SHIPPING.
ARRIVALS,
ANDREE RICKNERS, Gerasa str., 1,020. H. Kohn, 5th July, Bangkok 29th Jane, Rice, -Melchers &
་
„„Bakon Fairlin, Bitish s'eamer, 2,323, J. I. te rom-fith July-Calcutta 19th June, Coal-Order.
CHOWAL, Germay str 1,116, H. Textor, 6th July-Bangkok 29th June, Rice.-Butter- fi lă & Swiro.
DARMSTADT, Gërman str., 3,161, G: Bolte, 5th
July Yokohama 24th June, General, Melchors & Co. DENBIGHSHI, British atr., 2.242, W. A Evans, 6th July,Loadon 19th May and Singapore 29th June, Generol-Showan,
& Co. HAILAN, French Atr. 377, L. Anderson, 5th
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY Jen. 1905,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To nacurtain the anchorage of auy Vessel, the Harbour has been divided into tour Sections ootamanong From Uruum-Inland, Vessels anchoring nearost Kowloon are marked K. nearest Hongkong II. midway between Hongkong and Kowloon D, and those vesela berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
1. From Green Uland to the Harbour Master's.
-DESTINATION
4. From Naval Yard to East Point
"FOR" "PENIGHT. APPLY T
-TO DE. DESPATCHED
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier
VESSEL'S NAMED. FLAG & BIO
3. From Blake Pierto Naval Yaril.
CAPTAIN
Brit, st.
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, O... PATERO.immäi LONDON & ANTWERP VIA MANILA, 40.......... PALMA „lip............ | Brit, str. LONDON. 89. TIA POETS OF Laƒ)... ........SIMLA............
GLAUCUS ***** LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP HYOON.............................
AJAX LONDON AMSTERDAM & ANTWERP.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...... IDOMENEUS. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP....... MARSEILLES LONDON & ANTWERP, &c... MANICA
MARSEILLES. Sc.. VIA FORTS OF CALL
ALLMEN VIA Ports OP CALL: * *
PAKLINGoma
Haipong and Hothar 4th July. TTAM DAMER & HAMBURG VIA STRAITS, &c. BrieGAVIA.
Genoril. R. "Marty." EMUN, British str., 628, Robson, 6th July.- Tamsui ria Amoy 3rd July, General- Douglas Lapreik & Co.
HATTAN, British str., 1,183, J. 8. Ronch, 6th July, Foochow via Ports 3rd July, Gene- ral-I
-Douglas Laprak & Co.
TRIA, Italien str. 274. Coglio. Andres, 6th July-Bombay 17th Jane and Singapore 3th Geral-Carlowitz & Co. JAPAN, British str., 2,705, E. P. Martin, th Jaly, London and Singapore 30th June, General & 0.8. N. Co
NEWAY HALL, British str., 2,840, Allan Buck, 6th July--Bariy 20th May, Coal-Order. TEAN, British str, 1,346. W. B. Brown, 6th
July-Manila 3rd July, Genorál.-Butte Gold & Swire.
CLEARANCES.,
at fué Harrone Magrer's Orrick.
6th July:
Japan. British str., for Shanghai. Stenter. British str., for Bhanghai.
DEPARTURES.
6th July.
BORNEO, German etr.. for Bandukat. BECENTAUR, British str., for Yokobama. Darmstadt, German str., for Europe.
HEDWIG MANZELL, Gerinan str., for Touron. LYDIA, Germen str., for Cantou. RAJABURI, German str., for Batow. BIBBIA, Amr. str., for San Francisco. Yoonow, British str., for Shanghai,
SHIPPING REPORTS.
The British str. ainun roports: Light S.E winds, das eleae weather and snooth sea,
The British str. Boron Fairlie reports: Frosh S.W. monon in Bay of Bengal, Malocca Straits fino, and fresh S.W. menseen in China Sea
VESBELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS,-
6th July.
