SHIPPING
ARRIVALS.
APEXRADE, German str., 611, A. P. Uldorup, 5th Nor-Haiphong 36th October and cibo 4th Nov., Gruera? --Jebsen & Co. BRIKSGATJA. German str., 2904, Schulke, 4th
Nor-Arey 3rd Novensler, Geroral. Hamburg-Amerika inie.
ELAX, British str., 1,662, E. S. Baker, 6th November,Palembang 29th Oct., Oil in Bulk Order,
EXTERE NELER, French bargue, 1570 Maret, th Nov.- New York 12tk June, Kerosine- Standard Oil Co. HAIMUN, British str., 636, A. Robson, 6th November, Swatow 5th Nov, General--
•Donglas Lapiviks & Co, HELENA, US gunbont, Nov. 6th-from Canton. LANSCRAN, Geiman st, 2,137, Sterling, 5th
November, Cardiff th Sept.. Coal. Jebsen & Co.
LONGMOGS, Germun sir. 1,945, T. Kalkofen,
5th Nov.-Caston 4th Nov, General- Siomszen & Co.
BACHAGN. British str., 4.276, G. W. Long, th November, Shanghai ded Nov.. Geveral. -Buiter & Swire. MADELEINE RICKMERS, German str., 1,020, L. Goitser, 4 Noverober,Bangkok 28th October, Rice and Tenk wood-Butterfield & Swise
SALFORDIA. British str, 2,265, G. C. Dusting, 5th Nov.-Cardia Durban 12th-Ang, Cual-Didwell & Co. SHINTUNG, German str., 1,235, Engelbarth, 4th Nov.-Moji i Norenber, Coal- Melchors & Co.
Sacos, itish str.. 2,379, R. E. Collins, 6th Novianber-Curdiff 25th Ɛept., Patent Fuel and Cake. British Government, TEAN, British str.. 136, A. Soumerville, th Nov.--Manila 1st November, Gauerul- Butterfield & £wire.
TIMANI, Defch str., 2,470, Jurricanse. 6th Norimber -- Fatati 9th Oct. and Manila 2nd Nor, Genral Java-Chian-Jupau Liju.
TRIUMPH. Geiman st, 769. A. Hauser, 5th Nor-Forelow. Amey and Swatow 4th Nov.. General-delen & Co. THINTAO, German str., 1,002, 0. Koch, th November-Bongkok 9th October and Hollow 4th November. Rice.---Butterfield & Swire.
TV, Norwegian str., 1,718, D. L. Danielson,
5th Novemler-Cautou 4th Nov., Cosl.- Sarder. Wieler & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
5th November.
Edendale, British str, for Moj Vermont, British ety, for Noweustle..
DEPARTURES.
5th November
BANKOHR, British str, for Nagasaki. CHUSAN, British str.. for Shanghai. COROMANDEL, British str., for Europe. GAELIG, British str., for San Francisco. Ron, British atr., for Manila.
I. S. DOLLAR, British str., for Moji.
6th November.
ASPREE BUCKMERS, German str., for Bangkok. PINK THUAN, French str., for Yokohama. BRISOAVIA, German str., for Hamburg, FRITAJUF, Norwegian str. for Swatow KWONGBANG, British str., for walow,
MACHEW, German strę for Swalow. PITSAD195, Gertuab afr., Cor Bangkok. Su, British str., for Saigon. BOFALA, British str., for Saigon. Tre, Norwegi: str., for Hogay. ULYSSES, British air,, for London.
VESSELS IN DOCK.
5th November.
ABERDEEN DOCKS-- KOWLOON Ducks-Likin, U.8.8. Fathomer, Argus, Mathilde, Loon gucon, hougnam, H.M.S. Fume, H.M.S. Whating.
CosmoFOLITAN Dock. Derwent, Chutentico, Taishan.
VESSELS ON THE BERTH LOTGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAIMUN,"
Captain Robson, will be desprichel for the above
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBLR 7TH, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING;
To ascertain the suckersge of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessela anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Rongkong and Kowloon M, and these vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W together with the number denoting the section,
2. From Harbour Mastor's to Blake Pior.
DESTINATION
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &c.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, &C.. VIA PONTS OF CA11..................... LONDON & ANTWERP..
