8
POST OFFICE NOTICES.
The Polynesien, with the French mail of the 16th March, leaves Baigon on Friday, the or about Monday, the 18th instant, 13th inet, at 4 p.m., and may be expected hore on This pocket brings replies to leitors despatched from Hongkong on the 10th February,
MAILS WILL CLOSE
РОБ
Shanghai, Moji, Kobo and Yokohama...
Monila
Swatow, Amor and Tamsui
РЕП
Titiwang Rubi....
Hexagahan Petchaburi Daigi Maru
Numantia....
Heunahan
Масло
Amby
Maji, Kobe. Yokobama and Portland
Масно .....
Kudat oud Sandakau
Borneo
Rajah
Hangkok
Singora
Bangkok
MAÇAO, SHANGHAI, Nagasaki, Koss, Yuno-" BATA, HONOLULU and AN FRANCISCO.. (Supplementary mail aa bourd up to the time fixed for departure of the mai. Extra postage 10 ratu.)
BUEOPE, 40, India sin Tuticorin .........
Lats Lottern 11,00 to 11.30A.M. Extra
Postage 10 cents.)....... (Letters posted in all the Pillar Bores In tirne for the first clearance will be included in this contract mail)..
Mucho....
Shanghai.......... ... ****
Tientsin and
Weihaiwai
Manila...
Bingapore Pacing and Colombo
Nagasaki, Kobe nad Yokohama
Singapore, Feng and Calcutta
Singapore, Panung and Calcutta
SHANGHAI, NAOASAKI, KCBE, YOKOHAMA,
VICTORIA and VANCOUVEL (B.C.).........
Manchuria
Armond Behic...
Houngshan.....
Kiuliang.......
Ruichoro
Tausing Bingo Maru Yawala Maru... Arraioon pour "Omeang
(Supplementary mail on board ap to the Express of India. A
Time fized for doparture of the mail Extra Postage 10 cants.)......
TO MORROW.
Sale, Sundry Farniture, Anction Rooms,
Mr. F. Kione, il 2.30 p.m.
First Gymkhena Mesting, at the Happy Valley, at 4 pm,
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON,
Telegraphic Transfor
Bank Billa, on demand
April 12th.
2.0 2.07
Bank Hills, st 30 days' sight.20 Bank Bille, at 4 months' night...201 Credits, at months' sight... 2018 Dooamentary Bills, 4 months' sigh|2 1,4
ON PARIS.
257
Bank Bille, on demand Credits, at 4 months' sight.........261
Telegraphio Trasfer153) Bank, on demand. 1537
ÜN GERMANY,—
On demand
209
ON NEW YORK-
Bank Bills, on demand
Crodite, 60 days' sight
***...... 492
ON BOMBAT
Telegraphic Trapater
Bank, on domand..... ...................
50
.7531 1134
ON CALCUTTA,-**
ON SHANGHAI
Private, 20 days' sight.
704 729
ON YOKOHAMA.On demand.....00 OF MANILA.-On demand-Poso*-907 OF SINGAPORY-On demand
ON BATAVIA-Un demand
ON HAIPHONG,-On demand
ON 84100M-On demand,
ON HANGKOK-Ca demand....
Bank, at sight
DATE
Saturday, 14th, 9.00 A.M. Saturday,
14th, 90A.M. Saturday, 14th, 9.00 am. Saturday, 14th, 9.00 .. Saturday, 14th, 9.0) ▲.m. Monday, 16th, 9.00 A.M. Aonday 16th, 9.40 4.31. 17th, 8.00 A.M. Tuesday, Tuesday,
17th, 9.00 A.M. Tuesday, 17th, 10.00A.M. Tuesday, 17th,
Printed slatter and 8am- 9.00 A.. ples Registration... 9.45 AM. Registration, Kowloon BO.......... 9.90 A.M. No late for. Lotter..... 10.00 .. Tuesday, 17th.
Printed Matter nad Sam- plou. ........ 10.00 AM, Registration... 10.00 A.M. (Registration with inte fee of 10 con p 10,45 A.M.) Regis ration, Kowloon ....10.00 AM.
B.O.
No late fee. Lettera Tuesday, 17th, Tuesday, Tuesday, Tuesday, 17th, 3.00 .. Tuesday 17th, 5.00 PM. Wednesday, 18th, 1000A.M. Wednesday, 18th, 10.00 2.3. Wednesday, 1th, 10.00 .. Wednesday. 18th,
11.00 A.M. 1,15.M. 17th. 800 r.. 17th, 3.00 P.M.
Printed latter aud Sam-
ples......... 10.00A.M. Registration... 10.00 A.BL. Registration, with late les of 20 cants, up te
10,45 4.01.) Registration,
HO.....
