1905-05-09 — Page 8

•

OST OFFICE NOTICES,

The Bayern, with the German Mail of the 11th April, Inft Singapore on Friday; the 5th instant, et 9 a.m., and may be expected liora to-day,

GT Mails for CANTON, SAMSHUI and Wrenow will be closed on work day at 7.30 every morning. On Sunday the mail for Macao will be closed af 8 a.to.

Amail for MACAO por .s. Wingchai will be closed story weak day $155.m.

Mails for NAMTAD, SANBUL, KONGMOON, KUNCHUK, BAMSHUL "Wuchow and *CAYTON will be closed every weekday, ut 5 p.. On Sundays, the mails will to clored at 96.m.

No mails are despatched to these places on Saturday evenings. onless presiously notified.

MAILS WILL CLOSE

FOR

Swatow, Amoy and Foochow

Manila and Iloilo

Bangkok

Swatow, Singapore and Bangkok.

SHANGHAI NAgasaki, Kobe, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO............

Supplaentary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Pestage 10 centa;

Mace..............

Singapore, Penang and Calcutta

Singapore praedi

Amoy

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 9μ¤, 1905.

NOTICES TO CONSIGNEES

DAID

·

Hatching Keases

Tuesday.

9th, 9.00 A.M.

Tuesday,

Uch, 30. A.M.

4. Vickmers boring.ne

Tuesday,

Tuesday

9th, 10.00 A.. 9th, 10.00 .14.

Thesis

9th

Сніжа

Heungshan Sriwang

- JALBOR.........

Charterhouse

Duong Cuon Wau, Hoilon, Parhoi & Haiphong R

SHANGHAI, NAGABAKI, KOER, YOKOHAMA,}

VICTORIA and VANCOUVER (BC)

Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Festage 10 cents)

Evora, &c., India via Tuticoria ..................

Late Lotters 11,00 to 11.30A.M. Extra Postage 10 cents.)................................kaza Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be ino nded in this contract mail,)

Macao

Ningpo and Shanghai

Shanghai..

Manila

Shanghai

Swaton, Amoy and Tawsui

Haiphong

Maça

Cebu and Iloilo.

Chefoo and Tsialan

Mauritias

Kapila......

Sandakan

Manile.....

Bingapore, Penang and Bombay Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday' Inland, ooktonn, Cairns, Townsville, Hrit hane, Sydney, Hobart, Launceston, Now Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth....

EUROPE. &c., India via Tuticorin

(Late Lotters 11.00 to 11.30 AM. Extre

Postage 10 centa), tendráněna p (Letters posted in all the Pillar Boxes in ume for the first clearance will be included in this contract mail.)

Singapore, Penang and Colentin

Tringtan, Chefoo and Tientsin

Tientsin

EUROPA, &.; Lecia via Tuticorin..

(late Letter L1.00 to 11.30am. Extra

Postage 10 cenis.)........................

Sapplementary mail on board up to the

titie fixed for departure of the mail, Extra Postage 10 cents)

-

(Letters posted in all the Pillar Fores in time for the fret clearann will be ipoluded in this contract mail).

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokobama,

Viatoris and Vancouver (B.C.) Friedrich Willemshafen,

Herbertshole, Main, Brlabano, Sydney and Melbourne..

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

Credite, at 4 months' sight........ 238

Bil May

OF LONDON.---

Telegraphie Transfer

1,101

Bank Bills, on demand

1/10

Bank Bills, at 30 days' eight

1,105

bank Bills, at 4-monthe' aight 21:10%

Credits

at 4 months aight......1, 10

Documentary Bille, 4 months' sigh 1,101

..

PARTS:-

Bank Bills, on demand

234)

ON GREMAN

On demand RELIERS MON PERIO

1914

ON NEW YOXK.

Bank Billa, on demandes,

454 +

Credits, 60 days' sight' ........... ...464

ON BORBALA

Langreplus Transfer

140

1401

1401

712 .709

kank, en demand...

ON CALCUTTA, KA

Telegraphio Transfer

Bank, en demand.............

ON SHANGHAI

Hank, et gight

Private, 80 days' sight...

Or Yokoham) —On demand ON MANILA. Ön demand Fesos.-911 ON SINGAPORE—On demand..................... pap.m. ON BATAVIA,-On domand

ON HAIPHONG-On demand ........38p.com. ÖN SAIGON. On degand modź p.c.pm. ON BANGKOK-On demand.01 BOTHBRIGNS, Bank's Buying Rate....10.55 GOLD LEAF, 100 fine, per tool BAR SILVEX, per o2, .........

