SHIPPING.
ARRIVALS.
AUSTRALIAN, British str., 2,878, A. H. Schaw,
6th January, Kobe 1st Jun., General Gibb, Livingston & Co. BENAALIC, British str., 2.510. A. Wallace, 8th January.-London 24th Nov. and Singa pore Ist Jen., General-Gibb, Livingston & Co.
BORNEO. German sr., 1,344. E Muhle, 7th Jan, -Sandakan 2nd Jail., General, Melchers & Co. BUCENTAUR, British sir.. 4,32, R. C. Ritson, 7th J-London, Singapore 19 h Nov, General-Nippon Yuson Kaisho. CANTON, German str., 1,1, H. tunkel, 8 January,Chefoo 3rd Jan., GoLoral Order. DUMNEA, French str., 2.427, Chabonnel, 8th January, Shanghai 6th Jan, Mails, Cotton and Curios-Messageries Maritimes. FREJA, Norwegian str, 1,145, R. Paulsen, th|
January,Ponarth 10th Oct., Coal-Order. HOLSTEIN, German str., 85, Hansen, 8th Jan, Haiphong and Boikow 7th Jan., Bice and Pigs Jebsen & P INDRASAMHA, British str. 3,366, W. E. Craven, I.N.B, 8th Jan-Mabila 6th Jai, Gene ral-Jardine, Matheson & Co. Iscura, Italian st., 2,784, Mageuzini Dante, 7th January-Bombay 17th Dec,, Bingo pore 7th, General-Carlowitz & Co. KWANGTAH, Chinese str., 1,536, Wa. H. Lunt, 8th January-Couton 7th Jannary, Geo- ral-C. M.S. N. Co. MADELEINE Ricиs, German str., 1,020, S. Simonsen, 7th Juu..-Bangkok 31st Jan., Rice and Genera-Butterfield & Swire. PAXLAT, German str. 1.017, H. Demes, 8th Jauuary, Bangkok 31st Dec., Rico and Wood.Butterfield & wire, PETRARCH, German str., 1,252, C. Abrous, 8th Jan-Port Louis (Mauritius) 15th Deo.. Sugar, Sander, Winder & Co. PURNEL, British st., 3,303, J. E. Pearson, 7
JanuaryRaugron and Singapore 31st Des., Gozeral.Jardins, Matteson & Co, TEAN, British str., 1,346. A. Sommerville, 7th
January-Mauila 4th January, General Butterfield & Swire. THEMIS, Norwegian str., 1,29, T. Thamsssed, 7th Jun.,-Koba via Moji 30th Dec., Gene ral.-Chinese.
WATHORA, British str., 1,167, W. Brown, 7th Jan Singapore 27th Dec, and Hoiton 6b Jan, Goueral-Chinese.
WONGKOF. German str., 1,115, 7th January,
Bangkokh Deo, Rice-Butterfeld & Swire.
YUHAN, Chinese str., 1,079. Pratt, 7th Jan, Chefoo 1st Jaunary, General,-0. M. B. N. Co
CLEARANCES.
AT THE HAWATER'S OFFICE. 7th January. Auchenarden, British str., for Katelinotzu.
Freja, Norwegian str., for Shanghai. Isiping, British str., for Shanghai. Ilford, British str., for Kobe.
DEPARTURES.
7th January.
ANARA, British str., for Singapore. ANPING, Chinese str., for Shangbai. HAT HING, British str., for Coast Porte. HANGSANG, British afr., for Shangbai. HANOL, French str., for Haiphong. Hures, British str., for Shanghai. Kas, British str., for Rangoon. MAUSANG, British str., for Kudat, POLLUX, Norwegian str., for Samarung. WILLEHAD, Germau str, for Quines. TINGSANG, British str., for Shanghai. Wunu, British str., for Shanghai. ZAFIRO, Brish str., for Manila.
Sth January. Bucentach, British str., for Nagasaki. COURTFIXED, British str., for Durban. GLAUCUS, British str., for Shanghai. HAILONG, British str., for Swatow. HONG BRE, British str., for Amoy. KRONGWAI, German atr, for Bangkok, M. STEUVE, German str., for Swatow, TELEMACHUS, British-str., fer Saigon. WRAY CASTLE, British str., for Nagasaki.