Kowloon 10.00 AM
THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, APRIL 13гx, 1906.
JOINT STOCK SHARES.
COMPANY.
Alhambra
Banke
Hongkong, April 12th.
PAID UP.
QUOTATIONS,
$200 $100.
$855, buyeri London, E18.10
26 $40, buyers
Hongkong & B'hai.. $125 125 National B. of Chinaf
A. Shares.. Bell's asbeston E. A... China-Borneo Co...... China Light & P. Üo... China Providont.......
Cotton Milla
EWO.
12. ud. } $72.
$1250, soilors, $109, d. buyers $10 $9, ales
SHIPPING IN PORT.
STEAMEES. ALDSESHOT, British str., 3,354, W. W. Adam. 16th March-Fremantle (W.A.) 25th Feb., Bandalwood-Bradley & Co. APENSADE, Gorman str., 611, Gau!hard, Nat Marel Pakhai 28th March and Hoihow 30th, General --Jebsen & Co, ÁREATOOS AFCAR, British sir., 2,931, E. Foy,
9th April-Singapore 4th April, donoral. David Sassoon & Co.
BAN-TEK,
American str. 300, Fabregas, 18th, March-Iloilo 14th Marol, Sugar-Order, BATTER HALL, British atr. 1.378, C. W. Raison,
23rd Mach-Moji 15th March, Coal. Dodwell & Co. BENVUROF, British str., 4,505, B. Kroble, 31st Maroh-London via Straits 17th February, General Gibb, Livingston & Co. Fla. Su Tis. 63, eal. & buy, BINH THUAN, Frough steamer, 2000, Ribaut. 18th February-Wakamatsu 7th February, General.Bradley & Co. BORNEO, German str., 1,200, Sarabill, 4th April. -Sandal 29th Max., GeneralMelohers & Co.
$10 || $101, salna
Hongkong...... International ........lla. 75 The..
Tis. 1905). Leon Kung Mow ...ffla, 100- Sayobes...
{Tia, 500 Tis. 300, 0. Dairy Furm
$16. Buller
1
| Tia. 118, bagers 850 | $101), tellera
350 $81
Docks and Wharvuð--
Farnham, B. &... Fla, ki H. & Wharf & G.
il, & W. Book ....... New Amoy DOB ... s'nai & H. Wurf._fls,
I00
$100, sellora *17, Dayeri
11 Liên
Fanwick & Co., Geo...
$75
. Island Cement.
Hongkong & U. Lisa.... Hongkong Electric
Do Now
#. H. L. TramWBY... Hongkong Hotel Lo... Hongkong tea Un .....
H'kong . Waterboat
Insomniceeo-
Canton China Fire. China Traders Hongkong rire.. North China ........ Union
Yangtzo...
Land and Building
HongkongLaniluv. Humphrey's Estate Kowloon Land & B
$21, belters $10 $29.
210 $1.6, buyers $10
$10, exlos:
$10 $100
$10, ales
$226, bayurS
Ja, mes & buy. $25 jazdu, buyers #KU
, lord 10 $10, sellers
$60
$350, entes & buy. $20 $86, buyers $25 $94, buyers
uyerd وله الحلة شاقة
Tlk, 0. $7, buyere
$100,
5
$100
200
$10
41 $116, bayora
$11, sales & buy.
No iste fee. Letters
$80
$39, sales & buy.
11.00 AM.
Shanghai Land...... Fla. 60 WestPoint Building
Tk. 118.
$60
$58, acilo.s
OPIUM.
Mining-
April 12tk.
Charbonnages
Fes. 260 $400.
Kab..........
13:10 13:
per ploul.
Philippine Co....................
20 $51.
#
Reftorica
China Sugar
Quotations are Allowce na to 1 patty. daiwa New
****.1970
怕
Malwa Old...$1020 to
alwa Older 81070 to Jalwa V. Ola......81139 to to
?raian fine quality $950
"atus Now
wian extra tine..$1000 to
$874 to -- $867 to $820
toa Old.. 'pors Now anres Old,
10
PASSENGERS.
ARHIV ND.
per chest.
Per Sikh, from Singapore, Mrs. Robertson, Mies Sharp, Mr. Syker.
