1904-12-28 — Page 6

On 31st inst., at Noon.

About 10th Jan.

On 4th Jan.. at Noon. On 1st Jan. On 10th Jan. Ou 22nd Jan. On 27th Jan. On 7th Feb. On 21st Feb. On 7th Mar. On 21st Mor. To-morrow, P.M. On 20th Jan. About 30th inst. Aboat 25th Jan.

P. & O. 9. N. Co. GIBB, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRL BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIE MARITIMES......! On 10th Jan., at 1 P.M.. MELCHERS & Co. ..... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HANBURG-AMERIKA LINIE HANBURG-AMERIKA LINIE HAMHUNG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBUNG-AMERIKA LINIM HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER 3 Co.. BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co, Lv. STANDARD 011 Co. SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co..... CANADIANTMPECIFIC : Go... BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., LUTER. PORTLAND & ABIATIC 8.8. Co., BUTTERFIELD & SWIRE

SHIPPING.

ARRIVALS.

ARDOVA, British str., 2,270, W. L. Smith, 7th Decribor, Moji 21st Doc., Coal,-Ded well & Co

BOURBON, French str., 997. Sisco, 27th Doo,

Manila 21th Dec; Ballast.-Chinese.

Coprie, British str., 274. R. Lobez, RNE! 27th December,- San Francisco 26th Nov.,

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 28ın, 1904. VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Vessels anchoring nearest Kowloon are marked Io ascertain the anchorage of any Yewel, tho Harbour has been divided into Four Lestions cmending from Green lefund.

K, nearest Hongkong II, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vesela berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number doneling the section,

DESTINATION

and Shanghai 23rd December, General- LONDON, &C.. VIA PONTS OF CALL AO. S. N. Co.

SANG, British str., 1,127, Hoope, 27th Dec,-

Canton 26th December, General Jardine, Matheson & Co,

HOLSTEIN, Corman str., 985, J. C. Hansen,

27th De-Heiplong 25th Dre., Rice. Jebsen & Co. Konstenaso, German str. 1,292. C, Gosuwisch, 27th Dee-Bangkok 17th Dec, Rice and Timber Bunterfeld & wire.

MAcnew. German str., PSP, Harjes, 27th Dec..

Bangkok 19th D., Rice-Butterfeld Swire,

MASSAPEQUA, British sir, 19, H. Scott, 27th Desember-New York and Maniin December, General,- Showan, Tomes &C Myrvoo, Chinese str., 1,321, J. Whitelaw, 27th Degumber-Canton 26th Dec, General.- Chinese. SINAN, British str. 869, Stringer, 27th Dec,

-Bangla 21st Dec.. General. Master.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 97th December.

Merfon, Chiuose str., for Shangbai. Palmcotta, British str., for Ainoy. Peleus, British str, for Nagasaki. DEPARTURES.

27th December.

CHINA. Asian str., for Shangbai. CHIT, British str, for Australia. GERMANIA, German st... for Bangkok.. HANCONG, British str., for Swatow. HANG, French str., for Haiphone. ITAURA, British str., for Yokohama.

Kuka, German str. for Bangkok.

LYEEMOON, German dr., for Shanghai.

SHANZADA, British str., for Canton,

TKAN. British air.. for Manila.

LONDON & ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES. &c., TIA PORTS OF CALL....... BREMEN, FIA PORTO OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

TRIESTE, &e., YA SINGAPORE. &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ CANAL... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c...... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e..

PRIAM

DUMEEA... SEYDLATA.....

SECTIONA

3. From Blake Pior to Naval Yard 4. From Naval Yard to East Point.

CAPTAIN

TO EM DESPATCH KI

1. From Green Island to the Harbour Master's.

From Harbour Master's 10 Blaks Fiar.

VHSSHL'S NAMER

FLAG & RIG

BERTH

BENGAL

Brit, str....

BENLOMOND

Brit. str.

G. Philippe Clark,

MOTUNE

Brit. atr.

1 m.

