1904-11-30 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, NOVEMBER 30тu, 1904

OCEAN STEAM SHIP CO„, LD,|INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

BTRAMER8

NAVIGATION CO., LD. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG"

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

FAKING CARGO ON. THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FHOM

AND. BUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL. GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

FOR

AMSTERDAM, LONDON word

ANTWERP

AMST-RDAM, LONDON and

ANTWERP

GENUA M'LLES, HAVRE and LIVERPOOL

AMSTERDAM, UNDON and

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

* GENOA. MARSEILLES and

LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and and ANTWEEP

FOR

STEAMERS

"MOYUNE". "HECTOR" "SOBRALENSE" "HYSON" "PELEUS"

HOMEWARDS.

STEANERS

TELEMACHUS".

DIOMED ......

"NINGCHÓW"

"DEUCALION”,

"HYSON"

HECTOR"

"PRIAM".

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

KEEMUN" *PELEUS"

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and} PACIFIC COAST PORTS, VIA} NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

For Freight, apply t

Hongkong, 28th November, 1904.

DUE

On 9th December. On 14th December. On 17th December. On 20th December. Un 27th December.

TO SAIL

On 6th December.

On 20th December;-----

On 22nd December,

On 3rd January.

On 17th January.

On 20th Januery.

On 31st January,

TO SAIL

On 30th November, On 28th December.

BUTTERFIELD SWIRE,

AGENTS.

[10-11

CHINA NAVIGATION CO.

PUK

SHANGHAI MANILA KOBE

++

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE......

STEAMERS

+ "WOOSUNG"

* TAMING" *CHINGTU"

1 "CHANGSHA”.

TO SAIL.

On 1st December.

On 6th December.

On 7th December.

On 10th December.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by there teamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalledt Table. A daly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtase and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Forte.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA ANJ)

AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Passage, apply to-

BUTTERFIELD) & SWIRE,

Hogkung. 20th November, 1904.

AGENTS.

[12

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

FOR

`YOKOHAMA, VIA SHANG-

HAI, MOJI and KOBE Passing through the Inland Sea),

SHANGHAI

STEAMERS

TO RAIL,

REMARKS..

SOCOTRA

C. J. Benton, B.N.R.j

BENGAL

G. Philipps

SIMLA.....

F. R. Summers

BANCA

SINGAPORE and BOMBAY...

LONDON, &c...

J. B. Forgasson

For further Particulars. apply to

Hongkong, 29th November. 1904.

About 1st Freight only,

December

About 3rd December

Noon, 3rd December

Freight and

j Passage.

See Specia Advertisement,

About 8th Freight only.

December

E. A HEWETT.

Superintendent

• MANILA

"LOONGSANG" *SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA "BUISANG"

TO BAIL.

Wed, 3ith Nor, 3 PM. Fri, 2nd Dre., 4 † M. Satur.,10 Dec., Noon.

• These steamers have, sapezior accommodation for First-Class Passengers and are flitad throughout with Electric Light.

+Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Ticatsis and Yangteza Porfs,

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Hongkong, 28th November, 1904.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEEN9- LAND PORTA, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

TR

"EASTERN," Captain Ellis, will bo despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 14th December, at NOON.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham. ber, which ensures the supply of Fresh Provi. sions, Tee, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.H.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have

électric fans Stted in staterooms,

For Fraight or Passage, apply to

“GIBB, LIVINGSTON & CO..

Agents. Hongkong, 19th November, 1904.

-FOR- CANTON.

HE new and fast Twin-Screw Steamer

THE

"SAN CHEUNG,”

[2714

051 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Canton at P.M., on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at b. P.M. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

Sooond.

First-class Fare, $3 each way. class, $1.50 each way. Meals, $1 each,

Cargo Freight very moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD

No. 147, Counnaught Road Central, Hongkong. 15th March, 1904

KEATING'S LOZENGES

EASILY CURE

THE WORST COUGH.

One gives ralief. An increasing mula of over de yozza, is a cortala feat of thole valus. Gold in bottes averywbana.

GRIMAULT. 0°

1225

Medicinal Skin Soap

GRIMAULT & C“ MEDICINAL SKIN SOAP

lo de desak a le fond

Termodal by antesi Dermag and sleped in the Mouse Bungacha la de telev

zkagucm, bone. Premama, Kyoto, And kan dimeren enteriős

4. KON VIVINENE — PAD

Recommended by eminent Der matologists and adopted in the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acne, Peoriasis, Eczema and Skin diseases ge- nerally.

