1904-09-06 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

ANDALUSIA, German str.. 3,477, M. Filler, 5th |

Supt., Yokohama 21st August, General. --Hamburg-Amerika Linie. ARBATOON A POAL, British str., 2,931, E. Foy, 5th Septemb r.-Calcatta 20th August, General.-D. Saroon & Co. BENOLEUCH, British str., 2,679, Thomson, 5th Sept, Lenleu 23rd August, General Gibb, Livingstona & Co. BULYSSER, British str, 3,958, Thos, G. Scott, 5th Sept.,London and Singapore 30th August, General-Aubold, Karborg & Co CARL DIEDERICHSEN, German str, 774, T. -Solaikier, 5th Sept, Haiphong and Hoi-

how 4th Sept. General-Jelsan & Co. KAIZONG, British str., 1,024, E. Finlayson,

ith Sept., Iloilo 1st. Sept. General Battorfeld & Sires * KWONGBANG, British str., 1,428. Lake. 5th Sept, Shanghai 1st Sept, and Svator 4th, Ganoral-Jurdine, Matheson & Co. MANCHE, French str. 1251, Monrard, 5th opt-Tokobaina 26th August, Mails and General-Mesengeries Maritimes. MAYASAN MARU, Japanese str. 9,807, K, Nakagawa, 4th September, Bangkok 26th Angust, GeneralMitsui Bussan Kaisba. PAYLAT, German str. 1,018, Demer, 5th Sept, Bangkok 27th August and. Swator 4th Seplomber, General.-Butterfield & Swire. PATROCLUS, British str., 3 800. Dickaps, 5th

Sept Liverpool and Singapore 31st Aug. General Butterfield & Swire. ZAFIRO, British str. 1,611, R. Rodger, 5th Pept,Manila 3rd September, General- Shewar, Tomes & Co.

wwwxx

CLEARANCES.

AT THE HAR Master's OFFICE. 5th September. Clara Jebsen, German str:, for 'Takau... Eclipse, British 4-m. bqo, for Baltimore, Lyeemon, German str, for Shanghai, Palameottu, British str, for Amcy. Prometheus, Norwegian str., for Kobe Taiwan, British str.. for Swatow. Telemachus British str., for Nagasaki.

DEPARTURES. 4th September,

NIGBETIA, British sir, for Yangtze, :

5th September.

KWONGSANG, British str., for Cauton.

NANEIN, British str. for Kobe,

TROCAs, British str., for Amny."

YUENSANG. British str.. for Manila.

VESSELS IN POCK

5th September.

ABERDEEN DOCKS.-' Kowloon Docks. — U. S. S., Pathfinder, Sharemut, Korat, Sikh, Kiuling, Inkum, "Guen,

COSMOPOLITAN Dock-Shaatung-

VESSELS PASSED ANJER August 18, Dutch str. Tantulus, Husband, July 8, from Ams erdam for Batavia

August 19, Norw. bige, Trein, Jorgenson, from Dalagoa Bay for Anjer.

August 21, British str., slander. Wright Aug. 19, from Cbristmas Islaul for Singapore, Angust 23, British str.; Longbank, from Most

August 23 German ste Altona, Helleriek, Ang. 2, from Tjilatjap for Bataris,

August 24, Gerwar 1 m. bge, Renee Rickmers, Schulz, from Bangkok.

August 24. Norw. be. Nicla, Carlsen, from Table Bay, probably for Bangkok.

VESSELS ON THE BERTH

DESTINATION

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 6TH, 1904. VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

NAKEN TAG VESSEL'S NAMEN

ΠΑΡΤΑΙΝ

BENVORLICH..* CRUSAN

Bril, str. Brit. str.

Thomson

A. Thompson

Brit. str.

Brit, str. Brit. str.

L'innent' 299 137

Mourard

......

Biit. str.

MANCHE... GNEISENAU

Frensir.

Ger, str,

ANDALUSIA........... SAMBIA

Ger. str.

Ger. str.

H. Bleeker Filler Lüning

SCANDIA

Ger. str.

