rubi reports: Light to muderate variable winds and month sea, fiue, clear weather up to lat. 21 N., from the dell and abowery weather,

The Britisa str. Merionethshire rsports: Hazy weather was experionord on the voyage down with emrata RA. Pavel IIM.S. Kent off Tung Ying bound up at 7 pm. on the 5th inst.

VESSELS IN DOCK.

ARRYDER Docks,—

May 7th

Kownnon Docks U.S.8. Barry. U.S.S. Bainbridge, Brond, Langra, Alta, Sungliang, Ian Ton. Amiral, de Branmont, Haiphong,

Rensinme

LOSMOPOLITAN DOCK.-Heim.

VESSELS ON THE BEKTE

BROCKLEBANK LINE TO THE

FAR EAST,

STEAM TO SHANGHAI, KOBE AND УОКОНАМА.

THE Company's Steamship

"GAEKWAR,"

will leave for the above places TO-DAY the

Sth st. 4. M.

For Freight or Passugo, apply lo

SANDER, WIELER & Cu,

Agents, Princes' Building.

Hongkong, 3rd May, 1900.

NAVIGAZIONE OSNEKALE

ITALIANA.

[1011

(Florio and Rubattino United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VJA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea

mers to ADEN, STEZ. PORT SAI DIENINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, Also VENTCE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTE up to CALLAD: Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, AMUANTA, ALMERIA and

MALAGA.)

THE Steamship

TH

• ISCHIA,"

Captain Dodero, will be despatchod as above en FRIDAY, the 11th ist, at Noon,

At Bagby the Steamer is discharging in Victoria Dick.

For further particulars regarding Froight

and Pasvago, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong,ad May, 1906.

|

|

|

|

|

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY. 9m, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Ialsud. Vassala anchoring nasrest Kowloon are marked

**k." nearest Hongkong "h” midway botwoon Hongkong and Kowloon “m," and those vocals berthed at the Kowloon Wharf "k.w.," together with the number dmoting the section.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

DESTINATION LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &c, LONDON & ANTWERP. LONDON, MO.. VIA TSUAL PONTS OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &, VIA FORTS OF ALL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, MARSEILLES & HAMBURG

MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG BREMEN. VIA PORTS OF GALL

HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STEAITS, &C.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK

NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK V1A PORTS & SUEZ CANAL... VA NCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c........... VANCOUVER VIA SHANGILAI JATAN, 20.............. VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &o. via JAPAN....... VICTORIA (B,C.) & TACOMA, VIA JAPAN SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN......................... ..... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK

KUCHINOTZU, YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA VIA SHANGHAI, Mon & Kosn JAPAN VIA SHANGHAI

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK........ TSINGTAO. CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI VIA SWATOW. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. SHANGHAI VIA SWATOW, Amoy & Foocnow SHANGHAI..

SHANGHAI

SHANGHAI,

SHANGHAI

SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA

SHANGHAI Via Swatow, AMOY & FOOCHOW. SHANGHAI,

TABSUI VIA SWATOW & AMOY

TAMSU VÀ SWATOR & Am01:

ANPING VIA SWATÓW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, WEIHAIWEJ, CBEFOO & TIENTSIN MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

KUVAT & SANDAKAN

SINGAPORE & BOMBAY

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.

2. From Harbour Manor's to Blake Pior. VESSELS NAMES LAG & Bil NORTH

BENVENUE

MANILA ...... FLINTSHIRE DELHI...)? MOTUNE...pant

JASON

DEUCALION.

SACHSEN

TO, DE DESPATCHED

3. From Blake Fier to Naval Yard, 4 From Naval Yard to East Point.

DAPTAIN

Kroble A.W. Anderson, R.N.R.

On 19th inst

About 9th inst.

J. D. Andrews, ...

Brit. str....

Brit, etc....)

Brit. str.

Brit. tr.!!

Brit, ate...

Brit. str....

Brit, str...

10. 1.

POLYNESIEN

Freu.str.

MERIONETHSHIRE, -

Brit. str.

Ger. etr.

k, w.

JSTRIA

C. FERD. LAvisz

Ger, str.

. W.

Her, str.

Girstenbrüu.. Meyərdiaroks Peterssen......

der. str.

k. W.

Jäger

STTHONIA...

Ger. etc.

k.w.

Brehmer

ANDALUSIA

Gor, str.

k.w.

Schmidt

ACILIA.

Ger. str....

k. w.

Sohnelko

KRENANIA im

Ger, str.

k, e.

CALCHAS

¡Brit. str...

I m.

GLADCCS..

Brit. str.

11.

Ger. str...

k.w.

Надве

Åm. str.

Brit. str.

EMPRESS OF JAPAN TARTAR

Brit, str.

# m.

Brit, vtr...

SILVIA

VANDALIA

RAHSAF

SATSUMA.

