SHIPPING.
ARRIVALS. Erius, British str. 258, F. T. Helms, 4th May Kobe th April. General-Gibb, Livingston & Co.
FRIT, Norw, str., 891, If. A. Haraldson, bih $143.-Tamsui, Amoy and Swatow 3rd May
Gural-Osaka Shou Kaisha. HANGGANG, British str. 1356. Wille, 4th May. Shanghai vie Swator 30th April, General-Jardine, Mathesen& Co. Hark, Norwegian str., 758, Alb. Eriksen,
3 May, Bangkok 26th April, Rico.
Chibenu
Hoad, British cruiser, 4ib May-from Mirs
Buy. KISTICK, British str. 2,890, D. Robinson, 4th
Moz.-Singapore 29th April, General. Butterflold&Bwire. LTRA, Amr. str., 3,516, G. V. Williams, 4th
May-Shanghai 36th April, General Dodwoll & Cis
MALTA, British str., 3,000, K. A. Peters, 4th May,-Roubay 18th April, Mails and General.-P. & O. 8. N. Co. TELEMACHUS, British str., 1,213, Jos. William
son, 3rd May, Saigon 29th April, Rice.
Chinese,
VENUS, American str., 819, Anto. de Aralucea,
4th May-Iloilo 34th April, General Barretto & Co.
WAIHORA, British str, 1,200. W. Brown. 3rd May-Singapero 25th April sud Heibow 2nd May, General Chinese.
CLEARANCES.
AT THE HARBOR MASTER'S OFFICE, 4th May.
Benmohr, British str., for Nagasaki., flangiang, British etc., for Cantou.
Lyra, American str., for Moji.
Waitera, Br4 str., for Swatow,
DEPARTURES
4th May.
.
BONAVEATH, British cruiser, for Mirs Bay. FEI, Norweging str., for Haiphong. HAITAN, British str., for Swalow. FONOWAN I, British str., For Amoƒ, Langwoar, British str., for Saigon. KEONOWAL, German str.. for Bangkok KWANGTAH, Clitse str., for Canton, LOTHIAN, British str., for Singapore. LTE: HOON, Garman str.. Cer Canton. MALTA, British str., for Shanghai. QUINTA, Gero str.. for Saigon.
SHIPPING REPORT.
The British str. Kintuck reports: First part) light variable winds and clear weather, fattor part moderate N.E. wind and overcast.
The Norwegian str. Heim reports: Medorate southerly breeze and fine weather. The Russian
Bent observed in Lene Kohe Bay, Annam.
To sacerlain
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 5TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
orinin ile anstorage of any Vemal, the Harbour has been divided into Four Beaticos commong trom Green Leland, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked" K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf KW, together with the number denoting the sostion,
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
DHETINATION
LONDON, &c.. VIA PORTs of Call LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C.. LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM. LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... MARSEILLES LONDON & ANTWERP, &c... MARSEILLES, &c., VIA POETS OF CALL, BREMEN, VIA PORTS OF CALL....... HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURO HAVICE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
SINGAPORE, &c. TRIESTE, &c., VIA GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL.... NEW YORK 1A PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK, VIA PORT'S & SUEZ CANAL.... NEW YORK VIA SUEZ
COROMANDEL,
PERINTEN
BENALDER JASON
DANDANUB CALCHAT KINTUCK TEENKAS DUMBA...
PRECISES
DKOVVIA SENEGAMBIA C. FERD, LARISZ BRISGAVIA... MARIA VALERIE LAKETES v4. DEUCALION. KENNEBEC ATROLL
SAGANI NUBIA
SECTIONS.
,m ܐ
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. Froni Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
G. M. Montford, R.N.E. P. & O. S. M. Co. 2.4 0. 9. N. Co. A. T. Valentini McIntosh.
1 m.
Harris
Boyer
Dahl Schoenfeldt Jaburg......
1. From Green Taland to the Harbour Mastor's.
VEBOWL'S NAMES
FLAG & RIJ
DERTH
Brit. str....!
Brit. str.
Brit. str....
Brit, atr
1 ro.
Brit. str.
1 m.
ni
Brit. stry
Brit, str.
Brit. str.
Fren.str.
Ger, str.
Ger. air...
k. w.
Gor. str...
k. W:
for, str.
It w
Gor, str...
kw.
Aus. str.-
von Hot Schmidt Borberovich..
Brit. str.
Brit. str....
Brit. str....
Brit, str.
Brit, etri
Ger. str.....
k. W.
Label
EMPRESS OF Japan) Brit,str. ........
