SHIPPING
ARRIVALS.
ANGHIN, German str., 1,001, T. Schaefer, 21st November, Bangkok 10th November and Swatow 20th, Rice-Butterfield & Swire, AUCHENARDEN, British str., 2,341, R. Bryos, 20th November,--Kutchinol zu 13th Nov., Coal. M. B. Kaisha, CHANGSHA, British str., 1.463, 8. Moore, 21st
Nor, Sydney via Ports 27th October, GeneralButterfield & Swire. CHINA, American str.. 3,186, D. F. Friele, at November, San Francisco 25th Oct, and Shanghai 19th Nov., Mails and General.➡ P. M. S. 8. Co. CHIYUEN, Chinese str., 1,177, C. Stewart, 20th
November-Cantin 19th Nov., General
Chinese.
EASTERN, British str., 3,586, W. G. MeArthur, 21st Nov., Australia 29th Oct., General. -Gibb, Livingston & Co. GIRELA, Austrian str., 4,254, G.: Damianovich. 21st Nov.-Singapore, 13th Nov., General, -Sauder, Wieler & Co. JASON, Brit sh str., 7,449, Stevens 21st Nov., --Shanghai 18th Nov., General -Butter- feld & Swire, KOWLOON, German str., 3,450, H. Stehr, 21st November,--Canton 2014 Nov., General Siemssen & Co.
*
PRINZ REGENT, LUSTPAID. German str., 0,267, 1. Kirchner, 21at. Nov.-Yokohama and Shanghai 19th Nov, Mails and General,- Melchors & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 22ND, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
Versele anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of any Vesel, the Harbour has been divided into Four Sections cmmencing from Green Istana,
K, nearest Herghong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vossals berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section,
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...... LONDON & ANTWERP.
LONI ON. &O., VIA FORTS OF CAIL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, BREMEN, A PORTS OF CALL.......... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
SECTIONS.
Young
CAPTAIN
H. Kirchner
Schoenfeldt
Jaburg
Forst...
1. From Green Island to the Harbour Master's
THANEL'S NAMES
PLAG & RIG
BERTH
JASON ..
Brit. str.
1.m.
BENALDER
Brit. str.
T. G. Stoeven McIntosh..
SINLA... cere
Brit, str.
F. R. Sommer
TELEMACHUS
Brit, str.
-1 m.
DIOMED
Brit, str.
m.
Ger. str.
Gler. str.
k.w.
Ger. str.
k. w.
Ger. str.
k, w.
Ger, str.
I.W.
Aus. str...
Brit, str.
1.
Brit, str.
1 m.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.... Brit str....
2.
Brit. str....
1 m.
Brit, str,
1 m.
Brit. str...
Brit, str....
Brit. str.)
..1 m.
Brit. str....
Ellis
Brit. str.
TRIESTE, &o.. VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOG.. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER, via SHANGHAI, &c. .... ......... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c........... VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &c.) VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA & NAGASAKI
TINGSANO, British str., 1.045, R. C, D. Bradley, YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE.....
21st Nov.-Canton 20th Nov., General.
Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 21st November,
Chopsaang, British sir., for Swatów. Foochow, British str, for Shangli. Ningchow, British str, for Shanghai, Whampoa, British str., for Canton.
DEPARTURES.
21st November.
CHINGWO, British str.. for Java. HONGNO. British str., for Amoy. NCBIA, British str., for Shanghai.
VESSELS IN DOCK.
21st November.
ABERDEEN Docks-Mausong. Kowloon Docks.-U.S.S. Falkomer. Hanoi, Pronto, America Maru, Heungshan, Tean, Agin- court.
COSMOPOLITAN DOOK.-Ikbal.
VESSELS ON THE BERTA
FOR CHINKIANG AND WUHU,
HE Company's Steamship
TH
"KOWLOON,"
Captain C. Stehr, will be despatched for the above port TO-DAY, the 22nd instant, at 3 F.M.
For Freight or Passage, apply to
KOBE & YOKOBAMA
KOBE.....
CHINKIANG & WUHU
SHANGHAI NAGASAKI, H1030 & YOKOHAMA, SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SHANGHAI VIA SWATOW
SHANGHAI...
SHANGHAI,,
SHANGHAI................. AMOY, STRAITS &
BANGOON FOOLBOW, VIA SWATOW & AMOY TAM UI, VIA SWATOW & AMOY.. TAMSUI, VIA STATOW & ABOY... ANPING. TIA SWATOW & AMOY.. SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & TAMBUI. MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA, JEBU & ILOILO..
SOURABAYA & SAMARANG
KUDAT & SANDAKAN.. ................................ SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & BOMBAY...
