1905-01-04 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARKIVALS.

CARTRY. British str., 1,944, Horsefield, 3rd Jan.

-Moji 27th Die, Coals.-Bradley & Co. CHANGCHEW, British str., 1,213, J. Barrison, 2nd Jan, Singapore 24th Dec., General, -Cbiner,

CHUNSANO, British str., 1,448, R. Cox, 3rd Jan., ---Wahn 29th Dec, Rico,Jardine, Mathe- Hon de Co.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 4TMн, 1905;

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anoborugo of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Greau Inlaud, Vessels auchoring nearest Kowloon are marke K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and these vessela barthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number devoting the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake. Pier.

DESTINATION

ПONOKONG, French str., 750, II. Suzzoni, 3rd LONDON & ANTWERP.

Ten-Baiphong and Hollow 2nd Jan., LONDON, &C.. VIA FORTS OF CALL

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. General A. R. Marty, PRC RUS. Norwegian str., 1,094. U. Moller rd AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. January-Monta 28th Dec, Ballast. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP E. A. Trading De Rish, British str., 4,927. E. Robertson, Jid Jan., AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. -Moji 28tb Dan., Cal-Mitani Besan MARSEILLES, &c. VIA PORTа OF CAZL......

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c.. Kaish Socoria, British str. 3,596, C. J. Bouton, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, & R..., 3rd Jan.,-Yokobumu 21st Dec,BREMEN, VIA PORTS OF CALL.....

HAVRE & HAMBURG General & O, S. N. Ca.

SKYDLITZ, German str, 4,970, C. Dawers, 3rd | HAVRE & HAMBURG

January-Y. koha and Shanghai 31st. Der General -Me'chers & Co. STANLEY DOLA, Iritish str., 1,870, J. Bruce, 3rd Jan-Moji 2th Dec., Coals-Shawan, Tomus & Co. Tois, Norwegian str., 740. J. Euger, 2nd Jeu.

Bangkok 18th Dec., Rice, hivese, Zari, British str., 161, R. Rodger, nd January. Manila 31st December, General.

Showan Tours & Co.

DEPARTURES. Syd January,

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK, VA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK, YIA PORTS & SUEZ CANAL... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.

TAMING, British tr., for Main. TRIUMPH, German str., for Swalow.

VISSELS IN DOCK.

3rd January.

ABBLEMEN Docks.-

KOWLOON DOCKE-U.S.S. Fathomer. Agin- court, Hue, Indruvelli. Dr. H.-J. Kiaer, China, L.B.8. Seward, Empress of China, Kwangtung COSMOPOLITAN Docs.- S.M.S. Sperber. VESSELS UN THE BERTH NORT DEUTSCE ER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, FOR KOBE AND YOKOHAMA," HM Steamship

"PRINZ WALDEMAR." OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD,

Captain C. Woltemas, will have for the above places TO-DAY, the 4th inst., at 10x..

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., Agents.

Hongkong, 3rd January, 1906,

BENLOMOND

MALTA....

NOYUME.

HYSON

PRIAM GLAUCUS IDOMENIUS. DUMBRA

KINTUCK

PALAWAN

S&TDLITZ...

C. FERD, LAEISZ AMBRIA

SITHONIA ARCADIA ... ANDALUSIA. SAMBJA RMENANIA HECTOR

RAB ISBA

SECTIONS.

3. From Blake Pior to Naval Yard, f. From Naval Yard to East Point.

CAPTAIN

POL VRRIGAT APPLY T

TO BE DESPATCHED

Charbonnel

Torrible

On 14th inst., at. Noen. To-morrow, at Neon. On 17th inst.

GIBB, LIVINGSTON & Co.......... To-day. P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES.. NIPPON TUSEN KAISHA

J. D. Andrews, R.N.E. P. & O. S. N. Co. CDowers

TESSHL'S NAMES

FLAG & RI!

HERTHI

Brit str.

Brit. str.

Clark R. A. Peters

Brit. str.

1 m.

Brit. str.

I m.

Darist.

Brit. str.

1 ነ.

Brit. atr....

1 m.

Brit, str.

101.

Frenstr...

Brit. str...

Brit. str...

Ger. girl!

Gor. str.

k. w.

vou Hof..

Gor. str.

k. w.