VESSELS IN DOCK.
7th January.
ABERDEEN DOCK8-Phra Nang. KOWLOON Docxs.-U.S.S. Fathomer, Agin- court, Huc, Indravelli, U.S.S. Seward, Shanlee,
Nanning, decel
COSMOPOLITAN TOCK.-Stanley Dollar.
VESSELS ON THE BERTH
BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Steamship
THE
"PURNEA."
Captain Peareon, will be despatched as above TOMORROW, the 10th inst., at DAYLIGHT,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
Hongkong, 4th January, 1905,
[151
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
SJEAN FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYFT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE Steamship
THE
"DUMBEA." Captain Charbonnel, will he despatched for MARSEILLES TUESDAY, the 10th, January, 1905, atIPY
Passage ticke's and through Dills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows: AUSTRALIEN "
8.8.
8.S. ERNEST SIMONS". S.S. "POLYNESIEN".
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 9ṛă, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To secertain the anchorage of say Vessel, the Harbour has been divided into Tour Section Comedong from tireen Laland. Vessels archoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the scation.
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
DESTINATION
LONDON. &C., VIA PONTS OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, No., VIA POETS OF CALL..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c. MARSEILLES, LONEON & ANTWERP, &0. BREMEN, TIA PORTS OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c., FIA SINGAPORE &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK
MALTA
HIBON PRIAM
KENTUCK
PALAWAN
ROON
C. FEBD. Lacies AMBRIA
SITHONIA
Fren.str....
SECTIONS.
Charbonnel Terrible
3. From Blako Piar to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIRE........ MESSAGERIES MARITIMES... NIPPON TUSEN KABHA.....
J. D. Andrews, B.N.R. P. & O. S. N. Co. G. Meiners..
Hildebrandt.. Förek Fillar
MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINI HAMBURG-AMERIKA Linia HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA“ LINI... HAMBURG-AMERIKA LINIE... HAMBURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO........ BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK ARNHOLD, KARBERG & CO
1. From Green Island to the Harbour Master's.
VESSEL'S NAMES
FLAG & ZIJ
BERTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY 2
Brit. str.... Brit. str... Brit. str...
GLAUOUS IDOMENEUS..
Brit. str....
1 m.
1 m.
R. A. Potors Davis...
P. & O. S. N. CO.
Brit. str...
DUMBRA
Belt, str.
Brit str....
fer. str....
Ger. str...
k. w.
von Hoff
Ger, str.
k.w.
Porzelius
Ger. sc.
k.
ARCADIA.....
Ger, str.
k. w.
LNDALUSIA.....
Ger. str.
kw.
SAMBIA AR
Ger, str.
k. W.
REENANIA CHINA
Gez. str.
k. w.
Ans. str....
Brit. str....
Brit. str...
1 m. 1 m.
Lüning..... Behrens Tomanovich. Edmondeor
CROYDON
Brit, sir....
RAB IBSA
Brit, str.
GHAZEE
Brit. str.
SENECA
Brit. atr.
EMPREES OF CHINA Brit. atr.
2 m.
TARTAR
Brit. Blz.
TREMONT
Brit, str.
ITO MARU...
Brit. str.
TYDEUS ......
Brit. str.
1m.
NUMANTIA .................................
Brit. str.
AUSTRALIAN
Brit. str.
Brit. str.
I m.
DEN HIGHSHIRE...
Brit. str.
TJILATJAP...
Dut. str...
Ger, str...
Brit, str...
1 m.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str. ...
TRIUMPH
FRITH JOF
Jap. str.... Jap. str.
M. STRUYE
Jap. str.
NEW YORK YA SUEZ CANAL NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, Jc......... VICTORIA (B.C.) & TACOMA YIA JAPAN, VICTORIA (B.C) & BEATTLE, WASH, &C....... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA JAPAN VIA SHANGHAI SHANGHAI & CHINKIANG SHANGHAI SHANGHAI VIA SWATOW.. SHANGHAI............. SHANGHAI.