ATHENIAN
Brit. str.
HYADES.
Am ste...
Wright..
NINGOHOW........
Brit, str....
Bable.
ARABIA
Brit, str.
Helms
EMPIRE
Brit. str..!
TSINAN.
Brit, sir.
1 m.
Leaz
PRINZ SIGISMUND...
Gor. str.
PALERMO.......
Brit, str.
E.. Andrews
CHIELI
Brit. str.
1 m..
RA. Peter
MALTA
Brit. str.
HANDRAMG
Brit. str....1
Yocuow...
Brit. stz,
1 m.
FarcиJor
Gor. str.
Ger, str. ...
ZAIDA...
Brit. str.
LOONGSANG
Urit. str.
RUBI
Brit. str.
A. Notley
TAMING YUENBANG
Brit, str.
1 23.
Brit. str.
Brit. str.
R. Rodger
KAIPONG
Brit. str....]
1 m.
TSILATJAP
Dat. str.
MAUBANG
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str.
Ital. str.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &s. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &...... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.... VICTORIA (B.C. SEATTLE, 20, VIA JAPAN PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN FORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & Komu. TSINGTAU, CHEFOO & TIENTSIN
SHANGHAI...
SHANGHAI............
NINGPO & SHANGHAI
TANSUI VIA SWATOW & AMOY
TAMBUI VIA BWATÓW & AMOY
AMOT, STRAITS & RANGOON MANILA
MANILA VIA AMOY
MANILA
MANILA
MANILA
AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO JAVA PORTS.. SANDAKAN
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY YLA SINGAPORE & PENANG
PROTEUS
ZAFIRO..
SOBANG
KUMSANG
ISCHIA...
REGULAR STEAMSHIP SERVICES
BETWEEN
The British str. /ongaung reporta: Shanghai HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. to Swatow Hight to moderate variable winds and foggy weather. Switow to part strong E.N.E. winds and ororunat sky.
The British air. Empire reports: Hazy wea ther end variable winds through the Inland Son. after leaving Moji foggy weather was experi enced with a moderate Etherly sea and variable winde until reaching the Clida coast, whon a strong N.N.W. breeze set in with a moderats sea and hazy weather.
VESSELS IN DOCK:
4th May KonLoox Docna-Hanoi, Slavonia, B. A. Broch.
VESSELS ON THE BERTH
FASTERN AND AUSTRALIAN ETEAM SHIP COMPANY. LIMITED.
"FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
FOR
TAMSUI VIA 3WATOW
AND AMOY
{
H. A. HABALDBEN
TAMSUI YEA SHATOW
AND AMOY
"FRITH JOF**
"PRO EUS"
CARL MOLLER
LEAVING
SUNDAY, 7th May,
61 8 A.M. SUNDAY, 14th May,
at 8 A.M.
For Freight, Passage, and further information, apply to Bradley & Co.,
LATE
OSAKA SHOSEN KAISHA. Hongkong, 29th April, 1905.
(Calling at FORT DARWIN and QUEENS HAMBURG-AMERIKA
LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA
&c.)
THE Steamship THE
"EMPIRE," Captain Helms, will be despatoled for the. above porte on TOMORROW, the 6th May,
at NOON,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengere, and has a Refrigerating Charo- ber, which ensures the supply of Fresh Provi. alous, Loe, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A daly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B.To Banre the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electrio funs fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Ágonte. Hongkong, 12th April, 1905,
OSTASIATISCHER DIENST.
H. A. Haraldson. Carl Moller
G. M. Symmoro
Magansini
To-morrow, at Noon. About 10th inst. On 15th inst,
On 9th inst.
.....
On 23rd inst
On 6th June, ..... On 20th June.
GIBD, LIVINGSTON & CO....... BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN Kaisha MESSAGERIKS MARITIMES... MELCHERS & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HANBURG-AMERIKA ŽINIE HAMBURG-AMERIKA LININ ... SANDER, WIELER & CO... BUTTERFIELD & SWIBE" BUTTERFIELD & SWIRE STANDARD OIL Co,
SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co.. Lv. HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co...... DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWINE ......... PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. GIER, LIVINGSTON & CO....... BUTTERFIELD & WIRE MELCHERS & Co, P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIKE P. & U. S. N. 00. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE OBARA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisra JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE. MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ...... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...! JARDINE, MATHESON & CO.... JANDIFE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co..
On 7th inst., at 5 P.M.- On 16th inst., at 1 P.M. On 1th inst., at Noon. On 10th inst. On With inst. On 18th June, On 27th June. On 1st June, P.M. On 20th-inst On 20th June. About 20th June. About 15th inst.