Per Empress of India, from Vancouver, do, Mr. W. B. Meas; from Yokohama, Mrs. K. W. Favory, Mra. G. N. Lamb, Mrs. Grant; from Lobe, Mr. O. L. Deloitte, Miss P. B. Deloitte; from Shanghai, Messrs. 3. J. hyena, N. Briggs, Major Chichester, T. Mizutani and Wishart
......15 p...p.m.macher, Capt. E.
123 31...p.m 3 p.o. p... .62
9.75
SOVEREIGNS, Bank's Buying Rato..
LD LEAF, 100 fine, per tal
BAR SILVER, par oz.
**** 51,10 MezqROYAL
201
VESSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL.
The M. M. stener Polynesien with the Bert French Mail, will leave Saigon 1-day, the 13th insi, ut p.m., for this port.
MCHANT JEANSRO.
The Barter Linestr. Soul Egbert sailed from New York for China and Japan on the 14th March.
from
Luzon Sugar,
Steamship Companies China and Manila... Douglas temahi H., Canton & M................. Indo-China S.N. Co. Shell Transport Co. Star Ferry..........
Do. New, Shanghai & H. Dyeing South China M. Post.. Steam Laundry Co... Do.
Stores & Dispensaries Campbell, M. & Cof Powell & Co. WmJ Watkins..... Watson & Co, M. 0. Kattend Aatiostor
Do. Fourde........
$100 $180, sellers $100 $
$25 | $25! $60 $41, buyers $15 $26, Buller
10 $98, buyers £20, buyers $10 $32, buyers #4823, sollers $60 $50. $25 $20, tailore
$6 $7, suliers 1. $5 $61,cellers
$10 $32.
$10 310, . .
$10 $6, sellers
zu, vis
$10 $160.
VERNON & SMYTH, Brokers,
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, April 12th.
Previous Day On Dace at Da Date
SIÉ KARL
at p.30. 30.00
Barometer .............. Temperature... Humidity Wind Direction
Force Weather
Rain
29.00
JU 179.
30.03
00
05
#s
93
Qu
E
1E
0
0.34
Highest open air Temperature on 11th.....68 Lowest open air Tempeva.ure on ilth......Bi
JOHNS
NAPIER
TONE'S
SQUARE
Per Sachsen, for Hongkong from Gonon, Mr. Mrs. Wandrou, Mr. and Birs. O. Weber, Mr. Th. Ziegler; from Colombo, Major and Mrs. S. W. Miller; from Singapore, Merare M. D. Neil, W. P. Okeden, A. Finley and J. McCall, for Shanghai from Southampton, Mrs. L. Dal. meny, Mrs. Stewart Lookhart; from Genoa, Mr. Ferd: Gamburg, Mr. and Mrs. R. P. Dipple,
.. MANCE. E, F. Lanes and John Hunt, Mr. and Kirchhoff, Messrs. John H. Mr F. Thyen and H. Beraiek, Miss L. Leoliger, Mr. Mr. Paul Geld. Hauser: From Neglinzi, Capt. F. Mer- wede, Mesra O. 8. Bellavials, S. M. Roselli, R. Romanelli, F. Gugi. F. Petli and D. A. dé Rixois; for Yokotama from Southampton, Miss Tripp; from Genon, Mrs. L. Geissler, Mr. Paul Kracke, Mr. and Mrs. P. Kraft, Messrs. Grosse, K. Iwakaro, Sakamato and Iwasaki, Mr. Colembo.