TREMONT..... MINNESOTA......

ARABIA

WILLEUAD

Brit. str.

Ams, str....

·A. str...... Ger, str...."

Ger. str....

Arit. str.... Drit. str.

T. W. Oslick.. J. H. Kinder Metzentbin Oberador.......

Powell

TSINAN

EASTEEN

ORANGE BRANCH

Brit. str.

WILLEHAD...

Ger, str.

PESHAWUR.

Brit, str.

E. Spicer, R.N.B.

Dut. str.

ter, Hit,

Schipper

Brit str.

Brit, str.

Aus. str. ;

Jap, str. Brit. atx.

m.

I m.

THEKIJAN DAPHNE KALOAN EBANO

GALEWAR

Suosho MARG

YocHow....

KWANGSE

HorsANG...

DALIN MARU

Brit. str.

Brit. str.

T. Nemoto

Ailland

K. Obata...

W. Hayward, R.N‚L, .

CHOYSANG

Brit, atr

SALAZIE

Free.str.

AKAISHI MARO

Jap, str.

OCEANA

Brit str.

DAGI MARU

Jap. str.

8. Tagami

Jop. str.

Bato

MAIDZORU MARU.

Jap. str.

Merlin

HAICHING

Brit. str.

2 h..

A. E. Bolgios.

HUICHOW

Brit, str....

1 m.

YUENSANG

Brit, str.

RUBL.......

Brit. str.

R. Almond

Brit. str.

R. Rodger

Brit. str.

Ger, sir.

F. Senibill

1 Brit. str.

W. R. Le Marə

GREGORY APCAR ISCHIA...

TAMING

ZAFIRO......

SUNGEIANG

BORNED

PRYIN

Brit, str.

Brit, str. Ital. str.

9. Н. Ванни Dodero

FOR FREIGHT APPLY TO GIBB, LIVINGSTON & CO... F. & Ö..8. N, Co. SHEWAN, TOMES & CO.

& 0.9 N. Co................... BUTTERFIELD & SWISH .................. BOTTERFIELD & SWIRD DUTTERFIELD & SWIEK...... MESSAGERIN MARITIMES.. SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LANTE -HAMBULO-AMERIKA LININ MELONERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIA HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMDRIKA LINIE BUTTERFIELD & SWILE....... BUTTERFIELD & SWIER HAMBURG.AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD. CANADIAN PACIFIC R. Co....... ÜANADIAN PACIFIC R. Jo..... BUTTERFIELD & SIZE........ DODWELL & CO., LIMITED. NIPPON YUSEN KAISHA....... PORTLAND, ASIATIC 8,8. Co. MELCHERS & Co................... BUTTERFIELD & SWIRE GIBH, LIVINGSTON & CO.... Dodwell & Co., Lo... HELCHERS & CO. P. & O. S. N. Co. Java-China-Japan Lars HAMBURG-AMERIKA LININ BUTTERFIELD & SwiRe JARDINE, MATHESON & CO. SANDER, WIELER & Co.. CHAKA SKOSEN Katsua BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & CO MESELGERIES MARITIMES. OBAKA SHOREN KAIHA

E&O. J. N. Co. D Орака. Внозик Кана OBAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOBEn Kanha DOUGLAR LAPBAIK & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. ..... BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMza & Co. BUTTERFIELD & Swire .... MELCH & Co.

F. & U.S. N. Co. DAVID SASSOON & Co., LD. CARLOWITZ & Co.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. GREAT NORTHERN

LIMITEL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION,J

FOR

† SHANGHAI 71A SWATOW

• MANILA

† BHANGHAI

+ SHANGHAI

STEAMERS

"ESANG" "YUENSANG

Wed'day, 9th May, 4 P.M. Friday, 11th May, 4 P.m: "HOPSANG " Friday. 11th May, P.M. "CHOYSANG"...... Sunday, 13th May, daylight

* These steamers have' imperior macommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Port*

+Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefoo, Tientsin, Newrhwang & Yingtsze

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., Hongkong. 3rd May, 1906

GENERAL MANAGERS.

RUBL.

ZAFIRO

19

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most inxurious Steamers between Porfeo! Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

About 15th inst.

On 19th inst,ad Noon,

On 22nd inst..

On 5th June.

On 18th June.

On 15th inst, at 1 P.M. About 10th int

On 15th inst. On 1st June. To-day, at Noon. On 14th inst. On 3rd June. On 14th June.

On 28th June: On 12th July, On 20th inst On 20th Juse. To-morrow. About 20th inst About 2nd inst To-day,

On 23rd inst. On 12th inst.

On 25th inst.

On 12th Juar

On 22nd inst., at Noon.

On 29th inst., at Noon.

On 30th inst,

On 2nd Juus; at Noon. About and of May.

To-day, at 10 A.M.

About 16:

inst.

Quick despatch.

