1904-10-25 — Page 8

8

POST OFFICE NOTICES,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 25TH, 1904.

A muil despatched from London on the 3rd Septewhor, win New York was rerived bure on the 23rd inst, per 8.8, Korea,

The Prine Regent Lasitpold, with tho fiereau mail, left Singapore on Friday, the 21st inst, at noon. And may be expected here to-morrow,

The Empress of India, with the Caundian mail, left Shanghai on Sunday, the 23rd just., at 8p., and may be expected here to-morrow.

Haiphong

Quang Chow Wen

Swatow

Macuo

Singapore

Manila....

FOR

T

JOINT STOCK SHARES.

Hongkong, 24th October,

VISITORS AT HOTELS

Mr. C. H. Allen

Miss Arnold

HONGKONG HOTEL.

COMPANY.

PAID Or

QUOTATIONS,

Mr. B. J. barlow

Banka

Hongkong & Shai.. $125

A. Shares......

D. Shares

$700, sales Lidon, 262 103.

2110, buyers

Foun. Shares, Bell's Asbestos E. A.129, 6d. Campbell, Moore & Co. uhina-Borno Co., Ld. China light and

$1040, buyers $1911, buyers

$10 $10, sales & sellers $to$9), salo

MAILS WILL CLOSE

PER

DATE.

Natì, Bank of China

Wingehei

Macao

Fatahan

Tuesday, Tuesday,

Cauton

Swatow, Amoy and Foochow.

Hclou

Tuesday,

! Hanoi...

Tuesday.

Huiching

Av. Phy

Tuesday. Tacsday,

Heangshan

Tnesia'

Pingsury

Tuesday,

Tean

Tuesday,

Carl Diederichsen. Friday.

Segocio....

Tuesday.

Taking

Tuesday,

25th, 7.00 A.M. 25th, 7.30 AM. 25th, 9.00 A.M. 25th, 9.00A.M. 25th, 14,00 4.31. 25th, 1.0) P.M. 25th, 1.15 P., th, 400 P.M. 25th, 4.00 F.M. 25th, 3.00 P.M. 25th. 5.10 P.A. 25th, 6,00 P.M.

es $38. 2888.

Taichun

Tuesday,

25, 5.00 1.31.

Nastao ......

Hoifu

Ewator, Amoy and Foochow

Triungh

25th, 5P.M. 25th, 500 r.M.

Hankow

Wingchas

Hoihow and Haiphong.

Yokohama

Kongmoon and Kumchuk

Sanbao...

Cantou...

Мисно .....

Amoy and Manila,....

Cantonese

Honton....

Yuzusany of Shantung....... Konguta

Hougay

Quang Choi Wan

EUROPE, &0, India via Tuticorin,

(Lato Lotters 11.00 in 11,20 A.3.

Postage 10 cents)

Extra

Letters posted in all the Pillar Doxes in time for the first elvarazioa will be included in this contract mail,)

Zintro

Kacuo

Hengshan Kaitong

Hongkong

Kinsturt

Inafan Taichina Hoga Wongchai Har kom

Hewanshin

Amoy, Marils, Cebu and Usilo........

Sashimi Shithing. Takhing and Wuchow. Cantón

Kongmoon zu Komebak

Nantao

Sanhne

Mucso

Canton

Macao

Singapore, Penang und Calentia

Shanghai...

Cantou...

Namtao

Saubuo

Chefoo and Newehwang

Manila....di

Fort Darwin, Thursday Island, Cooktown,"

Komsang Woosmon

Potran

Thulchau

Hoife

Sefira

Cairns, Townsville. Crisbane, Sydney. Hobart, Launceston, New Zealand, Mel. bourne, Adelaide and Pertli

ft & ?Fed & 34

SHANGHAT, NAGABART, ROBE, YOKOHAMA,

HONOLULU and SAN FRANCISCO

(Supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the misil Extra Postage 10 cents.).

horou

Kobe

Shanghai.

Irinan

Nagasaki, Kobe, Yokohama, arter Victoria and Vancouver (B.C.)...