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA PORTS OF CALL HAVEE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG JIAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &e., via SINGAPORE, &
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK, VIA FORTS & SLEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ-CANAL................ VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... VICTORIA (BC) & SEATUS VIA NAGASAKI, &c.) VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN, NEWCASTLE, N.SW, DIRECT).. PORTLAND, OREGON..
AUSTRALIAN FORTS
MANILA
MACHAON CHUSAN BENAR.
JASON
DIOMED
SENEOA BIHEA
ARMENIA
C. FERD. AR12 MARIA VALERIE AGAMEMNON
DARDANUS .... KENNEREC
ST. HUGO... BREIZ-IZEL.. RAS ISSA
ENPRESS OF INDIA Brit. str. ATHENIAN
SECTIONS.
II.G.H.Levellia,R.R.
Jaburg
R. Day... J. Melhouch.
FOR FREIGHT APPLY.T
P. & O. S. N. Co...... BUTTERFIELL & SWIRE
H. W. Kenrick, R.N.8. P. & G. 8. N. Co. ......
GIRD, LIVINGSTON & Co.... Montes!.......
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK MELORERS & Co... HAMBURG-ANNEIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERISA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO....
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE STANDARD OIL Co. DODWELL & Co., ID. STANDARD OIL 'Vo..... SHEWAN, Tours & Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN Pacrsic R. Co. BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & CO., LIMITED. BRADLEY & Ca... PORTLAND & Astarte S.S. Co BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & CO.... T. & O. S. N. Co.
R. Porrett
1. From Green Island to the Harbour Master's.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
VUOHL'S NAJ EN
LAD & RI
JEETU
CAPTAIN
Brit, str.
Brit. str.
Bril, str.
Brit. str.
Bril, str.
1 10.
T. G. Sterves...
TELEMACHES
Brit, ate.
1 m.
Brit, str.
Pin
PRINZES ALICE ...
Gry, 313.
P. Wellin
SLAVONIA
dier. air.
k. w.
MadHon
SEGOVIA
Ger. str.
k. w
Schoorfaldt
Ger. str.
kw.
Ger, Eir.
b. W.
Forst....
Ger, str.
k. W.
Van H
Aus. str...
Berberovich
Brit, str.
1 น.
Brit. str.
firit. str...
Bril. str...
Brit. str....
Brit, str.
53 m.
H. Archibald
Brit, str.
1 m.
Brit. str.
TEXAN
Brit. Air.
G. D. Morrison
VERMONT
Brit. str.
4 m.
ARABIA
Brit, str.
T'SINAN
Brit. str.
1 ..
EMPIRE
Brit. str....
CANDIA
Brit. str...
MANICA
Brit str...
TJIPADAS
Dut. str.j
PLEUSSEN
Ger. str...
Ger. str.
Brit. str.
Jap. str.
M. STRUVE
Jap. str.
FRTHJOF
Jap, sir...!
ROVIDENCE
Jap. str.
1 m.
HAIMUN meinen
Brit, str.
2h.
TEAN
Brit. str.
I m.
YUENSANG
Bril, str.
ZAFIRO.....
Brit, str.
Rixr
Brit. str.
Brit. etr.
SHANTUNG
Brit. str.
BORNFO
Brit. str.
2m.
GRI GORY ACAE
Brit, sir.
1.
F. Muble....... J. Q. fent
MAZAGON..
Brit. str.
LAISANG ISCHIA
Brit, str.
Ital. str.
AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE.. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN VIA SHANGHAI ........ SHANGHAI,NAGASANI. HioGo& YorOHAMA, SHANGHAJ TSINGTAU & CHEMULPO SHANGHAI....K FOOL HOW, VIA SWATOW & AMOY TAME UT, VIA SWATOW & AMOY TAMSU, VIA SWATOW & AMOY. ANPING, VIA SWATOW & AMOY, SWATOW. AMOY & FOOCHOW -MANILA
MANILA........ NANILA DEICA . MANILA DIRECT ..... MANILA
M
SAMARANG & SOURABAYA
KI DAT & SANDAKAN.. ei ........
SINGAPORE. TENANG & CALCUTTA SINGALORE, COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. BON HAY VIA RINGAFORE & FENANG...
KELMUN
MELITA NUDIA 1RIUMPH...