Porzelius

Ger. str....!

k.w.

Hildebrandt...

Ger, str.

k.w.

Förek

dec. str.

kw.

Filler

Ger, str.

k.w.

Lining.

Ger.. str....

1. w.

Brit. str.

1.

Behrens Edmondson

Brit. str....

I m.

Brit. str.

GHAZKE

Brit. str....

SENECA

Brit. str.

EMPRESS OF CHINA Brit, sir....

TARTAL

Brit, str. ...

TREMONT

Brit. str....

Brit, str.

1 m.

NICOMEDIA..

AUSTRALIAN

Brit, str.... 'Brit. ate....

Wagner Schaw

TAIYUAN

Brit. str....

1 m.

WILLEHAD

Ger. str...

Zarbonson

PALMA.....

Brit, etc...

BUCENTAUR

Brit. str...

Ritson

FRINZ WALDEMAR Ger. str. ...

C. Wolteras

TATTUAN

Brit, str.

1 m.

TJLAIJAF

Dat. str....

HANYANG

Brit, str.

1 m.

Brit. str.

1 m.

H. Formes

BAYERN

Ger. str.

SIMLA

Brit, str....

F. R. Saminers

KWEILIN...

Brit. str...

1 m.

M. STRC VE.....

Jap. str....

7. Brandt.

FRITHJOY

Jap. str....

HAMUN

Brit: str...

2 h.

1. A. Haraldson. Robson

Bett. sir...)

Brit, str....

Brit, str...

RUBI......

Brit, atr....

BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.....

MAUSANO.... LAIBANG ISCHIA

Brit. str....

Brit. ste

VANCOUVER, TIA BHANGHAI, &c... VICTORIA (B,C.) & TacOMA VIA JAPAN,.

VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, & TYDEUS PORTLAND, OREGON

AUSTRALIAN PORTS

AUSTRALIAN PORTS

BRISBANE, SYDNEY & EV. MELBOURNE, &C. YOKOHAMA, VIA SHANghai Direct NAGASAKI. KORE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA KOBE.

JAPAN VIA SHANGHAI

SHANGHAI..

SHANGHAI...

SHANGHAI. NAGASAKT, Hrogo & YoкOнA: SHANGHAI..

NINGPO & SHANGHAL...

TAMSUI, FIA SWATOW & AMOY.

TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA VIA A MOY

MANILA

MANILA

MANILA...........**** KUDAT & SA NDAKAN. STRATTS & CALCUTTA

LINAN

YUENBANG

TREMONT....

ZATIRO..

Ital, str.

_{134 PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

ME Company's Steamship

"HAIMUN,"

Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 4th January, at Noos.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., Genoral Managers.

Hongkong, 31st December, 1904

1103

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP

#TIHE Stearnship

THE

"BENLOMOND,"

Captain Clark, will be despatched as above TODAY, the 4th inst.

ForFreight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Hongkong, 13th December, 1904.

[99

NIPPON YUSON KAISHLA.

YOKOHAMA.

FOR NAGASAKI, KOBE AND

HE Bucknell Line Steamship

THE

"BUCENTAUR,”

Captain Riten, will be despatched for the above

parts TO-DAY, the 4th inst.. at 1 r..

For Freight, apply to

A. S. MIHARA, Agent,

Hongkong, 31st Decembar, 1904.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG HAI via INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MONI, KOBE AND YOKOHAMA POR OPERATING IN

-

CONNECTION WITH THE STEAMSHIP

"NUMANTIA"

"NICOMEDIA"

" ARABIA".. "ARAGONIA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONA.

CAPTAIN

4,370)

4,370

Wagner Erekmer...

4.483

5.198

Bable.... Schuldt

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

January 9th, 1905.

January

31st, 1905.

February 20th, 1905, March

12th, 1905.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

Hongkong, 17th December, 1904.

STEAMSHIP

ZAFIRO RUBI

HONGKONG-MANILA,

13

Highest Class, newost, fastest and most xarious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

TONS

GAFTAIN,

SAILING DATE.

.....

2540 R. Rodger 2540 B. W. Almend

!

Manila. Manila.

Sat, 7th Jan, 10 A.M. Sat., 14th Jun., 10 M.

E Beetham, R.N.E....