الله

Swatow and Tientsin ..... Manila.......LOTHI

TO-DAY.

Sale, Japanese Curios, Sates Rooms, Mr. V. I.. Fenadios, 2.30 p.m.

Begular Meeting of the King Edward VII. Ledge, .A.0.B. Club Rooms, 8 for 8.30 p.m.

Pollard's Lilliputian Opera Co., Theatre Royal. City Hall, p.m.

TO-MORROW.

Meeting of the Members of the Kowlo Cricket Club, Soumen's Institute, Kowloon, 9.00.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

24th October.

UN LONDON,

Telegraphio Transfer

Bank Bills, ou demand

1,10,

1/10

Bank Bila, at 30 days' sight......110 Bank Bille, at & mouths' sight...1108 Credits, at 4 months sight...1/10 Documentary Bilks, 4 months' sight1/10/

ON PARIS.-

ON GERMANT,--

Bank Bills, on demand Credits, at 4 months” sight.

.232

2354

On domand

Bank Bills, on demand

ON NEW YORK.-

ཎྜཎྜ་ལྦུ་རུ་

Credits, 60 days' sight

ON BOMBAY,-

Telegraphia Transfor Bank, ou demand...

ÜN CALCUTTA—.

Bauk, on demand...

188

Konse Hubi

Tuesday, Tuesday, Tuceday. 25th, P.M. Wednesday, 26th, 7.00 A.M. Wednesday, 26th, 7.30 A.M. Wedu sday, 26th, 9.00 AM. Wednesday, 26th, 900A.M. Wednesday, 26th, 16,00 a.m.

Wednesday, 26th,

Printed Mutter and Sam- pies............ Iḥ.(9) A.M. Registration ... 10.90 A.M. (Registration, with late te of conis, up to 10,45 A.M.) Lettore ...........11.09 A.M. Wednesday, 26th, 1.5 Wednesday, 26th, 3.00 PM. Wednesday, 26th,- 4,40 P.M. Wednesday, 2615, 5.09 P.M. Wednesday, 20th, 5.00 PM. Wednesday, 26th. 5.00 PM. Woduesday, 26th, 5.00 .31. Thursday 27th, 1.00 6.3. Thursday, 27th, 7.30 AM. Thursday, 27th, 1.15 p.3. Thursday, 7th, 2.00 0.3. Thursday, 27th, 4.00 PM, Thursday, 27th, 30 PM Thursday 27th, 5.00 PM. Thursday, 971b. 5.00 ea. Friday, 98b, 4.00.P.M. Saturday, 29th, 1000 A,M.

Saturday, 29th, 1Ư:90°x,M,

Saturday, b,

Printed Blattor and San --

ples. 10.00 AM, Registration... 10.00a.m. (Registration, with late

fee of 10 cents, up to | 16.45 1.3 Fusters

11.00 A.3.

|

$100 $240, sellers

$500 $100, sollers $100, sobers

Power Co., Lt. ... 3. China Prov. L. & M... China Sugar .............. Cigar Companies--

Alhambra, Ld...! hilippine Co.,, Lil.,

Cotton Mills-- Ewo.........

Ta. 50 Tls, 34, sollers International Tla. 76 11. 25. Laon Kung Mew...1,100---325- Soychee

Tis, 500

Tia, 100, sellers Hongkong.

$10 $101, buyers.

$6 $49, Dayore $225

Dairy Farm

Lenwich & Co., Geo...

areon falund Coment!! Hongkong & C. Gas..... wongkong Electrie. {

B. H. L. Tramways... uk. Steam Water

boat Co. Ld. .................. ) dongkong Hotel...... Longkong ice

4. & 1. Wharf & G...) Hongkong Kope....... u. & W. Doak ..........

nsurance Canton China Fire...... China Tradere................ Hongkong Fire....... North China.........

Yangtze, Land and Building-

Hongkong Land Inv. Huviphreys E....} Fowloon Land A B West Point Building “Shanghai Land .............. Luzon Sugal.......... mining

Charbonnages

kania..... New Amoy

Dock...... Powell, did. -han Steamship Coys.