TEEMONT....
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CÔ.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
Erapress
R.M.S.
R.M.S.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. "Twin Serow Steamorlips-6,000 Tens-10,000 Horse-Power-Speed 12 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN"
Haynes, R.N...... Bable..
Brown
P. T. Heims
H. E. Kitent, R.N.R... Leslie
R. Dahl...
In Provest
F. N. Tillard
A. Hauser
T. Brandt..
H. A. Haldsen
Q. Corneliuren... Robson. Somerville.
R. Rodger R. W. Almond: T. W. Garlick...
W. H. S. Hall...
Baganzini
NIPPON YUGEN KAISHA JAVA-CHINA-JAPAN · LIJN MECHERS & Co, ... min. SIEMSEEN & Co...... P. & O. S. N. Co.
OSAKA SHOses Kana... OBAKA SHCSEN KAISHA OSAKA SHOsen Kaisha OSAKA SHOBBY KABHA DOUGLAS LAPRATH & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ... JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, Towns & Co. DODWELL & Co., Ln. ...
·BUTTERFIELD & SWIRE... MELCHELS Co. DAVID SASSoon & Co., Lu. P. & O. S. N. Co.
JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co,
TO RU DESPATCHED
About 9th fast. On 12th inst.
Ou 19th ist.. at Woon.
About 19th inst.
On 22nd inst.
On 6th Dec
On 20th Deo.
On 9th inst, at Noon. On 19th just On 29th inst. On 13th Dec. On 27th Des. On 11th Jan, On 25th inst,, P.M. On 22nd inst.
On 20th Dec.
About 12th inst. About 25th inst. About 1st Dec On 20th Jan On 16th inst.
On 28th Dec.
On 30th just;
On 17th Dec. To-morrow, at Noem,
On 19th inst., at Daylight. On 16th inst
On 16th inst, at Noon. About 13th inst. To-morrow, al 4 P.M. Quick despatch, Quick despatch. On 9th inst., at 3 P.M. About 18th inst. On 9th inst., at Daylight. On 18th just, at Daylight. On 20th inst., at Daylight. On 10th just, at Daylight.. 'To-morrow, at 11 A.M. To-morrow.
On 11th inst., at 4 P.M. On 12th inst., at 10 AM. On 19th inat, 10A.M. About 2nd Jan. To-day.
Quick despatch. To-morrow, st & r.x.
Abant 12th inst.
On 15th inst., at 3 P.3. On 12th ins, at Noon.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most usurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electrio Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of l'assengers, CHINA AND MANILA.
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
¡TONS.!
CAPTAIN.
FUR
6,000 Tons......................
6,000 Tons..
3,882 Tens...
WEDNESDAY, 16th Nor. WEDNESDAY, 14th Dec. WEDNESDAY, 28th Dec.
ZAFIRO RUBI.
2540 2340
B. Rodger... R. W. Almond
Manila direct. Manila direct.
6,000 Tons...
WEDNESDAY, 1114 Jan.
4,425 Ions.
WEDNESDAY, 25th Jan.
For Freight or Passage apply to
Intermediate on Steamers, and 1st Class Rail ......
via St. Lawrence Lovia New York £62.
40.
£12
Honekone 7th November. 1904.
R.M.S.ATHENIAN".
R.M.S. "EMPRESS OF CHINA R.M.S.TAKTAR”
Hongkong to London, let Class
17
E magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPE pasting through the Tenous INLAND SEA of JAPAN, usually make the roynge YOKOHAMA te VANCOUVER (B,C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
f'assengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides, Handbonks. Rates of Passage aud.Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agri
9, idder werel
ports TO-MOKROV, the St. inst., at 11 a.st. HAMBURG-AMERIKA
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO..
General Managers.
Hongkong, 5th Nov. mber, 1901.
2009
FOR NEWCASTLE, NSW. (DIRECT).
THE Steamship
T
"VERMONT."
(4,500 tong), Captuin Hayars, R.N.R., will he despatched as above TO-MORROW, the Sth inst., at Noor.
For Freight or Passage, apply to
2610
BRADLEY & CO. Hongkong, 5th November, 1914. FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
*IE Stestoship
THE
"GREGORY APCAR,"
Captain J. G, Olifent, will he despatched for the above porte TO-MORROW, the 8th fast, at
3.P.M.