Alalwa New

OPIUM,

261

8th May.

· Quotations are:- Allow'de net, to Lautty!

......$1100 to M1120 "por-pien", Malwa Old .....21150 to $1180 Maiwa Older ......$1210 to $1260 Malwa V. Old......$1340 to $1380 Persian Ene quality 2900 to $950 Pergian extra fre..$1000 to 81020 Patan Now ......$1130 to Pa's Old.........&

ta

Bouarre Now ......$1300

to

www

Bree Old....$-

to

wer chest.

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL.

The I.G.M. str. Preussen left Shanghai on Saturday, at 10a.m., and may be expected he

hore 1o-day, a.m.

The I.G.M. str. Bayern left Singapore or Friday, at 9 am, and may be expected here to-day, p.m.

THN AMERICAN MAIL.

The O. & 0, str. Doric, from San Francisco to the 13th ult. via Honolulu, left Yokohama for this port ri Kobe, &o.. on the 3rd May, and is due bere on the 13th May.

The P.M. atr, Manchuria, from Sex Francisco to the 18th April1za Honolulu, will leave Yoko hams on the morning of the 9th May via Kobe,

c., and is due here on the 18th May,

THE CANADIAN MAIL..

The C.P.R. sloamer Empress of China laft Vancouver on Monday, the 1st May, pa.. for Hengkong via the usual ports of call.

Empress of Jupan

Preussen

Herengsinos Tochas.. langsung.... Taming Lucesavon, Haimen Hanvi

Hennyshua Brogliang

Eiger

M. Struve..

Yunyang

Muean Zafiro Lachia

Trinan

Dunbea

Kuusang Chilli Worang.

Kubi

CA 48th.....

Printed Matter and San. ples.... 10.00 A.M. Registration... 10.00 a.m. Hegistration, with late fee of 10 cents, up to 10:30 A..) Letters ......

11.00 A.M.

Tuesday, 9th, 12.15 P.. Tuesday, 9th, 2.07 P.M. Tuesday, 9th, 2.00 .M. Tuesday, 9th, 5.90 P.M. Wednesday, 10th, 201a.m. Wednesday, luth,

Printed Matter and Sam- 9.30 A.M. Registration... 9,39 ▲ N. R-gistration, with rate fee of 10 cents, up to 10.00 A.M.)

Leitwas ...... 10.30 AM. Wednesday, 10th,

Printed Matter and Sam

ples....... 10.00 a,m. Registration... 10.00 AM. (Registration, with late Ies of 10 cents, up to 10.15 A.M.) Letters

11.00 .. Wednesday, 10th, 1.15 r.. Wednesday, 10th, 3.00.rs. Wednesday, 10th, 3.00 P.14. Wednesday, 14th, 3.09 r., Wednesday, 10th, 400 P.8. Thursday, 11th, 9,00 M. Thursday, 11, 9.00 AM Thursday, 11th, 3.15 p.. Thursday, 1th, 3.00 r.#. Friday,

12t. 3.00 P.M. Friday.

12th, 3.00 P.. Friday,

12th, 3,00 P., Saturday, 15th, 11:09 AM. Saturday, 13th, 11.90A.M. Saturday, 13th, 11.00 A.M.

Saturday, 13th, 8.00 r.

Tuesday, 16th,

Printed Matter and Esă- ples 10.00 a.. Registration... 10.00 a.m. Registration, with late fen of 10 sente, up to 10.45 A.M.) Lectors

11.00 AM. Tuesday, 16th, 2,00 Fr. Tuesday, 16th, 3.00, Thursday, 18th, 2:00. Saturday, 20th, 10,00 alk. Saturday, 20th,

Printed Matter and Sam- plus 10.60 A.M. Registration... 10,00 AM. egistration, with late fee ni 10 centa, up to 10.45 A.M.) Letter ......... 11.60 A‚M:

Athenian....... Wednesday, 24th, 11.00 ..

Prina Sigismund | Tuesday, 30th, 10.00 ..

MERCHANT SIZAMBRA.

The Indo-China str, Kumsang from Caloutta and the Straits, Jeff Singapore for this port on the 3rd May at 5 p.m., and may be expected here 10-day.

The P. & A. str. Arabia sailed from Portland on the let April, and is due here to-morrow.