Chus Minula... Douglas Stemusun H., Cintos and A...! Indo-China . N.... Shol. Transport &

Truding C....} Star Ferry...

Co., L

| $47, Beliors $10 $33, buyers 2101, buyers $10

$15,

buyers $a$91, seus

$100 $30.

$10

421, buyers

$, buyers (new) $50 $137, son $26 az, sellers $50 $115, sales $50 $140, Lellora $50 $221, sallay.

$50 $260, ex div,

200 507, buyers

$25 $60, buyers

$50 $8375, buyore

25.75, buyers

Mr. Bartil on

Mr. R. B. Beattie

kir. & Mrs. J. E. Hing bam ad child

air. K.d.

k. d. iirbeck

Misa bisney Mr. and

Mrs. Hisney Dir. W. S Bissell Mr. B. K. Blair Dr. B. B. Boggan Mr. and Mrs. R, Boggan

and i frut

Alr. A. Bonner Ara, R. W, Borthwick

B. hoyce Mr. 15

Air. L. Broughali M.C. Bryan

Ur.. H. Campbell Str. R. Chcuoroth

W.G.

Mr. W. G. Clark Me. T. Clark

bir-G, Cunningham Mr. F. O. Davies Mrs. J. T, Davits Mr.

B. F. H. Defcon hir. U. Dean

Mr. F. Dr. D. war

Mr. and Mrs. Bewatoo

Mr. W. Dorsey

Capt. & Mrs. J. Douglas

T. C. Downing

Ede

Mra. 1

Mr. W. B. Eltres BHF. V. 15.

Mr. A. Linerson Mr. H. G. Fisher

Dr. A. F. Forster

E. W.

Dr. H. 5. Fox

Dr. P. Freeman Mr. A. C. Gale Mr. C. Clover Mr. P, D. II. Gaut

Bir. A. W

Grant

Mr. H C. Gray

Count. P. L. Grinucia Dr. E.

$100 $020, ex div., buy. D. 1. Haha

$115.

$100 $150, seliers $108.206, sal $236, ellerd $80 $63, sellers 350 ; 900; (cleTA $50 TL, 112.

,0, sellers

Pos. 250 $400,

st, buyers 2015-71, selfors $10 $11, seilocs

$3 $254, sellena ** $, sales

$30, sate $10,120,

Li

292. 66, sellom

$10 $40, buyers $5 $51, sollers

$50 $50.

- $20) } $191.

Saturday, 29th, F. S.C.F., Boyd & Co., Lu. Tls, lub 31, 174, Wodnesday, 2nd Nov,

Printed Matter and Sam-S. & 4. Dyeing & G. 3 |--

ples. 10.00 A.M. Rogistration,.. 10.00 A.M. Registration, with lato Low of 20 cents, up; kat 10.45 A, M. Letters

11.00 A.. Friday, 4th Nov., 11.40A.M. Su ur. th. Nor.. 900 ..

THE FRENCH MANS.

The M.M. steamer Tourane left Marseilles for China and Japan on the 16th Oct., and the steamer Toshi will fellow on the 30th Cut.

MKANT STEAMUS.

The 0.8.9. & C.M. steamer Pyrrhus left Singapore on the 20th Oct,, ut neon, and is due. here to-day, at noon.

The P. & O. steamer Beara is due here about to-morrow.

The Buckinil Line steziner Barofae loft Shanghai i Frochow for this port on the 22nd Oct,, and is expected Lere to-morrow.

The steamer Arrutoon Aprar, from Calenta, lof Singapore for this port on the 21st Oct, a m

The A.L.stoamer Thesie left Shanghai for this port on the Brd Oct.

8. China AtorningPost Tebrau Planting Co... Unted Aubosting

Du... Watkins, Ld.

Watsun & Co, A.d. Steam Laundry Co., ¿

Mis

20

The 0.8.8. & C.M. steamer Yanofsze luft Te Sngapors on the 22nd Oct., and is due hero ou the 27th Oct.