8, RUE VIVIENNE, 8

Pari e

2459-3

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most urarious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

THE BEST

THE OLDEST

THE CHEAPEST-

BELT IN THE WORLD

IS

GANDY'S.

STEAMSHIP

TONS.

RUBI. ZAFIRO

2540 2540

CAPTAIN.

FOR

Manila

R. W. Almond Amoy and Manila, R. Rodger.......

For Freight or Pausage apply to

Hongkong, 25th November, 1904.

J

SAILING DATE,

Fri., Zad Doc., 4 P.K.

Sat., 10th Dec., 10 A.;

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

118

ALSO LARGE STOCK OF

DODGEWOOD SPLIT PULLEY

CANDY'S

LICAN

COTTON

ELT!

THE GANDY, BELT,'

ENGLAND.

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. SOLE AGENTS:

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO os CHIN-WAN-TẠO, 20 DURBAN, NATAL. | 690--1}

The following chartered stemmers will run at intervals of about 3 weaks :--

S.S. "SWANLEY"

8.S.

COURTFIELD".

8.S. "CRANLEY “

9.8. "IKBAL"

9.8. “ASCOT”

S.S. LOTHIAN' 9.8. “INKUM” S.S. SIKH"

SOFALA"

S.S.

8.8. "INDRASHAMA S.S. INDRAVELLI". S.S. SELADA".

For Freight, apply to

Hongkong, 19th November, 1904,

Captain J. P. Dawson,

Captain J. W. Martin.

Optain W. D. Steele,

Captain A. dennings.

Captain C. E. Cox.

Captain J. C. Williamson, Captain E. S. Pearse. Captain J. Rowley.

Captain G. A. Shepherd, Captain B. P. Craven. Captain H. G. Porter. Captain Geo, Brown.

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[2030

LUTGENS, EINSTMANN & CO,

HONGKONG.

A. LING & 00.,

ALL SIZER TO FIT ALL SIZESH SAFTA STOCK

FURNITURE STORE. PLATED GLASS AND CROCKERY WARE, &c., &c; and F00CHO W LACQUERED WARE..

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkar, 21stSeptember, 1903.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

N

[226

TEITHR the CAPTAIN, the AGENTS nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT confracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour.

PRINCE ROBERT, Norwegian Barque, Ch

Baasen-East Asiatic Trading Co.

GENERAL MANAGERS.

(1938

NOTICES TO CONSIGNEES NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

THE

"PRINZ EIFEL FRIEDRICH.",

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tressure and Valuables, aro being landed and stored at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary bo given before 5 r., TO-DAY, the 23rd inst.

No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30ru inst., will be subject

to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on Tuesday, the 29th inst. at 9.30 AM. All Claims must reach us before the 5th December, or they will not be recognised.

No Fire Insurance, will be affected. Bills of Leading will be countersigned by-the- audersigned

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 23rd November, 1904,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

H

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.

YONSIGNEES per Company's Steamer CON

"KEEMUN,"

are hereby notified that the Cargo is bolog discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ld, where in beth cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo

will be Loudly for delivery from Craft or Godoys

on and after the 28th instant.

Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broksu, chafed, and damaged Goods aro to be loft in the Godowne, where they will be examined at 11 A.M., on the 2nd prox.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Gooda remaining undelivered a tar. the 2nd prox, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th prox, or they will not be recognised.; No.Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 26th November, 1944.

10.1

FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

THE HAL Steamship

"ARMENIA,"

Captain Forst, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary ba given before TO-DAY, the 28th inst.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS. AGINCOURT, British atr 2,876, H. T. WarHOOP,

Hainan Island 1st Oct. Gilmaa & Co. ANDREE BIOKMERA, Gerinnu str., 1,020, H. 0. Kola, 25th Nov., Bangkok 1th Nov.,

Rice.Batterfeld & Swire.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS.

IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-bost, 1.700 tons, 10 gaus,

3.000 h.p., Com. R. 11. Harbord, Hongkong Albion, battleship, 12,950 tons, 16 guns, Capt.

Fremantle. Weihaiwei.