·About 20th iest. On 25th just. On 10th just. On 24th inst On 23rd Inst. On 21st inst.
On 16th Inst., at Daylight. To-morrow, at Noon. On 13th inst.
On 30th inat, at Noon.
About 18th inst...
On 16th inst.
About 5th inst.
On 10th inst., at 4 r.m. On 9th inat.
On 7th inst., at 8 A.M. On 14th inst., at 8 AM, On 7th inst, at Daylight. To-day, at 4 r.. Te-morrow, at Noon. On 10th inst. On 12th inst., at P.M.- On 13th inst,, at Noon. To-day
Quick despatch.
On 19th inst, at Noon. On Sch inst., ot 3 r,M. On 16th inst., at 3 P.M. On 13th inst., at Noon.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON, &G.......
LONDON And ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
MALTA...
R. A. Peters
STEAMERS
TO BATL
About 5th May
Noon, 6th May
1 COROMANDEL.......
G. M. Montford, R.X.E. J
PERA - Pt.
A. L. Valentini ......
YOKOHAMA TIA SHANGHAI, PALMENO ...........
MOJI and KOBE.
(Passing through the Inland Soa),
REMARKS.
Freight and Pasago.
Des Special Advertisement.
About 10th Freight only.
May
VESSELS ON THE BERTH
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT SAID.
HE China Mutual Steamship
THE
"TEENKAI,"
Captain Harris, will be despatched is aboye ou SUNDAY, the 7th inst., at 3 P.1.
For Freight, apply to
́NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.
Hongkong, 2nd May, 1905.
1117
THE HONGKONG, CANTON & MACAO- STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
CHEAP EXCURSIONS TO MACAO:
HE Steamship
THE
"HONAM,"
2,33 tons, Captain H. D. Jones, will muko a Special Trip EVERY SUNDAY to Muono and back. Hour of departure:-From Hongkong at A.M. arriving at Macso about Noox, Hear of departure: From Macao at 7 PM arriving at Hongkong about 101.1.
FARES
First Class Single $2 Second Class Single $1
Children under 12 half-price,
Return $4. Return S
Tickets may be obtained at the Office of tho Company, 18, Bank Buildings, Queen's Road Central upposite the Hongkong Lotal), or on board the steamer. No Chits will be accepted, and Servants' pasenges must be paid for,
T. ARNOLD, Secretary.
Hongkong, 3rd May, 1905,
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
[1134
(Florio and Rnbattine United Companios.).
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Compnity's Mail Ston. mors to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also Vesics and TRIESTS, all MEDITER. RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALHERIA. and
MALAGA.)
THE Stormship
"ISCHIA,"
Captain Magansini, will be despatched as above- on SATURDAY, the 13th inst., at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in. Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
Hongkong, 1st May, 1905.
COMPAGNIE DES MESSAGERIEN MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS:
E. G. Andrews......
› Aboat 13th
May
Froight only.
MM
For further Fertionlar, apply to
[14:
L S LEWIS. Acting Superintendent,
Hongkong, 2nd May, 1905
LINIE.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rotterdam, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTe PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SEGOVIA
Capt. Schoenfeldt SENEGANETA...
Capt. Jaburg
C. FERD LAEISZ
SUBJECT TO ALTERATION. 11ESTINATIONS.
RAILING DATEĽ,
{HAVRE, BREMEN and HAMBURG
***On 10th May. Freight. Calling at Singapore Penang and Columbo) J HAVBE and HAMBURG............
(Caling at Singapore, I'enang and Colombo) (HAYKE and HAMBURG.
(Calling at Singapore, Penang and Colombe) HAVRE & HAMBURG.
****** {(Calling of Singapore, Penang and Colombo) JNEW YORK VIA SUEZ ........
On 30th May. Freight. On 13th June, Freight.
Capt. von Hoff...
On 27th June. Fright. ERISGAVIA... Capt. Schmidt NUBLA
On 25th May. Freight. with liberty to call at the Malabar coast Cupt. Habol .....
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these steamers. Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Partienimes, apply to
973
12
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA. PEESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH African PoRTS,
|1RE Steamship
T
B
... COROMANDEL," Captain C. 31. Maatford, R.N.B. carrying His Majesty's Milk, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 6th May, at Nous, taking passengers and cargo for the above ports ja
with the Company's Connection Vistori ва
6.52
from Colombo, bons," Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all oargo for France, and
(uurder Tea for Lonoun
will bo acrangement), transhipped at Colombo into the mail stenger proceeding direct to Marseilles and London;
bo other cargo for Loudon, &o, will conveyed from Bombay by the RM.. "Arabia," due in London on the 16th June, 1905.