The P. & O. steamer Crylon left Singapore for this pot on the 22nd Oct., at a..

The OS. & C.M. steamer fluchen laft Kobe on Monday daylight for Hongkong via Shanghai, and is expected hero on the ath pror. The Barber Line stemmer Shimosa left New Yerk on the 14th August.

be A. A. steamer Kish loft New York or tho 3rd Set..und is dus here on the 30th Oct.

The P. & A. steamer Aruba left Portland

Or on the 8th Oct. nia Japan ports, and may be expected hero on the 7th Nov.

S

$5 $11, bayoniİ $191, buyuks $i$180.

$91, buyers $3.70, sallers

( જે 3, યક્ષ કે 1,

$67.

$84, ellers

VERNON & SALYTH. Brokers

HONGKONG TIDE TABLE.

From 5th to the 31st October.

HU WATER

Low War

Longkong

Meal Time.

Height

Bongbong Hegik Me Toe.

11 m. E. in?

201

y

JJ

נו

548

ม : ณ

16 a

3

ใน

10

روز لة

4 34

Tupt T. A, H

Dir. J. Hanron Mr.

B. Barding

T. Hardy Dr. B. B.

Hoggen Mr. J. B. Hordern. Mr. F. Flourant

Dr. E. J. Howley Eng. Capt. Hurst, B.N.

Mr. E. JobanISER Mr. E. A. Katsch Dr. M., King Mr. J. Kirkwood

Dr. 6. T. Koagga

Mr. W. A Lamont

Mr. Langhor

Mc. A, R Lewis

Mr. D. Macdonald

Mr. C. Gor on Mackie

Dr. O. Marriott

Mr. T. S, McAran

Mr. & M78, E. Meille

Mr,

P...

Miller

Mies

Mr. & Mrs. E. M. Moon

Milton

Mr. P. St. C. Murphy Miss Newell

A.

Newington

I. Overend

Dr. E. K.

Mr. A. Patie

Bars, T. L. Perkins Mr. A. H. Pollard

Mr. W. T, Puddepha Mr. & Mrs.

F.o.

Mr. F. Rayner

Dr. L. R. 1.0

Me, P. F. Ricc Mr. P.)

Ranney

Mr. W. Robertson"

E

Dr. Bowe

Mr, NH. Butherford

Mr. G

G. B. Sayer

Mr. and

rs. J., Scott

Ar, K. 1. D. Saylo

and infunt

Mr. A. I

Scott

r..

Skott

Dr. B.

B. Sleewan

Alrō- A. Bemorvillo

Somervillo

Mi. Goo.

Mr. C, H.-oper Mr. A. Latin

Mr. W. M, stowart Mr. & Mrs. A. u. Stewart

Misters, s

Mr. M. U. C. Farhans, Mr. C. B. Thomas Air, f. W. Thomason Mr. D. Thoerborrow Major and Mrs. H. E.

Thutherly, I

U.S.A.

Mr. W. D. Tembeli Mr, H. S. Vaughan

Mr. S. Vickers are, &iss Wakefield Mr.. I.. Wemyss Mr. Philipp

Wobr

and 3les. C. E. Woodwor

Mr.

Mr. and oirs. Gordon

Wright

Mr. W. S. Wyles

Mr. M. Yoshida

De, A. D. Zanetti

Peak

HOTEL

Mr. K. Batel air. M. P. Beattie Mr. J. M. bentlic Mr. J. Benins Major Benson, 3.P.0.

Airs. EunsOIL

Be and ours. W. Black und M., Bourchier Col F. L. Brown

ALF. A. Chapman Major A. A, Chickeater Mrs. A. A, Chichester Mr. W. H. Donald Lieut. A

Dymock

Majur L'enci

A. D. Gollaway Mr A. K.

r.nt

and aire. A. Guibort.

