1904-08-10 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 10ru, 1904.

OCEAN STEAM SHIP CO., LD. VESSELS ON THE BERTH

AND

CHINA MUTUAL STEAM

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED."

FOR MARSEILLES, HAVRE, COPEN- HAGEN AND BALTIC PORTS.

NAVIGATION CO., LD. THE Danish Steamer

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUNATEA PORTS.

OUTWARDS.

FROM

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "IDOMENEUS". GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL...

"ANTENOR'

GLASGOW and LIVERPOOL... "TELEMACHUS".

KOR

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM ald

ANTWELF

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

► GENOA, MÄRSEILLES and

13 VERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

HOMEWARDS,

STEAMERS

MOYUNE"

"SARPEDON"

"FELEUS"

"GLAUCUB"

“IDOMENEUS”.

*TYDEUS"

Taking Cargo for Liverpool at Loudon Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and Į

STEAMERS

DUE

On 18th August. On 26th August.

On 2nd September. On 4th September,

TO BAIL

On 16th August.

On 20th August,

On 10th August.

On 18th September.

On 22nd September.

On 30th September.

TO BAIL

"MACHAON"..

On 11th August, al: PACIFIC COAST PORTS....... ... .....j TELEMACHUS"... On 7th September.

Fur Freight, apply to-

Mongkong, 4th August, 1904.

BUTTERFIELD & SWIRE,

[10-11

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

FOR

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY·

ISLAND), COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and FELBOURNE ....... NINOPO and SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

CEBU and ILOILO

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...

CO.

TU SAIL

On 10th August.

STEAMERS

"TSINAN”

"WHAMPOA" "SKAOHSING"

On 11th August.

On 12th August.

+"WUKU"

On 18th August.

"KAIFONG' "KANSU

On 16th Angust.

Ron 25th August.

The attention of Passengers in directed to the superior scommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

NOTICES TO CONSIGNEES

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Bulattino United Companies.}

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE THE Bteamship

"PRINS VALDEHAR,“ Captain Koch, will be ready to load on or about

* CAPRI," SATURDAY, the 20th August.

For Freight or Passage, apply to

having arrived from the above ports, Consignees MELCHERS & CO., of Cargo by her are hereby informed that their

A genta.

Goods are being landed at their risk into the Hongkong, 18th July, 1904.

11813 Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld,, whenos delivery COMPAGNIE DES MESSAGERIES

may be obtained. Perishable Goods to be MARITIMES.

taken delivery of immediately.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY. CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, ¡

DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BÖRDEAUX;

PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE !

ALSO

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate obtained from the Godown Company, within seven days after the ressel's arrival here, after which no claims will bo recognised.

No Fire Insurance has been offected, sad any Goods remaining in the Godowns after the 19th instant, will be subject to rent.

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 3rd August, 1904,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND.

THE. Steamship

SINGAPORE.

CATHERINE APCAR"

SHIPPING

SHIPPING IN PORT. STEAMERS. AN PHO, British str. 966, J. Kynoch, 8th

Aug., Baigon 26th Aug., Rico. Chinese. BABELSBERG, German str., 1,500, H. Wondt,

dth August -Kobo 31st July and Moji 2nd August General and Cocks-Nippon

Yueen Kaisha. BELGIAN KING, British str.. 2,153, J. Hoyten,

2nd Aur Karatsu 27th July, Coils Brudley & Co CAPRI, Iulian ate. 271%, G. Balajta, 34

August, Bombay Ista Juny wat onga- pore 29th, General-Carlowitz & Co. CARL DIEDERICHSEN, German steamer, 707, |

Schlaikier, Sth August,--Hoilov 7th Aug, General-Jebson & Co.

CABI. MENZELL, German str., 244, J. Janssen, 3rd Aug. Malay Bay 23rd July, Timber. -East Asiatic Trading Co. CATHERINE APcau, British str., 1,780, A.

Stewart, 8th August.—Caleatta and Singa- pore 3rd August. Mails and General- David Sassoon & Co., Ld.

CRULONG, British str., 187, Dasey, 12th July,

Manila 7th July, Ballast-Cliness. (4) Foma LuyKEN, German str., 1,160, Martens, 23th July, Singapore 22nd July, Sugar and NnisCaires, GLAVOTA, British str., 3,325, Major, 8th Aug.,

Liverpool and Singapore 3rd Aug., Gone ral.-Butterfi id & Swire, GLENESK, British str., 9,974, J. Hafferty, lat

Aug-Middlesbro, Antwerp, London 18th. June, Gomoral. McGregor Bros. & Gow.

baring arrived from the above ports, Connigucose, British str. 2399, W. J. Larking. of Cargo are hereby informed that thoir. Geeds will be delivered from alongside.

