SHIPPING.
ARRIVALS.
CHINKIANG. British str., from Canton. CHOVHANG, British str., 1,242, T. W. Selby, 11th April Shanghai and Swatow 7th April, Guoral. Jardine, Matheran & Co. DAGI MARU, Japanese str., 1,568, S. 3, 11th April Swatow 10th April, General. -Oraka Shosen Kaisha. HAIMUN. British atr., 63, A. J. Robson, 11th April Feoclaw Sth April, Amoy 9th General-Denglas and Swatow 10th, Laprak & Co. HANGHANG, British str., from Canton. KASHING, British str., from Canton.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 12TH, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To serertain the sushorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commancing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowlocu am marked **k." nearest Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon "m" and those vessels berthod at the Kowloon Wharf "kw.," together with the number denoting the gostion.
1. From Green Island to the Harbour Master's,
DESTINATION.
LONDON, &C. VI DUAL POSTS OF ALL, LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C... LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON &
& ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. KIURIAND, British str. 1,227, Joues, 1 MARSEILLES, &o, VIA FORTS OF CALL...
April-Shanghai and Swates, 6th April, MARSEILLES & HAMBURG
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.. General.-Butterfield and Swire. KWANOTAR, Chinose str, 1,536, W. H. Lant, BIEMEN, VIA POBTS OF ALL
10th April—Shanghai 7th April, General. COPENHAGEN & BALTIC PORTS' C. M. 9. N. Co.
ODESSA DIRECT
LOTAL, German str., 1,150, Natzins, 1015 April Bangkok 2nd April, General--Sunder, Wieler & Co. LYKEMOON. German str. 1,925, Th. Leh
. 14th April-Chinking 7th April, General Sienesen & Co, RAJAH, Gorman Klearner, 3,864, C. Wolf, Fich April Bangkok 3rd April, Rice.Mol.
chers & Co.
SANA, British str., 1,228, F. Boyd, 11 April
Wuba and Chinkiang7th April, Rics. Dufterfield & Swire.
SIGNAL, German steamer, 97, Sehlaikier, 11k April Bangkok 1th April, ice-Jobsen,
& Co.
VICTORIA, Stortish stoamer, 99, Hellberg, 11th
April Saigea 5th April. Goeral.- Chinese,
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. April 11th
Huilan, British str., for Hoihow. Kasing, British str., for Tintin: Scandia, German str., for Singapore.
DEPARTURES.
April 11th.
ATREXIAN, British str, for Shaughai. EMANG, British str., for Chefoe,
FRNDE, French torpedo hoal, for Foookow. ITHAKA, Germen str., for Canton. JAYA, British attamer, for 5Mgapore. JAVALINE, French torpedo boat, for Focchow. KWANGTAH, Chinese sir, for Canton. LYREMOON, German str., for Cauton. MANILA, British str., ter Bangkok. MONTCALM, French cruiser, for Foochow PR. LUITPOLS, Ger. str, fer Singapore KAPTER, French torpedo boat, for Fooohow. SKOSHIL MAZU, Jap. str., for Swatow. Tasha, British str., for Swatow.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Shunsi reports: Light Southerly sirs and much fog, doally moderate to frown Easterly winds and rough seas.
The German str. Kojah reports: From 3rd April to 9th, Gno weather and light sea, wind 8.S.E.; Hith inst. at 8 am. moderate sea, and N.E. winda.
The British str. Batinine reports: Heary' raina neighbourhood of Foochow, medérate 8. Westowly breeze to Amor: Amay to Swataw strong N.E. wind, and fear weather; Swatow to Hongkong, frosh N. Easterly wind, cloudy and fine; some showers.
VESSELS IN DOCK.
April 1th.
ADERDEEN DOCKS.- KOWLOON Doars- U.S.S. Barry, Hanoi, Chingly, Ban Yik, U.9 S. Bainbridge. Brand, Dos Hermanos, Taington, H.3.8. King Alfred, Holokira Moru, H.M.5. Ofer.
COSMOPOLITAN Dock-Singora.
VESSELS ON THE BENTA
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LANE.
Regular Steinship Service between Hongkong and South American Port.. THE
THE Company's Chartered Steamship ..
