1905-07-07 — Page 7

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD.

CHINA

AND

MUTUAL

STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

ת הלב

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING. FOR ALL EUROPEAN,

NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRÁLIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.

FROM

EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS.

STEAMERS,

GLASGOW sed LIVERPOOL... “KEEMUN”. SLASGOW and LIVER QOL... PATROCLUB GLASGOW and LIVERPOOL... "PAKLING" LASGOW and LIVERPOOL... #ACHILLES" GLASGOW BIN LIVERPOOL.... ANTENOR"... GLASGOW and LIVERPOOL „" "MACHAON! GLASGOW and 'LIVERPOOL... “ORESTES" GLASGOW and LIVERPOOL... "ULYSSES GLASGOW ɑand LIVERPOOL... "ODPACK"

YUB

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM ́audĮ

ANTWERP

JIOMEWARDS.

"GLAUCUS"

'HYSON"

On 10th July, On Bik July. On 18th July. *** On 28th July,

On 3rd August.

On 4th Angust.

On 5th August

On 9th Augart.

On 9th Angust.

STEAMERS

TO BAIL

On 9th July:

On 18th July.

TELEMACHUS"

On 20th July.

LONDON, AUSTERDAM and

ANTWERP

"AJAX."

LONDON, ABSTERDAM and

ANTWERP

IDOVENEUS."..

"O.TRATION.

On 1st August.

On 15th August.

Da 20th Angust. On 28th August.

GENOA, MARSEILLES and? LIVERPOOL

GENOA MARSEILLES and 7. "STENTOR”..................... LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and "PAKLING"

ANTWERP

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates. TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with

TSE NORTHERN PACIFIC RAILROAD CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

FOR

EASTWARD.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and】 al PACIFIC COAST PORTS, VIA › NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

FROM

STEAMBES "KEEMUN",

MACHAON

WESTWARD.

"TACOMA, SEATTLE, VICTORA

and PACIFIC COAST

Longkong, 30th Juno, 1905.

STEAMERS "TELEMACHUS”,

For Fraight, apply to

TO BAIL

On 17th July. On 7th August

DUE

On 15th July,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

19.10

CHINA NAVIGATION CO.

SHANGHAI

FON

CEBU and ILOILO

MANILA

LIMITED.

MANILA. ZAMBOANGA," PORT)

DARWIN, THURSDAY ÍSLAND,

STEAMERS

TO BAIL

→ “SHAOHSING "

SUNGKIANG

On 10th July,

On 11th July.

On 11th July.

On 13th July

...TEAN"

COORTOWN, CAIRNS, TOWNS- $‡ * "CHINGTU”, VILLE, BRISBANE, SYDNEY and

MELBOURNE madeçenue,

CEBU and ILOILO .................................

KOBE

* "KAIFONG" On 14th July.

TAIYUAN"

On 15th July.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these esmers, which are fitted throughout with Electris Light. Unrivalled Table. A. duly qualified Surgeon is carried,

+

Taking Cargo on through bille of lading to all Yangtare and Northern China Porta, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Porta and other Australian Porte.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to--

BUTTERFIELD) & SWIRE,

[11

Hongkong, 8th July, 1905.

AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOTMD, BREMEN,

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 7TH, 1985. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITED..

PROJECTED SAILINGS FROM

FOR

+ SHANGHAI YA SWATOW.

MANILA.

SINGAPORE.

SOURABAYA

and}

2 20 BATE.

+

HONGKONG. (SUBJECT TO. ALTERATION.)

STHAN THE "AYAKA" C

Friday, 7th Joly, 3.1.1. "YUENSANG",

Friday, 7th July, 4 rim. "ONSANG"

Saturday, 8th July, 3 r #, "KWONGSANG" Tuesday, 114-Jaly, 3P.M. "WOSANG"... Monday, 17th July, 3 P.M. These stoomers hate superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

-SAMARANG

+ SHANGHAI

TIENTSIN

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoe, Tientein and Xangleze Porta, For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & 00., Hongkong. 7th July, 1905.

GENERAL MANAGERS 18

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'s ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, IA CANAD

AND THE UNITED STATES.... CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND-

VICTORIA, H.C.

--SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

R.M.S. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF JAPAN "6,000 Tons Com. H. Pybus, N.. WEDNESDAY, 19th July. EMPRESS OF CHINA "6,000 Tons Cems. R. Archibald, r.N.K. WEDNESDAY, 2nd Aug. “ATHENIAN”.

3,882 Toni Com. 8. Robinson, E.N.E. WEDNESDAY, 9th Aug. EMPRESS OF INDIA" 6,000 Toas Co., E. Beathaca, R.N.E. WEDNESDAY, 23rd Aug. "TARTAR"

4,425 Tons Com. W. Darison, E.N.E. WEDNESDAY, 13th Sept. Hongkong to London, let Class

mus, via St. Lawronco £60, via New-York £62 Intermediate on Steamers.

and 1st Clam Rail.....}

THE

£42.

HE magnificent TWIN-SCREW “EMPRESS" STEAMSDIËT passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.6.) in 12 DAYS and make comection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC. WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First glass only) granted to Missionarice, Members of the Nav Military, Diplomatic, and Civil Barricos, and to European Oints in the Servion of Chinese and Japanese Geroraments.

For further information, Maps, Snides, Handbooks, Bates of Paneage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agreit.

9, Peter Street_“

6]

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVIOD BETWEEN-

JAVA, CHINA

ON OR ABOUT

AND JAPAN.

EXPECTED

STEAMER

FROX

ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

TJIMAHI

[TJILATJAP..

TJIPANAS

BOGOB

JAPAN

JAVA

JAPAN

First half of

July First half of

July Second half of

JAVA PORTSTM

JAPAN vin SHANGHAI

JAVA PORTS

First half of July Fecond half of

July

July Second half of July

JAVA

July

Second half of JAPAN SHANGHAI First half of

August

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a imited number of Saloon Passengers, and will take Carge to all Netherlands-Indian ports, vo hrough Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Fassage, apply to the

Alaxandra Buildings, 3rd Floor.

Hongkong, 7th July, 1905.

HEAD AGENCY OF THE

VESSELS ON THE BEKTH

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (Fiorio and Rubattino United Companios.)

STEAM FOR BOMDÁY VIA SINGA-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375.

PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stan

mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, LEGHOEN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN, ADELATIO, LEVANTINE and BOUTH AMERICAN PORTA up to Cartao. (Taking Cargo at through rates to Pameran GULF Bad BAGDAD, Bise BABOFLORA VALENZA, ALICANTE, -- ALMSEYA and

MALAGA.)

**ISCHIA,”

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT THE Steamship

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIU TORTS, ALSO

··LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAYTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND SOUTH AMERICAN PORTS.txt

STEAMELS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE, NB.-CARGO CAN BE TAKTE ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STHAMERA.

FACESEN

SCHARNHORST..

PRINZ HEINRICH

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PREUSSEN

BOON

BAYERN

ONEISENAU

PRINZESE ALICE

SACHSEN...

་་་

PRINZ REGENT LUITPOLD

** PRINZ HEINRICH

SAILING DATEN.

1005

WEDNESDAY.: WEDNESDAY

... WEDNESDAY

... WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY

**

19th July

2nd August 16th August 30th Angust 13th September 27th September 11th October 25th October

8th November 22nd November 6th December 20th December --

N WEDNESDAY, the 18th day of JULY, 1905, t NOON, the Steamship.

OSACHEEN, Captain F. Lotten l'stormer, MAILS, PASSENGERS,

SPECIE, and CARGO, will leave this Port ne above, CALLING AT NAPIRE and GENOA

Shipping Orders will be granted till Noor, on MONDAY, the 17th July. Cargo and Epecie will be received on Board until 5 Fiat, on TUESDAY, the 18th July, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noor, on. Tuzsuar, the 38th July.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 32.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubie în Measurement.

The Steamer has splendid sccommodation, and carries & Doctor and Stewardesses.

Linen van be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 7th July, 1905.

MELCHERS & CO., AGENTS.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG SHAI VIS INLAND PORTLAND, OREGON OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND ZOKOHAMA YOR OPREATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

NUMANTIA"

ARABIA

MARAGONIA.