T. W. Garlick.

MELCHERS & Co........................ HAMBURG-AÁMELIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINI

On 31st inst.

On 14th Feb On 23th Feb.

On 10th inst., at 1 P.M. On 11th inst, Daylight. Abent 18th inst.

To-day. at Noon.

On With Jast

On in just.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

On 27th inst.

HAMBURG-AMERIKA LINIE...On 7th Feb.

On 1st Feb.

HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRD.... SHEWAN, TOMES & CO. .... DODWELL & Co.. LD. STANDARD OIL CO. CANADIAN Pactic R. Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co.... DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD SWIEN PORTLAND & ASIATIO S.S. Co. Gren, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.

G. W. Cockman, P.N.R. P. & O. S.-N. Co.

T. W. Garlick R. Rodger... R. W. Almond

S. J. Payue, Todd...... Magazini

FOB!

NIPPON TUSEN KAISHA ..... MELCHELS & Co. ... BUTTERFIELD & SWIRK JAYA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIVE ́BUTTERFIELD & SWIRE MALCHERS & Co, P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA BIOSen Kaisha OJAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPHAIK & Co...... JARDINE, MATHESON & Co... DODWELL & Co., ID. SHAWAN, TOMES & Co. SHEWAN, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & CO... JARDINE, MATHESON & Co. ... CARLOWITZ & CU.......

On 7th Mar. On 21st Mar Ou 20th inst.

On 20th Fob.

About 20th inat. About 25th inat. Abont 25th just On-11th just.

Ou 25th ist,

On 17th inst.

On 27th last.

On 9th inst., at Daylight. On 11th inst, at Noon.

On 20th inst

Quick despatch. About 13th inst. To-day, at 4 PM.

To-day, at 10 A.M. To-morrow. Quick despatch. To-day.

To-day.

Quick despatob.

About 14th inst To-morrow..

On 8th inst., at Daylight. Ou 15th inst., at Daylight. To-day, at Noon. Today, at 4 P.M. About 7th inst.

On 7th inst., at 10 AM. On 14th inst., al 10 A.M. On 6th inst., BE È P.M. To-morrow, at 3 P.M. On 13th inst, at Noon.

OSAKA SHOSEN KAISHA

FAMSUI, giá SWAPOW

AND AMOT

TAMSUI, VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMKES

*M. STRUVE"

T. BRANDT

"FRITH OF"

H. A. HAGALDBEN

LEAVING

}

SUNDAY, -8th Jan,

st Daylight.

SUNDAY, 15th Jan.

at Daylight.

Company's new steamers have

On account of the present state of political affairs, all the been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been

VESSELS ON THEBERTH

- COMPAGNIE DES MESAGELIES

MARITIMES)

FRENCH MAIL STEMERS.

MM

STEAM F SAIGON SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, INDIA. ADEN. EGYPT. MASEILLES,

PER

LONDON, HARE, BOR ¡DEAUX, .... MDITERRA. NEAN AND BACK SEA PORTS,

THE Steamship

THE

"DUMBEA,"

Captain Charbonul, will be catched for MARSEILLES on TUESDA the 10th January, 1905, at 1 P.M.

Possage tickets and through Bil of Lading ~issued-for-abore parts.

Cargo also booked for princip places in

Europe.

Next sailings will be as follows:

S.S. AUSTRALIEN".

24 January.

B.S. ERNEST SIMONS". 7February.

S.S. "POLYNESIEN"

21ebruary.

L. BRIDG

ActinAgent.

Hongkong, 28th December, 1904. EASTERN AND AUSTRALIA STEAM SHIP COMPANY, LIXIND.

FOR SYDNEY AND MELBORNE. (Calling at Port Darwis and QuESSLAND PORTS, and taking through go to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TIMANIA, &c.)

THE Steamship

"AUSTRALIAN," Captain Schaw, will be despatcled r the ahove ports ou WEDNESDAY, 11th January, at NOON.

This well-known Stoamer is special fitted for Passengern, and has a RefrigeratingCham- bor, which ensures the supply of FreshProvi- sions, Tee, ka, throughout the voyngs.

This Steamer is installed through the Electric Light,

with

A Stewardess and a duly qualified geon

ara carried.

..