The British str. Den of Kelly, from London and ports, left Singapore on the 4th May, and is due here to incrrow.

The P. & A. r, Aragonia left Portland (Or.) on the 20th April, and is die here on the 24th

May

The str. Dagheatan left New York on the 29th March, and it dus bere on the 29th May,

The Boston Tow Boat Co.'s str. Zyra arrived at Yokohams on the 5th April

The C.P.R. str. Athenian left Vancouver on Monday, the 17th April, pm., for Hongkong via the usual ports of call:

The Barber Line str. Shimosa left New York on the 13th April.

STEAMERS PASSED THE CANAL. April 14th-Menelaus, Ningchow, Palermo, Alumere, Sultana. 18th-Andalusia, Berlomond, Brisgaria, Richmond Castle, March, St. George, Bayern, Tige. 25th-Bealariy, Benledi, Mom. mouthshire, fleetar, Pakling, Scottish, Monarch, Polynesien, Aberlour, Manica, Daghestan, Old. hemia. Tumsenfels, Zamberi, 28th-Albenga, Wyson, Patmo, Mulacea, Wühelmina, Mwy Zod— Achilles, Antenor, Zielen, Priam. 5th--Prins

| Heinrich, Kolpino, Caledonien, Glaucus,

ARRIVALS AT HOME. May 2nd-Pernio, Sotaama, Bas Issa, Tourans. |5th-Kremun, Sambia,

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Fuensang, from Manila. Mere Dioley. Imesot, Janeway, Elmore, P. G. Device. R. F. Dietz, J. Peterson. J. Omally, C. Lavidia, Surg. E. C. Roberts, Lient and Mrs. H. E.. Teraell, Lieut. Wm. N. Campbell. Me.and Mrs. Rodgers and 3 children, air Albright, Mrs. Bordner, Messrs. G. Altir and D. Fleres

ВЕРАКТЕР.

Per Empire, for Australia, Rer. G. Aviter, Mestra, J. F. Bell, B. Black, J. C. Brand, Rev. K. Blian, Mr. G. Hoskins, Aliases Mellia and Anna Mallin, Mr. H. B. Rick, Mrs. Rice, Mr. Robertson, Miss C. Robertson, and Roy F. Simon.

NOTICE TO SHIPPERS.

§

|

JOINT STOCK SHARES.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

COMPANY.

PAID UI

Hongkong, 6th May.

QUOTATIONS,

$200 || $100; buyais,

T

Alhambra Banks-

$703, buyur

THE HAL. Steamship

C. FERD. LAEISZ," Caplain von Hoff, having arrived from the slová ports, Cousignees of Cargo are hereby

Hongkong & 8'hai... $125 London, 2010, requested to send in their Bills of Lading for

National B.of China

A. Shares

Bell's Anbostor E. A. China-Bomoo, Co.

China Light & F, Co. ! China Provident

Cotton Mills-

Ewo.

L6837, buyers

12s. 6d. | 304, buyers

$12 $13, susierz, $109, buyers

$10 $81, unles

T 50 T. 41, i uyos Hongkong................ $20 (816), sillers Internationals. 75 | Tis. 4. Lau Kung Mow...Ts, 100 fls. 124. Boychee.....

Pls. 500 | 118. 180, sellers

·Dairy Farmame * $17, keliora

Docks and Wbarres-

Farnham, B. & Co... Tln. If

H. & K. Wharf & G.; H. & W. Dock ......! New Awoy Book .....). S'hai & 11. Wharf,,Tia. Funwick & Co.. Ueo... 4. Island Cement. Hongkong & C. Gas.". Hongkong Electrio .....

De. Now........

1. I. L. 'TYWAYA......... Hongkong Hotes Co.. Hongkong Leo CG, ... Hongkong Hope Co.... 1Pkổng 5, Waterbout,

Insurances----

Canton

Chius Fire... China Tradars ..... Hongkong Fire.............. North Chana Union...... Yangtze

Land and building-- HongkongLandlur. Humphrey's Estate

Do. New... Kowloon Land & 25.

The. 167.

$50 $106, seilers

$50 205, sellers 307 | $21, sellers 190 | Tls, 1871. $25135,4

$217, salue 210 $160, bayers $10 17), buyers

SA

$100 55)

$114, buyers $220, yuyers $141, buyers 329 $242, sellers $60 161, buy.a $10 $171, sellers

$50 $285, bayors $250, sellors $25 $56), buyers Sau | Bau2); mollers

la. m, or div.