Fur Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD,
Agents.
Hongkong, 2nd November, 1904.
T
LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGE
LISBON, OPO210, LONDON, IAVERPOOL, GLASGOW, TRIESIN, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PONIN,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SLAVONIA
SUBJECT TO ALTERATICA.
DESTINATIONS,
HAVRE, BREMEN and HAMBURG
SALLING DATE?,
Freight
(Calling at Singapore, Penang and Colonbe)} On 19th Nov passagers
fex STRASSBURG,
Capt. Madsen SEGOVIA... HAVRE and HAMBURG
Capt. Schoenfeldt) (Cailing at Singapore, Punang and Colombo)} SENEGAMBIA HAVLE and HANBURG
Ou 29th Nov. Freight.
On 18th Dec, Froight.
On 27th Des. Freight.
(ex NURNBERG)... ((Calling at Singapore, Feuang and Colombo)}
Capt. Jaburgangg ARMENIA HAVRE and HAMBURG
Capt. Forst... (Calling at Bingapore, Penang and Colombo)) C. FERD. LAEISZ HAVRE and HAMBURG
Capt. Tou Hoff... (Calling at Singapore, Penang and Colombo))
For Further Particulars, apply to
13
2575
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA.
THE Bucknall Line Steamship
"MARICA,"
On 11th Jan. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINE.
HONGKONG OFFICE, No. 1. QUEEN'S BUILDINGS.
PENINSULAR AND
kot
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Captain Leslie, will be despatched for the LONDON and ANTWERP, VIA above ports-To-MORROW, the Sth_irst.. at
4 P.M.
Fer Freight, apply to
A. S. MIHARA, A gent, Hongkong, 2nd November, 1904,
FOR CANTON.
9592
THE new and fast Twin Screw Steamer
T
"SAN CHEUNG,"
951 Tons, Captain J. MoGiuty, will leave for Canton at 9 P.M., on SUNDAYS, TUES
STEAMF16
MAEILA...
TO BAIL About Oth -November-
H.G.H.Lowellia,x.N.D.)
W. H. S. Hali
SINGAPORE, FENANG, COLOMBO and PORT SAID.
SINGAPORE, COLOMBO and MAZAGON
BOMBAY, YOKOHAMA, VIA SHANG) CANTIA.
HAT, MOJI and KOBE Passing through the Inland Sea))
* SHANGHAI
DAYS and THURSDAYS and return to LONDON. &........ Hongkong on the following days, leaving Canton
at 5 P.M. Excellent accommodation, electric
fight, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Offloe
First-class Faro, $3 each way. alase, $1.50 each way. Mesls, $1 each.
Cargo Freight very moderate.
Bernal-
REMAXKS.
Freight and Passage.
About 12th Freight only,
November
About 13th Freight only. November
Freight and Possage.
H. E. Kitoul, R.N.E.
(NUBIA
F. N. Tillard
About 18th November
CHUSAN
H. W. Kenrick, R.NE
Neon, 19th Number
See Special Advertisement.
* Expected to arrive on or about 7th October, will leave for the above port as soon as possible
after her arrival with the next English Mail.
For further Particular, apply to
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD Hongkong, 15th March, 1904
No. 147, Connaught Road Central.
Hongkong, 7th November, 1904.
[2
E. A. HEWETT,
Superintendent.
ΚΟΚ
SAILING DATE.
Sat., 12th Nov., 10 a.. Sat., 19th Nov, 10A.M.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,
!16
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM.SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TASLI, VIA BWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION."
STEAMERS
"TRIUMPH"
A. HANSEN
"M. STRUVE"
T. BLANDT
"PROVIDENCE"
C. CORNELINBEN "FRITEJOF"
H. A. HARALDSEN
}
LEAVING WEDNESDAY, 9th Nor, at Daylight.
) SUNDAY, 13th Nov.,
at Daylight. WEDNESDAY, 16th Nov., at Daylight. SUNDAY, 20th Nov, yat Daylight.
VESSELS ON THE BEETH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SAIL COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN and QUEENS
LAND PORTS, and taking througle Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE Staumship
"EMPIRE,"
Captain P.T. Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 16th- inst, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bar, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Tes, &o., throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout will the Electric Light,
A. Btewardess and a duly qualified Surgeon are carried
N..To Esure the additional comfort. of parrengers the Steamers of the Company have-
lectric fups fitted in stateroons.