TORS."

4,370

4,483

CAPTAIN

Brehmer....

5.138 Sokud toi

TO SAIL, AT, DAYLIGHT ON

July 16th, 1905, August 8th, 1005

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and Eastern, Canadian sad United States Pointe. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGEET,

Hongkong, 26th June, 1905,

115

"Captain Çoğlioto, will be despatelada ao TUESDAY, the 11th inst, at Noon. At Bombay the Beamer is discharging-in- Victoria Dook.

For further particulara ragarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agente. Hongkong, 3rd July, 1905..

NATAL, LINE OF STEAMERS.

[4

THE Undersigned GENERAL AGENTS THE CHARAs for the store at 8 are prepared to lawns THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IRD CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service bence to CALCUTTA, Bailing from CALCUTIA for CAPE PORTS every fort ight

For Freight and further particula. a,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Age for China and Japan, Hougkong, 4th August, 189

SHIPPING IN PORT.

HTEANERS.

ÅDATO, British str., 2,145, Robt. Stewart, 4th

· July,—Moji 27th June, Coal---Order, ALDERSHOT, British str., 1,34, Adum, 94th

July--Chinkiang 20th Jano, General Dodwell & Co.

"Azests, German sfr. 5,167, F.. Suchy, 30th Jung---Homburg and Singapore 24th June, General Hamburg-Amerika Linie. AMARA, British str., 1,566, C. J. Mattock, 24th

Jane-Chiokiang 20th June, General Jardine, Mathess & Co.

CARE Jaus Haiphong th

Schlaikior, 27th June,

Jave, General. Jebsen & Co.

EGREMONT CASTLE,

DRUPAR, Norwegian str., 1,102, Jexa Bing. 17th Jure-Hamburg 1st May, General.

ard Thoresen & Co. Artist: kr., 1884 ). Moose, Sth Inte-Calcutta 11th June, EXPRESS OF JAPAN, British str., 3,099, H.

Coals Bradley & Co. Fybus, B.NE, 4th July-Vancouver 121 Jane and Shanghai 1st July, Mails, Floar and General-C. P. E. 06. ERNA, German str. 1,896, M. Tarpelin, 22nd Jane-Fingapore 16th June, Baliest.—- Jobson & Co.

|

|

1

116

GERMANIA, German str., 1,715, L Peterson, 5th July-Holbow 4th Jaly, Rice.-- Jobson & Co. GLADESTET, British str., 1,521, O. Crane, 19th Juze-Moji 6th June, Coal.-Dodwell & Co.

KASHINO, British str., 1,142, T. W. Pickard, 2nd July,Chefoo 7th June, General- Butterfield & Swire.

KHALIF, British str., 2,201, J. H. Middleton

29th June,-Barry Dook 2nd May, Coal Dodwell & Co.

KORBICHANG, German str. 1,292, D. Gosewisch,

1st July-Bangkok 22nd Jane, Rics— Butterfield & Swire.

KWONGBANG, British str., 1,427, W. P. Baker, 1st July, Swatow 30th Jane, Mails and General Jardine, Matheson & Co. LIGHTNING, British str., 2,122, J. G. Spence, 3rd July,Caleutta via Straits 17th Jane, General Davil Sassoon & Co. LOUISE ROTA, British str., 2,296, J. J. Thomp- son, 20th June, Nestla (N.S.W.) 8th May, Cool-Order.

i

LYDIA, German str. 1,771, Girstenbran, áth July, Wahu and Chinking 25th June, General-Siemsson & Co.

MADELEINE RICKMERS, German str.. 1,438, Ist July-Bangkok 21st June, irfield & Swire. NICOMEDIA, Gorman str., 2,307, A. Wagner,

5th July,Portland 20th May, General. P. & A. 8. & Co.

NOEDPOL, Norwegian atr., 2,428, Stalts, 23rd Juas, Kolung (Formosa) 21st June, General-Showan, Tomes & Co. OANFA, British ste.. 6,676, Thomas Bartlett, 4th July,Shanghai let July, Ganeral,— Batterfeld & Bwice.