HYSON

Brit. str.

Davin..

Brit, str.

1 nu

Fren.xtr...

Charbonnel

Ger. str.

C. Dowers

ARMENIA.....

Ger, str.

k. w.

Forst...........

C. FERD, LAE197

Ger. str... İ

k.w.

von Hoff.........

ANDEIA

Ger, str....

k.w.

Porzelius

SITHONIA

Ger, str.

k.w.

Hildebrauit.

ARCADIA...

Ger, sir.

..

ANDALUSIA..

Ger. str

k w.

Forok Filler

REENANIA

Ger. str.

k. w.

SAMDIA

Ger. str. į

k; w.

Behr us.. Luning......

ÚISHLA..

Ana. str..

Damianovich

HECTOR

Brit. str...

1 ม.

Edmondson

SIE BOSA,

Brit, sir...

SENICA

Brit. str....

RAS IESA

Brit, etr...

ATHENIAN

Brite stre

S. Robinson

IMPRESS OF CHINA Brit. str. ....

2 m.

Brit, atr.

I w.

Barwise.......

TRIMONT

Brit, str.

T. W. Garliek.

NICOMEDIA.........

Brit. str.

Wegner

TAIYUAN

Brit. str....!

1 m.

JATA......KONOPON

Brit. stm....

! S. Barebam

KARHING..z

Brit. str....!

1 m.

TAIYUAN

Brit, str....

TAIWAN

Brit. str.

1 m. 1 m.

Harder

FBANG

Bril. str.

KWONGBANG

Brit, str.

LOEBANG../

Brit. sir.

Brit. str.

Jap. str....

Jap. str.

Jap, eir....

Jap. str....

Brit. str....

LOONGEANO pack

Brit. str....!

RUBLOTĀJU ARAN

Brit. str...

TAMING

Brit. str.

TREMONT.

ZAFIRO.....

Bril. str.

Brit, str.

Dut. str....:

Brit. str.)

Brit. str....

J. G. Olifeut Tadd

VICTORIA (B,C) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. FELTA VICTORIA (1.C.) & TACOMA VIA, JAPAN

PORTLAND, OREGON

AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mori & KOBE..... KOBE 11

KOBE.

SBANGHAI.

SHANGHAI DIRECT!

SHANGHAI VIA SWATOW.

SHANGHAI DIRECT..... SHANGHAI...

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, VJA SWAJOW & AMOY. TAMSUI, TIA SWATON&AMOY ANPING, TIA SWATOW & AMOY

COBONANDEL

TRIUMPR

FRITH309

M. STROVE

DECIMA

HAICHING

FOR FREIGHT APPLY T

On 3rd Jan.

On 17th Fau.

On 31st Jan.

On-11th Jan

To-morrow.

MANCHURIA, Amr. HU, for Sun Fiancisco.

TONKIN, French str., for Europe.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS-

27th December.

KOWLOON DOCER-U.S.S. Fathomer, Agin- court, Hue, Indrireelli. Empress of China,

COSMOPOLITAN Docx.-S.M.S. Sperber,

VESSELS ON THE BERTH FOR SINGAPURE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

THE

"GREGORY APCAR,"

Captain, G. Olifent, will be despatched for the abere parts 10-DAY, the 28th inst, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO, LB.,

Agoute.

Hongkong, 2nd December, 1904.

REGULAR

[2054

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

FORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL·

CALL AT MALABAR (WITH LIBERTY TO

COAST).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"SHIMOSA'

**GHAZER”

SATSUMA".

1904.

+

About

30th Dec. 25th Jue. 5th Feb. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO... LD, A gouts. Hongkong. 28th December, 1904 [877 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRATFE, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Bruis OF ADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

HE Steamship

T

"BENGAL,"

SWATOW

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

JAVA PORTS..