GLENFARG,"
5,600 tons, will be despatched for CALLAO (Pern) and IQUIQUE" (Chili) TO-DAY the 19th at 1.35.
Also taking freight to other Eastera Const Ports of Suth America Transhipping to the Connerting Lices.
For further information as to Freight and Passage apply to
K. MATSDA, YORK BUILDING.
1531
Hongkong, 11th April, 1996.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,
THE Company's Steamship
"HAIMUN,"
Captain A. J. Robson, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, thả 13th inst.,
at 10A.M.
For Fraight or Pussage, apply ta
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
1864
Hongkong, 11th April, 1966.
FOR SINGAPORE & CALCUTTA,
*
THE
Stearaskip
SHAH ALLUM."
expected here about the 16th inst. From Kobe, will ha despatched on the 13th inst. for the above Forts
Will also call at Rangoon if sufficient induce ment offozed.
For Freight and Fassage, apply to
A. M. ESSABHOY. Hongkong, 3rd April. 1906.
1795
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
NOTICE.
STEAM FOR
KUDAT AND SANDAKAN. aking Cargo at Through Rates to
TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO, ZAMBOANGA AND MENADO.
THE Company's Steamship THE
"BORNEO,"
|
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE, BязMEN & TAMBURG VIA STRAITS, &C.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c, GENOA, MABREILLES & LIVERPOOL,. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER A SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN.. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.. SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN.. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c. SAN FRANCISCO VA PORTS
CALLAO (Pur) & IQUIQUE (Chili) AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN POETS VIA MANILA
VLADIVOSTOCK
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA & KOBE
YOKOLAMA VIA SHANGHAI, MOrt & Kona JAPAN VIA SHANGHAI TIENTSIN
TIENTSIN & WEIHAIWEI
SHANGHAI..
BHANGHAI VIA SWATOW SHANGHAƒ
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI......
SHANGHAI
TAMSHI VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA BWATOW & ANDY SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
KUDAT & SANDAKAN. SINGAPORE & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SECTIONS,
From Harbour Basur's to Blake Pier.
YESSCL'S NAMED PLAN & RIG BERTH ANCADIA
Brit. str. Soco IRA FLINTSHIRE
Kisrock
BELLEROPHON
Настов
JASON DEUCALIGN
ARNAND BEHIC.. JSTRIA
MARIONETHSHIRE...
P. E. FRIEDRICH ... AKER
Brit. str... Brit. str.... Brit. str....
Gulannet Girstenbräu
Malebow Wettergreen Porzelius
Pater Schönfeldt
FOR FERIGHT APPLY TO P. 20. 3. N. Uo. P. & O. 9. N. Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE BUSTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWICH BUTTERFIELD & SWIDA
[ESSAGERIES MARITIMES.... HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN, Tomas & Co. MELCHERS & Co. MELCHERS & Co.
HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMEURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIR... HAMBURG-AMERIKA LINE"... HAMBURG-AMERIKA LINIS BUTTERFIELD & SWILE
BUTTERFIELD & SWIRK
Un 2ist inst., at Noon. About 25th inst About 15th May. On 24th inst. Du 8th May.
On 2nd May.
On 5th June,
On 19th Jane.
Os 17th iust, at 1 r.3t. On 8th May-
Abont 10th May.
On 25th iust, at Noon, Quick dospatch.
About 15th inst.
On 18th inst.
VESSELS ON THE BERTH
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COLET).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGBONG.
**SHIMOSA.”
1906
**
About
10th April.
"DEN OF KELLY”
........... 17th April. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD, Agents.
Hongkong, 3rd March, 1906,
2136
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES..
FRENCH MAIL STEAMERS.
On 2nd May
On 16th May.
On 30th May.
Ox 14th June.
On 20th inst,
MM
8. From Blake Pior to Naval Tard. 4 From Naval Yard to East Point.
UAPTAIN
TO DE DESPATCHED
W. W. Cooke, H,N.K.... W. R. Hickey,
m.
Brit, r
Brit, str.
i m.
Brit, str
Brit, str.
} .
i m.
Frenstr.
Gor, str.
k, w.
Brit. str.
tler. str.
Dan. str.
SLATONIA
Ger. str.
k, w.