Bohrene

Ger. str.

Ger, str.

von Döhren... Schülkener Madsen

LONDON & ANTWERP............. LONDON, &c.. VIA FORTS OF CALL LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP GLAUCUS LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP TYDEUS LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, PATROCLUS LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP PINOSUEY MARSEILLES, &o, VIA PORTS OF CAS...... BREMEN, VIA PORTE OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG .... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMRITRG HAVRE & HAMBURG HAVRE, LONDON & ANTWERP DURBAN, NATAL TRIESTE, &c, VIA SINGAPORE, to. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK SUEZ CANAL NEW YORK, v PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, ... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... VICTORIA (B.E.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c. VICTORIA (BC) & TACOMA VIA JAPAN PORTLAND, OREGON... AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS TOROBAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KODE MALACCA.. YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KODE MANILA

CHINGTO KOBE

SHANGHAI..... SHANGHAI.....

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMETT, VIA SWATOW & ADDY TANBUL, vin SWATOW & AHOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY.. SWATOW & SHANGHAI.

SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMOY & FOOCKOW SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

MANILAN

CEBU & ILOILO

SANDA KANE KUDAT.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTE POSTE FRANCAIK.

NOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGATORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN. "AND BLACK SEA PORTS,

- LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALSO PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

AN

ON TUESDAY, the titl September, 1804,

with

at 1 P.M., the Company's Steamship "MANCHE," Ceptair Mouard, Mail, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports ta and Largo st of Call, Tranchipping Passer Saigon to ss." Polynesien."

Cargo and Speale will be registered for Lon-. on as well as for Marseilles, and accepted in ransit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granteff till NOON

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.. only on Monday, the 5th September. Specie and

NOTICE.

STEAM FOR SANDAKAN AND KUDAT Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN AND ZAMBOANGA.

THE Company's Steamship

"BORNEO," Captain E. Mahle, will be ready to lead for the above ports on MONDAY, the 5th September.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agoats.

[2174 Hongkong, 30th August, 1904, **BHIRE" LINE STEAMSHIP CÓ.

FOR HAVRE, LONDON AND.. ANTWERP, THE Company's Steamship THE

"MERIONETHSHIRE," Captain G. C. Cundy, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 10th inst. This ste ner has superior accommodation for Saloon passengers.

اقد

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

[1958 Hongkong, 11th August, 1904.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Steamship

"EASTERN,"

Captain McArthur, will be dospatched as above on SATURDAY, the 17th September, at Noon. This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham.. ber which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ioo, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with Electric Light.

A Stewardess und a daly qualified Surgeon are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electrio fans fitted in statercams.--

For Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents.

12090

Hongkong, 27th August, 1904.

STEAM TO CANTON.

REDUCED FARES."

THE Commodious Steel Twin Screw

Steamer

-TAT ON," Captain J. Fawrence, leaves tho Tung Yik MONDAYS, Wharf, Praya West, on WEDNESDAYS and FRIDAYS at 8.00 PM. raturfing from Canton on TUESDAYS, THURSDAYS and SATURDAYS, at P., FARES:--

Chinese Saldon 1 2nd Class Steerage

$2,00 $1.00

0.60 0.20

This well-known steather has been fitted throughout with Electric Light. Unrivalled accommodation, excellent cuisine, best brands of Wines and Spirits at moderata charges.

YIK ON S. S. CO., 909, Des Voeux Road Central.

[1674 Hongkong, 9th July, 1904,

Parcels received until 4 P.3. on the same day. No Carge will be received on board on Tuesday. Pureels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required,

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

A gent. Hongkong, 4th August. 1904.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Porr DARWIN and QUEENS.. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA,

THE Steamship

"EASTERN," Captain Ellis. will be despatched for the above parts on SATURDAY, the 17th September, at Noon:

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a-Hefrigerating Cham. bor, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

are carried.

N.B.To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in statoroums.

