1904-08-05 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 5т¤, 1904.

VESSELS ON THE BERTH

INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE. PENANG AND

CALCUTTA,

NAVIGATION CO., LD. THE Company's Steamship

JOINT

SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS, FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILES OF LADIng for all eUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND BUMATRA PORTA,

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON” GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "IDOMENEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS"....

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LİVERPOOL...

NOR

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP ...

* GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL............

LONDON, AMSTERDAM. and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

GENOA. MARSEILLES and LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

FOR

"ANTENOR "TELEMACHUS”.

HOMEWARDS.

STEAMERS

"MOYUNE”

"SARPEDON"

"FELEUS"...

"GLAUCUS"

"IDOMENEUS”.

"TYDEUS"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and ) al: PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA )

Hongkong, 4th August, 1904.

STEAMERS "MACHAON”. "TELEMACHUS"...

For Freight, apply to

DUL

On 7th August Oa 8th August.

On 19th August.

On 26th August.

On 2nd September. On 4th September.

TO SAIL

On 16th August. On 20th August.

On 20th August,

On 13th September.

On 22nd September.

On 30th September.

TO SAIL

On 11th August. On 7th September.

BUTTERFIELD & SWIRE,

[10-11

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

POK

LIMITED.

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...

•CEBU and ILOILO

NING PO and SHANGHAI MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COCKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and ELBOURNE

* *སྠཽ ***,

CO.

TO BAIL.

On 5th August.

STEAMERS "CHIHLI" "SUNGKIANG

"WHAMPOA **TAMING"

On 6th August. Un 8th August. On 9th August.

"TSINAN"

On 10th August.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these stermera, which are fitted throughout with Electcie Light. Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtase und Northern China Ports.

* Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS. For Freight or l'assage, apply to

Hongkong, 5th August, 1904.

NAVIGAZIONE GENERALE

mer's

ITALIANA,

BUTTERFIELD & SWIRE,

[19

AGENTS.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPING PORTS), PROPOSED NAILINGS FROM HONGKONG.

1904. BEDOUIN"

About

10th Aug.

(Florio and Rubattino United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA-

PORE AND PENANG. Haring connection with Company's Mail Stor- to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITELLOWTHER CASTLE"

25th Ang. RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and

"ATHOLL

15th Sept. SOUTH AMERICAN PORTA up to CALLAO.

For Freight and further information, apply to (Taking Cargo at through rates to PERSIAN

DODWELL & CO.. ED., GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA,

Agents. ALICANTE, ALMERIA and

MALAGA.)

THE Steamship

"CAPRI,"

Hongkong, 5th August, 1904

[877

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

Captain Belsito, will be despatched as above on | STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS THURSDAY, the 11th August, at Noon..

At Bombay the Steamer is discharging in Victoric Dook.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents.

[4

Hongkong, 29th July, 1904 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS

LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

EMPIRE," Captain Holine, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th August, at Nook.

This well-known Steamer is specially atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Frosh Provi- sions, Lea, &c., thronghout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon.

are carried.

N.B-To assure the additional comfort of; passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooma

For Freight or Passage, apply to.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 26th July, 1904,

STEAM TO CANTON.

REDUCED FARES.

Steamer

"LAISANG,"

Captain E. J. Tadd, will be despatched as above OD TUESDAY, the 9th inst., at 3 e.x.

For Freight or Pasange, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.. General Managers, Hongkong, 2nd Angust, 1901.

[1892

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

FOR MARSEILLES, HAVRE, COPEN- HAGEN AND BALTIC PORTS. THE Danish Steamer

TH

"PRINS VALDEMAR," Captain Koch, will be ready to load on or about SATURDAY, the 20th August.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 8th July, 1904.

11843 FOR CANTON.

THE now and fast. Twin-Screw Steamer

I

"SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at P.M. Excellent accommodation, electric | light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong

near Harbour Office.

First-class Fare, 33 each way, Second- class, $1.50 each way, Meals, $1 each.

Cargo Fraight very moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.

No. 147, Connaught Road Central Hongkong, 15th March, 1904

(72

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

N

TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS8, NOF the OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contructed by the Oficars or the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour,

ECLIP, British m. barque, J. McBryde→→

Standard Oil Co.

INKUM, British str, Pearse-Arnhold, Kar-

trg & Ca.