SENEGAMBIA
fer. kir.
I. w.
SEGOVIA
Gar. atr
k. W
C. FERD. LA EISZ
Ger. str.
k. w.
Meyerdioreks
SITHONIA
Ger. str.
k. w.
Brehmer
ANDALUSIA,
Ger, str.
k. W.
Filler...
MACHAON
Brit, str.
CALCHAS......
Brit, str.
i m.
HYSON....
Brit. str....
да
SHIMOSA
Brit. str.
SENICA
Brit, str.
VANDALIA
Ger. str.
k. w.
Grimes Нидче
RAMBAY
Am. str.
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
2 m.
MONTEAGEN
Brit, str.
1 m.
TRUCEL
Brit. str.
I m.
SHAWMBI
Am. str.
Am. str.
Bor, når.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
I m.
¡ Brit, str.
For, str.
Helms Lenz
Brit. str.
Ger. str.
Ger. str.
k. #
Wagner
Brit. str....
TJILIWONG
Dat. str....
KABHING...
Brit. str...
HUICHOW.................
Brit. str...
SHAOMBING.
Brit. etr...
1 no. 1 m.
HANGSANG
Brit, str.
Broc
DAKOTA DAKOTA NUMANTIA DAKOTAH GLENFARG CHINGTU
EMPIRE .......
PRINZ SIGISMUND...
GULF OF VENICE...
PRINZ SIGISMUND...
DORTMUND...
PALERMO
KINKIANG
POLYNESIERT
CHOTSANO
DELIT.
DAIGI MARU DAIJIN MARU MAIDZURU MARU
HAIMUN
RUBI...
TAMING
LOONGBANG. ZAFIRO.....
BORNEO
SHAK ALLUM. ABRATOON ĐKBANG
Brit, str.
Fren.str.
Brit. str.
Brit. str...
Jap. etr....
Jap. str.
Jap. str.
Brit. tr....
Brit. str....
Brit. str... Brit. etr....! Brit. str. Ger. str. ... Brit. str.
1 m.
APCAR
Brit. str. Brit, str,...
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMERS --
TO RATI.
VOKOHAMATIASHANGHAI,ĮPALERMO
MOJI and KORE
SHANGHAT
E. G. Andrews.......About 19t
(DELHI
T
J. D. Andrews; R.N.E.
LONDON &c., VIA USUAL PORTS) ARCADIA
DY CALL
LONDON and ANTWERP
TO-1
Captala F. Sembill (ready to lo DAY. 12th just.), will leová on SATURDAY,
the 14th inst., at 9 A..
For Freight or Passage, apply to
、 NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 4th April, 1906.
KUMARKA.
April Freight only.
E. V. Roberts. E. Francka Fadtmaun
E. G Andrewa
J. D. Andrews,
S. Tagami
H. Ohta
Marlin
A. J. Robson R. Almond
R. Rodgora
F. Sembill..
E. Fer
Brouwers
BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., Lt. STANDARD OIL.CO...... HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIPIO R. Co... BUTTERFIELD & SWILE DODWELL, & Co., LIMITED. NIPPON YUSEN KAISHA... PORTLAND & ASIATIC 3,8. Co. SHEWAN, TOMES & Co. TOTO KIBEN KAISHA..... BUTTERFIELD & SWISE...... GIBB, LIVINGSTON & CO.... MELCHERS & CO.
Doowell & Co., Ln, MELCHERS & Co. HANDURA-AMERIKA LINIE ... P. & O. 8. N. Co.
JAVA-CHINA-Japan Lijn.....
BUTTSEFISLD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swor JARDINE, MATHESON & Co. ... BUTTERFIELD & SWIRE........ MBAS GERIES MARITIMES.......... JARDINE, MATHESON & Co. ... P. & O. S. N. Co.
OSAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOSes Kaisha ÚJAKÄ SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRSIK & Co... SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. MELCHERS & Co... A. M. EssanuOT
DAVID SA3900x & Co., LD. JARDINE, MATHESON & Co. ...
CANADIAN PACIFIC
On 20th May. On 20th June. Quick dospatch. About 4th May.. On 6th May. About 25th May.
On 18th inst. On 2nd May Un Zed May. Ол On 18th just.