Herm.. Schacek, Mr. and Mrs. S. L. Moore, Moers. L. Dalton and E. Parburg, Mr. and Mrs. W. H, Charley, Col. and Mrs. Craigie; for Nagasaki, Capt. Bakanoff: for Yokohama from Singapore, Dr. Brett, Messrs K. A. Wieler, H. Dietrich, Theodor Kotli and F. Kallenberg, Major ven Nechtritz, Messre, S. Ex. Unters. Mr. Fram Strneberg. Dr. K. Gluck, Mesure, W. Hopwood, W. Trantscholl, H. C. Norman and C. Baring, Major General I. R. Jones, Misses Jones; from Penang, Miss L. Lingeri; for Hongkong from Sathhampton, Mrs Shelly Brand; from Genoa, Messrs. Carl Steines, E. Albrecht. H. Schiu er
H. Deselrock, E Foster & M. Kretzsh- bmann, May
rar; from Penang, Mr. A. D. Ross; for Shanghai from Hamburg, Miss M. Thiesau, Mr. G. T. Cortens, Mise Della Kluth, Mrs. B. Schafer and child; from Antwerp Mr. Jules Evrard; from Southampton, Mr. W. C. Sinclair; from Genes, Messrs. F. Dankhame and Gust Thiel; from Naples, Meers, Casto Caliols, ft. Scala, S. Geraloni and A. Lacistte; from
; Genea for Nagasaki, Mr. Lykkegaard for Yokohama, Mexsya. W. D. S. Edwarda
Mra T Warfel for Narusaki, from Panang, Pliken,
Messrs. Aki and Nakaro Tagos
from Oniki. for Yokohama, Singapore, Mr. Jaques Balck, H. Prie, T. H. Duguid, M. Pask, H. A. Wills and B. R. Wagoner; for Hongkong from Southampton, Messrs. James Harper and W. S. MeLean; from Penang, Mr. Z. Thapera; for Shanghai from Hamburg, Messra, V. V. Schmittinki, Robert Fietge; from Genos, from Naples, from Mr. Pavle Kanzio; Colomb, Mr. A. Kriatic; from Singapore, Messrs. H. Rayeenberg and G. C. Morgan: from Antwerp or Kobe, Mr. Hirenaka, from Columbo for Yokohama, for Nagasaki
Fenang, Mr. Toshatro from Sing CUTLER, PALMER & Co., LONDON from
Messrs. Danks and Osual: for apore,
AGENTS Yokohama, Mr. Jobusson;
LANE, CRAWFORD & CO. for Shangbai, Mr. W. Heyko.
HONGKONG
WHAT FINEL CAN YOU DRINK THAN
The steamer Hongkong Muru sailed from
7th April, and Yokohama on expected at this port on the 18th inst,
"The stator Gif of Venice is duo to leave Marila on the 12th inst, and may be expected les on the 15th inst.
The Barber Line str. Wray Castle from New York, left Singapore or the Sih inst., and may be expected here on the 14th inst.
The C.P.R. str. Cartar left. Vancouver atp.m. ou Friday, the 6th April, for Hongkong via the
nsuel ports of call.
The N.Y.K. str. Bingo Mara (European Line Jef. Kobe via Moji and Shanghai for flis port on the 7th inst, and is expected to arrive here on the 18th inst.
The Compagnie Chargers Rennia str. Amiral Azemans left Singapors on Monday afternoon and is dae here on or about Monday, the 16th just..
The P.M.8.8. Co. str. Korze was expected to sail from Yokohama on the 10th inst, and is due bere on the 22nd just,
The steamer Benolder from Antwerp and London left Singapore on the 10th inst, for this' port.
The steamer Kutsang from Caletta and the Strails left Singapore on 10th inst., and may be expected here on 15th inst. am.
The NYK. st., Kumano Baru, left Kobe via Moji and Nagasaki ou the 11th inst., and is oxported here on the 17th inst.
STEAMERS PASSED THE CANAL. March 6th-9th-Ernest Simons. 13th-s Tricate, Indian Monarch. 16th-20th-Arcadia, Benalder, Anna, Amiral Aromana, Engineer, Avdahof, Sleipner. 24th Dardanus, Ilealor, Palermo, Polynesien, St. Bride, 27th-Indram ayo, Sithonia, Indrasamka, Manica. 30th- Jason, Sumatra, Spezia. April 3rd-Benmohr, Laus, Palawan, Prins Heinrich, St. Bede. 6th Caledonien, Deucalion, Nippon, Gaekwar. 10th -Andalusta, Nubi., Sambía, St. George,
ARRIVALS AT HOME.
from Gen os
HONGKONG TIDE TABLE. From April 13th to 19th, 1906.
To correct Zone Time add 29 min, and 18 100,
JXh
13
Sam. 13
March 24th Atholi. 27th Iyo Maru, Mon. 16 Themania. Suth - Aluvia, China, Patroclus. Tum 17 April 2nd-Japan. 3rd--Bechuana, intoner Brisgaria, Indrapura, Zielen. 6th-Pathon,
WedIS
Tourane. 10th-Konangsi, Oopack, Ping Buey, Thurs 19 Benarly.
HIGH-WATT
LOW WATLE
Hongkong eight
Houkouz Mean Time
Height
Bean
日
4, 11.
021
m 11 17
20
13
גם
t
02 1 2.
11
48
B 31
A. 26
m
a ce ti wa no es m
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
SUPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
43
JOHN JAMESON
AND SONS' (DUBLIN) "OWN CASED" Very Old BLACK-BOTTLE
WHISKEY.
