1905-10-11 — Page 6

SHIPPING.

ARRIVALS.

BANTU, British str., 2,661, A. W. Wooster, 9th Oct-Singapore 3rd October, General.-- Nippon Yusen Kaisha. BBNCLEUCH, British str., 2,679, A. L. Reid, 9th October, Shonghsi 6th Oct., General. ----Gibb, Livingston & Co. CHOWTAI, German str.. 1,115, H. Textor, 10th Oct-Salon 9th Oct., General, Mel chars & Co. CHOYSANO, British, ste, 10th Octobor, from

Canton.

EIGER, Norwegian str., 10th October, from

Cunton,

HANOL, French str., 738, K. M. Klausen, 10th Out. Haiphong 5th Oct., Pakhoi 6th and Heilow 9th, Gonorul-A, R. Marty. LIGHTNING, British utz.. 2.122, J. G. Spencs. 10th Get-Calcutta aul Straits 23rd Sept., General David Sasson & Co., Ltd. CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE 10th October.

Beactorch, British str., Zor Kolsichang. Hus. French str., for Kwangchanwan. Jazab Diedericksen, German str., for Hoihow, Kana, British str., for Swatow.

DEPARTURES. ; 10tk October.

AZDENGX, Gansen str., for New York. BASTE, British str., for Yekokama. BENALDER, British str., for Engagaki Kursaxo, British str, fer Calcutta. KWANGLEE, Chinese str., for Shanghai. PRINZENS ALICEz Gorman str, for Shanghai, PRONTO, Norwegian str., for Haibow. RAJABURI, Gorinan str., for Bangkok. SUEVIA, German str,, for Hamburg. TAMING, British str., for Manila. ZABELA, British str., for Amer

SHIPPING REPORTS.

The British str Eightang reports, Stroos

N.. mesonia.

The Fouch ste. Hmos reports; Motorais N.E. iud ad fair weather during the voyage. The British str. Rubi reperis: Moderate N.E. winds oil sea, tine and clear weather throughout the voyago.

ESBELS IN DOCK.

10th Octobor.

ARREDÉES DOCKS.—

OWLAIN DOCKK- Clavering, Express of Ching, Katipun, Allentic, Konguam. Curt Die dericlacu, H.M.S. Merten.

COSMOPOLITAN DOCK-

VESSELS ON THE BERTA

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

(Florio and Balaltino United Companies.

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG.

mer's

Having connection with Company's Mail Sten- to ADEN, SU, PORT SAI, MESSINA, NAPLES, Leghorn and GKKOA, also VENICE and Tureure, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORT's up to Cartão. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA Anti

TE Steamship

THE

MALAGA.)

"GAPRI"

Captain Belsito, will be despatebral as abusu TỔ MORBUV, the 12th ctober, at Nows.

At Bombay the Stemme is discharging. inį Victoria Book.

For further particulars regarding Freight and Fasengo, apply to

CARLOWITZ & CO..

Agents. Hongkong, Supirsuber, 1906,

4

STHAMAH

EGULAR SERVICE TO NEW YORK.

VIA POR

AND SUEZ CANAL

WITH LIFET

CALE AT MALABAK COAST).

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG

1996.

"SATSUMA".......

"WRAY CASTLE'

"LOWTHER CASTLE"

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 11TH, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beotions commercing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong, H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.

SECTIONS.

DESTINATION

LONDON, &c., VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SIngapore, &C. ...... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. MARSEILLES. &G., TIA PORTS OF Cable....se BREMEN, TIA PORTE OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAFTS, &C....... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .... ..... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. TRIESTE, &

O, VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MA

MARSEILLES & GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VLA SHANGHAI JAPAN, &o... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN SEATTLE, VIA SHANGHAI & JAPAN .............. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &0........ AUSTRALIAN POLTSYIAE. WILHELMSKAFEN. JAPAN VIA SHANGHAI

VEBEL'S NAMES

CHURAN PERA

BIOMED

MAOHAON

KINTUCL

CALEDONIEN ...