On 28th inst.
On 23rvi jest.
On 15th inst., at Noon.
Da 25th inst.
To-day, at 11'.. Oa 20th inst.
On 28th inst., at Noon.
On 1st May, at Noon.
About 17th inst. To-day, at 10 AM. On 14th inst., at 3 P.M. About 19th inst Quick despatob, To-day.
On 17th inst. Today.
4
To-morrow, at Daylight. On 15th lust. About 16th inst.
On 18th inat,, at 4 P.M. About 19th inst.
On 15th inst., at 10 AM. On 22nd inst., në 10 A.M. On 18th inst., A.3. To-morrow, at 10 AM. On 14th inet, at Noon. On 17th lust. Oath inet, at 4 P.M. On 1st just.. at Noon. On 14th inst., at 9 a.m. To-Arrow
On 18th inst., at Noon,
On 18th inst, at Noon.
RAILWAY
CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULF SERVICE OF
12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE.” Saving 3 to 7 days' Uccan Travel
DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
2 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
About 19th
April
Freight and Passage. ”
PROPOSED SAIlings,
R.M.S.
Noon, 21at.
W. W. Cooke, R.N.R....
See Special April Advertisement.
EMPRESS OF INDIA" 6,000 Tone
MONTEAGLE":
5,500
"EMPRESS OF JAPAN"
6,000
:
"TARTAR”
4,425
"EMPRESS OF CHINA"
8,000
"EMPRESS OF INDIA"
6,000
W. E. Hickey
VIA SINGAPORE, PENANG, Į SOCOTRA COLOMBO PORT SAID and. MARSEILLES
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th April, 1906.
About 25th Freight only.
April J
E. A. HEWETT
Superintendent
fl
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort si Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMBUP
TONS.
| CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE,
RUBL..
ZAFIRO
2540
2540
R. Almond.....
R. Rodger...
For Freight or Passage apply to
Manila
Manila.
On 14th April, NGON.
On 21st April, NOON.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hoogkong, 9th Apríl, 1906.
[15
HONGKONG-NEW
YORK,
+11
(Subject to Alteration)
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER, WEDNESDAY, 18th April... 9th May. WEDNESDAY, 2nd May .... 26th May, WEDNESDAY, 9th May. ... 30th May. WEDNESDAY, 23rd May ... 16th June. WEDNESDAY, 30th May ... 29th June. WEDNESDAY, 20th Jane
11th July.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TERANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KUBE YOKOHAMA, VICTORIA, courecting at VANCOUVER with the Company's PÁLATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANCE
*
Hongkong to London, lat Clots.......... via St, 1 aurenco £60; via New York £62.
Intermediate on Steamers
£40,.
£42. and 1st Class Rail R.M.Ş. "MONTEAGLE" TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediata' passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that class. Passengers Booked through to all principal pornie sind AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First cars only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomastic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japsuceo Gerernments
For further information, Maps, Rontes, Handbooks, Hates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Avent
[3
GREAT
Corner Pedder Stroot and Praya, opposite Blake Pier
NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
35
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, "MINNESOTA AND "DAKOTA
(EACH TONS 20,718 GROSS REG.) Will be despatched from DONGKONG as follows:
"DAKOTA," Captain E. Franche, On MONDAY, 23 APRIL, 1906. On TUESDAY, 12TH JUNE, 1006.
MINNESOTA," Captain J. H, KINDER,
Conreying Cargo to the Tacific Cerst, United States, and Canadian Overhod Common Pointe
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO,ADEN,RGYPT,
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamship
"ARMAND BEHIC,“ Captain Guionnot, will be desyatobod for MARSEILLES on TUESDAY, the 17th April, at 1 P.M.
Pasenge tiokota and through Bills of Lading issued for above ports.
also booked for principal places in Next Bailings will be as follows: S.S. ERNEST SIMONS" 6.8. "POLYNESIEN"
S.S. CALEDONIEN S.S.SALAZIE" SS TOURANH"
... 1st May.
... 15th May.
... 29th May.
12th June.
26th June.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 4th April. 1906,
FOR VLADIVOSTOCK.