KOWLOON "DOCxs-Travancore, Humber, Taiyuan
COSMOPOLITAN DOCK. --
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY AND. TAMSUI.
THE Company's Steamship
"HAIMUN,"
Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 7th inst., at 11 ... For Freight or Passage, zpply to:------
DOUGLAS LAPRAIK & CO,
General Managers.
Hongkong, 5th July, 1905.
[1607
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG
COLOMBO, AND PORT SAID,
THE Bucknall Line Stegmship
Tm
"MANICA"
SACHSEN.......
DREBEN & HAMBURG VIA STRAITS, ED. SITHONIA &HAMBURG VIA STRATTS, &c. ................” AÇILIA.... HAVRE HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C....... ALESIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c....... SAMDIA HAVRE & HAMBURG VĨA STRAITS, &c. ...... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... NEW YORK & BOSTON
NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL, NEW YORK
RHENANIA TELEMACHUS.. STENTOR AFRICAN PRINCE,
VEBONA ..*...
INDLAWADI
E. G. Andrews
P.Q8 N. Co-
G. W Cockman, E.N.R. P. & O, B. N. Co.
C. D. Goldwith, N. P..&O. B. N. 00 WH The
Brit: etc....) Brit, str. Brit, str.
m.
1.m.
Brit, str....!
Brit, str...
mua kamangonin
Brit. str....
S
Brit. str...
Loclio
Freust.... Gor. Str. Gar, str....
Coucht
k.w.
F. v. Lotton Petersson Roma
Gar. str...
k.w.
Hildebrandt.
Ger. et...
Schalke
Cler, str....
Fachs
Gor. str.k.w.
Lüsiog
Gor, str.
k.w.
Brit. str......
1 m.
Brit. str...
Amat}
Förck
ManFarlane
KENNZBEC im
Brit, str.
Ger. str....
Dobronz
Brit, str....
Brit. att....
k
Haase any
2 m.
H. Pybus, ...
1 m
S. Robinson, NË
F. G. Puringten.......
1 me
ST. HUGO VANDALIA
EMPRESS OF JAPAN ATRENIAN ........... PLEIADES
str
str.
NEW YORK TIA PORTS &SUEZ CANAL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.
Ger. stří NEW YORK VIA SUEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &o...
Brit. VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, 80...
Brit. Str.... VICTORIA (E.C.) & TACOMA VIA JAPAN......
Am. St. VICTORIA (1.C.) SEATTLE. & VIA JAPAN KEEMUN... Brit. str. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &0.
NUMANTIA.
Ger, str. Brit. str. CHINGTU............ AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA, &C. ..............
Brit. str.... AUSTRALIAN ............ AUSTRALIAN PORTS
PEINZ WALDEMAR Gor. str... AUSTRALIAN PORTS
PESHATUR..estaréttis
Brit: str. JAPAN ..........rugim DENBIGHSHIEN TAIYUAN
YOKOHAMA, VIA BHANGHAI, MOJ & KOB... YOKOHAMA, VIA SHANGHAL, Most & Koв...... NAGASAKI, KOBE
KOBE
TIENTSIN
SHANGHAI VIA
YOKOHAMA
SHANGHAI VIA SWATOW, A MOT & Fooсnow SHANGHAI.....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI...
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY -TAMBUI уia SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & TAMSUI, SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO CEBU & ILOILO
SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG SINGAPORE. PENANG & CALOUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG. BATAVIA, CHELIHON SABARANG &C.
FOR
WOSANG
AMABA......... CLARA JEHSEN —zum SHACHKING TO.................... KWORGBANG TONKIN but ma COROMANDEL.......................... PROTECB
Brik. str..... Brit, str.....) Brit. str. Brit. str. Brit, str... Ger, stz..... Brit. str. ........
– Brit-ster w Fren.str.... Brit, str... Ger. str.
1 m.
TRIUMPH.
Gor. tr.
PROMISE
fier. str.
HAIMON
Brit, str.