BAYERN SLAVONIA... BEGOVIA

SENEGAMBIA.......................... C. FERD. LABISZ SILESIA AGAMEMNON

3. From Blake Pior to Naval Yard

CAPTAIN

H. W. Kenrick, B.N.B. A.-L. Valantini

Gregorj

Formes

Bordea Schönfeldt

1. From Greon Island to the Harbour Master's. 2. From Harbour Master's to Blake Fior.

PLAG Á EKO)

HELTII

Brit. str.

Brit, str.

Brit, str.

Brit. str. al

Brit. str.

Frendir.

Ger, str.

Ger. str.

k. w.

Ger, str....

k.w.

Ger. str.

k.w.

Jaburg.....

Ger. str. Aus. str.

k.w.

v. Hoff.....

L. la Stabilo

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str.

www

Brit, str.

Brit str.

Ám. str.

Brit. str....

Am. str. Ger, str.

*༤༦། Brit, str. Ger. str. Dut. str....

Motzonthia

Woltemas..

Brit. str.

TSIKAN

Brit. str.

1 m.

EBANO

Brit, str...!

LINAN kalderant

Brit, st...

Brit. str.

A. G. Cu bitt, E.N.E.,

YOCHOW

HANGGANG.....

RHAETIA

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & Kone, YOKOHAMA & KOBE

TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI..

SHANGHAI,-YOKOHAMA & KORE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW

SHANGHAL VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW ANPING VIA SWATOW & AMOY TANSUI FIA EWATOW & AMDI SWATOW..............

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA.

AMOY, MANILA, ILOILO & CERU AVOY & MANILA..

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.. CALCUTTA, PENANG & SINGAPORE. BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.

GREAT

CHINGWO

SATSUMA..

ALSTON .....

ENFBESS OF CHINA ATHENIAN SHAWMUT PINGSUDY DAKOTA ARABIA

CHINGTU ...................... PRINZ WALDEMAR

TATJAz

POONA

ARCADIA

BALAZIE

CHOTSANO

TRIUMPH

FRITHJOF

PRONTER

Brit. tr.... Brit, str.

Ger. str.... Fren.skr.

sa ...

R. Archibald, R.N.E... S. Robinson, IN.R. E.V. Roberts

FOR FERICHT APPLY T

From Naval Yard to East Point

.......

P. & O. 9. N. Co... P.&O. 9. N. CO. in સન BUTTERFIELD & SWIES BUTTERFIELD & STILE BUTTERFIELD & SWIRA MESSAGERIKS MARITIMER... MRLOGERS'& Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE -KAMBURG-AMERIKA LINIE

HAMBURG-AMELIKA LINIE... SANDER, WIELEE & CO.......

& SWILE BUTTERFIELD BUTTELFIELD &'SWIRE DODWELL & Co.. LD. . . SHEWAN, TOMES & CO... CANADIAN PACIFIC & Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIEE ......... NIPPON YUBEN KAISHA........ PORTLAND & ABIATIC S.S. Co BUTTERFIELD & SWIEN MALCHERI & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIFY... C. R. Longrien, E.M.B. 2.& 0. 9. N. Co. velik, et

BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. RUTTERFIELD & SWIRE P. & O, S. N C.o. ........ BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARTTINES..... JARDINE, MATHESOx & Co. OBARA BHOSEN KAISHA ORAKA SHOBEN KAUKA ............... Qgaka ShoSEN KAISHA .........................!

BAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & Co... DOUGLAS LATZAIK & Co....... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. BOTTLEFIELD &

J. Bakrans....... Ezobeuaner...

A. E. Hodgins

Brit, str. Ger. str....

Nor. att.....

1.

Nor. str....

1 m.

A. Hauseu Harakisou Thorstagan

DAIGI MANU

Jap. str....

G. Tapami

HAIMUN rea

Brit. str.....

2h.

A J. Robao

HAICHING

Brit. str. ...

2 h.

YUENSANO

Bril str....

ZAFIRO

Brit, str.