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

FOR

TзILAJJAP... GREGORY AFCAE .. LAISANG

OSAKA SHOSEN KAISHA

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

TAMSU1, vIA SWATOW

AND AMOT

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

FOOCHOW, VIA SWATOWI

AND AMOY

TAKSUK, VIA SWATOW

AND AMOY

BEAMERS

"DECIMA" SCHLAIKIER "FRITHJOF

H. A. HARALDSEN

TRIUMPH"

A. HANSEN

M. STRUVE“

T. BRANDT

- LEAVING

FRIDAY. 30th

Deo, at Daylight. SUNDAY. 1st Jan.

at Daylight. WEDNESDAY, 4th Jan., at Daylight. SUNDAY, 8th Jan.,

af Daylight.

On secount of the present state of political affairs, all the Company's new steamers hava been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been sconred instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.

For Freight, Pasage, and further information, apply at the Company's local branch Office t No. 8 Des Voeux Road Cantrai.

Hongkong, 27th December. 1904,

T. ARIMA. Manager.

013

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN. CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

NICOMEDIA

"NUMANTIA "

ARABIA “AKAGONIA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS.

CAPTAIN

437)

4,370

Brehmor ...

4.483

5.128

Bable Schuldu

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

January Jannary

9th, 1905

31st, 1905.

February March

20th, 1905,

12th, 1905.

Through is of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and For through rates of Freight and further information, communicate United States Poiztos, with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong. 17th December, 1904

14

Cuplain G. Philipps. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 31st December, at Noox, taking passengers and cargo for the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

*.3.

shove ports in connection with the Company's "Victoria." 6522 tous, from Colombo, Passengers' accommodation in which ves:ol is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION),

FOR

+ SHANGHAI VIA SWATOW

Tea for London (under arrangement), will be + SHANGHAI DIRECT transhipped at Colombo into the mail stramer proceeding direct to Marseilles and London: other cargo for Louton, &c. will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Oriental," doe in London on the 12th February, 1905.

Parcels will be received at this foe until

4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HBWEIT.

Superintendent.

Hongkong 19th December, 1904.

DEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

THE

BENLOMOND,"

Captain Clark. will be despatched as above

on or about the 10th January, 1805, For Freight or Passage, apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO.,

A gents.

12898 Hongkong, 13th December, 1904.

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Steanser

“BAN CHEUNG.”

Tons, Captain J. McGisty, will leave for Canlon at 9 P.M., ou SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to

+ SHANGHAI DIEXOT.

* MANILA

TO BAIL. STEAMERS "ESANG."

Wednes. 28th Dec. 4 P.M. "KWONGSANG "... Thurs, 29th Dec., 1.P.M "LOKSANG" Fri., 30th Dec, 4 P.M.

Fri, "LOONGSANG."

90th Dec,, 4 r.. Tnes., 3rd Jan., 3 P.M.

"SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “LAISANG"

* These steamers are superior accommodation for First-Clasa Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtze Perts.

For Freight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

[1988

Hongkong, 28th December, 1901.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO?S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

יי.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Exspress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM

Hongkong on the following days, leaving Canton R.M.S." ATHENIAN" at .. Excellent accommodation, electric R.M.S. light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong R.ME. near Harbour Office.

First-class Fare, each way. Second class, $1.50 each way. Meals, 1 each.

Carga Freight sery moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT.CO., LD,

No. 17, Connaught Road Central.

Hongkong, 15th Marob. 194

NOT RESPONSIBLE FOR DEBIS

N

TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS or the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or throw of the following Vessels during the stoy in Hongkong Harbour.

ACHE, American a lip McLellan-Stan-

dard Old Co.

E. Sercen, British slip. Gan, T. Hag-AN-

HOLL, KARBERG & CO.

EMPRESS OF CHINA TARTAR"

R.ME. EMPRESS OF INDIA " R.M.S. EMPRESS OF JAPAN Hongkong to London, 1st Class ..

..... via St. Lawrence Lou yia New York £62.

£40,

לן

£42.