P. R. LUITPOLD... SEGOVIA SENEGAMBIA ARMENIA... MBAR C. FEED. LAFISZ MARIA VALDRIS AGAMEMNON DARDANDE...... KENNEBEC ST. HUGO.... BREIZ-TZEL.. CLAVERDALE...... EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN.......................... KERMUN........
PLEIADES ARAGONIA
CHANGSHA
EASTERN
NANBHAN
SOCOTEA...JAÐAR PRINZ BraleMUND...
CHANGSHA,a sremstect KOWLOON
P. E. FRIEDRICH GISELA
FASTERN.
TINGBANG******
NINGTOK-
TRIUMPH
Brit. str... Ger. air. Brit, str. ...
Ger, str...s Ger, str...+]
Aus, str...
Brit. strea Brit. str....
Brit. str.
vom Hoff Berberovich.. R. Day...... J. Meihouch.
F. G. Paringtou. Schuldt.....
E. F. Stovell
3. From Blako Pier to Naval Yard. From Naval Yard to East Point.
C. J. Benton, E.N.R.
D. Lenz
C. Stebr E. Prehn.. Damianovich McArthur
G. Philipps
Pearson
A. Häneon
Hooker ......
Pas more.... Sommerville..
WESANG!
Brit, str.
BENGAL r
Brit. tr...
PURNEA
Brit. str....
Jap: Btr...
T. Brandt....
M. STRUVE.....
Jap. str.
FRITH JOF
Jap. str.
H. A. Heraldsen...
PROVIDENCE ......
Jap, str.
1 m.
C. Cornolinsen,
CHIRLI...........
Brit. str.
1 .
TAILOONG ...
Brit, str.
2 h.
TEAN
Brit, str.
1 m.
ZAFIRO
Brit. str.
RUDI
Brit. str.....
TREMONT......
Brit. str...
KAJFONG
Brit, str,...
NEEDLES
Brit, str.....
1 m. 1 m.
MAUBANG
Brit, str....
CATHERINE APCAR Brit. str. BANCA
Brit. str.
FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARAGONIA"
[2715
"NICOMEDIA" "NUMANTIA”
SIEMSSEN & CO..
Arents.
Hongkong, 1916 November, 1904.
FOR SINGAPORE, PENANG AND.
CALCUTTA.
THE Steamship
THE
"CATHERINE APCAR,"
Captain A. Stewart, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 22nd inst., at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD., Agents.
Hongkong, 15th November, 1904.
2690
FOR YOKOHAMA AND NAGASAKI.
THE Steamship
THE
"NANSHAN,"
Captain E. F. Stovell, will be despatched as above TO-DAY, the 22nd inst.
For Freight, apply to
BRADLEY & CO. Hongkong, 1st December, 1904.
(2720
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Tors.
5.198 Schuldt
CAPTAIN
XALAPA
4,370 4,370
Wagner..... Drehmer....
TO BAIL AT DAYLIGHT ON
December 13th, 1904. January January
9th, 1995, 25th, 1905.
Through Rills of Lading issued to Pacife Coast Points and all Easton, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 14th October, 1904
R. Bedger. B. W. Almond..
T. W. Garlick..... Finlayson..
S. J. Payne.
A. Stewart
J. B. Ferguson
FOR
FOR FREIGHT APPLY T
BUTTERFIELD & SWIRE... GIBE, LIVINGSTON & CO...... P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWINE ............. BUTTERFIELD & SWIRE ..... MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINTE... SANDER, WIELER & CO... BUTTERFIELD & Swing. BUTTERFIELD & SWIRL STANDARD OI Co..... DoDWELL & Co.. L». STANDARD OIL CO... SHEWAN, TOиes & Co. ... CANADIAN PACIFIC R. Gu....... CANADIAN PACIFIC E. Go...... BUTTERFIELD & SWIRE. DODWELL & Co., LIMITED. PORTLAND & ASIATIC BS. CO BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & Co.... BEADLEY & Co......
P. & O. S. N. Co.
MEI CHERS & Co., BUTTERFIELD & SWIBE Siamesen & Co... MELCHERS & Co. SANDER, WINLER & Co. GIBE, LIVINGSTON & CO... JARDINE, MATHESON & Co.. BUTTERFIELD & SWIREL JARDINE, MATHESON & CO... P.&O. S. M. Co.
JABDINE, MATHESON & CO. OBAKA SHOSEN Kaisha ...................... OSABA SHOREN KAISHA OSAKA SHOSEN KAJSHA OBAKA BHOSEN KAISHA BUTTERFILD & SWIRE DOUGLAS LAPBAIK & Co..... BUTTERFIELD & SWIEF SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, Tomes & Co. DODWELL & Co., LD.. BUTTERFIELD & SWIRE _BUTTERFIELD_&_SWIRE__...at. JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & CO....... P.&O. 8. N. Co.