R. Rodger

SUNGKIANG RUBI HINSANG LAISANG

Brit. att.....

LIGHTNING. CAPRI

Brit. str... Brit, str.... Brit. str.... Brit. str... Ital. str.

A. IT Notley

I m. 1 m.

J. G. Spenco Belsito

NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY. FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,

*MINNESOTA'

AND "DAKOTA”

(EACH TONS 20,718 GROSS REG.) Will be despatched from HONG KONG as follows:

* DAKOTA," Captain

on or about THURSDAY, 2ND NOVEMBER. MINNESOTA", Captain J. H. KINDER,

TUESDAY, 19TH DECEMBER. Cenveying Cargo to the Pacific Coast. United States, and Canadian Overland Common Peints; also l'assengers to the United States, Europe, &c.

These Steamors aro luxuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARD ER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c,

Special provision is made for the enfo transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Grent Northern und Northern Pacific Express Companies.

Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Koto and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to thoughai and Japan Ports are available for return by the stcutors of the REGULAR MAIL LINES.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 4th October, 1905

About

13th Oct.

6th Nov.

Le follow

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LE.,

Agents.

Honkong, 10th October, 1945, 2105-2185

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

FON SHANGHAI, YOKOHAMA AND-

THE Stoamaliy

THE

KOBE.

"RHAETIA."

Captain J. Behrens, will be despatched for the above ports on the 16th inst,, at 5 pat,

This steamer has splendid accommodation (st class) for passengers, and carries a duly qualified doctor.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

(2300

Hongkong Ofice.

Hongkong, 7th October, 1905.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

[THE Company's Steamship

THE

"SALAZIE,"

Captain Eschewater, will be despatched for the above ports un or about MONDAY, the 16th

inet.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX.

Agent.

Hongkong, 10th October, 1905.

[2

COMPAGNIE DES MESSAGÈRIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

COLOMBO,ADEN,EGYPT,

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS.

2270

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.”

FOR

STEAMERS

YOKOHAMAYTASHANGHAI, Į POONA

MOJI and KORE

SHANGHAI

TO BAIL

C. R. Longden, B. About 15th

SWIRE

TO DE DESPATCHED

On 21st inst, at Noon.

About 25th inst.

On 24th inst

On 7th Nov.

On 21st Nov.

Ou 17th inst, at I P.M.

To-day, at Noon. On 18th inst. On Jat Nov.

15th Nor On

About 29th Nov. On 29th just.

On 15th inat.

On 15th Nov. Du 13th inst. On 1st inst. On 18th inst. On 1st Nov. On 19th inst On 31st inst. About 2nd Nov. On 7th Nov., at Daylight. Ou 10th inst. On 17th inst, at Noon. Quick dospatel

About 15th inst.

On 5th Nov.

On 24th inst., 3 P.BL To-day To Quick despatch. On 13th inst.

On 17th inst., 4 P.M. On 15th inst., at 5 PM. About 16th inst To-morrow, at Daylight. On 16th inst., 8 AM On 27th inst., at 8 AM. On 18th inst., at 8 A.M. On 15th inst., 10 A.M. To-morrow at 10A.M. To-day, at 10 A.M.

On 13th inst., EL 4 P.A. On 21st inst., at Noen. To-day

On 13th inst., 4 P.M.

SHEWAN, TOMES &To-morrow, at 4 P.M. JARDINE, MATHESON Co. ...

JARDINE, MATHESON & CO... On 24th fast., & P.M. HAVID SASSOON & CO., L.D.. On 17th inst, at 3 2.31. CARLOWITZ & Co.

To-morrow at Neon,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAL via INLAND PORTLAND, OREGON,

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH TH

STEAMSHIP

Toxs.

"ARABIA

4.483

CAPTAIN Matzanthin.....

"ARAGONIA

5.198

Prost

"NICOMEDIA "

4,370

"NUMANTIN"

4,370

Wagemann... Feltmann

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

November 7th, 1905,

November 20, 1905. December 22nd, 1905.