On 11th inst., at Noor.

To-morrow.

To-day, at 4 P.Dr. To-day, P.M. To-morrow, A.M, To-morrow,

On 11th lost. On 11 just at 4 v.3. On 13th inst, Daylight: About 14th Inst.

On 17th inst,, A.M. About 17th inst.

On 13th inst., at 10 Aar,

On 17th inat, at 10 A.x. On 16th inst., A.M. To-morrow, at 10a.m. On 12th inst.

Oa 11th fest, at 4.m. On 12th inst, al Nooa. On 15th inst.

On 19th inst, at Noon. On 15th inst. On 12th just at Noon. To-day, P.M.

On 12th inst, at 3 P.M. On 11th inst,, at Noon.

ANY

STEAMSHIP COMPANY

FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KORE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND BEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW. STEAMERS,

"MINNESOTA AND "DAKOTA"

(EACH TONS 20,718 Gross REG.) Will be despatched from HONGKONG sa follow3: "MINNESOTA," Captain J. H. CINDER, "DAKOTA," Captain E. FRANCKE,

On TUESDAY, 12TH Jung 1096.

OR SATURDAY, 21ST JULY, 1906.

Conveying Cargo to the Tacific Coast. United States, and Canadian Overlerd Common Points Also Passengers to the United States, Europe, &.

These Steamers are luxuriously fitted with spacious SUITES ved STATEROOMS: equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BAREER SHOP, NURSELY, STEAM LAUNDRY, &c.

Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS used at low rates to all points of U.S.A, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Comparies,

Trans-Pacifé Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagwaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE, A FIRST- CLASS RETURN TICKETS to Shanghai and Japan Ports are available; for (raturn by the alemmers of the REGULAR MAIL LINES.

Fe Freiger Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS.

STHAMSHIP

TONS

CAPTAIN,

FOR

SAILING DATE.

Hongkong, 20th December, 1905.

2540

2540

R. Almond......

H. Rodger

For Fraight or Passage Japply te

Maoils.

Mandla.

On 12th May, Noor.

On 19th May. Noon.

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 7th May, 196

YORK.

$

HONGKONG-NEW

[13

AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). RAMSAY" ... 8.8. "ANGLO SAXON"...

14

8.R.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE.

STEAM FOR

KUDAT AND SANDAKAN. Taking Cargo at Though Bats 10

TAWAO, LAHAD DATU,

LABUAN,

JOLO, ZAMBOANGA AND MENADÓ.

THE

1LE Steamship

"BORNEO,"

Captain F.Sembill (ready to bad on FRIDAY, the 11th ipsiunt), will leave on SATURDAY,

the 120 iustaul, at Noos.

For Freight or Passage, apply to

!

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., Agents:

Hongkong, 7th May, 1903.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

THE

"GREGORY APCAR,"

E

About 20th May, 1908. About Beginning of July.

SHEWAN TOMES & CO..

For height and furtkor information apply to

GENERAL AGENTS

Hongkong, 6th April, 1906,

(19

PENINSULAR AND ORIENTAL.

РОВ

STEAM NAVIGATION COMPANY.

[ PEKIN

STEAMERS

TO SAIL

REMARES.

9th May, Freight only.

SINGAPORE 2nd BOMBAY... 1 W. R. Le Mare......................

A. W. Anderson, H.N.. About 9th

LONDON and ANTWERP

VIA SINGAPORE, PENANG, { MANILA...... COLOMBO and PORT

5

SAID .....polbar com 1

YOKOHAMA¥¤ASHANGHAI, ? PESHAWUR

MOJI and KOBE

3 B. Spicer, B.N.E.

OCEANA

·

SHAN......................{°C AMward, E.NE}

P.M.

May

Freight and Passage.

About 16thFreight only.

May!

? About 17th

Freight and

May

Pasage.

Noon, 19th

Captain 8. H. Bolson, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 12th inst., LONDON &c., VIA USUAL PORTS) DELHI

J. D. Andrews, K.N.B.) OF CALL

For further Particulamm, apply to

at F.A.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASS00N & Co., LTD.,

Agents Hongkong, 7th May, 1998.

[1023

Hongkong, 9th May, 1906,

See Special May Advertisement.

E, A. HEWETT,

Superintendent.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

120

TESSELS ON THE BERTH

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"BENVENUE,"

Captain Kroble, will be despatched as above on SATURDAY, the 19th May.

To be followed by sa

BENALDER" and "BENMOHR,"

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agente.

Hongkong, 14th April, 1906.

*

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE Company's Steamship

THE

." SA LAZIE," Captain Aillaud, will be dospatele for the above Ports on or about MONDAY, 14th inst.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 8th May, 1900.

"P

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN EGYPT, MARSFILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS..

THE Steamship:

هنا

"POLYNESIEN,"

will Captain Broo,

despatched for MÄRSEILLES on TUESDAY, the 15th blay, at i F.M.