For Freight or Passage, apply to
GIBB. LIVINGSTON & CO.,
Agente.
[2479:
Hongkong, 18th October, 1904.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.
LONDON. TUROCGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steam-Lip
PLYMOUTH AND
1
"CHUSAN,"
Captain H. W. Kenrick, R.N.I. carying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 19th instant, at Noon, taking passengers and corge for the abore ports in connection with the Company's 4.8. "Macedonia." 10,500 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which restel is. secured before departure froin Hangkang.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Ton for London (under arrangement), will be transhipped at Colourbo into the mail steamer preceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o, will be conveyed from. Bombay by the R.M.S. "Marmoru, due is London on the 1st January, 1905.
Parcels will be received at this Cffice until 4 p., the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulare, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 7th November, 1904,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PONTS AND SUEZ CANAL PEOPOSED BAILINGS From Hongkong. 1904.
"ST. HUGO" "SHIMOSA "
About
25th Nov
เ
[
18 Dec. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD, A gente. Hongkong. 9th Angust, 1904 STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
THE Steamship.
THE
BREIS-1ZEL"
1877
will be despatched as above on or about the] 1st December, 1964.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL OMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 4th November, 1904.
12602
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship
RAS ISSA," Captain R. Porrett, will be despatched for the above port on 20th January,. 105.
For Freight, spply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
[2685
Hongkong, 2nd November, 1904,
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
8.8. "WING CRAL" Ceptain T. Austin, V.N.R. - Steamer departs from Hongkong, c
DM, UT of Sundays.
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers haveHIS been requisitioned for transport service, and the above-named obartered steamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of at 8.30 AM.: D. parts from Macao en Week Daye affairs permit, the Company will resume running with its specially designed now steamers.
For Freight, Passage, and further information, spply at the Company's local Branch Office at No. 8 Des Voeux Road Coulrui. Hongkong. 7th November, 1904
T. ARIMA. Manager.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDBEUTSCHER LLOYD, BREM÷N. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR”. SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, JORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; 4180° LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GERALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE
N.R.-CARUG CAN E TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAON IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES.
1904
PRINZESS ALICE
WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITTOLD PREUSSEN
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
SEYDLITZ
ONEISENAU
BAYERN
ZIETEN
BACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITTOLD PREUSSEN
PRINZ LITEL FRIEDRICH
IN
O
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
9th November 16th November 23rd-November : 7th December 21st December
4th January 1905 18th January
1st February 15th February
1st March 15th March 29th March 12th April 26th April
WEDNESDAY, the 9th day of NOVEMBER 1904, at Noox, the Steamship "PRINZESS ALICE Captain P. Wettin, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till NoUN OF MONDAY, the 7th November. Carge az Spocie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 8th November, and Parts wil be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 8th November.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be sigued for less than $5 The Steamor bas splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.. AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 27th October, 1204.
about 2.30 P.M. and on Sundays at 6.30 P..
FAE16-week days) 1st Class/cluding cabin and servant), single $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil be on Excursion, at the following rateA:
1st and 2nd Class, Single icket 81. Return $2. 3rd, Single 30 cents, Retar 50 cents, Etcerage 1 cents.
Tiffin and Dinner can be supplied either cus board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to bare e Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 8% Extra.
First Class Passengers who do not care ton return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on prodno- tion of the Retura Half Tisket. Should the Steamer not son on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available- for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Strest.
HING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vietoric Street.
9 Rongkong, 7th October, 1904.
T
HONGKONG-CANTON LINE......
HE British stopmship
**YING KING," Captain E. J. Page of 1088 tous, Registered, is the newest, fastest, most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING,. st 9 P.M. and returning from Caulon every following evening at 5 P.M.
1st Class टिंग
Meals
*
a
$3.00 for Single
150
journey
والا
1.00 each. The steamer's wharf is at the Western and
of Wing Lok Street,
KUKUR S.S. CO., LD.
No. 216, WingLok Street. ongkong, 27th February, 1904
No comments yet.
Private notes are available after approval.