N.B-To assure the additional comet of passengers the Steamers of the Companhare electric fans fitted in stateroomIA,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON &.,

Agents. Hongkong, 29th Decoraber, 1984. [101 REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO N

YORK

kམནཾ

VIA PORTS AND SUEZ CANAI (WITH LIBERTY TO CALL AT MAAR

COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKO

1904.

Abou "GHAZEE"

25th Ja 5th F "SATSUMA" For Freight and farther information, ap) to

DODWELL & CO., L,

Aganta

$77 Hongkong, 28th December, 1904. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YOK

VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTI TO CALL AT THE MALAR

COAST).

secured iustend for maintenance of the Company's coastal services, As soon as the state of THE Steamship

affairs permit, the Company will reemme running with its specially designed new stemmers,

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofer at No. 8 Des Voeux Road Central,

Hongkong, 30th December, 1904.

T. ARIMA. Mfanager.

114

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

[109

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

TREMONT

Hongkong. 21th December, 1904.

[16

↑ LYRA.....

PLEIADES

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, UIOGO

AND YOKOHAMA.

THE Imperial German Mail Steamship

BAYERN,"

Captain H. Förmes, dus here with the outward

German Mail about WEDNESDAY, at 6 P.M.,

"CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

will leave for the above places about 1224 hours THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD,

after arrival.

FORDDEUTSCHER LLOYD,

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 3rd Jonnary, 1905,

[5

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.

FOR BRISBANE. SYDNEY AND Ev. MELBOURNE, VIA NEW GUINEA, THE Steamship

T

"WILLEHAD,"

Captain Zubensen, will be ready to load for the above places on FRIDAY, the 6th inst. NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.

Agouts.

Hongkong, 3rd January, 1905.

1

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

[135

(Florio and Plattino Unitel Companies.) STEAM FOR BOMBAY TIA SINGA PORE AND PENANG.

Having connection with Company's Mail Stea

mers-to-ADEN, SUEZ, POET SAID, MESSINA, NAPLES, LECHORY and GENOA,

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). 5.000 Tons,

WEDNESDAY, 11th Jan. R.M.S."EMPRESS OF CHINA"

4.425 Tons............................ WEDNESDAY, 25th Jan. R.M.S.TARTAR"

6.000 Tous........... WEDNESDAY, 8th Feb. 8th Mar. 6,000 T8 WEDNESDAY, 3,682 Toas...... WEDNESDAY, 15th Max. Hongkong to London, 1st Class ........ ........................... via St. Lawrence £60, via New York £62.

Intermediate on Steamers,

and lat Class Rail

R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN' R.M.S." ATHENIAN

TH

£40.

դ

14

THE magnifient 'TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE

R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accomodation for that class.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nasi Military, Diplomatic, and Ciril Services, and to European Officials in the Service of Chinese att Japanese Governments,

For further information, Maps, Guides, Handbooks. Bater of Passage and Freight, apply to

!, W. CRADDOCK, Acting General Agent,

9. Mañdur Signat 16

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Captain.

Sailing Date,

9,606

T. W. Garlick

4417

G. V. Williamás.................

3,753

F. G: Purington ....

Tuesday, January Thursday, February Saturday,

17:

March

9th 4th

↑ Cargo only

FOR MANILA.

The largest, steadicat, and most comfortable steamers for Manila,

8.S. TREMONT....

9,606 tons.

T. W. Garlick ...... About 7th January.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS The twin-screw 5.9: "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Clasa Parrogers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barker's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

DODWELL & CO., LIMITED,

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS. Dongkong, 20th December, 1904.

GENERAL AGENTS.

[2

"SENEOA,"

will be despatched as above on or ahonthe 25th January, 1905, instead of as previsty advertised.

For Freight & further information, app to

STANDARD OIL COMPAN

OF NEW YORK, Oriental Freight Department Hengkong, 13th December, 1904.

NATAL LINE OF STEAMERS.

T

THE Undersigned GENERAL AGENS in CHINA and JAPAN for the above he are prepared to ismo THROUGH BIS OP LADINO for all the principal pertin SOUTH AFRICA, in connection with Ex CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnigly Sailinge fu service hence to CALCUTTA, CALCUTTA fer CAFE PORTS every fortnight

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chins and Japan. Hongkong, Angust, 1897

HONGKONG-MACAO LINE.