AN TUESDAY, the 23rd August, 1964,

at 1 P.M., the Company's Stoom shipTHE TOUHANH Captain Girard, Maile, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

This Steamer connects at COLOMBO with the Australian lipe 8.8. Árioand Bélin, bouad for MARSEILLES via BOMBAY and ADEN, Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noor only on Monday, the 22nd August. Specie and Parcela received until 4 F.. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be want an beard; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.

For further particulare, apply at the Com pany's Office.

6. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 10th August, 1904. STEAMSHIP RSEVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL, (With liberty to call Philippine Portaj

|HE Steamship

THE

"HUDSON,"

['

will be despatched on or about the fl September.

For Freight or further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Napartment. Hongkong. 28th July, 1904.

FOR CANTON.

Taking Cargo on through hills of lading to all Yangteze and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and otherTHE new and fast Twin-Screw Steamer

Anstration Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

BUTTERFIELD & SWIRE,

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Pessage, apply to-

Hongkong, 9th August, 1974. ',

AGENTS.

[12

"SAN CHEUNG,"

1184

951 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 9.30 P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, learing Canton at 6 P.M. Excellent accommodation, electrio light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

First-class Fare, $3 each way.

IN DO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., $1.50 each way. Meals, $1 each.

LIMITED.

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION).

: FOR SWATOW & S'HAI S.S. "CHOYSANG " OA WEDNES., J0th Aug., at 4 P.M 8.S.LOONGSANG"... On FRIDAY, 19th Aug., at 4 1. *

* FOR MANILA

FOR SHANGHAI ..... S.S. HANGSANG "` On FRIDAY, 12th Aug., at 4 P.M.

FOR SWATOW, CHESS. WOSANG"

FOO & TIENTSIN ... }

FOR KUDAT & SAN 89.. - MAUSANG"

DAKAN

On TUESDAY, 36th Aug, at 2 P.M.

Ou WIDNES.. 24th Aug.. at P.M.

*Those steamers bare superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light,

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtze Porta.

For Freight or Passago, apply to

Hongkong, 8th August, 1904,

JARDINE, MATHESON & CO.,

THE PENINSULAR AND ORIENTA

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EYGET. MEDITERRANEAN PORTS, PLY-MOUTH AND LONDON.İ THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTH. THE Steamship

T

"SIMLA," Captain F. R. Summers, carrying His Majesty'e Mails, will be despatched from this for Bombay, etc. on SATURDAY, the 18th AUGUST, at Noox, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's se. "China" 7,912 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hong kong,'

Bilk and Valuables, all cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail steamer proseeding direct to Marseilles and London; other

cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the E.M.S."Ballarat," ne in London on the 26th September,

Parcels will be received at this Offee antil 4 F.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

For further particulars, apply to

E, A. ̃HÉWETT.

Superintendent.

Hongkong, 1st August, 1904.

DE

HONGKONG-MACAO LINE.

[2

S.S. "WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith. TEPARTURES from Hongkong, on week days, at 7.30 AM.; Excursion Sundays, at 8.30 AM.: from Macao week daye. at about 2 P.M. and Sundays about 7.30

FARE (week days) 1st Class (including cabin

and servant), $9. Totura Ticket $5.

2nd Case $1. 3rd Class 50 cents.

i

|

GENERAL MANAGERS.

[1926

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at TI, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORT, and taking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) HE Steamship

THE

"EMPIRE," Captain Helms will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th August, at Noor.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensops the supply of Fresh Provi- sions, Tee, &o, taronghout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are catriod.

N.D.-To assure the additional consfort of passengers the Steamers of the Company have electric faus fitted in staterooms,

For Freighter Passage, apply to

"GIEB, LIVINGSTON & CO.,

Agouts. Hongkong, 24th July, 1904,

[1820

AUSTRIAN LLOYD'S STEAN NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE. PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS). THE Company's Steamship

NIPPON,".

On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Betarn Ticket including Tifin and Dinner either ou board or at Macao Hotel $5. On Sundays $5 extra will be charged for each Cabin which has Captain Mistrorge, will be despatched as abova accommodation for two or more Fassengers,

Wharf at the Western end of Wing Lok on WEDNESDAY, the 3ist iust., P.M. Street.

For information as to Passage and Freight, The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Macao.