Metal
Please ase you get it with
BLUE-One Star...... PINK -Two Stars. GOLD-Three Stars
Cápsules
OF ALL DEALTES
Solo Export Bottling Agents to J. J. & S.—
C. DAY & CO., LONDON.
69-1
BRAND, Norwegian str., 1,520, M. Evensen, 2nd
Mor-Chiakiang 14th March, General, Chinese.
CAPRI, Italian str., 4.195. Guiseppe Belaito, 5th April-Bombay and Singapore 30th Mar.,
General.-Carlowitz & Co.
CASTOR, Norwegi-n str. 775, John Martin, Srd April-Foochow lat, April, General.-Geo. McBain.
CHINGTU, British steamer, 1,459, J. MoD.
Howie, 1st March-Melbourne vis ports 11th Feb., General, Flour.-Batterfield & Swire.
CHOWFA, German str., 1.055, F. Spieson, 28th March-Bangkok 21st March, Rice.- Batterfield & Swire.
CLARA JEDEN, German atr, 1,103, J. Favor. son, 9th April-Probolingo (Java) 28th March, Sugar, Jeback & Co. TAIGI MARE Japanese str. 1,568, S. Tagami,
13th April--Bwatow 10th April, General -Qaka Shosen Kaisha,
DAINI KOTOHIRA MARU, Japanese str., 4,167, T. Arachi, 21st Mar-Nagasakiand Kobe via Karatsu, Coal and General.-Bismark & Ca DAINI TIAN MABU, Japanese str., 3,000, K.Iton
30th March--Rangoon 17th March. Rica Dos HERMANOB, American str., M. Marales,
31st Mar--Manila 27th Marsh, General- Order, FERNDENE, British steamer, 2,448, Fisher, 28th March-Karatsu 22nd March, Coal.-- FLINTSHIRE, British str.. . Candy, E.FR. 10th April-Singapore 3rd April, General -Shewan, Tonina & Co.
FI,
Norwegian str., 960, C. Wuglo, 8th April Olinking and April, General-Aagaard Thoresen & Co FRITH JOY, Norw str., 891, H. A. Haraldsen, 8th Aprillile 4th April, Sugar. Sau der, Weiler & Co. GENERAL PRL, Dutch str. 800, P. Ponssen 5th March Muntok via Pakhoi and Hoi how 21st Fab, Wood andCools.-Java- China-Japan Liju. GERMANIA, German str., 1,000, H. Flage), Sth
April-Sydney 22nd February, General Siemesen & Co. GLENOGLE, British str., 2,399, W. T. Larkins, 18th Marob, Singapore 18th March, General-Order.
HAIMUN, Britishı str., 636, A. J. Robson, 11th April-Foochas 8th April, Amoy 9th and Swatow 10th, General-Douglas Lapraik & Co HOLSTEIN, German str., 900, Noigahr, 30th MarchHaiphong and Hoihow 20th Mar. General-Jebsen & Co.
Hurcow, British str., 1,267, Brown, 8th April}
-Newchwang 1st April, Genaral-Butter- Fuld & Ani Hus, French str., 705, imati, Ytu aqui
Haiphong 5th April, General, -- À. K. Marty. BYDRA;
& Co. JULES TERRY, French str., S0), Esp, 30th Mar, Haiphong 28th Mar., Ballast-Melchers & Co. KrUKIANG, British str., 1,227, Jones, 11th April-Shanghai and Swaton, 6th April, General.-Butterfield and Swirs,, KWANGTAR, Chinese str., 1,596, W. H. Lunt, 10th April-Shanghai 7th April, General, C. M. B. N. Co. LAFETES, British str., 1,340, Jas. B. Jackson, 18th Mar-Baigon 14th Maroh, General.
Wo Fat Shing.
British str., 9,6%, J. B. Kent, 16th Jau-Moji 10th January, Coal,-Bradley
LENNOX, British str., 1,228, F. MoNair, 251
Marel-Japan via ports 19th March, Coal.
Drdwell & Co.
LOYAL
German str., 1,150, Natzins, 10th April Bangkok 2nd April, General-Sander, Wieler & Co.
MAND,
EYERNOON, German str., 1925, Th. Leh- 10th April-Chinking 7th April, General Siemsson & Co. MAHA VAJIEUNH18, Dutchstr., 617, C. A. W Rhee 4th March-Mantok ria Fakroi and Holbow 18th Feb., Sagar-Java-Ching- Japan Lin
MANCHURIA, American str8,750, J. W. Saun- dere, 6th April San Franciozin_Shang- bai, 4th March, Mails and General-P. M. 8. 8. 6.