AMOY, STRAITS & RANGOON FOOCHOW, VIA BWATOW & AMOY TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY. TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY. ANPINO, VIA BWATOW & AMOY MANILA .......... MANILA...:
MANILA MANILA MANILA
CEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG......
HECTOL
AJAX......
TAIYUAN...
EIGER
Woosung
CHOYSANG
PALMA
SIMLA .... PURNEA
DECIMA TREMONT. TEAN
LOONGSANG.....
HUBL...
ZAFIRO...
KAIPONG
Jap. str.
Brit, str.
Brit. str....
Brit. str... Brit. str. Brit. str... Brit. str.
CATHERINE APOAR Brit, str.
NAMBANO ISCHIA..
Brit, str.
Ital. atr.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
•
Second half of
STEAMER
FROM
EXPECTED ON OF
ABOUT
WILL LEAVE FOE
ON OR ABOUT
Second half of
TJIPANAS.
TJILATJAP.
JAPAN
JAVA PORTS
Jenny
JAVA PORTS
First half of JAPAN via SHANGHAI
January
First half of
TJIMAHI
JAVA PORTS
January
January
January
Second half of JAPAN via SHANGHAT First half of
February
The Steamers are ill fitted throughout with Electric Light and have agcommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian porte on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
Alexandra Buildings, 3rd Floor,
hongkong, 28th December, 194.
FOR
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Telephone No. 375.
E. Beetham, R.N‚É,
T. W. Garlick.. S. J. G. PATIOUS
Brehmer Schaw......
W. A. Evans
Rafeen
G. W. Cockman, R.N.B. F. R. Summers
Pearson
A. Hausen
H. A. Hamidsen..
T. Brandt.....
Soblnikier..... T. W. Garlick... Sommerville,
R. W. Almond R. Rodger
A. Stewart
Magansini
SHEWAN, TOKES & Co.' DODWELL & Co.. Ln. STANDARD Of Co. CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & Co., LIMITED, NIPPON YESEN KAISHA ....... BUTTERFIELD & SWIRA PORTLAND & ASIATIC 8.S. Co. GIBE, LIVINGSTON & Co......... BUTTERFIELD & SWIEE .............. SHRWAY, TOMES & CO....... JAFA-CHINA-JAPAN LIJN SIEMSSEN & CO........ BUTTERFIELD & SWINE JARDINE, MATHESON & CO. P. & 0.8, N. Co. P. & 0.8. N. CD. JARDINE, MATHESON & CO. OSAKA BHOSEN KAISHA OSAKA BHOSEN KAISHA QBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha DODWELL & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co.. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & WIRE DAVID SASSOON & CO....... JARDINE, MATHESON & CO....... CARLOWITZ & Co, .............. ..
TO BE DESPATCHED
|
On 14th inst.. at Noon.
On 17th inst.
On 31st insi
On 14th Feb,
On 28th Feb.
To-morrow, at 1 P.M.
On 11th inst, at Daylight. Abont 18th inst.
On 18th inst., at Noon.
On 19th just,
On 21st inst
On Stat inst.
On 9th Feb. On 21st Feb. On 7th Mar. On 21st Mar On 28th inst, P.M. On 20th inst. On 20th Felt,
About 14th inst. About 30th inst, About 21st inst.
About 25th inst.
On 11th inst On 25th inst. On 19th just. On 27th inst., ut 4 P.M. On 27th inst
On 31st iast, at Daylight, On 11th iust., at Daylight.. On 20th inst
About 14th inet. Quick despatch. To-morrow, at 5 F.M. To-morrow..
On 11th inet, at Daylight. About 12th inst. About 14th inst To-morrow, at Daylight. On 18th inst., at Daylight. On 15th inst., at Daylight. On 22nd inst., at Daylight. On 12th inat., at Daylight. About 9th inst. To-morrow.
On 13th lust, at 4 P.M. On 14th inst., at 10 A.M. On 21st inst., at 10 On 11th inst.
On 11th inst,, at 3 P.M. On 18th inat., at 3 F.. On 19th inst, at Noon.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
TREMONT
+ LYRA
PLEIADES
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
9.600
T. W. Garlick
4,417
G. V. Williamé.............
3,753
F. G. Purington
Sailing Date.