MING ON & CO.,

2nd Floor, 16, Victori: Street.

Hongkong 8th September, 1903,

apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents

Princes Buildings.

oligkong, 2d August, 1904.

[3

Second

Cargo Freight very moderate.

CHEUNG ON ŠTEAMBOAT CO., LD,

No. 147, Connaught Road Central, Hongkong. 15th March, 1904

(72

MESSAGERIES CANTONNAISES.

J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE THE Commodious Steamer

THE

"PAUL BEAU,” Captain Frangeul, leaves Hongkong for Canton at F.M., on SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAY, returning to Hongkong the following daye, leaving Caston t5 P.B., taking passengers and cargo as usual.

The S.S. CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin, kares Hongkong cu MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.

These two magnificent and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Saloca is under European Supervision.

First Class European

£8.00 Second Class European

First Class Chinese

Second Class Chinege Deck

... 83,00 $1.50

30 30

The Company's Wharf is at the end of Queen Street, Praya West,

For further particulars, apply to

[#20

J. LANDOLT, Ageut The Pharmacy, Queen's Road Central Hongkong, 23) March, 1904.

THE BEST

ALSO LARGE STOCK OF

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

THE OLDEST

THE CHEAPEST BELT IN THE WORLD

IS

GANDY'S

REGISTERED

CANDYS

AMERICAN

MARK

"THE GANDY BELT, ENGLAND.

SOLE AGENTH:

600-11

ALL SIZES TO FIT ALL SIZES Sarra

STOCK

LUTGENS, EINSTMANN & CO.,

HONGKONG,

A parts ag

table Swost meal, furnishing januál agreeable Method of adeaf- istering the ozig ceral Remedy for. Intestinal or Sbroad Wernen. Jaspe (sztyesala and wild, speci- ally adapted fax Children

•Sold in Boules

by all Druggista,

KEATING S

WORM

TABLETS.

Proprietar, THOMAB KEATING, London.

Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Courignees' risk and expense.

Cargo remaining on board after 4P.M., of the 10th instant, will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited.

Consignees of Cargo from SINGAPORE take IM and PENANG are requested to MEDIATE delivery of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stmed at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will bo offected. Bill of Lading will be cmutersigned by

DAVID SASSOON & CO., LP.,

ALLR. Hongkong, 8th August, 1904.

(1941 *MOGUL" LINE OF STEAMERS. ·

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S.MACDUFF," FROM GLASGOW AND LIVERPOOL AND THE STRAITS. AYONSIGNEES of Cargo are hereby informed

that all Goods are being landed at their risk into the sodowus of the Hongkong al Kowloon Wharf and Godown Company. Ld., at Kowloon, whenes and/or from the delivery may be obtained.

W larves

No Claims will be admitted after the od have left the Gotowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst, will be subject. to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- serted to the Undersigned ch or before the 20th iust, or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are to ba left in the Godowns, where they will be examined on the 13th inst., at 10A.M.

No Fira Enarancs has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

PODWELL & CO., LIMITED.

A gents. Hongkong, 8th August, 1904.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND

[1942

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.

CONNIGNEES per Company's Steamer

are

"MACHAON,"

reby notified But the Cargo is being discharged into Craft, and/or lande ut the Godowns of the longkang and Kowinou Wharf and Godown Co., Ld., whees in both cases it wit lie at Conaiguces risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Geilown on and after the fth inst.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior tɔ steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gadowns, where they will be examined at 11 A., on the oth inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown and all Gools remaiing and livored after the 15th just, will bo subject to relit.

All Claims against the Steamer must be pre- sauted to the Undersigned on or before the 17th in at, or they will not be recɔguised. No Fire Insurance has been affected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, th August, 1904.

110.11 OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED, AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.

NONSIGNEES per Company's Steamer

"GLAUCES,"

are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 9th instant.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to stèumer's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined at 11 A.1., ou the 16th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigued on or before this 18th inst., or they will not be recognised. No Fire Insurance has beau effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Eth August, 1904. [10-11

V

"ISITORS TO CANTON

Should purchaso “FROM HONGKÒNG TO CANTON

BY THE PEARL ́ RIVER.”

EY

CAPTAIN Č. V. LLOYD (8.8" Haxxow

With Illustrations, Maps and Plans,

Prico

On Sale of...

... $1.99

Hongkong: "Daily Press” Office,

Messrs. KELLY & Walsh.

Mesors. W. Brewer & Co. Messrs. A. S. Watson & Cà-

Hongkong, 4th October, 1913.