ORANG,

British B Bir

1,757, J. T. Davies, 28th June-Pekalongan 20th June, Sugar, Jarding, Matheson & Co. PESHAWUE, British str., 4.685, E. Spicer, R.N.R., 4th July,-London 28th May and Singapore 29th Jano, Ganeral-P. & 0. ៦.

. N. Co. PROMISE, Norw

str

714. E. Torstensen, lat July,—Tumsui via Amoy and Swatow 28th

Jane, Ganeral.—Osaks Sbosen Kaisho. SHANTUNG, British str., 1,400, Robinson, 4th July, Jasa 27th June, SugarButterfield & Swire,

SRAORBING, British str. 1,807, F. D. North- combe, 5th July,Shanghai 30th June, General and Rice-Batterfeld & Swire, Spazia, German str., 4,148, T. Eblar, 5th July, Hamburg and Slugsporo 29 Juns, Gone- ral-Hamburg-Amerika Linie, STENTOR, British str., 4,309, -)

-B.. Lewis, 5th July, Liverpool and Singapore 30th June, General-Butterfeld & Seire.

TAIYUAN, British str., 1.459, E. Dawson, 26th June, Australia and Manila 24th June, GeneralBatterfield & Swim N TELEMACHUS, British str., 1,300, J. Williamson 5th July-Saigon 1st July, General

British Bİ 1,128, P. H Rolfe, 4th

Yuzu Chinese str, 1,070, J-Pratt, 4th July July,--Manila 1st July, General-Jardine, Matheson & Co.

Swatow 3rd July, General-Chinese. ZAPIRO, British str. 1.618, R. Hodger, 3rd July, Manila Lab July, General Chewan, Толена с Co

BAILING SHIPS.

CITY FO BIRMINGHAM, British schooner, 90, J. Watson, 14th May --Grimsby 25th Mar.

Order,

TRAVANCORE, British ship, 1,900, Chamberlin, 8th June, towed from Harlem Bay by tog Robert Cooke.

VISITORS AT HOTELS.

Mr. K. Alberts

HONGKONG-HOTEL.

Mr. C J. Andruss Mr. C. J. Andrugs

Mr. & Mrx, J. E. Bing Dr. T. A. Borrykill.

ham and child

HIS. BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS. IN THE CHINA SQUADRON.

Aurity despatch-boat, 1.700 tons, 10 guns, 3,000 h.p., Com, R. M. Harbord, We wa Andromeda, cruiser, 12,500 tons, 10 gune, 1,6500. A. S. Baker

i.b., Capt. Nelson Ommaaney,

Weihaiwe Arun, torpedo bost destroyer, 500 tons, 6 gaps. 7,000 ih.p, Lient Comdr. B. Henniker Heaton, Weihai wei Astraca, 2nd class cruiser, 4.380 tons, 10 guns, 7.000 .h.p., Captain Lionel G. Tufnell, Shanghai Bonaventure, 2nd class erniser, 4300 tons, 10 guas, 7000 i.hp, Capt. H. H. Torlesse, Weibalwei Cadius,

--

British sloop, 1,070 tons, Capt. II. du Cone Luard, Weftini wei

Clio, British sloop, 1,070 tons, Captain H. D.

Wilkin, D.8.C.. Yangtags

Dee, torpedo boat destroyer, 560 tone, Liant

Comde. H. D. Sulivan, R.N., Hongkong Diadem, 1st class eruisor, 11,000 tons 16 gune,

∙Mr. H. J. Hirbock -

far. S. Binney Mr. W. S. Hisall Mr. HK, Hlair

Mr. E. A. Honnor

Mr. F. G. Brighton

Mr. L. Broaghall

Mr. W. .Carter Dr. Chalmers

Mr. S. L Lewis

·Mr. A. B. Luckie Jir. P. ittringhaus -- Blr. D), Macdonald LI, James Maher Me H. MacKay,

Dr. O, Marriott Mr. K ntada

Mr. & Mrs. B. Meikle 3. P. N. A Mr. P.L. Miller Mr & Mrs. D. af. Moon. Dr. W. B. A. Mrs.