Parcels will be received at this Offico until,
4 p.m. the sky before sailing. The contents
and value of a packages are required.
For further partentars, apply to
L. LEWIS,
Acting Superintendent.
Bougkong. 24th April, 1995.
HAMBURG-AMERIKA LINIF HONGKONG OFFICE, No. 4, QUEEN'S BUILDING,
HONGKONG-MANILA.
Higbest. Class, aereat, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengere. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
TOR
་
STEAMSHIP
¿TONS.
CAPTAIN,
SAILING DATE,
RUBI. ZAFIRO
2540 2540
A. Notioy ...... Manila via Amoy. R. Rodger
Manila.
Fri., 5th May, 4pm. Sat, 13th May, Ñoon.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 2nd May, 1905.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE Steamship
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. T
LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION),
FOR
STEAMERS "LOONGSANG"
• MANILA *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "SUTSANG" + SHANGHAI
- MANILA BANDAKAN
TO SAIL.
Friday, 5th May, 4 P.M. Tuesday, 9th May, 3 r.M.
* HANGSANG" Wednesday, 10th May, & P.M. "YUENSANG" Friday, 12th May, 4 r.x. MAUSANG" ...Saturday, 13th May, Noon. SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "KUMSANG "...... Tuesday, 16th May, 3 P.M.
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtazo Porta.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 5th May, 1905.
[18
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI-KOBE-AND-YOKOHAMA-FOR- -- OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARABIA
"ARAGONIA
"NICOMEDIA"
"NUMANTIA”
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
May 16th, 1905. May
TUNS.
CAPTAIN
4,483 Kahle
5.198
Sebuldt
4,370
4,370
Wagner Brehmer
30th, 1905, June 26th, 1905. July 20th, 1905.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Paints and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicat- with or apply to
Hongkong, 5th May, 1905.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
118
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
115
HYADES
HONGKONG-NEW YORK.
,1
$
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK TIA PORTS AND SUEZ
CANAL
i
BRITISE-INDIA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
(HE Company's Steamship
TH
* ZAIDA.“
Captain G M Symmore, will be despatched an above on SUNDAY, the 7th inst, at Day.
LIGHT.
For Frugal or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
1125 Bengang. 2nd May, 1905,
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST), S.S.ATHOLL"
About 15th May. About 15th June. 8.8. NORDPOL "
For freight and further information apply to
Hongkong, 11th April, 1995.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.
(1004
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
3,753 Wright
Tuesday,
Bailing Dato.
May
23rd
1 Cargo only.
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 6.6. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiuess at sea. Electric fan fo each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS. QUEAN'A BUILDINGS, Hongkong, 19th April, 1905.
[3
"DUMBEA,"
Captain Boyer, will be despatched for MAE- SEILLES on TUESDAY, the 16th May, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading lesued for above ports.
Cargo also booked for principal placas in Europe,
Next sailings will be as follows!! 8.8. "ERNEST SIMONS” 30th May. 8.8. "POLYNESIEN " 8.8. "CALEDONIEN"
13th June. 27th June. G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, Srd May, 1905,
[2
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE. VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, ---
HERBERTSHOESE MATULI, BRIS
BANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
TUESDAY, the 30th May, 1905, at Noos, the Steamship "PRINZ SIGISMUND" Captain Leuz, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The Stasmer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardaxs. Linen can be wasbed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agoals.
Hongkong, 4th May, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE.
(1139
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, *..*. THIS Steamer departs from Hongkong, on TWeek Days, at 7:30 4,1, and on Sundays. at 8.30 a.m.: Departs from Masao on Week Days about 2,30 p.m. and on Sundays at 6.30 P..
FARES-(wook days) 1st Class including cabin sad servant), single 88, Rotarn Ticket $5. 2nd Class St. 3rd Clasa 50 cents. Every Sunday wil be op Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Biogle Ticket $1, Rataru.
$2. 3rd Class, Bingle 30 cents, Return 50 cents, Steerage 10 cents.
Meals can be bad ou board.
Titin and Dinner can be supplied either on board, at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
Un Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3. ex.LIB.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed- to do so the following day (Monday) on produes. tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not ran on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok driest.
MING ON & CO. 2nd Finor, 16, VistorStreet. Hongkong, 7th October, 1994.
221
No comments yet.
Private notes are available after approval.