Thursday, January Thursday, February
March Saturday,
+ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
T. W. Garlick......
[16
8.S. TREMONT
OSAKA SHOSEN KAISHA REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMBUL, VIA SWATOW
ANY AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
TABUI, VIA BWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
·SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS
"DECIMA"
SCHLAIKIER "FRITHJOF"
H, A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN
"M. STRUVE.”
T. BLANDT
LEAVING THURSDAY, 12th; Jan., at Daylight?" SUNDAY, 15th Jan,
at Daylight. WEDNESDAY, 18th Jan., at Daylight. SUNDAY. 22nd Jon.,
at Daylight
On account of the present atsis of political affairs, all the Company's new steamers have bcon requisitioned for transport service. and the above-named chartered steamers, have been secured instead for maintenance of the Company's ecastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new stesmors.
For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8 Des Vout Road Central.
Dongkong, 3th December, 1904.
TARIMA, Manager....... ...-----
[14
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. POIN SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTE ; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.. STEAMBES WILL CALL AÐ GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE. NB-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TER PRINCIPAL PLACH
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATED.
1904
24th January.ROON
STEAMERS.
7th February. BAYERN
1st
L. BRIDOU,
February. ZIETEN
Acting Agant.
Hongkong, 28th December, 1904.
NIPPON YUSEN KAISHA.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
FOR VICTORIA (B.C.) AND SEATTLE, WASH, VIA SHANGHAI, MOJI, KOLE AND YOKOHAMA. HE Company's Steamship
TH
"ITO MARU,”
Captain S. J. G. Parsons, will be despatched as abore en FRIDAY, the 27th inst., at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply at the Com. pany's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S: MIHARA, Manager. Hengkong, 5th January, 1905.
BACHSEN..
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
+4
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
18th January
1st February
15th February
1st March 15th March
- 29th March
12th April
26th April
ON WEDNESDAY, the 18th day of JANUARY, 1905, at NOON, the Steamship
"ROON," Captain G. Moiners, with MAILS
PASSENGER, SPECIE,
CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
and
Shipping Orders will be granted till Noos on MoNDAY, the 16th January. Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.., len TUESDAY, the 17th January, and Parcels will be received st the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 17th January.
Contents of Prokages are required. No Pareel Receipts will be signed for less than 82.5, and Parools should not exceed Two Foot Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries & Doctor and StewardessoF, Linen can be washed on board.
*****$,806 toas.
About 9th January.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI AND CHINKIANG:
(Taking Cargo at through rates to Tsinotau and CHEMULPO.)
THE Steamship
THE
"EIGER,"
Captain Rafson, will be despatched for the- abora ports TOMORROW, the 10th inst., at 5 P.M.
For Freight, apply to
#
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong. 7th January, 1905,
+182
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
HE Steamship
THE
"CATHERINE APCAR,"
Captain A. Stewart, will be despatohod for the nhove ports on WEDNESDAY, the 11th inst., at $ V.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD., Agents.
152 Hongkong, 7th January, 1945. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Steamship
THE
"AUSTRALIAN," "
Captain Bohow, will be despatched for the- above ports on WEDNESDAY, the 11th inst., at DAYLIGHT,
This well-known Steamer is spacially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions; Teo, &c., throughout the voyaga,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have. electric fans fitted in staterooma
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents,
[10 Hongkong, 29th December, 1904.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.. THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR. BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
■ 'HE Stoumship “
T
carrying
His
"MALTA," Captain K. A. Peters, Majesty's Moils, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 34th January, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 2.8. "Himalaya." 6898 tons, from Colombo, Passengers Rocommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and 19th Ten for London (auder arrangement), will be 9th transhipped at Colombo into the mail steamer 4th presseding direct to Marsailles and London; ethor sargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.MS. "Egypt," due in London on the 25th February, 1905.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw R.8. “ SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very
Parcels will be received at this Office un
4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. Á. HEWETT,
Superintendent.