TO BE DESPATONEL
To-day.
About 23rd inst.
On 3rd Dec., at Noon, te
On 6th Doo
On 20th Deo.
To-morrow; at Noon.
On 29th inst: On 13th Dec, On 27th Deu. On 11th Jan.
On 25th inst., P.M..... To-day.
On 20th Dec,
About 23rd inst
About 30th inst.
About let Desi
Abont 30th Dec
On 14th Dec. On 28th Dec. On 30th inst.
On 17th Dac.
On 13th Deo,.at Daylight. On 9th Deo.
On 14th Dec., at Noon. To-day.
About 27th inst.
On 2nd inst.
On 24th inst
Fo-day, at 3.P.M.
Quick despatch.
To-day, P.M.
To-morrow, nt Daylight. To-morrow, at 5 ..
On 24th Lust. On 25th iust., at Daylight. About 2nd Deo.
On 29th inst., at Daylight. To-morrow, at Daylight. On 27th inst., at Daylight. On 4th Dec, at Daylight. On 30th inst., at Daylight. To-morrow.
To-morrow, at 2 p.st. To-day.
On 24th inst.,.at 10 a.. On 3rd Deo., at 10 A.. About 2nd Jan. To-morrow.
To-morrow.
On 24th inst., at Daylight. To-day, at 3 P.3. About 29th inst.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
FOOCHOW, YŁA SWATOW
AND AMOY
AND AMOY
TAMSUI, VIA BWATOW
114
ANPING, VIA SWATOW
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CORS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD
AND THE UNITED STATES,
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED,
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Sorow Steametzips-6,00 Tans-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), R.M.S. EMPRESS OF JAPAN” ... 6,000 Ters..
WEDNESDAY, 14th Dec. R.M.S." ATHENIAN' ............... 3,682 Tors
WEDNESDAY, 28th Dec. R.M.8. EMPRESS OF CHINA" ... 5,000 Tons............ WEDNESDAY, 11th Jan. L.M.S. TARTAR” .......
4,425 Tens.....
WEDNESDAY, 25th Jao, R.M.S."EMPRESS OF INDIA"...... 6,000 Tons... WEDNESDAY, 8th Feb. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- Hongkong to London, 1st Class ........
GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
HE Company's Steamship
THE
** GISELA,"
Captain Damlazovich, will leave for the above placas TO-DAY, the 22ud inst, P.,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO. Agents
Princes Buildings.
Hongkong, 15th November, 1904.
13
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,
THE Imperial German Mail Steamship
"PRINZ EITEL FRIEDRICH,” Captain E. Prebo, (due here with the out- ward German Mail about WEDNESDAY, P.M., will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS" & CO.,
Agents Hongkong, 21st November, 1904,
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
BENALDER,"
*
Intermediate on Steamers,
and 1st Class Kail.......
via St. Lawrence ftu via New York £62.
£40.
£12
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (6.C.) in 'E DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class culy) granted to Missionaries, Members of the Nave Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japanese Geveruments
For further information, Maps, Guides, Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Asting Gonerel Agent,
9, Pedder Street.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO. •
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
AND AMOY
TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TÓ ALTERATION,
STEAMERS
TRIUMPH"
A. HANSEN
"M, STRUVE
T. BRANDT "PROVIDENCE" C. CORNELINSEN "FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
}
LEAVING WEDNESDAY, 23rd Nov., at Daylight. SUNDAY, 27th Nov,
at Daylight. WEDNESDAY, 30th
Nov, at Daylight SUNDAY, 4th Dec.,
at Daylight.
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named shartered steamers have been seeared instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as tho atato of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8 Des Vaux Road Central.
[15 Hongkong, 20th November, 104,
T. ARIMA, Manngar,
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR) SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LuggaÓN. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE: IN RUSSLA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH SEYDLITZ ROON BAYERN 2IETEN
SACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ BITEL FRIEDRICH
0%
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
...WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
23rd November
7th December
21st December
4th January 1905 18th January
1st February 15th February
1st March
15th March 29th March
12th April
***
26th April
N WEDNESDAY. de 23rd day of NOVEMBER, 1904, at Noon, the Steamship "PRINZ REGENT LUITFOLD," Captain H. Kirchner, with MAIL PASSENGERS, SPECLE CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLand-GENOA ------
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 21st November. Cargo an Sipacie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 22nd November, and Parocis will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 22nd November.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.50, and Parcels should not exceed Two Fest Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partienkurs, apply to
15
Stenmar.
Tone.
Captain.
Sailing Date.