HAITAN
Brit. atr.
TUENYANG
Brit. str.
ZAFIRO
Brit, str.
TEAN
Brit, atr.
"T.
BURI....
Brit, ste,
SUNGKIANG..
Brit. stre
KAIPONG ONEANG
Brit, atr....
1 m.
Brit, atr....
Brit, str...
Ital. str....
THIMARI ...int
Dut. str. ....
LIGHTNING ISCHIA....ABBEY
Brehmer
MoArthur... Woltemas.....
E. Spicer, E.NE
E. P. Martin, ...,
Bendixen
Charbonnel
BUTTERS FELD & SWIEE
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & Swing BÚTTAGFIRIO & SWIRE
BOTTERFIELD & WIRE... NIPPON YUSEN KAIRISA...........
About 7th inst.
About 13th inst.
On 15th inst., at Noon.
On 9th inst
On 18th inst.
On 1st Aug.
On 15th Aug,
On 28th Ang,
To-day, at Noon.
MEBALOÈRAKS MARITIMES...... On 11th inst., at 1.2.8. ALCHERS & Co... On 19th inst, at Noon." HAMBURG-AMERIZA
LANIE
...On 14th inst. HAMBURG-AMERIKA LINIE ...On 16th inst:" HAMBURG-AMERIKA LINIE On. 26th just,
HAMBURO-AMÉBIKA LINIO ....
...On 9th Aug.
On Gth
Sopt.
On 20th lust,
HAMBURG-AMERIKA LINIE. On 23rd Aug. HAMBURG-AMERIKA LANDS - On
BUTTERFIELD & SWIRK
BUTTERFIELY & SWIRE
AENHOLD KABBERO & CO. STANDARD UIL CO.
CARLOWITZ & Co...
SHEWAN, TONES & Co.
DODWELL & Co., Ln. vyma HAMBURG-AMERIKA LINIE -...
· CANADIAN PACIFIC R. Co.................
On 20th Aug.
inat.
Abant 12th About 20th lost, About 25th inst, On 31st ivet. About -Aug- Quick despatch. On 12th inst
CANADIAN PACIFIC R. Com On 9th Aug. DOUWELL & CO., LIMITED.
On 12th inst. BUTTERFIELD & SWIBE tanben
On 17th inst PORTLAND & ASIATIC 5.8. CO.
BLT & SWIRE
BUTTERFIELD &
Gian, Erg
LIVINGSTON & Co..... MELCHEES & CO.
P. & O. 9. N. Co. P. & O. 3. N. Co. SHEWAN
TOMES & CO..
BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co.
ARDINE MATHESON & CO..... JARDIRE
OSARA SHOBEN Kaisua BUTTERFIELD & STIRE .......fi. JARDINE, MATHESON & CO... MESSAGUDIES MARITIMES.............
G. M. Mentford, B.5.R. P. & O. 8. N. Co. Krabbe
Haraldseny
Thorstensen....
Robson
Ronch
R. Rodger
A. Hi Notley
3. G. Spence Cogliolo
de Brouwo s...
OзAKA SHOSEN KAISHA OBAZA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA .......................... DOUGLAS LAPRAM & Co... DOUGLAS LAPBAIK & Co...... JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. Butterfield & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO.
BUTTERFIELD &
SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE
JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & CO., LD. CARLOWITZ & C#. JATA-CHINA-JAPAN LIJN ......
On 10th lest at Daylight. On 18th inst
On 12th inst., at Noạn..
Os 25th inst, at Noon.
To-morrow, at Daylight Te-day, at 2P.M.
是
To-day, at 5P.M.
On 15th inst.
On 17th inst., at, & P.M.
To-day, at & P..
On 9th inst.
On 10th inst On 11th fast, at Sz About 11th inst. About 12th
inst On 9th inst., at 8 1.1. On Ifth inst, at 8 A.at. Op 12th inst Today, at 11 x.a. ба
9th inst., at Noon.. To-day, 45 P.M. To-morrow, at Noom. On 11th inst..