For Freight or Passage, apply to

GIBS, LIVINGSTON & 00,

Agenter

2027 Hongkong, 19th August, 1904.

HONGKONG-CANTÓN LINE.

HE British steamship

YING KING," Captain E. J. Page, of 1088 tons, Registered, is the newest,fastest, and most luxuriously furnished steamer on the line, and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcolled,.

1st. Class ...

2nd Meals

"

"

Leaving Hongkong story MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P.M. and returning from Canton every following evening at 5 P.

$3.00 for Bingle journey-

1,50. 1.00 each. The steamer's wharf is at the Westaru end

YUK ON S.S. CO., LD.

No. 216, WingLok Street, Hongkong, 27th February, 194

FOR CANTON.

of Wing Lok Street,

THE now and fast Twin-Screw Steamor

THE

SAN CHEUNG,”

(7

951 Tous, Captain A, Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.M.,. on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Ciuitou at: 5 P.M. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Ches.

First-class Fara, $3 each way. Second clues, $1.50 each way. Meals, $1 each.

"Cargo Fraight very moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., ED.

No. 147, Connaught Read Central. Hengkong, 15th March, 1904

[2

EPSOM..... HUDJOK

SUEVIA....... FRIEGAVIA SLAVONIA... Ger. str. MIONETHSHIRE Brit, str. LOTHIAN..... Bri.,str. AUSTRIA .........: Aus. str. Brit. str. IDOMENEUS ....

Brit. str. ALOINOUS .....

Brit, str. Brit. str. Brit. str. Brit.$tr. Brit. str. TELEMACEUS... Brit. str.. ...... Brit. str. PLEIADES ARAGONIA ... Brit, str. CHANGSHA .....Brit. str. EASTERN

ATHOL... E. oF JAPAN

ATHENIAN ......

a

G. C. Candy J. C. Williamson, Culledani

J. Çox senin.

Parington Schuldt., Moore Ellia

A. F. Streat H.G:E. Lowellin

G. Philipps...... A. Hauesu H. A. Haraldson T. Brandt

K. Kornéliensen

аратал

Brit. str.

Brit, str.

Brit, str.

Brit, str.

TAKSANG

Brit, str.

BENGAL

Brit, str.

TRIUMTH........ Jap. str.

FRITHJOF

Jap. str.

M. STRUVE... | Jap. atr.. PROVIDENCE

TAIWAN CHIHLA

Jap. str. Brit, str.

.......

Brit. str.

THALES nie

Brit, str.

HAITAN

TAMING

Brit, str. Brit, str.

Crows Rouch

TERMUNT,

ZAFIRO

Brit, str. Brif, str. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Ger. str. Brit, str.

A. APCAR

Brit. str.

ISCHIA

Ital. str.

E. Fey... Magonzini

EASTERN.. RUEL... KAIFONG.. BORNEO.. KOMSANG

1. W. narlick... R. Bodzer McArthur

R. W. Almond.

E. Malle.....

-POR FEEIGHT APPLY TO BE DESPATOMED

10th inst., Noon

13th inst

27th inst.

11th Oct.

GIBB, LIVINGSTON & Co..... About 7th inst P. & O. 8. N.,Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swins BUTTERFIELD & SWILLE .. BUTTERFIELD & SWIRE 5th ect. MESSAGECIES MARITIMES To-day, at 1 P..

14th inst, Noon. MeLong & Co. ame HAMBURG AMERIKA LINIE To-day. HAMBURG-A MERIKALINIE 20th instr HAMBURG-AMEEITA LINIE 3rd Oct- HAMBURG-AMERIKA LINIE 18th Oct. HAMBURG-AMERIKA LING 1st Nov.. HAMBURG AMERIKA LINIK 15th Nov. 10th inst. SHEWAN, TOMBA & Co... GIAN, LIVINGSTON & Co.... 19th inst., at Neon:

Soth just, P.M. SANDER, WIELEE & Co... BUTTERFIELD & SWIRE 22nd inst 22nd Oct. BUTTERFINLD & SWIRE

9th insti FHEWAN, TOMES & Co.