$100 $700 Salts & sul.

$150 $160.

$109 | $117, sales $13 (

$13, buyers 8105

$30 $901, buyas

Shanghai Laud..............Tls. 50 Tis, 115, West Point Ballding! $50 $50; ders

Mining

Chartonnages

Kaubs Philippine Co. Refineries--

China Sugar Luzon Sugar........................ Steamship Companies China and Manila Douglas &teanship., H., Canton & M.... Indo-China 3. N. Co. Shell Transport Coj

Do. Preference.... Star Ferry

Du. Now... Shanghai &. Dyeing South Chinn M. Post. Steam Laundry Co.

Do. New....... Stores & Diapen-ariew Campbell, M. & Co. Powell & Co, Wm. Watkins......

Watson & Co., A. 3.

United Asbestos...... Do. Founders......

Fes. 230

$400.

18/10 $4, sellors

91080), selure

$100 $225, sellers $100 $27, buyers

$25 $21.

sau 31. $14" $235.

$28.. 2122; buyera 10

-10%. $10 $371, bales

$629, lars

$50.

$25 $27, sales

$6 $7. $3 $5, buyers

$10 $38, $11, sollars $10 $3, sellers

$13, buyers

$10

$18,ales & buyers

$10 $10.

VERNON & SMITH, Brokera,

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, Sch May.

Previous Day! On Date 23

On Dato até p.m..

atp. 20.98

LMTOMOFOR - Temperature. Humidity ......... Wind Direction Forus.... Weather Bain

10.01.

29,95

30.07

78

80

25

79

2

b

Highest open air Temperature on 7th Lowest open air Temperaturo on 7th

.......75

Mesure. Falconex & OS's EEOISTER, 8th May, Barometer da....30:01 Thorm. (Wetbulb)0 A.M.75 - Barometer F.M.....29.99 Tüern(Wetbulb) 1 P.M.76 Barometer 4 г....20.95 Thera(Wetbulb) 4P.M.76 Thermom. 9 AM... 77 Therm. Maximum .....80 Thermou. 1.F.M... 80 Therm. Minimum-over

night

Thermom. 4 Y M.......

60

HONGKONG TIDE TABLE.

From 9th to the 15th May,

To correct Zone Time add 28 min. and 18 sve.

Uren Watk

LOY WATAN

Hongkong Mono Time.

Unight.

Hathom Me Time.

#B

Wed, 10

I 30

5 20 7.514

AL

11 נוו T

m

PL I

MAT, 13

30 16 ***

M-10

1368

Height

WHITE HORSE CELLAR-

WHISKY.

PRIOR

****

I DOL.

$14,00

THE NIPPON YUSEN KAISHA B

prepared, during suspension of their PER CASE" Trans-Pacific Service and until further notice to book cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH. VICTORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, also to OVER. LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in convection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICSS, CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO.8, OCEAN 8.8. CO. and CHINA MUTUAL 8.N. CO.

For Further Farticular, apply at the Company'e Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager.

Hongkong, 20th May, 1904.

Edinbu ́SINE

THE NOTED. BRAND

OF THE

PRICE FER CASE

OLD COACHING DAYS. BOLE AGENTS:

1 Dcz.

814.00

LANE, CRAWFORD & CO.

Hongking, Gib April, 1905.

[94

countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alcugside.

Optional Cargo will be foriranded ux098 notice to the contrary be given before TO-DAY,

the 3rd lust,

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consigneas' risk and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero ofter which date they cannot be recognised,

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goode remaining andelivered after the 10th May; will be subject to ront.

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th May, at 3 P.M.

- No Firo Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofiço..

Hongkong, 3rd May, 1005,

NOTICE TO CONSIGNEES.

SIIHE P. & 0, 8. N. Co.'s Steamer

T

"MÅLTA,"

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAⱭ CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., ED

HONGKONG-CANTON LINE,

8.8. "HONAM, 2,363 tons, Captain H. D. Jones. 8.S." POWAN, 2,338 tone, Captain R. D. Thomas. 8.8. FATSHAN," 2,260 tons, Captain W. A. Valentius, 8.S. HANKOW" 3,073 tons, Captain C, V. Lloyd. 8.8. KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. 3. Lossius, Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30 am. (Sunday excepted), 2 pm, and 10.30 p.m. (Saturday excepted). Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30am., 2p.m. sud 8 p.m. (Sunday excepted).