Cauton:

1220

31st July, Amoy 31 July, General, — Chinese

HEIMDAL, Norwegian str., 761, Johnsen, 3rd

August-Chefoo 26th July, General,-- Dodwell & Co.

JAMES BRAND, British str., 2514, Torrancs, 7th Ang Pulo Batum 1st July, Balk Oil-Meyer & Co.

KENSINGTON, British sir, 2,247, Dower. 14th

July-Callao ri Panama and Yokeb im 24th May, General.-Order, KeonGWA, German str. 1,115, W. Mottor maab, th August - Bangkok 29th July, Rice and Took Squires. Nordeutscher Lloyd.

LOKSANG, British str., 955, F. Wheeler, 7t

Aug., Bangkok 30th July, Rics. ---Brit'ar- fell & Swire.

Lososaze, British sir. 1,092, 41. S. Weigal, Sth August, Manila 5th August, General, -Jardi, Matheson & Co.

LOUSOK, German tr, 1926, 6. Schultzen, 6th August Bangkok 1st July, Bice. Butterfeld & Swir LOTHIAN. British sir.. #222. 3. C. William,

4th August, Salian Cruz 30th June. Chius Commercial 8. S. Co. Macpury, British str., 1,892, P. Glegg, Sth

August.-Liverpool 24th July, General...... Dodwell & Co.

MACHAON, British str., 1,278, 8. W. Làng, Til

Aug.Liverpool and Singapore god Ang Gonoral-Batterfield & Swire.

Machaw, German str., 495, H. Harjes, 7th

Aar, Bangkok 1st Aug, Rice and Rice. meal-Batzortfeld & Swins

MATHILDA, Norwegian str., 2,230, H. Taarcig. 21st July, Kuchinotza 15th July, Coal. -Mitsui Busuu Kaisha.

MEDAN, Garmou str., 476, O. Stolberg. 22nd

July, Caroline Island, Copra and General.

Siersen & Co.

NIGREZIA, British str, 1,50, Harrison. 8th August,-Moji 31st Jaly, Coal.-H. U. Jeffries.

REIN, Norwegian str., 726, H. Olson, fith Aug -Beagkuk 29th July, Rice-Chiueze ROEHAMPTON, British 7., 1,391, Jackson, 5th- August,--Vorien 26th June, Oil.--Stand- ard Oil Co.

SHANTUNG, British_sr., 1857, J. Marunch, 8th August,Jari ports 30th July. General. Button field & Swire

Sre, British str, 3,216 James Rowley, 5th

Jay,-Now York P May, General- Dodre'l & Co.

TARTAR. Britishstr., 4,455, F. W. Eyaus, & N., 25th July, Vancouver rin Japan 27th July, General.-C. P. R. Cu. TIMA, Duleb sir., 2,476, N. v. W. JurriaaDAS,

3ed Angust.-Kassar 26th July, Sugar and General-Java-China Japan Liju, Turros, 4erman ser., 1,033, H. Kraft, 6th Aug-Swatow 5th Aug. General. -- Osaka Shosen Kaisha,

TNAN, British str., 1,460, W. B. Brown, 8th August,-Katchindzu 3rd August, Gene- ral, Butterfield &. Bwi-e. TWEEDDALE, British str., 2,873. T. Milne, 25th July-Darban 25th June. -Gibb, Livingston & Co.

TYE. Norwegian str., 1,408, D. L. Danieleen, 7-August, -Hongry 4th August, Coal.- Sauder, Wieler & Co.

VINDS British str, 2,303, Fougher, 24th July,

---Cardif 8th June, Coal,--Order. WONGKO), Germon str. 1,115, J. V. Bruho,

OTTE, torpedo beat destroyer, Lieut. E, H.

Jellicoo.

TAKU, torpedo bost destroyer. TAMAR, receiving ship, Commodore C. G. Vinaco, torpele-boat destroyer,

Dicken.

FOREIGN WARSHIPS.

GENERAL ÁLAVA, American transport, Captain

Whitton.

TITANIA, German cruiser, Capt. Schaake,

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY,

JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS

Diamond Merchants and Watchmaktors, 40 Watson's Building, Queen's Road. Also

at Shanghai, Manila, Paris and Iloilo

PHOTOGRAPHER

4. MUMEYA, JAPANESE AUTIST.

Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos. Views of China and Manila. Work

doue for Amateurs; No. 8a, Queen'a,

Road Central. STOREKEEPERS

SMARCK & CO.,

Nagy Contractors, Ship Chandlers, Frovision and Goal Marchants, Sail- makers, &c. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

KWONG SANG & CO.,

Shipehandlers Salinalers, Provisizpers, Coal Merchants, Hardware. Engineers

Tools, Motol, Iron and Steal Marchanta

14. Dea Vong Fol

CIGARS nearly free from Nicotine!