[1
Hongkong, 4th January, 1905. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
---VTA-PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIDERIT 20 CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Steamship
Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vesselsT ensures steadiness at sea, Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
For further information apply tow
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS. QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 20th December, 1904,
HAMBURG-AMERIKA
17
LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWELF, AMSTREDAN, ROTTERDAM, COPENHAGE, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK BEA and BALTIC PORTA, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMEES.
U.FERD.LAEISZ (HAVRE and HAMBURG.
BAILING DATE.
};
Capt. Porzelius (Celung at Singapore, Penang and Colombo SITHONIA ......(HAVRE and HAMBURG..
*** On 13th Jan. Freight, Capt. von Hoff...(Calling at Singapore, Fonang and Colombo)]
HAVRE and HAMBURG AMERIA
On 2let Jan. Freight, On 31st Jun. Freight.
Capt. Bildebrandt (Calling at Singapore, Penang and Colozaboj ARCADIA..........HAVRE and HAMBURG
"SENECA,"
will be despatched as above on or about the
udvertised. 25th January, 1905, instead of as previously For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hongkong, 13th December, 1904
HONGKONG-MACAO LINE.
[2399
8.8. "WING CRAL" Captain T. Austin, H..R. THIS Steamer departs from Hongkong, on 5, and on Sundays,
at 8.30 A.M.: Departs from Macão on Week Daye about 2.30 r.. and on Sundays at 6.30 P.M.
FARES-wook days) 1st Classfinolading cabin and servant), single $3, Return Ticket $5. 2nd Class 31. 3rd Class 30 cents. Every Sunday wil be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return $2, 3rd lane, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerage Li cents.
Tiffin and Dincer can be supplied either on board, or at the Macae Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
Ou Sundays, Passengers desiring to bave s Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3
extra,
Capt. Förck...... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 9th Feb. Freight. ANDALUSIA ... HAVRE and HAMBURG
First Class Paesongers who do not care to Capt. Filler (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 21st Feb. Freight.
return on the Exènrsion Sunday, will be allowed SAMBIA.
HAVRE and HAMBURG.....
to do so the following day (Monday) on produc Capt. Lüning (Calling at Bingapore, Penang and Colombo) On 7th Mar. Freight.
Freight & tion of the Return Half Ticket. Should the EHENANIAHAVEE and HAMBURG Colombo) On 21st Mar. Passenger.Eteamer not run ou the Monday, owing to the
Capt. Behrens ((Calling at Singapore, Penang and }
Boiler cleaning, due notice will be given by the For Further Partionlara, apply to
Captain, and the Half-ticket will be available HAMBURG-AMERIKA LINTH
for the following day. HONGKONG OFFICE.
REN'S BUILDINGS
12
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO or CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL
The following chartered steamers will ran at intervals of about 3 weeks:--
S.S. "LOTHIAN".
8.8. "BOFALA”, 8.8. "INDRASHAMA 3.8. INDRAVELLI". 8.8. COURTFIELD' 6.5. "SWANLET" 8.S. "CRANLEY · S.8. "IKBAL" S.S.ASCOT" -6.B. "INKUM** 8.8.8IKH" S.S. "SEALDA
For Freight, epply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to:
MELCHERS & CO.. AGENTS.
[162
Hongkong. 5th January, 1905.
Honghong, 30th December, 1904.
Captain J. C. Williamson,
Captain G. A. Shepherd. Captain R. P. Craven. Captain 3. Callington. Captain J. W. Martin. Captain J. P. Dawson.. ptain W. E. Steale. Captain M. Robertzou. Captain C. E. Cox. Cuplain E. 8. Pearce, Captain J. Rowley, Captain Geo. Bown
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[19
The Steamer je lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Street
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistória Street. Hongkong, 7th October, 1904.
FOR CANTON.
THE rew and fast Twin-Sorew Steamer
"SAN CHEUNG,"
21
951 Tous, Captain J. MeGinty, will leave for Canton at 9PM, on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 P.. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.
First-class Fare, $$. each way. Second- class, $1.50 each way. Meals, $1
ch.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD
20
No. 147, Connaught Road Central. Hongkong, 15th March, 194
+
No comments yet.
Private notes are available after approval.