Os 15th iust, at Neon. On 11th st On 14th fast.
“Tomorrow, at 3 P.M.
On 11th inst., at Noon On 11th inst., at Noon. › About 11th inst.
BETATION
OSAKA SHOSEN KAISHA. SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS
TAMBUI VIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONG KONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FURMOŠA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
* SHANGHATYT SHATOW
AMOY AND FOOCHOW} -
ANPING VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"PROTEUS"
KRADBE
"CLARA JEBSEN"
Bendized
"PROMISE"
THORSTENHEN
TRIUMPH"
HARALDSEN
LEAVING
SUNDAY, 9th July,
at 8 A.M.
SUNDAY, 9th July, WEDNESDAY, 12th
*July. SUNDAY, 16th July,
at 8 a.m.
* Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Nor bera China Porta. On account of the presont state a political affairs, all the. Company nor steamers fre been requisitioned for transport service, and the above-named chartered teams have been rocured instead for maintenance of the Company's coastal services. As an as the state of
Captain Loalie, will be despatched is above affaire permit, the Company will resume running with its specially designed new de mers TO-DAY, the 7th inst., at Noon.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agents.
Hongkong, 5th July, 1905.
[1533
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS.
TYME Steamship
"OCEANIEN,” Captain Couret, will be despatched for MAR- SEILLES en TUESDAY, the 11th July, at 1 PM.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's loci Sranch Office at No. 8, Doe Voux Road Control,
Hongkong, 6th July, 190S
T. ARIMA, Manager. “
(14
PENINSULAR AND ORIENTAL
· FOR
STEAM NAVICATION COMPANY.
→ RAMBES
JAPAN bandhan
E. J. Martin, N.B.
YOKOHAMA YASHANGHAI,) MOJI and KOBE.................. (Passing through the Inland Seal YOKOHAMA VISHANGHAL) PESHAWUE.......
MOJI and KUBE
E. Spicor, E.N.E.
Pareing throug the Inland Sés). LUNDON and "ANTWERP
B. G. Andrews
VIA SINGAPORE,PENANG, | FALERMO.......... COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
LONDON
TO BAIL
2 F.M., 7th July
Daylight, 8th}
July
About 7th Freight only.
July
HONGKONG-DIɛɛCT;OR VIA CHEFOO oz CHIN-WAN-TAO, 1 DURBAN, NATAL
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks --
8.8. "LOTHIAN?
8.3. "INDIAVELLT
8.S." COURTFIELD"
8.8. "CRANLEY”
S.S. "IKBAL"
9.8.ASCOT”
8.S." BIRH”
8,8. "INKULA".
B.S. "KATHERINE PARK":
For Freight, apply to
Hongkong, 10th February, 1905.
VSTON
GIRB,
Captain J. C, Williamson, Captain 8. Callington, Captain J. W, Martin.. Captain W. B. Stoole. Captain M. Robertson. Captain C. E Cox, Captain J. Bowley, Captain Daan. Captain Copp.
LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[19
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most lazarious Steamer between Hongkong and Manila. Saloon amidships. · Electric Light Perfect Caigine. SURGEON - STEWARDESS. carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES-MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEDOTS-POSTE FRANCAIS, FOR SHANGHAI, KOBE AND
-YOKOHAMA THE Company's Steamship
"TONKIN,”
Captain Charbonnel, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, 11th inst
For Froight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong 5th July, 1905. CASTERN AND-AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED."
P
FOR BYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PoRT DARWIN and QUEENE- LAND PORTS, and taking through Cargo to "Adelaide, New Zealand, TASMANIA,
&c.)
THE Steamship
"AUSTRALIAN,"
Captain McArthur, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the Eth July, 2 at NOON.
Thia well-known Steamer is specially fitted for Passongers, and has a Refrigerating Chan ber, which ensures the supply of Freali Provi sions. Tee, &o, throughout the voyage.