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). 3,882 Tons............ WEDNESDAY, 28th Dec. 6,000 Tons............ WEDNESDAY, 11th Jan. 4,425 Ions....... WEDNESDAY, 25th Jan. 6,000 Tons.... WEDNESDAY, 8th Feb. WEDNESDAY, 8th Mar 6,000 Tons.

Intermediate on Steamers, Į

and lat Class Rail ....... THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the TINLAND BEA of JAPAN, amaliy make the voyage YOKOHAMA VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese au Japanese Governments.

For further information, Maps, Guides, Handbooks. Rates of Passage and-Freight, apply to

D. W. CRADDOCK; Acting General Ageat.

2, reader direet.

E. Beetham, R.........

P. & O. 8. N. Co.

G. M. Moutford, R.N.R. P. & O. S. N. Co. A. Haugen

H. A. Haraldsen..

T. Brandt................ Schisikier...... Hodgins

B. W. Almond Pennefather..

T. W. Garlick.. K. Rodger

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WINE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co.

ÜBAKA SHOSиn Kaisha ......... ОЗАКА ВновЕН КЛІЗНА OSAKA SHOBEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAIBHA DOUGLAS LAprain & Co. JARDINE, MATRESON & Co. SHKWAN, Tosis & Co.

·BUTTERFIELD & SWIRD DODWELL & Co., LD. SHEWAN, TOMES & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN DAVID SASSOON & Co. JARDINE, MATHESON & CO.

NORTHERN

About 20th Jan, To-day.

To-day.

On 14th Jan,

On 9th Jan, at Daylight.

On. 20th Jan.

To-day, at 4 P.M.

Ou 3rd Jan To-day.

To-day, at 4r.sr. Tomorrow, at 4 PM.

On 30th inst., at 4 F.M. About Slat inst.

Ou 4th Jan., at Deylight. On 1st Jan.. at Daylight. On 8th Jun., at Daylight. On 3th inst., at Daylight. To-morrow, at 10 A.M. On 30th inst., at 4 P.M. On 31st inst., at 10 A.. On 3rd Jan,

About 3rd Jan.

On 7th Jan., at 10 AM.

Quick despatch.

Fo-day, at g P.X.

On 3rd Jan., at 3 r.M.

PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

TREMONT

LYRA PLEIADES

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.

Captain.

Sailing Date.

9,606

T. W. Garlick

4,417

G. V. Williams

3,753

F. G. Farington ...

January February March

14th 9th 4th

* Cargo only.

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.S. TREMONT

9,606 tone.

T. W. Garlick ......

About 3rd January.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVT GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GIF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and. ADRIATIC PORIs).

THE Company's Steamship

"GISFLA,"

Captain Damianovich, will be despatched as above- OD THURSDAY, the 29th inst., P.3.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents,

Princes' Buildings.

Hoogkong, Rail December, 1904.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

13

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYFT. MARSEILLES. LONDON, HAVRE, BOR DEAUX MEDITERRA NEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

T

***DUMBEA,” Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 10th January, 1905, 94 1. P.M.

Passage ticke's and through Bills of Lading isaned for above ports.

Cargo also booked for principal places in Europe,

Next sailings will be as follows:

AUSTRALIEN" 24h Jammury, 1905. SALAZIE" 7th February, 1905, -

8.8.

S.S.

1. BRIDOU,

Acting Agent.

Hongkong, 28th Itecember. 1904. AMERICAN ASEATIC STEAMSHIP. COMPANY.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS.

ام

About

20th Jan, 1905.-

S.S.RAS ISPA" S.S. CLAVERDALE" 30th Jan. 1905. For freight and further information apply to SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

Hongkong, 8th November, 1904.

[2634

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK Via PORTS AND SUEZ CANAL. WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALARAK

COAST).

THE Steamship THE

"SENECA,"

will be despatched as above on or about the 25th January, 1905, instead of as previously advertised.

For Freight & further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 13th December, 1964.

NATAL LINE OF STEAMERS.

[2999

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 28. * SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers The large size of these vessels in Ca and JAPAN for the above Line

Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo

ensures steadiness at. 03. carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS. QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 20th December, 1904.