Mild Taste.

Fine Flavour,

Can be smoked ad libitum without any harm.

Um murety Bax-

་་

THE..

Young American

CARABIN

So coNEANS- HOLLAND-CHINA TRADING COL

4R6-4

GRIMAULT. 0°

Medicinal Skin Soap

GRIMAULT & CHI MEDICINAL SKIN SOAP

SAVEZANI ATE A MOŠKA KINA POS PRINT 20%

allagers kai. Piram, Kegerato

Recommended by eminent.

matologists and adopter Paris Hospitals in the

in t

the

of Ringworm, Acne Dewash

Eczema and Skin diseases nerally.

8, RUE VIVIENNE, 8

Paris

3265-8

3rd August,Bangkok 28th July, Rice THE NEW FRENCH REMEDY

and Wood.-Batterfield & Swire, Yeppo, British s'r., 2.674. Baird, 21st July,

Barry 15th May and Singapore 15th July, Coal-Dodwell & Co.

ZAFIRO, British str., 16.1, Rodger, S. Aug.!

Menila ad Aug., General. Showas, Tomes & Co.

SAILING SHIP

TRADE THERAPLON MARK

This successful and Wgly popular temedy, used in the Contental Hospitals Riens, Roctan, Jobert, Velpeas and others, combines a shy desiderata to be sought in a nedy be of the kind, and surpasses everything hitherto craplayed.

markably

E. B. SUTTON, America barque, 1,249, John THERAPION NO.195

sou, 19th July,-Obefoo-29th Jung, Ballast.

Order.

ECLIPSE, British ship, 2978, J. McBryde, 10th May New York 10th Deosaber, 1991, Casa Oil Standard Uil Ce. EVIE J. RAY. Anwrican bqv, 213, Kastin, 6 h

short time, oltena tew days only, removes all dischargesfrom theurinary organs efectuallyruperseding infectious,the use of with flows irreparably barm by laying the foundation of striçin and other serious disease irritation of the lower bowl, cough, bronchitis, asthma, pome of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly ex13, affording prompt relief where other well-tried

have been poweries.

purity of

August, Manila th June, Timber-THERAPION NO.2

Sander, Wieler & Co. KENTMERE, British barque, 2,334, Burch, 14th June, New York 9th January, Karosine. -Standard Oil Co.

MARIA, Italian barque, 1,118, D. Urse, 9th April-Frommutle 78 Feb., Sandalwood. -Order.

Sokoto, British 1-m. barque, 2,103, William Bourke New York 3rd April, Petroleum. -Standard Oil Co.

sthe blend, scurry, pimples, spars, blotches, pain and wel Eng of the joints, secondary symptoms, gout, rheumatism, and all discases for which it has been too much a fast in In cuploy mercury, sarsaparilla, &, to the destruction of sufferers tenth and ruin of bealth. Thie

eliminates every poisonous matter from the badly.

Parifies the whole system through the blood, and class THERAPION NO. 3

for

exhaustion, inpaired vitality, sleeplessness, and all the distressing conseg teaces of early error, excess, residence in hat, quealthy climates, &c, 1t posseston surprising power in restoring sngth and vigor to the debilitated.

TRONGATE, British barque, 919, A. Hatton, THERAPION cipal Chentilis and

28th May,--Fremantle 2nd March, Sandal wood.-Gilman & 10.0

BRITISH WARSHIPS,

CHERUB, water tank and tug. HANDY, torpedo but destroyer. HART, torpado bont destroyer. LEVIATHAN, OʻRiser, Capt. Stopford,

BARA

Melonts thoughryar the world. Price-in England z/g K 4. In ordering, state which of the three numbers is co- quired, and curve above Trade Mark, which is a fac Minite of word "Tirratios" as it appears on the British Gsment Samveys n white testers on a red ground) affixed to every package by onder of His Majesty's Hon. Commisioners, and without which it is a forgery,

Bold by A. 3. WATSÓN & CO., LIMITED

Vougk jog, Manila and China, [13

Doctor Yourself

with

Painkiller

(PERRY DAVIS"

It never fails to promptly cure Gramps, Diarrhoea,

Dysentery and all Bowel Complaints.

AAAAAA AAAAAAAAAA

| 1518--- 4