ARMENIA German str., 5,479, F. Forst, 28th, A'gorius, stoop, 1,050 tus, 6 gons, 1,700 h.p., November-Mauila 26th Nov, General Amphitrite, let class craiser, 11,000 tons 18,000

Comdr. Rowland Nagent. Hongkong

Hamburg-Amerika-Linie, ATLANTIC, American str., 670. Antacon'i, 2844 November-Manils 19th Nov, Sugar.- Barrotto & Ca

BARON BLDON Britiah #te.. 2,379, Uistrom, 4th Nov.---Maji 28th Oct., Co-Arnhold, Kurberg & Co.

BREZ Hest Frencli-str. 2,933-J. B. Andrain

19th Nov., New York 26th Sept., Petra leum-Standard Oil Co. CABEON, Norwegian str., 774, Job. Martín, 2ad

November, Cardiff 10th Supt., Coal. Order.

CHINA, American ste., 3.186, D. V. Friola, 21st November,--San Francisco 25th Oct. and Shanghai 19th Nov,, Mails and General. P. M. S. S. Co. DERWENT, British str., 1,562, J. Jenkins, 26th November, Saigon 21st Nov,, General.— Chinese.

DOMENICO, Italian steamer, 259, Watson, 26th Nor-Quan Chow Wan 24th Novembor, General-Order.

ELISABETH RICKMERS, German, steamer, 937, Gotsche, 25th November, Bugkok 15th Novembar, Rice,Melchers & Co. ELSE, German str., 903, Peterson, 26th Nov.

Chefoo 2th Nov., Bean and General.-- Jebsen & Co.

EMPRESS OF JAPAN, British str.. 3,039, Hy. Pybus, LN.B., 2nd Nov.-Vancouver 31st October and Shanghai 19th Nov, Malls and General.-C. P. R. Co. GERMANIA, German ste, 549, IL. Flugs, Ped

Nov.--Kiel 20th Sept.-Siomsson & Co. GERMANIA, Germsu str., 1, 14, T. Bruhn, 26th

November, Bangkok 18th Nov,, Rico,- Jebsen & Co.

HOPBANG, British str., 3,149, J. M. Hay, 26/1

Nov.-Moji 21st Nov, Coal. Jartiue, Matheson & Co.

HUE. French str., 705, Godinan, 27th Nov.

Haiphong und Ports 26th Nov, General→ A. R. Marty,

INDRAVELLI, British str., 3,125, S. Callington, 28th No-Shanghai 24th Nov.-Jardino, Matheson & Co.

KEMON, British str., 4897, R. Conradi, 24th Nov., Singapore 19th Nov., General- Butterfield & Swire,

LEGASPI, American str., 550, D. Yribar, 20th

November - Manila 23rd Nov., General. Barretto & Co.

LISA, Swedi b str., 998, H. Horndabl, 30th October, -Moji 24th Oct., Coal.-M. B. Kaisha. LOONGSING, British str... 1,092, G. S. Weigall,

28th Nov., Mouila 25th Nor. Gooeral Jardine, Matheson & Co.

MACHEW, German str. 998, H. Harjes, 36th

November-Bougkok 21st Nov, Rice. Batterfield & Evire,

NAMSANG, British sir., 2.591. G. Payne, 23rd

Nov. -Calenttà via Straits 6th November, ONSANG, British str., 1.787, J. T. Davies, 28th

General-Jardine, Matheson & Co.

Noven ber,Moji 20th November, Cuai.--- Jardine, Matheson & Co.

ORANGE, Norwegian str., 1,001, Dannevig, 2nd

Bangkok 8th Nov, and Anghin 12th, Gone- ral, Sander, Wiefer & Co. PETCHABURI, German str., 1,375, G. Hillmann, 28th Nov., Bangkok 20th Nov., Ricè and Wood, Butterfield & Swite. PITSANULAK G-rman str. 1,267, C. Fuchs,

25th Nor-Bogkok 15th Nov., Rice.— Butterfield & -wire.

POLLUX, Norwegian str., 779, C. Svendsen, 26th Nov.-Probolingo 16th Nor, Sugar, -Order.

L......

PROORE S, German str., 687, F. Bremer, 28th Novembar-Norchwang 21st Nov., Gana. ral-Siemen & Co. PRONTO, Norwegian str.. 837, T. Seeberg, 18th November,Caston 17th Nov., General.— East Asialic Trading Co. Runt. British str., 1,611, R. W. Almond, 28th November, Manila 25th Nov., General.— Shewan, Tonass & Co.

Soco1BA, British str., 8,896, C. J. Bentor, B.V.E., 28th Nov,,-Antwerp 9th Oct, and Singapore 22ad Nov., General.-P. & 0. S. N. Co.