Sr. and

3 r.. A. B

diastol

Mr. Holborow

AL. D. Hudig

Mrs. H. U. Jufīries

Mr. and Ms. Josephi

Fiajor Josing

Mr. Laing

BAY & BAR. J. McDonald

Mr. B. MartIR Major Mouse

Mr. & Mr. Harbert

Moxon

Consul E. M nello

Mr. F. 13. Ollis

Mr. O'Neil

Mr. Faxton

Mr. H. E. Pollack, K..

Alt. N. Poet

Mr. J. Powell

Mrs. Suwor

Capt. heldrake

Mr, and as. Smith Mr. Carl W. Smith

Dir. W.O

2.C.Spise baver

Mr. Stex reason

Mr. Stokes

r.

Stoppa

Mr. Stopnai

dir. na

1 dies, W. Thom- B01

Capt. & Mrs. Watkins, Condr. & 31rs. Watson

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD

HONGKONG-CANTON LINE,

S.S. "HONAM, 2,363 tons, Captain R. D. Thoma. 8.8. "POWAN, 2,333 tons, Captain G. F. Morrison, N., 8.8. "FATSHAN," 2,260 tons, Captain W. A. Valentine, B.S, HANKOW," 3,073 tous, Captain B. Branch. 8.S.KINSHAN," 2,860 tons, Captain J. J. Lossius.

Departures from Hongkong to Canton daily at 8 s.. (Sunday excepted), 8.50 p.m., auá 10 p.m (Sotunlay excepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8 a.m., 2.80 p.m. and 5.30 p.m. (Sunday excepted) These Steamers, carrying His Majesty's Mails, ore the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Suloon ari Cabin Accommodation

·SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT €0., ED

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S.HEUNGSHAN," 1,993 tons, Captain H. D. Jones, Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m. Departures on Sundays at Noo Departures from Masna to Itongkong daily at 8:00 am.

CANTON-MACAO LINE,

S.8, "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T Hanilin.

This Stommer leaves Canter for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at abo 7.30 a.m.

and leaves Macao for Caxton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 a.rg

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

CANTON-WUCHOW LINE.

SS. "SAINAMI," 588 tons, Captain J. Willos.

S.S. NANNING," 569 tous, Captain C. Butchart,

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wishow for Canton on he same days at about 8am. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Omos of the

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD.

26

PEERLESS SCOTS WHISKIES

OF

HAIG & HAIG, LD. DISTILLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIAL-The finest of all "Peg" WHIŠKINS at

...113.00 ...$22.00

5 Star, LIQUEUR-Exquirite, best in the World for Club or Private use at

Stop drinking rank, Smoky Stuff, because "it comes through the Sona.” Try HaiG & HAIG'S WHISKIES: pure, mellow matured, non-smoky, delicate favour Once tried, proferred to all others. Sole Agents for Hongkong:

F. BLACKHEAD & Co.

1383

THE

JOB

PRINTING

DEPARTMENT

OF THE

HOTEL

KOWLOON HOTEL,

THIS Hotel is situated in a quiet locality, away from the din sad disturbanos of the City, and, surrounded by a delightful garden. it is an ideal place of residence. The building stande on an ominence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria. wharves, where the principal mail steamers disembark passengers, and from which theres

*HONGKONG DAILY PRESS" It is within easy access of the HowlBOL

IS REPLETE WITH ALL THE LATEST

AND MOST UP-TO-DATE APPLI

B. & Mrs. M. Walso ANGES FOR THE PRODUCTION OF

41 lild

Mr. S. T. Wenborn

Dr. & Mra, M. J. White

Mrs. WilisOTI

Mit & Man, C. C. Yates

KING EDWARD HOTEL.

M. and Bra, 7, A. van

Au.st

Ma Ivank V. Browa Mc. D. C. Casulli

Capt. J.

M. Crocker 3. P.. Hamblit.

rs, F. H. Amb u Blz. Thus, A. Hamer

Mire. Jackson and child

Mr. J. Watt Jumeson

Mr. F. Kiene

Ms. P. Kiene

10 단순

m

33 1

30 31

Ch

11 40

-

20

U 10 11

JE SU

2

F

10

Mr. R. Alten

320

IFJ 이름 늻

Ja 23

Mr. J. S. Barns

وبالت

HONGKONG METLOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory 24th Ovicker.