January 7th, 190 s Eastern, Canadian and Through Bill of Lading issued to Paciile Coast Points and a United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 4th October, 1905.

13

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Porfect Cuisine. BURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

STEAMBHIF

TONS-

CAPTAIN

SAILING DATE.

RUBI..

ZAFIRO

BEMARKS,

October

Freight only.

2510 A. H. Notley... Amoy & Manila.

2540 R. Rodger

Manils.

For Freight or Fassage apply to

Fri., 13th Oct., 4P..

Sat., 21st Oct, Noon.

(ARCADIA ................

AG. Cubitt, R.N.R., S

Abont 19th October

{

Freight and Passaga.

Hongkong, 9th October, 1903.

See Special

Advertisement,

About 25th October

Freight only.

S

LONDON &c., vĨA USUAL PORTECHUSAN..............................

II. W. Remick, n.8.a,f OP CALL

LONDON unl ANTWERP ̃ VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and ( MARSEILLES

FERA.....

A. L. Valentioi

For further Particulars, apply to

Noon, 21st

October

L. S. LEWIS,

Acting Baperintendent.

Hongkong, 9th October, 1965,

[1.

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD

AND THE UNITED, STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, BC.

SAVING THEED TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. STEAM FOR SAIGON, E.M.S. PROPOD SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). SINGAPORE, BATAVIA, EMPRESS OF CHINA" 6,000 Tons Com. E. Archibald, R.X.E. WEDNESDAY, 18th Oct,

"ATHENIAN".

".............. 3,889 Tan Com. S. Robinson, R.N.. WEDNESDAY, 1st Nov. MARSEILLES, LONDON. "EMPRESS OF INDIA " 6,000 Tons Com, E. Botha, NE. WEDNESDAY, 15th Nor. HAVRE, BORDEAUX, TARTAR"

........ 4,425 Tons Com. W, Davison, L. N.L. WEDNESDAY, 29th Nov. MEDITERRANEAN EMPRESS OF JAPAN 6,000 Tons Com. H. Pybus, R.N.BE.

WEDNESDAY, 13th Dec. AND BLACK SEA PORTS. Hongkong to London, lat Class

via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers,

£40. HE Steamship

and 1st Class Bail .......

£42.

"CALEDONIEN,"

THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS” STEAMSHIRF passing through the Captain Gregor, will be despatched for TH

famous INLAND SEA of JAPAN, nously make the voyage YOKOHAMA to MARSEILLES on TUESDAY, the 17th October, nt 1 P-M.

VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

This Steamer connects at Colombo with the Australian Line £.8. " AUSTRALIEN," bound for Marseilles via Bombay and Adea.

Passage tickets and through Bills of Lading isaned for above ports.

Passangers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval

súd Japanese Govermenta,

115

HONGKONG--NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 21st October. 9.9.ALSTON

For freight and further information apply to

Ewa

Hongkong, 5th September, 1905.

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL AGENTS

(2004

HAMBURG-AMERIKA LINIÈ,

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OFOETO, LONDON, Liverpool, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, Pore in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTH.

*

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONH.

STEAMERS.

BAJRA

SAILING-DATEN,

Freight & Passengers.

SLAVONIA.......(HAVRE, BREMEN and HAMBURGO 18th Oct. Capt. Rörden......1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SEGOVIA HAVRE and HAMBU&...................

Capt. Schönfeldt (Calling at Bingapore, Penang and Colombo On 1st Nor. Fright. SENEGAMBIA

HAVRE and HAMBURG. On 15th Nov. Freight.

nang and Colombo)) Capt Jaburg (Calling at Singapore, Penang:

About 29th C.FERD.LABISZ (HAVRE and HAMBURG

Freight. Capt. v. Hoff (Cailing at Singapore, Penang and Colombo November.

Baloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified

For Further Particulare, spply to

VESSELS ON THE BERTH

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN:

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA

VIA NEW GUINEA.

LINE

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMUSKAFEN.