SuISANG, British str., 1,776, F. Wheeler, 25th November,Samarang 13th Nov., Sugar, -Jardine, Matheson & Co.

|

|

h.p, Capt. Charles Windham, OV.O., Weihaiwej,

Andromedia, cruiser, 12,500 tons. Capt. Nelson

Oumanney, Wolhuiweź

Astra, 2nd cus: cruise, 4.360 tons, 1 * guns, 7,000 i.b.p., Captain Lionel . Tufnell Singapore,

Brumble. gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 b.j.. Lient Comdr. O. M. Makins, en route Hongkong

Britomart, gunboat, 710 toas, 6 guns: 1,300 h.p.,

Lieut-Comdr. Thes. D. Pratt, Hongkong Conturion, battleship, 10,50) tons, Capt. Pega

Weiha woi.

Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 guns, 21,000 bp, C.pt. Houry M. T. Tudor, Singapore Espiegle, gun bout, 1,070 tons, 10 gans, Couqe.

Sater, Singapore Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 gnus, 5,700 h.p., Lieut-Comdr. C. Aser, Hong- Korg

Fearless gunboat, 443 tons, 12 guns, Comdr.

Vaughan Lewes, en route Singapore Glory, battleship, 12.350 tons, 10 guns, 13.500 b.p.. Captain A. W. Carter, Hun kong Handy, torpedo-bont destroyer, 260 tons, & guns,

4,000 lp., in reserve

Hart, torpedo-boat destroyer, 260 tons, 5 guns,

4000 bp, Weihaiwei Humber, storaship, 1,640 tons, Counde. P. M.

Rialore, Shanghai

Iphigenia, 2nd class cruiser. 3,600 tons. Capt.

Fawckner, Shehai

Janus, torpedo-bout destroyer, 29 tous, &gune, 3,900 h.p.. Lieut. Omadr, J. A. Gregory, Weihaiwei

Kinshn, river gunboat, 331 tons, Lient. Comdr.

Christopher P. Motosif, on Faugteze Leviathan, cruiser. 14,100 tons, Capt. Hon, W.

G. Stopfrat, Wehalwei

Moorhen, river ganboat, 180 tons, guns,

Lieut -Comdr. F. B. Noble, West River .con, battleship, 12,950 tons, 16 gaas, to,bud i.hp.., Captain Grest, C.M.G., Weihai wei Ottar, torpedo.boat destroyer, 350 tons, in

Phonix, sloop, 1,015 tona, 6 gans, 1,100 h.p..

Comdr. J. Niobelas. Hongkong Rainbler, survaring-ship, 583 tons. Comtr.

Cha, E. Monro, Labuan

reserve

Rinaldo, sloop, 980 tons, & guns, Condr. D. S.

Aubyn Wake, Singapore.

Robin, river gunboat. 85 toas, 2 guns, 241 h.p., Liant.-Comdr. Vaughan, West River, Rosario, stoop, 980 tons. gan, 11,100 hp.,

Comdr. Divian Bengkong

Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 24) Lp, Ident.-Comdr. L. W. Jouna, Won River Sirius, 2nd class craiser, 3,610 tous. Capt. C. H

H. Moore, Weihaiwei

Lieut.-Comdr, Ernest W. G. Davidson on Yangisze

Snipe, river gun-boat, 85 tous, 2 guas, 2k) h.p.,

MITSUBISHI OOUKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK," NAGASAKL A.1, A. B.C., Ecotts' and Engineering Codes Used DOCK No. 1 (at TATEGAMI) Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom.... Water on Blocks at Spring Tide

***

523 feet.

58

J

49 77 11

26#

371 feet

J

350

66

*+4

"

DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.Į Extramo Length.... Length on Blocks

58 ""

Width of Entranos on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP (at KOSUO E), Can take vessels up to 1,000 tons gross.

LATEST IMPROVEMENTS and can Nov.--Manila 22nd November, General, execute any kind of work in SHIPBUILD. Butterfield & Swire.

landed into the Godowas of the Hongkong and

Any Cargo impeding her discharge will be TAMING, British str. 1.35, Pennefather, 25th THE WORKS are well equipped with the Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and

expense.

No Claims will be admitted after the Goods Iava left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 5th December, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th December, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofca.

Hongkong, 28th November, 1804

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

"SOCOTRA,”

[2773

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAÏTS: Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are. being landed and placed at their risir in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Márk by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

From Londi, &c., ex 6.8. Mongolia. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before NOON, TO-DAY, the 29th inst.