MANILA, British str., 2,711, A. W. Anderson, 4th AprilAutwerp 11th Feb., General-
& 0.9. N. Co.
P.
MANGO MARU, Japausse str. 2.200, Toyoda, 27th March-Wakamatsu 18th March Gezeral-Mitsui Bussan Kaisha.
HONGKONG, CANTON. MACAO &
WEST RIVER STEAMERS
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAMBOAľ
CO., LD., AND THE OHINA NAVIGATION CO., LD &
HONGKONG-CANTON LINE.
8,8. “ HONAM,” 2,363 tons, Omptain It. D. Jones. 8.8. "POWAN, 2,839 tons, Captain W. A. Valestiue, 8.8. "FATSHAN,” 2,260 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8. "HANKOW." 3,073 tons. Captain C. V. Lloyd, 8.8. “KINSHAN,” 1,995 tons, Captain J. J. LassÍTES, Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30 a.at. (Sunday scoopted), 9 p.m. aus 10,30 p.
(Saturday exepted).
Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 a.m., 2p.m. and 5,80 p.m. (Sunday oxoup
There Steamers, carrying His Majesty's Muile, are the largest and fastest on the Rir Special attention is drawn to their Suporice Saloon and Cabin Anoora modation. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO
HONGKONG-MACAO. LINE.
8.8. "HLUNGSHAN," 1,998 tuns, Captain G. F. Morrison, E.N.R. Departures ferm Hongkong to Macso on week days at 2 pm, on Sundays at Nis, except wh otherwise notified by Express.
NOTE:-Daring the Summer Months the time of leaving Auctuates to suit the tide at Macao. See Special Summer Time-table. Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.w.
CANTON-MACAO LINE.
9.8, "LUNGSHAN,” 219 tons, Captain T Hamlin,
This Steamer leaves Canton for Macw every Tuesday, Thursday and Saturd 8.m, and leaves Masso for Cacton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30 n.ts. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO. LD., THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
CANTON-WUCHOW LINE.
8.8. "SAINAM, 688 tone, Captain J. Willor.
98. "NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wochow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wucher for Canton on the same days at 8.30 a.us Round trips take about 5 days. These versole have Superior Cabin Ascoutaodation and are lighted throughout by electricity.
Further particulars may be obtained at the Office of the HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Tloer), opposite the Hongkong Botel; Or of BUTTERFIELD & SWIRË.
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.
VISITORS AT HOTELS.
17
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO LONDON AND
STRAITS.
THE Steamship
→FLINTSHIRE,"
Captain G. C. Candy, having arrived from the abore ports, Consigness of Cargo ere bereby | informed that their Goode are boing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compaar, Limited, at Kowloon, and stored at Cossignoos risk and охрадно.
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining delivered after 16th inet. will be subject to rent.
All broken, shafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst., at 2.30 r.. No Fire Insurance has been effected. Bils of Lading will be countersigue 1 by
SHEWAN, TOMES & Co,
Agents Hongkong, 10th April, 190",
[866
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED..
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
ONSIGNEES per Company's Steamer
"CALCHAS,”
HONGKONG HOTEL.
Mr. K. Anderson
Mr. and Mrs. Baird
Lt.-Carude. J. Hughes,
Mr. IL G. Battiscombe Mr. W.
Mr. and Mrs. R. E.
Belilios and murijdł Eg-Lieut. II. F. Bell.
R.N.
Mr. R. J, Birbook Mr. f... Dishop Mr. W. H. Bishop
Mr. & Mrs. 9. Bisver Miss Diguer Mr. W. 8. Bissell Mr. & Mrs. B. B. Block Mr. (1. Bonienn
| Mr. and bira, J. W. U.
Вополь
Mr. & M.. O. Boouns Mr. and Mrs. B. W. Borthwick & child
Mr. H. Briggs Mr. F. G. Brighton Mr. & Mrs. I, Brillerzan Mr. L. 1 oaghall
· Mr. C. M. C. Burr26 Mr. LF. Campbell
Boy. and Mrs. Latham
Miss Chatham
W
J.
Humphreys
Mr. B. Hunter
Mr. G. H, Innea Mr. T. Iuuuuza Mr. and Mrs. J. W.