Previous Diy On Date at

On Date ati pini 30 de 14.

30003

82

29.07

79

74

E

Mr. F. G. Kranij

Mr. Joseph Lindl ML. J. U. Legau Mr. T. . B. Long

Mr. V. Lagebil

Mr. Amillan

Mr. Alfred J. May

Mr. arst A. G. May Mr. Ara, Thos. J. Rose Me. Luce Shepherd dir. O, Staeger Major and Mrs. J. P

Whelan

Jl. A. WoctiBann

- CONA AUOWg Horse

Mr. H, , Beer

Mrs J. Ligh

Mr. J. Hur e

Mr. J. D. Cameron

M and Mr. Christi

Mr. J. Cronin

Mr. and Mrs. 7. Eyre

Mr. I. M. Ezekiel

dr. M. Grice

Sir. E. Howard

Bc. J. R. Jackso

Mr. Mamice Jacobs

442

.45$

,137

The A.A. steamer Massapequa loft New York

on the t th Oct., and is due Lere on the 25th Nov.

Telegraphie Transfor

137

STEAMERS PASSED THE CANAL.

1-arometer. Temperature

29.98

TB

137

Oct. 4th-Benmode, Faluden Holl, Paschan, Humidity

CARTON

局

M. 3. W. Gains

ON SHANGHAL→→

Force...

器

| Mr. T, E. Banks

Privato, 30 days' sight.

.722

Weather

12

Mr. Harker

Rain

904

Mr. Barley

ON MANILA.On desand-Pesos.-893

1901 1908ME CRED

Dr. Chairs

ON BATAVIA,--in deraand

lli

..1+p

Highest open air Temperature ou 2örd 79 Spezia, Lowest pen air Temperaturo on 23rd 73

77

70

Mr. A. C. Diss

4 p.. pr.

Mr. E. A Exebe Mr. Burt

mid

Bank, at sight

ON YOKOHAMA --- On dezaned

ON SINGAPORE-Un' demand.........bipe, pm.

ÜN HAIPHONG.-On domand

ON ALGO»,--On demand

ON BANGKOK-ín demand.

*****

BOVEERIONS, Bank's Buying Kate....$10.75

GOLU Lear, 100 fae, per tal

DAR SILVER, Der Oz,

Malwa New

Malwa Old

OPIUM.

.....400.35

24th October

Quotations aru- Allow'es uet, to keatiy. ......$1970 to $1100. per picai

1140 to $1100 Malwa Older ......$1230 to $1250 Malwa V. Old..... $1270 to $1300

to

Persian fine quality $680

Paras New....81157) to

Kuraian extra Enc.59:0

Bunares New

Pilna Old....to

Baneres Old

$110 to $1720

per.

che

VESSELS EXPECTED,

THE GERMAN MAIL.

The I.G.M. steamer Prins Regent Luitpold left Singapore on Friday, the 21st Oot, ut noon; | and can be expected here to-verow daylight.

THE CANADIAN MAIL.

The CP.B. stenmor Empress of India arrived at Shanghai at 10.30 p.m. on Saturday, the 22nd Ost and left again at 8 pm, NE SUR day, the 33rd Qet for Hongkong, where she is due to arrive at Sa.m. to-morrow.

THE AMERICAN MALL.

The O. &O, steamer Gaelic, from San Fran- cisco to the 1st Oct. via Honolulu, loft Yoko-

/

Eiger, Irias Regent Luitpol!, 7th-Ardendearg, Wind Direction Radnorshave, Ganyes, Manica, Simpom, 11: Glenturret. 14th-Senegantia, Candia, Glen- fary, Shrewsbury. 18th-Gloves, Thea, Anda husin, Preussen. 1st-Ningehow, Bayern, Nip- pen, Tourane,

'து', ARRIVALS AT HOME. Oct. 21st-Eudeenio. Gurisena a, Nubig.