PLEIADES TREMONT
3,753
F. G. Parington
Saturday,
9,606
T. W. Garlick .......
4415
G. V. Williams.
Desember 17th January February
Ho kang. 17th November, 174'4.
PLEIADES
3,753
F. G. Purington
March
10th 9th 4th
† Cargo only
Captain Mulutosh, will be despatched as above
on or about the 23rd inst.
For Freight or Passage, apply to
GIBB LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong, 2nd October. 1904.
FOR CANTON.
[2499
THE now and fast Twin-Screw Steamer
-"SAN CHEUNG," 951 Tong, Captain J. McGinty, will leave for Canton at 9 P.M., on SUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 P.M. Excellent accommodation, elestrio light, and porfect cuisine. Wharf at Hongkong noar Harbour Office.
First-class Fare, $3 each way. Second class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderato
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD, No. 147, Connaught Road Centrul: Hongkong, 15th March, 1904
[2
† LYRA
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most oumfortable steamers for Manila.
9,006 tons. T. W. Garlick ......... About 2nd January.
S.S. TREMONT
AND
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screws,s. “SHAWNUT" and "TREMONT" hare just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo married in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For farther information apply te-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 24th October, 1904,
CO., LIMITED, DODWELL &
GENERAL AGENTS.
MELCHERS & CO.. AGENTS.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowost, fastest and most urarions Steamers betwee Hongkong and Manila, Saloon amidships, Electric Light Perfect Casino. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
ZAFIKO RUBL....
2540 2540
R. Rodger.... R. W. Almond
Manila. Manila
SAILING DATE.
Thurs., 24th Nov., 10 a.m, Sat., 3rd Dec., 10 A.M.
For Froight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 20th November, 1904
116
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Steamship
TH
"PRINZ SIGISMUND," Captaie D. Lenz, will leave for the above places on or about TUESDAY, the 22nd inst.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 12th November, 1904.
2071
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED SEA, BLACK Sea, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
MARIA VALERIE," Captain Berberovich, will be despatched as above on FRIDAY, the 25th inst., T.M.
For information as to Pasinge and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agenta.
13
Princes Buildings. Hongkong, 2nd November, 190). STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORÊ, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
TIE Steamship
BREIS-3ZEL"
T2603.
will be despatched as above on or about the let December, 1904,
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Houckning, 4th November, 1904, THE PENINSULAR AND OBIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON. AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BULJS OF 1ADING ISSUED FOR BATAVIA, PELsian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
*SIMLA," Captain F. R. Summers,
carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 3rd December, at Noon, taking passengers and cargo for thé above porta in connection with the Company's *China." 7912 tone, from Colombo, Passengers' accommodation in which veszol is secured before departure from Hongkong.
B.H.
Siik and Valuables, all cargo for France, and Ten for London funder arrangement), will be transhipped at Colombo into the muil steamer proceeding direct to Marseilles and London - other sargo for Loudon, do, will be conveyed from Bombay by the R.M.S.Persian," due in London on the 15th January, 1905,
Parcels will be received at this Office until: 4 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 21st November, 1904, "AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS.
Á bout S.8. "CLAVERDALE" 30th Dec., 1904 8.S. "RAS, ISEA"
20th Jan., 1905. For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, 8th November, 1904.
HONGKONG-MAÇÃO LINE,
[2634+
S.S. "WING CHAI,” Captain T. Austin, R.N.R. HIS Steamer departs from Hongkong, on TWeek Days, at 3 A.; and on Sundays, at 8.30 a.m.: Departs from Macao on Week Days about 2,30 P.M. and on Sundays at 6.30 P.,
FARES(week days) 1st Class tincluding cabin and servant), tingle $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50 centa. Every Sunday wil be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket S1, Return 32. 3rd Class, Single 30 cents, Returu 50 cents,. Steerage Li̇ cents.
Tin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning
l'assengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Fassengers desiring to have a Private Cabin, which has nocommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extre.
First Class Passengers who do not care to rolarn on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Returs Half Ticket. Should the Eteamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the Helf-ticket will be available fer thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok street.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Rongkong, 7th October, 1901.
HONGKONG-CANTON LINE.
T
HE Britishsteamship
"YING KING," Captain E. J. Page,of 1488 tons, Registered, is the newest,lastest er most luxuriously furnished steamer on the live and is Rghted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is excelled.
Lazing Hongkong every MONDAY WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 F.M. and returning from Canton every following oroning et 5 P..
1st Class
$3.00 for Single journey !་་་ 1.50
2nd
Meals
AJA
1.00 each.
*
The steamer's wharf is at the Western end
of Wing Lok Stroot
TUL ON 8.8 CO., LD.
No. 216, Wing Lok Street
Hooghong, 27th February, 190 L
No comments yet.
Private notes are available after approval.