Moore

Morrison

Dr. F. Mulier

Mr. E. Hay

Mr. and Mrs. H. K. Mr. P. C. Murray

Canmbers

Mr. U. J. Charles Hon. Dr. Francis Clark Mr. T. Clark

Eng. Lt. and Mrs H. 1.

Clegg, N

Davies

18,000 b.p., Capt. . W. Savory, Hongkong Erre, torpedo boat destroyer, 550 tour, Loutr.

Comdr. R. H. Bather, Weihaivoi Ettrick, torpedo boat destroyer, 560 tone, Lieut.

Comdr. Iraia, Hongkong

Exe, tarvedo boit destroyer. 650 tons, Giant.

Comdr. A. F. Everett, Weihaimoi Fame, torpedo-bust destroyer, 360 tons, 6 guns,

Tfeat-Comdr.

.p

3.700 Welliniwal

Stevenson,

guns,

Glory, battleship, 12,350 tons, 16 gans, 13,519 b.p., Capt Hon. W. G. Stopford, Weibsiwei Handy, torpedo-boat destroyer. 280 tons, 6 gane, 4000 h.p., Lieut.-Comdr. May, Weibaiwai Hart, torpedo-boat destroyer, as tous, & gana,

4000 h.p., Liest, Comdr. Bishads, Tong kong Hecla, special torpado ress 1, 6100 tons, 2400

hp. Capt. EF. R. Charlton, Weihai vei Hogue, cruiser, 12,000 tons 14 guns, 2100k. p.

Captain Shortland, Weinaiwei Iphigenis, 2nd class craiser, 3,800 tons, 8

4,000 i.b.p., Capt. Fawcauer, Singapore Itchen, torpedo boat destroyar, 55 tons, Lieut..

Comdr. C. Symour, RN, Wolhairei Jenas torpedo-boat destroyer, 28 ton", "gabe," Kinths, river. gunboat, 31 tons, Lieut-Gomd. 3,900 hp., Lt-Comdr. Darwall, Hongkong E. V. F. R. Dugmore, on Yangiste Moorhon, river gunboat, 180 tons, 2 gan,

Lieut. Comdr, F. B. Noble. West River Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons 6 gaus, 300 i.b.p... Et. Comdr. Kidale, Hongkong Rambler, surveying-ship, 589 tour, Comdr

Chas. E. Mearo, Borneo Robin, river gunboat, 85 tons, 2 gang, 240 h.p., Lint-Comdr. Vaughan, West River Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 gane 2

b.p., Lieut.-Comdr. H.T.Atlay, West River Birina, 2nd class oruiser, 3,610 tons, 6 gans, 6.300

hp, Capt. C. H. H. Moore, Waihaiwai Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 240 b.p. Lieut.-Comdr. Ernest W. G. Davidson, or Tanglaze

Sutlej. Let class cruiser, 12,000 tons, 14 gans, 21,000 ihp.. Captain Wm. L. Grant Hongkong

Tamar, receiving ship, 4,600 tons, 6 gans,

Commodore C. G. Dicken, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gang, Livat-

Comdr. Beoretan, on Yangtazo

Virago, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns, 6,300 bp. Lieut. Comar. J. A. Gregory Weihaiwei

Mr. F B. Den con Mr. A. Doolittle Mr. & Ms T. C.Downing

Mr. V. A. Brmaris MrgA. Eymael Mr. H. Fletcher

Mr. B. L. Frost f. C. Glover Mr. A. W. Grant Dr and Mrs. F. Grone Mr. C. Higutorn Mrs. F. C. Hagedoru. Crt. 1, A, Hall Mr. B. Hardin Mr., . J. Ha¬lüt£

Eng. Capt. Harat, 14.M. air. G. I Inser Dr. 6, Knagga Mr. H. B. Kewpi

Kraay

Alr. C. Mr. A. II. Leing Dr. Laing. Mr. H. J. C. Lre Mr. A. F. Lewin

King

Mr. & Mra. F. N. Le Pan Mr. W. Parfitt. Mr. E. Ofon. Paley M. W. Ponton

Mr. and Mro-T In

Mr. H. Bew tir.3.8 Hoạch & cul Mr. 7. Kochet

Mr. & Mia A. Forel Mr. A O. Seatt Mr. A. J. Skinn Mr. Skott Mr. E. A. Snowin Mr. C. H. egyar Mr. M. Speelman- Mr. H. H. Stanley -Mr.A. L. stein

Afr. WM Stowort for. Elgar windelleTM* Me. ML. The apson Mr. D. Thornsson. Mr. W. 0.'Irinnall Mr. C, R. Unbehan MrR;€. Vc%ers 3. H. H. WÄler Mr. C. Wa.