PASSENGERS BOOKED TO

HONGKONG. Per P. & O. steamer Moldavia, conuerting with the steamer Nubia at Colombo, from Loudon, Oct 14.-Mrs. Gillett, Rov. J. Dentare, D. Churchill, Mr. and Mrs. C. Dauncey, Miss J. Chambers, Miss K. M. Consens, Lieut. Ricketts. From Marseilles. Oct. 21-Capt.J. 15. Whitehend, Mr, G. Scott. Prom Colombo Miss Cruickshank.

Per P. & 0. steamer Victoric, convecting with the steamer Beagal at Colombe, from London, Oct. 26. Mrs. and 2 Misses Mackie, Miss H. Beymour. Mrs. and Master andarson, Tady and Miss Nor. From Marseilles, Nov. 4.-Major 8. G. Radclif.

Por 16.M, steaner Prins Regent Luitpold, from Southampton, Sept, 20-Mr. A. Piercy, Rev. T. Wright, Mr. and Mrs. Clark and daughter. Prom Genoa-Masers, A. J. Darid, E. David, and Dr. J. C. Thomson,

PASSENGERS,

ARKIVED.

Per Legazpi, from Manila, Mr. Evaristo Per Fuensang, from Manila, Mr. Vinusate Barrena.

Cranford and Mr. Bake

Per Choyang, from Bhanghai, &c., Mrs.

Per Esang, from Tientsin, &c., Mr. Zepellini (Dutel Consal) and Lieut. MeWorth.

hams for this port via Kobe, &c., on the 21st MAP OF THE SIKIANG or WEST

Out., a.m.

The P.M. steamier Siberia left San Francisco for this port via Honolula, s., on the 7th Oct, The P.M. steamer Mongolia left Sau Fran- misco for this port via Honolulu, Aci, on the 13th Oct.

RIVER

From HONGKONG to WUCHOWIE, Showing the Forts and Calling. Places Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Oce.

Price 25 Cents, Cush Hongkong, 1st april, 1897

3

H. S. Cherertou

Q. Day

HONGKONG HIGH LEVEL TRAM- s. 81. Hall

WAYS COMPANY, LIMITED),

PINE TABLE.

On and after 1st October, 1901.

**WEK DAVH,

6.45 s.m. to 7,00 am....Every 15 minutes. 7.30 800m. to 8.30 in....Every 15 minutes, 8.80 to 9.30 a.....Every 10 minutes. 9.30 ..m. to 11.00 mm. .....) 15 minutes.

11.30 am to 12.45 p.....Every 15 minutes.

pan, to 1.15 p....Every 10

10 minutes.

12.

1 16 pum. to. 145 p.m. ...Every 16 minutes,

1.45 p.m. to 2.15 p.m....

.....Every 10 minutes, 215 pm to 3.00 pa....Every 15 minutes. -3:30 pm to 6.00p.m.

15 minutes,

-6.00 pm, tu si pre minutes.

NICHT CARB.

1.45 p.m. & 109 p... 3.46 to 11.15 p.m., every hour.

"OANE,

6.45 am to 7.00 am....Every 15 minutes. RO. L

9.00a.m... Every 10 minutes. 9.00 m, to 9.00 am,...Every

30 minutes. 0.30 ... to 10.30 am.....Every

15 minates. 10.90 m. to 11.00 a.m. .....Every 10 minutos. 12.00 Vorm to 1:00 p.....Every 10 minutes.

5.00 p.m. to 1,00 m. 0.00 Every 15 miniat

8.00

Every 10 minutes. p.m. 6.00 Am to 7.00 pm....Every 10 minutes. 7.00 in. to 9.00 pan....Every 10 minutes,

NIGHT CARS as on Week Dayz.

BATURDATE.

hxtri care at 11.80 p.m. and 11.45 pm.

Cant- any's Office, Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, 14th January, 1904.

Mr. T. Helmers

KOWLOON

Miss J. E. Adaus Lieut.-Col. & Mrs. Ive.