Jameson Mr. J. P. F. Joki Mr. Kullenberg Mr. E. A. Katach Mr. F. Kerr Mr. L. Knox Mr & Mr. P. Krafft Mr. A. H. Laing Mr. S. J. Lyons Dr. O Marriott Mrs. D. B. Martin Mr. W. J. MeDonagh
Mrs. I. 8. and dirs.
Mr.
McGregor
Mr. P. L. Miller Major and Mrs. S. W.
Miller, USA.
Master E. Millor Mr. T. Mizutuny
Mr. and Mrs. G. 2
Montgomery
Dr. W. B. A. Moore
Najor von Clour and Major von Nochtzich
Mr. T. Clark
Mr. M. O. Clark
Miss M. L. Crk
Mr. W. G. Clarke Mr. Mrs. W. Clarke Eng. Lt. and Mrs. 11. I..
Clegg, R.N.
Mr. H. E. Colvin Mr. J. Coulthart Lt. & Mrs. P. Crabtree
Mr. F., Deacon
are hereby notified that the Cargo is being Mr. A. H. Crook
Mr. A. Cruickshan discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Mr. F. D. Davies Whart and Gedown. Co., Ld., where in both fr... Deloitte
Q. L. cases it will-Ho at-Consigues' risk. The Cargo Mian F. Deloitte will be ready for delivery from Crafter Godown Mr. R. II. Donald on and after the 7th inst.
Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival,
All broken, ehafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 17th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th inst.
subject to rent.
will be
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 17th inst., or they will not be recoguised. No Fire Insurance has been effected
DUTTERFIELD & SWIRE,
A gents.
(9-10
Hongkong, 9th April, 1906.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
MEBAPI, British str., 1,582, £. Uldalz, 10th HE Stamship
April Singapore 3rd April, General,THE
Chines
MERCEDES, British str., 4,000, J. 8. MacGregor,
8th Feb-Pulo Cradore Island 3rd Feb. NCMANTIS, Germo str., 2,307, HL. Feldhmane,
8th April- Portland 6th March, General, P. & A. S. & Co. OCEANO. British str., 1,739. Le Bruz, 6th April -Kuchinoten 1st April, Coal.-Dodwall & Ca. ONBANG, British str., 1,787, D. Christie, 6th April-Calontte 22nd Mar., Coal,—Jardine, Matheson & Co.
PELEUS, British str., 4,000, W. Hennab, 20th
March-Amoy 19th March, Gezeral. Batterfield Swire, PETCHABURI
German str., 1,400, G.Hillma 7th April-Bangkok 28th Mar., Rina and Meal,-Butterfield & Swire. POWHATAU, British sir, 1,840, W. K. Turner, 6th April-Moji 31st March, Coal-Dod- well & Co.
PRINZ REGENT LUITFOLD, German str., 4,198, H. Kizchuor, 10th April-Yokohama 31st March, teneral.--Malobers & Co. PRINT SIGISMUND, Gorman str, 3,302, Lenz, 9th April Sydvor 17th March, General. -Melchers & Co. PROGRESS, Germen str. 687, H. Pakrov, 8!h April Chefoo 3rd April, General,.---
ssen & Co. Siemssen RAJAH German steamer, 3,864, C. Wolf, 10th
April-Bangkok 3rd April, Rice.-Mel-
chera & Co.
Run, British str., 1,611, R. W. Almond," th April- Manila 7th April, General, Shewan, Tomes & Co. BAMBEN, German str, 998, F. Rehwoldt, 15th March-Bangkok 8th March, General Butterfield & Swire.
r. & Mrs. Devaux &
korvant
Mr. F. H. Doolittle Mr. and Mrs. W. H.
Donald
Mr. 1.2.New...
Mr.A. G. Newington
Mr. E. A. Nicholls Mr. O, C. cliffo Mr. W. Parfitt Mrs. E. Offord Patey Mr. W. Peake Mr. B, L, Feckor Mr. and Mrs. T. L.
Perking C. Forry
Dr.
Bir. A. E. Hordten BTx. 0.
Pigett
31r. & Mrs. Pitaull Mr. A. Pleiweisa Mr. W. A. Powell Mrs. Miss O'Neil
And
Lower
Mr. J. Quin Mr. E. B. Reed Mrs. H. B. Rirk Mrs. J. 5. Bosch & child
Capt. & Mrs. J. Douglas Mr. F. T. Robson Mr. and Mrs. T. C. Mr. C. S. E. Rogors
Downing & infaut
Mr. H. Schoeder
Mr. Mrs. W.A. Dowley
Mr. W. Einstman Mr. F. Fluore
Mr.