This Steemer is installed, throughost with the Electric Light"
A duly qualified Surgeon and Stewardous are carried...
NB.-To assure he; additional comfort of
passengers the Steamers of the Company have electric fans Bitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON &
Agents.
Hongkur. 16th June, 1905.
CO..
| THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK AND BOSTON. With liberty to call at the Malabar Coast. THE Steamship
THE
"AFRICAN PRINCE,"
Captain MesFarlane, will be despatebad for the above ports on or about WEDNESDAY, the 12th July,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Arenta.
Hongkong, 28th Jano, 1905.
[1521
THE PENINSULAK AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALLA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR.
BATAVIA, Persian Gulf, ConŤINENTAL --- AMERICAN AND SOUTH AFRICAN. PORTS. THE Stexmahip
THE
"SIMLA,"
Captain C. D. Goldsmith, B.N.B, carrying - Hi- Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 15th July, at Noor, taking passengers and cargo for the above porta in connection with the Company's
Marmora,
"10,500 tone, from Colombo;
· 8.8. .**
Passengers' accommodation in which vessel ja secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (auder arrangeusot), will be translipped at Colombe into the mail steamer proceeding dirsot to Marseilles and London other cargo for Loudon, &c., will be conveyed from Bombay by the H.M.S. VArabia,” duo in London on the 27th August, 1905.
Parcels will be received at this Uffies-until 4 p., the day before sailing. The contents, and value of sil packages are required, For further particulare, apply to
:: L. LEWIS,
Acting Superintendent,
Hongkong, 3rd July, 1905. DAMPFSCHIFFS-REEDEREI “UNION" AUTIEN GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast,
THE Steamship
T
"VERONA,"
Captain Dobrons, will be despatched for the- above port ou or about. TUESDAY, the 27th
July.
To be followed by the Steamship
ALBENGA
Captain Petersen, on or about end of August.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Agenta,
F1468
Hongkong, 19th Jans, 1905.
REGULAB STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
REMABES. Freight ant Passage.
Freight only.
STEAMSHIP
¡Tous. CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
+
ZAFIRO RUBI...
2510 2540
R. Rodger
A. H. Notley...
Maniln Manila.
Bat, 8th July, Nooa. Sat, 15th Jaly, Noon,
For Freight or Pastage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 30th Juus, 1935.
115
„About 12th Freight only.
July
COROMANDEL JG.M. Montford, R.N.R.
SIMLA...
About 12th
July
Freight and Passage
YORK.
S
Noon, 15th
C.D. Goldsmith, R.3.R.”
July
"ST. HUGO” ... "SILIMOSA"...”
For further Partionlara, apply to
Hugkong, 3rd July, 1805,
{2
Pascago tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows:
SB, "TOURANE"
S.8. "TONKIN"
25th July.
8th Aug. 8.8, "ARMAND BEHIC 2nd Aug.
G. DE CHAMPEAUX,
Agout;
Hongkong, 28th June, 1905.
FOR NEW YORK
VIL PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAS
MHE Storm ship
THE
COAST).
"KENNEBEC””
will be despatched on or about the 35th July.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY.
OF NEW YORK, Oriental Freight Dopartssent.
4, Des Voeux Road, Coutral.
Hongkong, 5th July, 1905.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LİNE VIA NEW GUINEA,
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEDE HATUPI, BRIS- BANE, BYDNEY AND MELBOURNE.
the 25th July, at Noox, the TUESDAY Đa Steamship PRINZ WALDEMAR Captain Stoman, wik binils, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The Steamer has splendid accommodation and enrriss a Doctor and a Stewardosa.
Liben can be washed on board..
NORDDEUTSCHER LLOYD,
Für Furthor Particulers, apply to
MELCHERS & CO., Agents.
Hengkong, 3rd July, 1905.