STANDARD Om Co.

Aboat 15th inst. About 17th inst. DODWELL & Co.. Lp. CANADIAN PACING R. Coi 21st inst. CANADIAN Pactere R. Çö.: 12th Oct. BUTTERFIELD & SWIRE... To-day: DODWELL & Co., LIMITED PORTLAND & ASIATIC CO BUTTERFIELD & SWIRE... GIBB, LIVINGSTON & Co.... F. &.O., S. N. Co..... P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIEN. JARDINE, MATHESON & CO P.&O. 8. N. Ca. OSAKA SHOSEN KAISHA... OSAKA SHоsen KAISHA... OSAKA SHOSEŃ KAISHA ... OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & SWIRE... DOUGLAS LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SwILE" DODWELL & Co., LD..... SHEWAN, TOE & Co. GIBE, LIVINGSTON & Co... SHEWAN, TOMES & CO. ... BUTTERFIELD & SWIRE... MELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & Co. CARLOWITZ & Co.

17th inst 14th inst. 16th inst. 17th inst., Noor. About 9th inst. About 16th lost. 13th inst. To-morrow,... About Sth 14th inst,, A.M.

11th inst, 10A.M. 18th inst., 10 A.M. 8th inst., 10 A.M. To-tuy To-day,

To-day, at 10 A.M. 8th inst., 11 AMI. To-morrow. About 15th inst, 17th inst.. 19 A.M. 17th inst., Neon. 24th inst., 19 A.M. 9th inst. Quick despatch. 8th inst., 3 P.M. 13th inst., 3PM. 10th inst., Noon.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships, Electrie Light Perfect

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.'S, ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. B.C.

SPEED.

accomm

PUNCTUALITY,

SAFETY. Erapress" Twin Screw Steamship-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 knotė. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.-

R.M.S.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

6,000-Tena........... WEDNESDAY, 21st Sept.. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. "ATHENIAN".

3,882 Tons....... WEDNESDAY, 12th Oct, .... 6,000 Tons... WEDNESDAY, 19th Oct, B.M.S."EMPRESS OF CHINA

....... 4,425 Tons....... WEDNESDAY, 2nd Nor. R.MS. "TANTÁR" E.M.S. EMPRESS OF INDIA "... 6,000 Tons........... WEDNESDAY, 16th Nor.

via St. Lawrence fou vin New York £69. Hongkong to London, 1st Class .......

Intermediate on Steamers,

£40:

£42. and 1st Class Rail

THE magnificent TWIN-SCREW “EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the -

LAND SEA of JAPAN, usually make the voyage, TOKOHAMA to "VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND "TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava. Military, Diplomatic, and Civil Services, sad to European Officials in the Service of Chinese an. Japanese Governments.

For farther information, Maps, Guides, Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to

D, W. CRADDOCK, Acting General Agent.

8.

9. Med can migrat

PENINSULAR AND ORIENTAL

SHANGHAI

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY. -

STEAMERS

A. TO BATE

BENGAL

G. Philipps

CHUSAN. {A. Thoopson

MALACCA

A. F. 8trast

LONDON, &c. YOKOHAMA, VIA SHANG--

HAI, MOJI and KÖBE (Passing through the Inland Sen)] YOKOHAMA, VIA SHANG- HAI, MOJI and KOBE...... (Passing through the Inland Sea),

For further Particulars, apply to

Hongkong, 5th September, 1904,

About 8th September

Noon, 19th -September

About 9th September

REMARKS.

Freight and Pussage.

See Special Advertisement.

Freight only.

About 16th Freight only..

MANILA.

H.G.H.Lewellin, R.N.R.) September

E. A. HEWETT,

Superintendent,

Cuisine. SURGEON and STEWARDESS ezried. All the most up-to. HAMBURG-AMERIKA LINIE

date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOK

STEAMSHIP

TON'S.

CAPTAIN.

SAILING DATE.

2540 2540

R. Rodger ...

R. W. Almond

Manila. Manila.