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are, the largest and fastest ou the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.

HONGKONG-MACAO LINE,

8.&. "FGUNGSHIAN," 1,998 tons, Captain W. E. Charle. Departures from Hongkong to Macao on weekdaye about 2 p.m. (See Special Summer Time- table) Departures ou Sundays at Noon,

Departares from Macao to Hongkong daily at 8 am. Cheap Excursions on Sundays per as, "HONAM" leaving Hongkong at 9 AM, and returning

from Macao at 7 P.M. CANTON-MACAO LINE.

8.8. "LUNGSHAN," 219 tons, Captain-T Haulin.

This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at [1135 | 8.30 a.m. and leaves Macao for Canton overy Monday, Wednesday and Friday at 9a.ci.

FROM BOMBAY, CI LOMBO AND STRAITS.

Consigneas of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Company's Gedowie at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the

Goods aro landed.

This vessel brings on Cargo:

From London, &c., ex s.s. India. From Perama Gulf ex as. B. I. §. N.

and B. & P. B. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAT, the 4th inst.

Goods not cleared by the 10th just..., at-4 r.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Go downs for examinition by the Consignee's and the Company's representatives at an appointed bour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival for after which date they cannot be renognized. No Claims will be admitted after the goods have

L. S. LEWIS, Acting Superintendent.

left the Godowns.

Hongkong, 4th May, 1905.

P

"BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

[1

$.8. "BENMOHE," FROM LONDON AND ANTWERP VIA STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby inform. ed that all Goods are being landed at their | risk into the Godowns of the Hongkong' and Kowloon Wharf and Godown Co., La., whence ander from the wharves delivery may bo obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and áll Goods undelivered after the 10th inst, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 17th inst or they will not be recognised;

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th inst, at 11AM.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agenta Hongkong, 3rd May, 1905.

[1140

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.""

YONSIGNEES per Company's Steamer

“KINTUCK" ijo

are hereby notified that the Cargo is being discharged into. Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in bath cases it will lis at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 61b.inst.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival ga All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 x., on the 11th May

No Claims will be admitted after the Goods have left the eteamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th May will be subject to rent."

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 14th May, or they will not be recognised.

No Fire Insurance Las been effected, not

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agenta Hongkong, 5th May, 1905.

19-10

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (Florio and Bulattino United Companies)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

HE Steamship

TH

"ISCHIA," having arrived from the above ports, Consigneos of Cargo by her are horsby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ld.. whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be

taken delivery of inmediately.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate obtained from the Godowa Company within seven days after the versal's arrival here, after which no claims will be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godoyns after the 12th instant, will be subject to rent.

CABLOWITZ & CO., Agente. Hoogkong, 5th May, 1905.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND NACAO STEAMBOAF CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD.. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

CANTON WUCHÓW LINE.

8.8. “ SAINAM, 588 tone, Captain J. Willoz.

8.8. " NANNING,” 569 tons, Captain C. Butobart,

One of the above Steamore leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at 8.30 am,, and the other leaves Wuchow for Chaton on the same days at 9.30a.m. Bound trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

..

Further particulars may be obtained at the Offles of the HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD..

17

M

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Note)};

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD.

ITSUBISHI GOSHIKWAISHA

(MITSU BISHI CO.)

COAL

DEPARTMENT MARUNO UCHI, TOKIO. „⠀ Cable Address, “'IWASAKI,” which applies to all Branch Offices and Hong kong and Shanghai Agencies. AI, ABC 5th Edition, Western Union Coder need All Lotters Addragged:— MANAGNE, Mizer Breaz Co., with name of

place under. BRANCH OFFICES:- NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW,

.

AGENCIES *** SHANGHAI: H. J.H. TaPF.

HONGKONG; H. U. JEFFRIES.

MANILA: Macondrat & Co.

CHINEIANG: GEARING & Co.

YOKOHAMA: M. ASADA,

CONTRACTORS OF COAL to the Im perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperial Railway; Banyo, Kinshu and the other Principal Rail ways, Industrial Works; Homo and Foreigo Mail and Freight Steamers,

HONGKONG HIGH LEVEL TRAN

WAYS COMPANY, LIMITED,

7.00 a.m.

114.90

TINE TABLE

WEEK DATH.