Mias . Watkins. Mr. and Mrs. Wright

EdwarÚ HOTEL. *

Mr. M. E. Anger Mr. II. P. Alberb Mr. A. E. Asger Capt. W. Ehrhardt- Hjökapton Carl Grun

delius

Miss Hango

Mra, Grundelur & child

Lt. Comdr. E. W. Hen

derson

Mr. R. W. Hendorac Mr. Jackson and child Mr. J. Wat Jameson bits. J. W. Jameson Mr. E. Krager Mc. E. J. Moses Mr. L. Lopes Ramodioz Mr. noi firs. T. J. Rosa

Mr. K. Tanani Mr. A. Veron

Horez M Hard

CONNADEST

Mr. & Mrs. T. Adair Mr. P. L. Adrius Mr. W. P. Baer Mr. W. K. Being Mr. P. F. Borbam Anthany Mr. A..

Mr.

Brogan

A. J. Brawn

Mr. E. W. Buchanın

Miss 7. Byrns Mr. Dokosty

Mr.

E. E. P. Erskine

Mr. Thos. E. Evans Mr. and Alra, H. Eyes Mr. A. J. Goodwin

Fred Hail

Kre.

Dr. E.H. Hawki Mr Heiner Mr. A. A. Heimsoth

Mr. W Helliwo"! Mir. F. W. Hendrick Mr. M. Henry Mr. Luzio Hidalgo Mrs. C. M. He degan Mr Goo. N: Hurd

Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 450 i.b.p.,

Comdr. A. W. Glenale surveying Whiting, torpale-boat dextroger, 350 tone, 6 gans, 5,800 h.p., Lieut. Comur. C. B. L. Thomes. Weihai wei Widgson, gunboat, 195 tog 2 guns, 800 h.p..

L-Comdr. G. B. Spicer-Simeon, Yangtze hir. Eoger J. Audap

"HONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.

Afrs. 'Bell

Mr. A. E. Blanco

Mr. E. Howron

CARLTON

Mr. F. Chapple -M-. J. Craicsshank

O.

...$10.00. F. 2. Day

Mr L. T. Delaney Mr. A. C. Diss

r. A. Fletcher

0.60 Mr. Franks

Misa M. Gains

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST... DIRECTORY OF PROTESTANT- - MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA... POLITICAL OBSTACLES TO MIS.

BIONARY SUCCESS IN CHINA 0,25 | Mr. 1. Jorgensen THE CONTRABAND QUESTION:

Judgment by Sir H. Berkeley TRADE MARK REGULATIONS

IN CHINA

FROM HONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER—"A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD with Maps Bud Illustrations... TO PEKING, FROM PORTSMOUTH'

Mr. B Knox

0.30 Mr. W. L. Leank,”

Mr. V Lugebil Mr. Alex. J. Lugebil 0,30

1:00

1.00

200

2.00

VIA LADYSMITH, WITH A -NAVAL BRIGADE (Craire of

H.M.S. Terrible)

1,00 MOUNTINGS OF NAVAL GUNS aut their Bnbsequent Use with the Ladysmith Relief Columa WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J, E. Featherstonhangh CALLED OUT or the Chung. Who's Daughter, an Anglo-Chinese Ro mance, by Chaa. J. H Halcombo... RATES OF EXCHANGE AT

HONGKONG English Mail days --- 1874 to 1904

-2:00 MAIL TABLES FOR 1801- -0.90 & 0.30 MAP OF WEST RIVER

r. B. L. Jowsph Br. J. E..