Goods not cleared by the 5th prox., st & P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatevor.

Damaged packages must be left in the Go dowus for examization by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour, All Claims must be presented, within ton days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recogaised, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne,

E. A. FEWETT,

Superintendent. "Hongkong, 28th Novembor, 1904.

M

ON SALE.

RIVER

AP OF THE SIKIANG or WEST

From HONGKONG to WUCHOWTU, Showing the Forts and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1697. Published at Daily Press Office. Price 2 Cents, Cash. Hongkong, let pol 1897

SAILING SHIPS

ING and MARINE ENGINEERING as wel us in REPAIRING of SHIPS.

ANCINE British barque. 1,700, Salter, 26th · The COMPANY has ง SALVAGE November, Fremantle 20th Sept., Suudal. | STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED wood.-Order.

with POWERFUL SALVAGE PLANT EXPURER MENELEK, French burgus, 1,576, | READY & SHORT NOTICE

1703 Mrat, 6th Nov.-New York 12tk Jure, Kerosine. Standard Oil, Co. PRINCE Rodenr. Norwegian - barque, 2.655, Hausen, 22nd Nov Naw York Och July, Petroleum-Standard Oil Co.

BRITISH WARSHIPS.

ALACRITY, British despatch-boat, 1,700, Comdr.

R. M. Harberd ATCERINE, British sloop, 1,050, Rowland

Nugent.

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPION MARK

This successful and highly popular remedy, used in the Continental Hospitals by Ricard, Restan, Jobert, Velpenw and uthers, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto employed.

BETOMART, British ganboat, 710, Com. T. D. THERAPION Notably

Pratt.

CHERUB, water tank und tog. HANDY, torpedo boat destroyer, OTTEĽ, torpedo boat destroyer, Livut, E, H.

Jellicoe, PHOENIX, British aloap, 1,050, Jabu Nie ples. ROSARIO, British sloop. 93, G. W. Divian. TARU, Britisk destroyer, 250, Cranford, TuETIS, British cruiser, J. C. A. Wilkinson. TAMAR, revolving ship, Commodore . G

Diokea.

short time, often a fewdays only, removes all discharges from dcurinary organs effectually superseding injections,thouse of which does irreparaḥte hano’by laying the foundation of Mricture and other seramas diseases. In dysentery, piles, irritation of the lowerbowel.cough, bronchitis, erthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, aflading prompt relief where other well tried remedies have been powerless..." THERAPION No.2 fu

purity of

Twear, British gunboat, 362, R. H. Keste.. VENGEANCE, battleship, 12,950, Capt. Stuart, THERAPION NO.3

the bload, scurvy, pimples, spats, blotcher, pains and ewel- lings of the joints, secondary symptoms, gout, rkemoratism, and all diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferta teeth and ruin of health. This preparation purifiesthe wholesystem through the blood, and thoroughly climinates every poisonous matter from the body.

for

exhaustion, impaired vitality, sleeplessness, and all the distressing consequences of early error, exceus.residence in hot, unhealthy climates, &c. · It possessɛa surprising power in restoring strength and vigor in the debilitater.

is sold by the pro-

C.M.G

VESTAL, British sloop, 980, Stuart St. J.

Farquhar.

VIRAGO, torpelo-boat destroyer. WATERWITCH, British surveying ship, 630, THERAPION pand

Comdr. E. C. Bardy.

FOREIGN WANSDIFU,

Funer BISMARCK, Gemas oruiser, 11,000-

Prove.

GENERAL ÁLAVA, Ám rican transport, Captain

Whitton.

Lucas, German gunboat, 95', Krosnoke.

AAALZARNY

燒雞

PERRY

Merchants throughout the world. Price in England 2/9 & 4/6 ordering, state which of the three numbers is re- quired, and observe above Trade Mark, which is a fac smile of word “CHRIAPION” as it appears on the British Gereminent Stamp a white letters on a red ground} ailed to every package by under of His blajesty's Hea Commissioners, and without which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & CO, LIMITED

Hongkong, Manila and China. [31

Doctor

Yourself

with

Painkiller

(PERRY DAVIS")

It never fails to promptly cure, Cramps, Diarrhoea. Dysentery and all Bowel Complaints.

KALARABALARRAAA AAAAAAAAAMKANLARA

[1516-4