[?

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.

Taking Cargo at throngh rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGHI, LISBON, OFOKTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTA, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.

ARMENIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

Capt. Forst

C. FERD.LAEISZ

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATIONS,

(HAVRE and HAMBURG ........

SAILING BATE>.

(Calling at Singapore, Penang and Colombe) 1st Jan. Freight. HAVRE and HAMBURG

22: On 10th Jan. Freight. Capt. von Hoff... Calling at Singapore, Penang and Colombo)]. AMERIA... HAVRE and HAMBURG

On 22nd Jan. Freight.

Capt. Porzelius (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} SITHONIA......(HAVRE and HAMBURG....

--On 27th Juu. Freight.

On 7th Feb. Freight.

Capt. Hildebrandt) (Calling at Singapore, Penang and Colomboj} ARCADIA........ / HAVRE and HAMBURG

Capt. Förck...... (Calling at Singapore, Penang and Colombe)} ANDALUSIA... HAVRE and HAMBURG..........

Capt. Filler.....1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo)

[HAVRE and HAMBURG................ RHENANIA.......

On 21st Feb.

*

THE Undersigned GENERAL AGENTS:

are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO-

service hence to CALCUTTA, Sailings from CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.

F Freight and further particulara,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,, General Agents for China and Jupan. Hongkong, 4th August, 1897.

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S. "WING CHAI” Captain T. Austin, B... HIS Steamer departs from Hongkong, on Week Days, at 8 st., nud on Sundays,

at 8.30A.M.: Departs from Macao on Week Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 0.30 r..

FAREB-week days) 1st Class (including cabin- and servant), Single $3, Eeturn Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return

$2. 3rd lase, Single 30 cents, Return. 50 cents, Steerage 10 cents.

Tiffin and Dinner can be supplied either on board,

at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, wide bas commodation for two or more Passengers, will be charged $3

extra.

First Class Passengers' who do not care to Freight.

return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produo- Freight &

tion of the Heturn Half Tiokst. Should the On 7th Mar.

Passengers. Steamer not run on the Monday, owing to the Capt. Fehrens..... 1(Calling at Singapore, Penang and Colombo).

Boiler cleaning, dun notice will be given by the SAMBIA........... HAVRE and HAMBURG

carminus ( On 21st Mar. Freight. Capt. Lining ... 3 (Calling at Bingapore, Penang and Colombo)}

Captain, and the Half-ticket will be available for the following day. For Further Particulars, apply to

13

#

HAMBURG-AMERIKA LINE

HONGKONG OFFICE. No 1. Quemb's BUILDINGS.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

YOKOHAMA, VIA SHANG-)

HAI, MOJI and KOBE (Passing through the Inland Sea). LONDON, &c.

SHANGHAI

Java

STEAMERS

TO BAIL

REMARKS.

S. Barcham ...

BENGAL.

G. Pbili; pa

COROMANDEL » vendin

G.M.Montford, B.N.L

For further Particulars, apply to

Hongkong, 27th December, 1904,

4 P.M., 28th December

Noom, 31st December

About 31st December

Freiebt and Passage.

See Specia Advertisement.

Freight and Passage.

E. A. BEWETT,

Superintendent,

The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the. Western end of Wing Lok street.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th October, 1994.

HONGKONG-CANTON LINE.

T

الب

28

↑ HE Britishsteamship

YING KING," Captain EJ. Page,cf 1688 tone, Registered, is thenewest,sastest,an most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service... The cuisine is unexcelled.

Leaving Hongkong every MONDAY WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, ut 9 P.M. and returning from Canton every following evening at Pat.

Jet Class ...

2nd

Meals

ppan

$3,00 for Single journey

1,50

1.00 each. The steamer's wharf is at the Western end: of Wing Lok Street.

TUK ON 8.9. CO., LD.

No. 216, Wing Lok Street. ---Hongkong, 27th February, 1994.