7.80 am to 2.00-8.m....Every 10 minutas, 8,00 m, t 8,30 Every 15 micutes. 6,30 am to 9.30 am. ...Every 10 minutes, 8.80 8.m. to 11.00 am....Every 15 minutes. 11.80 a. to 12:45 pm, ...Every 15 minuten, 12.45pm to 1.16 p.m...Evory

10 minutes. 1.15 juna, to 1,46 pan....Every 18 minutes, 1-45 pm, to 2.15 p.....Every 10 minutos. 216 p.m. to 8.00 p.m....Every 15 minutes.. 3.30 pm to 6.00 p.m. ...Evney 15 minutes,. 6.00 p.m. to 8.00 p.m....Every 10 minutos.

NIGHT CAES.

8.45 p.m. & 8.00 -

O p.m... 8.45 to 11.15 p.m. every hour. SATURDAYS, Extra cars at 11.30pm.

GUNDARE.

8.00a.m. to 9.00 6,ш....)

and 11.45 pm.

6.....Every 15 minutes.

9:00 am, to 9.30 am....Every 30 minutes, 9.20. a.m. to 10.30 am,...Every 15 minutos. 108 am to 11,00 am....Every 10 minutes, 12.0 Noon to 1.00 p.m..

p.m....Every 10 minutes. 1.00 p.m. to minutes, 15 minutes. 6.00 pm, to 6.00 p.za.

p.x.

6.00 p.m. to 7.00 p.m....Every 16 minutes. 7.00 p.m. to 6.00 vm....Every 10 minutes. AIGHT CARS at 8.15 pm, & 9.00 p.m., 9451to- 11.15 pm, every half hour. SPECIAL CAL by arrangersent at the Com- pany's Offe, Alexandra Huildings, Des Vouz. Boad Central.

AN D. HUMPHRETS & SON,

General Managers.

Hongkong, 8th December, 1909.

CHUNG

淄香

NGO SAN PO (Chinese Daily Preas), PUBLISHED DAILY,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North Chinn. Korena poris and Americs.

SOLE PROPRIETORS of Takashima, is the oldest and still immeasurably the beet

Ochi, Bhinner, Namazuta and Kami-Yamada Collieries and also Hojo Colliers, which will shortly be ready to produce on a large scale the best Buren Coal.

Sala Agents for Kigio, Komatsú (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Kamtam).

The Head and Branch Ofless sud the Agen cise of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal cold in 1904 by the Company amounted to 1,520,000 tons.

TAKASHIMA GIẢI

Now and additional skafts at the Takashimā

Colliery have been completed and this well- known best and most economical steam Coal-in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

Hongkong, 15th February, 1905,

[1078

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS nor the OwNens will be RESPONSIBLE for any, DEBT contrasted by the Ocure or the Crow of the following Vereals during the stay in Hongkong Harbour.

A. G. Rores, Americans ship, D. H. Rivers—

Standard Oil Co.

KING GEOses, Beltish ship, J. White-

Standard Oil Co.

8. P. HITCHCOer. American ship E. V. Gatos

Bandard Oil Co.

NATAL LINE OF STEAMERS.

TURIS, AND JAPAN for the above lan

THE Undersigned GENERAL AGENTS re prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STAY NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.

For Freight and further particulare,

...spply.to

DODWELL & CO., LIMITED, General not for Chima and Japsa. Hongkong, 4th August, 100

PURE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER

medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FORTY YEABR circalates largely throughout Southern China Indo-China, ote.

Torine for Advertising (Translations fres) can be obtained at the Office, 14, Dos Voax Boad Central, Hongkong, 181, Fleet Street, London or from the different Agents.

Documente translated from or into Classial

ro Colloquial Chinese.

AP OF THE SIKIANG or WEST

MA DIVER

From HONGKONG to WUCHOWBU, Showing the Ports and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1837. Published at Daily Press Office.

Trice 25 Cents, Cash. Hongkong, 1st april. 1897.

JOHNSTONES

MAPIER

SQUARE

BOTTLE, WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

THE BOAT CO., LD, is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and CUTLER, PALMER & Co., LONDON. Boilers.

Call Flag W.

J. W. KEW. Manager,

1st Floor, 37, Connaught Read 7 Hongkong, 13th June, 1913,

AGENTS LANE, CRAWFORD & CO.

HONGKONG

[96.

Printed and Published by Bertram A. Hate for the Concerned, at 14 Das Vooox Road. [4] Central, Victoria, Hongkong London Ofice, 131, Fleet Street, E.C.