S.A. "WING CHAL”. Captain T. Austin, a... THIS Steamer departs from Hongkong Week Daya, at 8 A.M.; and on Sund

at 8.30 A.M.: Departs from Macao on Week Ds. about 2,30 P.M. and on Sundays at 6.39 r.z.

FARBS-week days) 1st Class (including co and servauti, tingle $3, Return Ticket 2nd Clues $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil be on Excursion, at þ following rates:"

1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Roth $2. 3rd Class, Single 30 cents, Roth 50 cents, Steerage 10 couta,

Tiffin and Dinner can be supplied either board, or at the Musse Hotel, for return. Fassengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have

Private Cabin, which bus accommodation two or more Passengers, will be charged

extr.

First Class Passengers who do not cargo- return on the Excursion Sunday, will be allo to do so the following day (Monday) on pros. tion of the Return Half Ticket. Bboulde Steamer not run on the Monday, owing to

HAMBURG-AMERIKA LINIE. Boiler cleaning, due notice will be given byle

OSTASIATISCHER FRAUHTDAMPFER-DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGY, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA SU BALTIC PORTS. NORTH and SocTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATIONS.

"STEANERS,

also VENICE and TireSTE, all MEDITER INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO...FERD. LA EISZ HAVRE and HAMBURG

KANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD; also BARCELONA, VALENZA,

ALICANTE, ALMERIA 2nd

MALAGA)

VIIE Steamship

THE

"ISCHIA," Captain Magarzini, will be despatched as above on FRIDAY, the 13th January, at Boox.

At Bembay the Steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulare regarding Freight and Pasenge, apply to

CARLOWITZ & CO..

Agents. Hongkong, 30th December, 1904 a

LIMITED.

Captain, and the Hall-ticket will be avoide for thefollowing day.

The Steamer is it throughout by Electrify. The Steamer's Wharf at Hongkong is sto Western end of Wing Lok Strest.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Stre Hongkong, 7th October, 1994

LONGKONG-CANTON LINE.

HE Britishsteamship

BAILING DATE.

T

On 10th Jau. Freight.

Oa 22nd Jan, Feight.

Capt. von Hoff (Calling at Singapore, Penang and Colombo))

(HAYRE and HAMBURG AMERIA

Capt. Porzelius (Calling at Singapore, Penang and Colombo)}

......HAVRE and HAMBURG.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION SITHONIA

FOR

MANILA VIA AMOY

* STRAITS & CALCUTTA

KUDAT and SANDAKAN,

STRAMEES

"YUENSANG "LAISANG"

MAUSANG." ...... Fri.

TO BAIL

Capt. Hildebrandt (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 27th Jan. Fraight. ARCADIA........J HAVRE and HAMBURG

Capt. Förek...... (Calling at Singapore, Perang and Colombo)}On 7th Feb. Freight, ANDALUSIA ... HAVRE and HAMBURG

Wednes., 4th Jan. 4 F.X. Thurs., 5th Jan., 3 P.X.

Capt. Filler......(Calling at Singapore, Penang and Colomba) On 21st Feb. Freight.

HAVRE and HAMBURG ....... SAMBIA.. 6th Jan., & M.

These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chofov, Tientsin and Yongtsze Ports,

For Freight or Passage, apply to

[4]

Hongkong, 25th December, 1904.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[18

Capt Lüning (Calling at Singapore, Penang and Colombe)} On 7th Mar. Freight. RHENANIA......(HAVRE and HAMBURG.............

Capt. Behrens... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)

For Further Particulars, apply tɔ

On 21st Mar.

Freight & Passengers.

HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1, Quees's BUILDINGS.

"YING KING," Captain E. J. Page,of 1688 tone, Register, is then west, fustest,an mest luxuriously fured steamer on the line and is lighted throught with electricity; hot and cold water sce. The cuisine in uexcelled.

Leaving Hongkong every MONEY WEDNESDAY aud FRIDAY EVENIG, at 9 PM, and returning from Canton ory following evening at 5P.M.

1st Chiss...

$3.00 for Single jourjy 2nd:

1.50

Meals

1.00 each.

Tho steamer's wharf is at the Westerlend

of Wing Lak Street.

YUK ON B.S. CO., LD.

No. 216, Wing Lok Stet.

Hongkong, 27th February, 1904,

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.