1590
and ANTWERP VIK MANILA, BINGAPORE, ( PALMA,.. PENANG, COLOMBO, PONT (G. W. Cockinan, R.N.B. SAID. SUEZ & MARSEILLES) SHANGHAI
LONDON, &c..........................................
See Special Advertisement.
L SLEWIS.
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
Acting Superintendent.
[1
-
+++
For freight and further information apply to
{WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). S.S." INDRAWADI"
On 31st July,
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.
ТАН
Hongkong, 30th June, 1905.
(1004
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
`PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamor.
PLEIADES SHAWMUT TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
'Tone.
Captain.
3,763
F. G. Purington ...
9,666
E. V. Roberts
9,666
TW. Guslick
Sailing Date.
Wednesday, July Thursday, July Tuesday, August
12th
↑ Cargo ouly
דר
8th
||AMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST,
LINIE,
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGE, - LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TEIKSTE, Genoa, PORTS in the
LEVANTA, BLAGE SEA nad BALTIO Ponts, NORTH and South AmeriCAN PORTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. : DESTINATIDES.
ZVEA MENS.
BAILING DATER,
20th | BRISGAVIA ..... ... (HAVRE, ANTWERPA HAMBURG .....
Capt. Enes.(Calling at Singapore, Pareng and Colombol On 14th July. Freight. SITHONIA HAVRE, BREMEN and HAMBURG Oz 16th July. Freight,
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.- The twith korey 2.x. "SHAWMUT" and "FILEMONT" are fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Fectric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED,
QUEER'S BUILDINGS. Hongkong, 26th June, 1905.
GENERAL AGENTS.
apt, Hildebrandt) (Calling Bandhe arrestas, qu
ACILIA
Capt. Sobüllen...
ALEGIA
Sacha......
HAVRE and
Penang and Colombe).
alling at
?
Freight.
at Singapore, Penang and Colombo) On 26th July. 04 HAMBURG.
Oa fil Aug. Freight.
(Calling at Singapore, Pear HAVER
aud HAMBU súd Colombo) (Calling at Singapore Penang and Colombo)
HAVEE and HAMBÚRG.
SAN BIA
Capt. Luning HHENANLA
On 3rd Aug. Floight,
Trught & Capt. Försi (Calling at Singapore, Penang and Colomboj
On 6th Sept. Pamongere. VANDALIA ......ĮNEW YORK VIA SUEZ
About begining Freight. Capt. Hause... with liberty to call at the Malabar coast.
of October. Special attention of intending Fassengers is drawn to the splendid accommodation of this steamer. Saloen and cabins amidships. Lighted throngbout by electricity Duly qualified dicta and stewardesses are carried."
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN' BUILDING.
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR,
COAST). PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. 1905.
About 4th Aug Lo follow.
For Freight and further information, apply to
··DODWELL & CO. LD.... Agenta.
Hongkong, 4th July, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE.
(283
8.8. "WING CHAI,” Captain TV Austin, TN.E. THIS Steamer departs from Hongkong, on
Week Days, at 7.30 a;a; and on Sundays
TR
at 8:30 am.: ̈Þ÷parts from Kau yön Week Daye about 2.80 P.AC. and on Sundays st 5,30 F.M. it
perarita
do
FARES--(week days) 1st Class (including cabin
and servant), Bingle $3, Return Ticket 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents.
Every Sunday will be on Excursion; at the following rates:
Tet and End Class, Single Ticket $1, Return.
82. 3rd Class, Single 30 cents, Retuza 50 cente, Steeraga couts,
Meale can I had hoard.
Tiffin and Dinner can be supplied either on. board, or at the Macao Hotely, for returning- Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a. Private Cabin, which has accommodation for... two or more Pussengers, will be charged 64 extto.
First Class Passingers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the -Return: Half Tloket. Should the
Stramer not ran on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the
Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing dey,
The Steamer is it throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
AMING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street, Hongkong, 7th October, 12 1904,
No comments yet.
Private notes are available after approval.