E. Josaph M.H. E. Milor

M Morgan -Mr. J. Maio

Mr. B. H. Newborn-

Mr. E, F, O'Brien

Mr. A. E. Paine Mr W. T Parker Mr. James J. Peterson Mies Petorta

Mr. T. Petrie Mra. Petria Mrs. Robertson

Mr. Hadrigner

Mr. M. Selawask-5Z. My, Solwarte Mr. F. Stolte

Lt. F. 1. Strigzinger Mr. 8. H. Sutton

C. Tomplem Mr. & Mr. Tomeitt &

chiktron

Houas.

Mr. and Mrs, Alchinnog Mr. McDan Mr. A. Neidt

Mr. U. Nervogna

Mr. H. Oliver

F.

Mr. and Mrs. Pescio

Madame Bibot Mr. H. 81 Mr. H. Mr.

Schlüter

A. Schmitz Miss Smithson Mix Sare Mr. O. BlaurŠT

Mr. J. P. 8 nerville

Mrs. Tennyson

Mr. Watson

KOWEGON HOTEL.

Mr. and Mrs. Pinkers

Evans and child Mr. J. S. Hail

Mr. H. B. Juland

MITSUBISHI

M

Mr. and Mrs Fen Kaba Capt

Mr. O. 1. Pries

Mr. J. E. Valierende

GOSHI KWAISHA (MITSU BISHI CO.)

COAL

DEPARTMENT

MARUNO UCHI, TOKIO. Cable Address, **IWASAKI,”

6. which applice to all Branch Offices and Hong-

kong and Shanghai Agencies, —------- A1, ABC 5th Edition, Western Union Codes used.

AP OF THE SIKIANG or WEST

MAP

RIVER

From HONGKONG to WUCHOWO, Showing the Ports and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1507. Published at Daily Press Odoo. Price 25 Cents. Cash. Hongkong. Ist apul. 1897

BETTER THAN GOPAIBA MATICO

GRIMAULT&C CHEMISTS PARIS

Renowned Physicians prescribe Grisaxelix Matias as the most active and at the same time the most inuaffensive remedy in the treatment of Acủa ani. Chronic Dischargés, The Capsules, unbike Copaiba, do not cause eruptions on the skin or producs niuses, MATICO-INJECTION is used in recent mi MATICO CAPSULES chroniocases

CURE FOR ASTHMA

GREMAULT'S INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who satter from OPPRESSION-in breathing,- KRARSENEGA, WED BRONCHITES, ZESONIKA, and BITTICULTU

· in EXPECTORATION.

Grimsalt's Cigaretten render the respira tion easier, cut short the paroxysms," Back nazove the feeling of tightness across the best.

GRIHAULT & 0% PARIS

Sold by all Chemists.

1011

All Letters Addressed com

MANAGER, MITSU BISHI Co, with name of

---

place under. BRANCH OFFICES:--

NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW AGENCIES--- SHANGHAU; IL. J. II. TEIPT.

HONGKONG: H. U. JESPEIS

MANTLA: MACO DRAY DVO.

CBINKIANG : GEARING & Co. YOKOHAMA: M. ASADA.

CONTRACTORS OF COAL, to the Im- perial Japanese-Navy and Foreign Navias; the Imperial Arsenale; the Imperial Railway Sanyo, Kiusha and the other Principal Rall ways; Tulustrial Works; Home and Foreign. Mail and Freight Steamers

EXPORTERS OF COAL te Hongkong,

Hankow Blagapore, Manila, North

Bis. Koran ports and Amaren “

SOLE PROPRIETORS of Takaahing, Ochi, Shinnow,

now, Namazit and. Kemi-Tamada Collieries and also Hojo Colliery, which rzill shortly be ready to produce on a large scale tha best Itusen Coal.

Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Yashirouachi Coal (Karsten).

The Head and Branch Offices and the Agon- cies of the Company will receive any order for Coals produced from the shore Collerics:

Coal sold in 1904 by the Company amounted to-1,520,000 tons.

TAKASHIMA COAL Now and additional shafts at the Takashima Colliery bave krom completed and this wall- known best and most economian steam. Coul-in the EAST is now produced in abundare and can be supplied in any quantity

Hongkong, 25th February, 1905. 1078