Gad
Mrs. J. Gras
& child
Scott &
Shes..
Mr J. J. Shes Dr. & Mr. E. Evans Mr. C. Skott
Jones
Mr. R. Fischer
Mr. II. Fletcher
Mr. and Mrs. E.
Forman
Mr. C. Jay French Mr. W. Ginler Dr. R. Glucok
:
Mrs. W. B. Goodwin
Capt. T. A, Hall Mr. A. Hamilton
Mr. B... Harker Jr. W. B. Haughment Dr. and Mrs. Henley Mr. F. Hell
Mr. C. Henry
Mr. P. D. Sutherland Spittles
Mr. J.
Mr. A. Stein
B. Mr. H. Stephone
His Excellency Sec. of
State Sterneberg
Liout. Comdr. and Mas E. Stevenson, N. Rev. A. J. S avons Mr. B. P. Thomaa Mr. and Mire. M. I.
Thon pson Miss. M. Thomprom Mrs. Wakofeld
Mr. & Mrs. Warlomont." Miss Williamson
Mr. and Mrs. B. A. Mr. J. M. Wishart
Hewett
worth
Mr. G. G. Wood
Mr. & Mra, T. Wright
Mr. T. Troui
Mr. J. A. Young Mr. K. Ziegler
"PRINZ SIGISMUND," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their God, with the Mr. T. L. Hayman exception of Opinto, Treasure and Valuables, Mr. & Mrs. Hollings are being landed at their risk, into the bazardous and/or extra hazardons Godowns of Mr. F. R. Holmes the Hongkong and Kowloon Wharf and
Lt. Jand Comdr. J. C.
Hughes, Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained.
KINO EDWARD HOTEL. Optional Cargo will be forwarded unless Mr. and Mrs. Audrow Mr. and Mrs. A. B. solice to the contrary be given before Noon TO-MORROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining rudelisored after the 17th April will be subject
to reat
All broken, ohafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, zhere they will be examined on Tuesday, 17th April, at 8.30 4.M.
All Claims mast reach c before the 23rd April, or they will not be recognised. No Fire Insuranen will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.
FORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO,
Agente. Hongkong, 10th April, 1905.
Ana
- Mr. J. H. Bookhouse
Mr. Nai Chit Mr. Coblan
Mr. E H. Colleysham Capt. W. von Corbach Mr. J. Cickshak Mr. & Mrs. A. Cunning.
ham
Majar Luang Damrong Mr. L. Delaney Mr. H. C. Dennison Miss V. Douglas Mr. I. J. Fairchild. Mr. A. Finlay
Moulder
Mr. Moutrie
Mr J. Melul
Lt. General H. H. Prince-Nakonchasi
Lt. Col. Mem. Nazoudr Mr. A. Neil Mr. E. Nursaw Mr. L. P. Oeden
Jr. F. 8. Orozco Mr. A. Paino. Dr. W. W. Pearso Mr. and Mrs. Fryco Major General Phys Komkami.eng Mr. T. L. M. Grundy Mr. H. M. Rigby Miesosundy (2)
Mr. J. M. Hobb
M... Itac
Mr. Jackson & child
[5
Mrs. G.
VESSELS IN DOOK...
April 12th, ABERDEEN Docks-Germania KOWLOON Docxa. U.S.8. Barry, Hanoi, Chingtu, Ban Yik, U.S.8. Bainbridge, Braad, Dos fermones, Tsingtau, H.M.9. King Alfred, Kotohiro Mars, II.M.S. Olter, Yumsung.
COSMOPOLITAN, DODE.-Singora.
G. Jacquin
biz. T.
Dr. M.
Rutherford
Sanuels
Capt. H. W.Savory, RN, -
Ar. a Mrs. J. E. Mrs. Savory Serio
James
3Ir. W. Le
Lugan
Mrs. Lyell
Mr. The aas Meek Mr. John Mok Mr. & Mrs. B. E. Moore Mr. & Mrs. F. G. Morso Mr. E. J. Moses
Mr. 8
82.11 28.
Mr. & Mr. L. B. Smith
Mr.
W.D. Braith
Mr. O. Staeger M: . B. A. Stevens Mr. G. F. Story Mr. & Mrs. B, H. Tyla Mr. F. Wandres Mrs. H. R. Williamson
No comments yet.
Private notes are available after approval.