Passago tickets and through Bills of Lading issued for above ports and for Australia with prompt transhipant at Colombo.

Cargo also booked for principal plama is Europe.

Next silings will be as follows:

CALEDONIEN"

9.9.

8.S. "SALAZIE" 3.5. "OCEANIEN" 35, “TOUEANE” B.S. TONKIN"

29th May.

12th June

... 26th June.

10th July.

... 24th July.

et

G. DB CHAMPEAUX,

A gent,

Hongkong, 2nd May, 1906,

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIL PORTS AND SUEZ. CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST).

PROPORED SAILINGS FRON Honakone. 1906

A boat "SATSUMA

2!ad Men: "WRAY CASTLE".

To follow, For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. IL,. Agents.

Hongkong, 23rd April, 1906.

FOR VLADIVOSTOCK.

THC Steatoship

787

"ORANGE BRANCH" 3435 Tous. will be despatched for VLADIVOSTOCK about the end of May, to be followed by

VINE BRANCH" 3442 TODя. For Freight, ste., apply to

DODWELL & Co. Ltd.,

Agents. bongkong, 21st April, 1906.

1938

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, TIMOL, PORT DARWIN and Queensland Ponrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand.. TASMANIA, &c.)

CO.'S Tabip

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A "Regular Schedule Servics of

12 Daye Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ocean Travel

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.8.

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAFlanos.

-EMPRESS OF JAPAN” 600 Tans...

FARTAR"

4,425 "EMPRESS OF CHINA" 8,000

EMPRESS OF INDIA" 6,000 "ATHENIANTM

3,682

→ EMPRESS OF JAPAN" 6,000

(Subject to Alteration),

LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 9th May WEDNESDAY, 23rd May WEDNESDAY, 30th May ... 20th June. WEDNESDAY, 20th Jane ... 11th July. WEDNESDAY, 27th June

21 July. WEDNESDAT, 11th July 1st Aug.

ARRIVE VANCOUVER.

3th May, 16th Jane.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at

TSHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, coaching at VANCOUVER with thị Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATEANTIC WITHOUT GHANGE.

Hongkong to London, 1st Clues..........Via St. I awrence £60; vía New York £62.

Intermediate on Steamere

and lat Class Rail

£42.

R.M.S. MONTEAGLE" "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that olig.

Fassengers Booked through to all principai junts and AROUND THE WORLD.

PECIAL RATES (First clean only) granted to Missionaries, Members of the Naval Mary, Diplomatil, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiuose and Japanese Governments

Er further information. Maps, Routes. Handbooks, Rates of Pesage and Freig, apply t

D W CRADDOCK, Acting General Agent,

omner Pedder Street and Freya, opposite Blake Pior.

61

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAL INLAND PORTLAND, OREGON.

Sea of Japan, Moji, Kore AND YOKOHAMA VOR OPKRATING IN

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

STEAMBKIT

"ARABIA",

"ABAGONIA"

NUMANTIA.”........................

Tore.

4,483

CAPTAIN Metzanthin

5.198

Frost

Jane

June

TO BAIL AT NOON Hi May

22nd, 1906. 110,.1906. 21st, 1906,

"NICOMEDIA" KANGARU) 4,870 Wagamann.vovesserovar-

4870

Feldmann...... July 14th, 2005. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight, and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 29th Marab, 1908, -

[13

"EASTERN," Captain Powell, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd June, at Noox.

This well-known Steamer is specially atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- her, which ensures the supply of Fresh Previ- sions. Ice. &c. throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout will the Electric Light.

A Stavardess and a duly qualified Surgeon. are carried,

NB.To assure the additional comfort of: passenger the stormers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., 3 ganta. Hongkong, 30th April, 1996.

[937

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "WING CHAI," Captain T. A ostin, 0.5,0.

18 Steamer denarts from Hongkong, c

at AM.

nt 8.30 a..: Departs from Macao on Week Daya about 2,39 1.M. and on Sundays at 5.30 r.a. it tido permita

FARE(wook days) lat Glassfincluding cabin and servant), Single 83, Return Ticket $5. 2nd Class $1 3rd Clue 50 cents,

Every

Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st & 2nd Class, Single Ticket 82. Retur $3. 1st Clasa, Single with Cabin $3, Return $t. 3rd Class, Single 40 couts, Asture E◊ seats, Steersge 10 coste.

Meals an be applied on board, at 81 par

meal.

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday will be allowed to do so the following day (Monday) on produc tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dos notice will be given bythe Captain, and the Half Loket will be available for thefollowing day.

The Steamer is fit throughcet by Electristy The Steamer's Wharf at Hongkong is at tha Western end of Wing Lok arteet,

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Violeria 3traat Hongkong, 7th Csteber, 1904,

[2]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.