BRIS-

HERDERTSHOEHE, MATUPI,

BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, 17th October, at Noon,. the Steamship "PRINZ WALDEMAR," Captain Wollemos, with Mails, Passengers and-

·Cargo, will leave this port as njove,

The Steamer has splendid accommodation.qu? sorrius à Ductor and a Stewardess. Linen can be washed ou board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.. For Further Partionlars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 21st August, 1905.

[2191

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS-

·TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOE BATAVIA, PERSIAN GULF, Continental, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. <q>HE÷Stoomabip --

"CHUSAN,"

Captain H. W. Rearick, B.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 21st Octobor, at Noon, taking passengers and cargo for tha above ports in connection with the Company's K. Britannis, 6,525 tone, from Colombo, Pos- sougore accommodation in which vessel is

separed before departure from Hence, or

Silk and Valuables, all cargo for

Ten for London (under arrangement) will be transuipped at Colombo into the mail steacier proceeding direct to Marabilles and Loadou: other cargo for London, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Moldavia das in London on 2nd December.

Parcels will be received at this Office until 4.p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

L. S LEWIS, Aating Superintendent.

Hongkong, 9th October, 1905.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE,

PENAN CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, BUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to Bouri AFRICA, PERSIAN GULF. RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

"SILESIA," Captain L. de Stabile, will be despatched asalove on SUNDAY, the 29th October.

This steamer has capital accommodation for asongers, electric light and carries a dostor.

For information as to Pasenge and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agente. Princes' Baildings. Hongkong, 30th September, 1905

HONGKONG-MAÇÃO LINE

13

8.3. "WING CHAL” Captain T. Austin, D.N.E. THIN Stanmor departs from Hongkong, un Wook Days, at 8 A.M.; sau on Sundays at 8.90 A..: Departs from Macao on Week Days about 2.30 p.m. and on Sundays at 5:30 a. if tido permits

FAXES-week days) 1st Class (including cabin and servant), Single $3, Rotaen Ticket. $5. 2nd Class 81. 3rd Cluas 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Clage, Single Ticket $1, Estura 82, 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerage 101 cants. 3deals can be had on board.

Tin-aud Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have n Private Cabin, which hins necommodation for two or more Passengers, will be charged $5. extra.

First Class Passengers who do not care to retorn on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce Hon of the Return" Half Ticket. Should the Steamer act, run on the Monday, owing to the

Boiler cleaning, das notice will he given by the

Captain, and the Half-ticket will be available

thefollowing day.

for

The Steamer is lit throughout by Mectricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Streef. Hongkong, 7th Cstober, 1944.

21

PURE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER-

TBOAT CO, LD, is prepared to supply

ANY QUANTITY of PURE FRESK WATER to the Shipping, hoth for Dock and Poilers.

Call Flag W.

J. W. KEW. Manager, Hotel Mansions, 3rd Floor,.

1433 Honekouz, 8th August. 1905.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Undersigned GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for the above Line

ar prepared to lasas THROUGH BILS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM Navigation Coʻs fortnightly

Sailing from sarvice hence to CALCUTTA. CALCUTTA for CAPE PORTS every forti ight

Foi Fraight and further particulas,

apply to

DOD WELL & CO, LIMITED. : General get for China and Japan Horkan 4th Angust, 1898

Cargo also booked for principal placas inflitary, Diplomatic, and Civil Servicos, and to European Officials in the Sarvice of Chinese stesural attention of intending Passengers is drawn to the splendid. sccommodation of these NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

Europe.

Next sailinge will be as follows:

8.8. "OCEANIEN "

3.8. "BALA ZIE"

***

81st Oct.

... 14th Nov. ... G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, 4th October, 1905,

(2

doctors are carried.

For further information, Maps, Guides, Handbooks,Bates of Parage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent Corner Pekler Street and Praya, opposite Blake Fier

EXTRA COPIES of Daily Press are on

HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, No. 1, Queen's BUILDING,

sale daily at Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STÁLL. ·Price 15 conte per sopy

Cash.

Hongkong, 2nd December, 1903,