Sat., 17th Sopt., 10A.M. Sat, 24th Sept. 10 A.M.

ZAFIRO RUBI.

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 5th September, 1964.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.

Taking Cargo at through rafes to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.

STEAMERS.

:SAILING DATES.

**********On 6th Sept. Freight.

ANDALUSIA ...(HAVRE and HAMBURG

Capt. Filler......1 (Calling at Singapore, Penang and Colombaj SAMBIA HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 20th Sept. Freight.

(Calling at Singapore, Penang and Colombe)

Capt. Lüoing. SCANDIA

(ex KONIGSBERU)

136

Capt. Behrens

SUEVIA

Capt. von Döhren

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer.

PLEIADFS SHAWHUT TEEMUNT

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons.- -Captain.

Sailing Date.-

3.753

Parington

Saturday,

9.6106

W. M. Smith..

Saturday,

5,606

T. W. Garlick

Saturday.

September 17th September 24th October

+ Cargo only.

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.

S.S. TREMONT

9,000 tons.

T. W. Garlick

ist

BRISGAVIA

HAVE and HAMBURG.

(Calling at Singapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG

Calling at Singapore, Penang and Colombo)}." HAVRE and HAMBURG ..................

Capt. Schülke...1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SLAVONIA................. HAVRE and HAMBURG .....

Passengersz

On är Oct. Freight &

On 18th Oct. Freight,

(ex STRASSBURG (Calling at Singapore, Penang and Colombo)}

Capt. Madsen .............

For Further Particulars, apply to

13

On 1st Nov. Freight.

On 10th Nov. Freight & Passougore.

HAMBURG-AMERIKA LINTE.

·HONGKONG OFFICE, QUERN' BUILDINGS, NO.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL.80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS. STEAMEES WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE, N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACS

+

IN BUSSLA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

STRAMEES,

SAILING DATES.

1904

About 15th September. GNEISENAN

PRINZ HEINRICH BAYERN.

PRINZESS ALICE

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND SACHSEN...

ZIETEN CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin scrZOW.8.8. “SHAWMUT” and “TREMONT" have just been fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures eadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and sieum laundry. Cargo carried in cold storage,.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADÁ.

For further information apply to

DODWELL & CO., LIMITED, · QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, thSeptember, 1904

FOR

GENERAL AGENTS.

17

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA.

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY LAMSUI, TIA SWATOW-

AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

"TASIJUI, HA SWAFOW...

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—

SUBJECT TO ALTERATION.

{

STEAMETS

"PROVIDENCE

K KORNELINSEN "FRITHIOF"

H. A. HARALDSEN.

TRIUMPH ”--

A. HANSEN

K STRIVE"

T. BRANDT

LEAVING THURSDAY, th Sept, at 10 A.M. 18UNDAY, 11th Sept.,

at 10A.M. WEDNESDAY, 14th.

Sept, at 10 A.M- SUNDAY 18th Sept.

at 10 A..

On account of the present state of politicsi affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service and the above-named chartered steamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affans permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office- at No. 8 Des Your Road Contrai.

T. ARIMA, Menager Hongkong, 5th September, 1904,

15

PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY:

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

14th September

28th September 12th October

...26th Octábor.

9th November, 23rd November} 7th December

21st Decomber

4th January 19054.

N WEDNESDAY, the 14th day of SEPTEMBER, 1994, at Noor, the Steamship. "GNEISENAU," Captain H. Blecker, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 12th September. Cargo and Specle will be received on Board until 5 r., on TUESDAY, the 13th September, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TEDAT, the 13th September.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Foot Cubic in Measurement. htt

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00, Acents.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 18th August, 1204

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND TOKOHAMA FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

AKAGONIA" "NUMANTLA "NICOMEDIA" "ARABIA".

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CAPTAIN

TONS.

5,198

Sebuildt

4,370

1370-

4,483

Wagner....... Bable

September 14th, 1904. October 10th, 1904 October

27th, 1904. November 19th, 1904.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, 25th August, 1904,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.