Monger Mr. B. Jagt Cel. Win. Pinkston

Mr. E. Menashib

Mr A. C. Mae illar

Mr. K. H. Newborn

Pollard's Opera Co. Bliss . Palner

Mir. W. T. Parter

Alies Regres

JALTER

Mr. H. Ross

Br. W. It. Spratt, EN,

MR. J. R.

P. Square

Mr. C. emplenaEA

Mr. C. A. Warner M:. M. Webb-Bowen

House,

Mr. E. B. Holme Mr. W. J. Bobba' Mr. H. H. Kempf Mr. J. Both

Mr. Meloy Mr. Newson jare. G. stora Mr. A. J. Skiun Mr. Veitch

Mr. 1'. Webes

Mr. F. C. Zebrunna

FIRST-CLASS WORK.

ALL DESCRIPTIONS OF

ILLUSTRATED

a regular ferry servico to Hongkong.

Bowling Alloys and Billiards.

The Cuisine is excellent.

JAS. W. OSBORNE,.

Proprietor and Manager. Hongkong, 2nd December, 1903 F21

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

JEWELLERS

CATALOGUES, MAISON LEVY HERMANOS

CIRCULARS,

VISITING CARDS,

AND

COMMERCIAL.

PRINTING

TURNED CUT ACCURATELY, AND

Diamond Merchants and Watchmakers, 40 Watson's Building, Queen's Road. Aled at Shanghai, Manila, Paris and Iloilo

PHOTOGRAPHER

W. MUMEYA, JAPANEER Artist.

Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos. Views of Chins and Manila. Work done for Amateurs; No. 8A, Queen's

Road Central.

STOREKEEPERS

WITH THE GREATEST DESPATCH, | BISMARCK & CO.,

UNDER THE DIRECT SUPERVISION

.

OF EXPERIENCED EUROPEANS!

HETME. Major and Mrs. G. 5.

Tho Mr. & Mrs. W. H. War-

REDAL

MAIL TABLES

FOR

1.904

Mounted on Card

3C coats.

20 cents.

Papor...

On Sale at the Daily Press Office,

Hongkong 5th March, 1904

YEUNG GOI SAN

BOOK BINDING.

MACHINE RULING,

GOLD LETTERING

AND

MARBLING, ETC.,

ALL EXECUTED. ON THE PREMISES

AT THE SHORTEST NOTICE.

ติ

LAW WORK,

LEDGERS AND ACCOUNT.

AT

BOOKS

PRICES WHICH

COMPARE

FAVOURABLY WITH ANY OTHER PRINTING ESTABLISHMENT IN THI

FAR EAST, ESTIMATES FURNISHED

Hongkong, 1904.

報新

港 香

"PO

A

(Chinezo Duity Press), PUBLISHED DAILY,

is the oldest and still immeasurably the best medium for Advertising among the Native Community,

Established for nearly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern China, Indo-China, oto

Terms for Advertising (Translations tree) can be obtained at the Office, 14, Des Yeux Road Central, Hongkong, 151, Fleet Street, Eondon or from the different Agents.

Doonments translated from or into Classical

· [2356 ¦ or Cosloquial Chinese.

FOR EUROPE and AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, &C., and for

PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPOETS. COMPREHENSIVE AND COMPLETE BICORD

OF THE NEWS OF THE FAR EAST

is given in the HONGKONG WEEKLY PRESS,

with which is incorporated *THE CRINA OVERLAND TRAde Report.” subscription, if paid in advance, $12 per autumn

Postage to any part of the World 82

Navy Contractors, Ship Chandlers, Provision and Coal Merchants, Sail- makers, &c. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

ZWONG SANG & CO.,

Shipehandlas Saibalers, Provisoners Coal Merchants, Hardware. Engineers Tools, Metal, Iron and Steel Merchants

144. Pes Yeux. El

MAPIER

WINSTONE'S

SQUARE BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Cutler, Palmer & Co., London.

AGENTS

LANE, GRAWFORD & Co.

HONGKONG.

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 14 Des Voeux Road- Central, Victoria, Hongkong; London Offics, 131, Fleet Straat, E.C.