THE Steamship
ខ
"GULF OF VENICE," 5022 Tons. (expected to arrive here about the 15th inst., will be despatched for VLADIVOSTOCK, on or about 17th April, to be followed by 8.5.
"ORANGE BRANCH" 3435 Tons. "VINE HRANCH" 3442 Tons. For Freight, eto, apply to
DOLWELL & Co., LTD.,
Agente
Hongkong, 9th April, 1968.
(846
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS.
HE Steamship
THE
"DAKOTAH,”
will be despatobed for the abova Ports on WEDNESDAY, the 24th April.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 9th March, 1006,
201
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at. MANILA, PORT DARWIN and QUEENSLAND Purrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)
THE Stesmahip
"EMPIRE."
Captain Helms, will be despatched for the
NOON. abure Ports ou SATURDAY, the 28th instr
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Trovi sions, Ice, &o, throughout the voyage,
This Steamor is installed throughout wit the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co...
Agents. Hongkong. 3rd April, 1906.
( 797
FOR NEW YORK VIA POETS AND SUEZ CANAL.
(WITH LARATY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE
Steamship
"SENECA,"
Captain Grimes, will be despatched as above on or about the 4th May.
For Freight or other information, apply to STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mansions.
Hongkong, 5th April, 1906.
HONGKONG-MACAO LINI
[8]?
9.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, E.N.R THIS Steamer departs from Hongkong, on
also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Steamers are luxuriously died with spacious SUITES and STATEROOMS; T Weak Tags, at 3 Arts and os dozinga AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER at 8.30 A.M.: Departs from Macso on Wock Daya
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST), S.S. RAMSAY
About 25th May, 1906. For treight and further information apply to
SHEWAN TOMES & CO. t
Hongkong. 6th April. 1906.
GENERAL AGENTS
SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &
zcial
al provision
made for the safe trassit of SILE, TREASURE, and Valuablo Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in conuection with the Great Northern and Northern Pacilio Express Companies.
Trans-Paciu Cabin Passengers by this line cen, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokoboma WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- stenmera of ¡ibe REGULAR MAIL LINES,
tido permits about 2.30 P.M. and on Sundays at 5.30 .. if
FARES-ek days) 1st Class (including rabin and servant), Single $8, Return Ticket $5 2nd Class 31. 3rd Class 60 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the
rutas: 1st and
CLASS RETURN TICKETS to bangbai and Jepan Ports are available for return by the follow and Class, Single Tiakot 81, Roturn
For Freight or Passage, apply io
[19
Hongkong, 20th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS,
[2]
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO,
FOR
LIMITEL.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
STEAMEBE + SHANGHAI VIA SWATOW
"HANGSANG" ...Friday, 13th April, daylight. *SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "ONSANG" Wed'day, 18th April, Noon. "CHOYSANG"... Wed'day, 15th April, 4 P.M. SHANGHAT MANILA..almana
"LOONGSANG".
"... Friday, 20th April, 4 2.31. *These steamers have superior sccommodation for First-Class Passengers and aro fitted throughout with Electric Light:
Taking Cargo on Through Bills of, Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang & Tangisze
JARDINE, MATHESON & CO.,
Ports.
LS
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 12th April, 1906.
GENERAL MANAGERS,
18
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SHAL & INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, Mosi, KUSE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION. CO.
STEAMSHIP
"NUMANTIA"
"ARABIA"....
* ARAGONIA ' "NICOMEDIA,”
TONS,
CAPTAIN
4,370
4,483
5,199
Feldtmann ******
April Metzenthin... May Ernst.....1425001200 June
TO JAIL AT NOON
16th, 1900. 22nd, 1906. 11th, 1906.
4,370
Wagamann................: June 21st, 1906. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
8. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.
Hongkong, 20th March, 1906
[13
$ 3rd Class, Single 30 seats, Return 50 cents, Stoorage 1) conts. Meals can be bad on board.
Tifin and Dinner can be supplied either un board, or at the Maous Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of 83.
extra
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passongers, will be charged $9
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Return Half Ticket. honki the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler eleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be availablo for thefollowing day..
The Stoomer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western ond of Wing Lok Srtost,
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street, Hongkong, 7th October, 1904,
No comments yet.
Private notes are available after approval.