LYNDHURST, British 4. barque, Parnell

Standard Oil Co.

KENTHERE, British Ship, T. E. Burch-

Standard Oil Co.

E. B. SUTTON, American barque, Johnson. Order --

THE

DIRECTORY AND

FOR

CHRONICLE

CHINA JAPAN, COREA, INDO-CHINA SIAM, STRAITS SETTLEMENTS. MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES, BORNEO, &c.,

WITH WHICH ARE INCORPORATED.

THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR. THE FAR EAST FOR

1904.

THE FORTY-SECOND ANNUAL İBAUM.

The DIRECTORY covers the whole of th ports and cities of the Far East, from Nether- lands India to Siberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory as fall and complete in each case as it can be made, but each Colony, Port, or Settlement is prefaced by à DESCRIP- TION, carefully revised sach your, most of which will serve as accurate GUIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c., &c.

The Information in these Descriptions, con- sisting of shandred interesting articles, paoked with facts concisely sat out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suffice to fill a large volume.

Royal Catavo-Complete with Fourteen Maps and Plaus, pp. 1,750, $10.00. Directory only p.p. 1,300, $6.00.

The Directories and Descriptions are of

CHINA Nanking Swataw Wulm

Canten

TRALIA, INDIA, ADEN, BYGPT,

Poking MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Tientsin THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR

Peitaiho BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL,

Taku AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Newelwang HE Steamship

Dairy Port Arthur Chotoo

His Weikaiwei

"SIMLA," Captain F. R. Summers, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this Llukungtau for Bombay, eto, on SATURDAY, the 13th Kisechau AUGUST, at Noor, taking passengers and Shanghai care for the above ports in connection with the Foschow Company's 6.5. "China," 7,912 tons, frow Colombo, Passengers' recommodation in which Vessel is secured before departure from Hong- kong.

Kawkinng Whampoa

Hankow

Kowloon

Lappa Samshui

Wuchowh

The PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA aro arranged in a special eoparate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in treat Britain and are corrected and.

brought up to date. They consist this year of fourteen of the following ---

COLORED PLATE OF PLAGSOF FOREIGN HONGS MAP OF THE Far East PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOBE AND Hreno

PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTAIN PLAN or visgrau (KiaocuADI NEW

PLAN OF DALNY PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Inset

Showing the EXTENDED SETTLEMENT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLOON

NEW PLAN OF MANILA

PLAN OF SINGAPORK PLAN OF PENANG PLAN OF BATAVIA

The CHRONICLE covers the notable events

of the last half contury in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trado Regulations, Chambers of Commerce, Scales of Commissions Consular and Court Feen, Hongkong Stamp Duties, Postni Guide, Signal China, Chinasa Pestivals, Tables of Money Weights, and Measures, and other Commercial Information inctuling :-

TREATIES WIth China Great Britain-Nanking, 182 Tientsin, 1848: Tariff Agreement and Eulos, 1858 Convention, 1860; Rules for Joint Investiga tion of Customs Seizures, 160; Chefoo, 1876, with Additional Article; Opium Con- vention, 1986; Chungking Cournution, 1831; Tíkt Sikkim Convention, 1890; Bermali Convention 1897; Kowloon Extension, 1892; Weilniwei 1998; Convention, Commercial, Shanghai, 1902.

France Tientsiu. 1858

Convention, 18:0.

Tientsin, 1885: Conventions. 1885, 1887, aud 1895 Frontier Trade Regulations.

United States:Tisutsin, 1855; Additional

1868, Peking. 1880; Immigration, 1831; Commercial, 1903,

Garnuary :---Tientsin, 1861. Peking, 1880; Kisochan Convention, 1898, Railway and Mining Concession, 1808, Japan:-Shimonoseki, 1895; Linctung Con- vention, 1995; Commercial, 1896; New Ports, 1396. Supplementary Commercial 199.3. Russia-St. Petersburg, 1851; Russian Land

Trado, 1881 Port Arthur and Talisovan Agreement, 1988. Portugal, 1888.

FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Powers. 1901.

TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1894; Duties Convention 1891: Russia, Agreements as to Corea: United States Extradition Treaty, 1986; Great

Britain (Alliance) 1902

TREATIES WITH CORKA Japan, 1876 Japan Supplementary, 1979; United States, 1882; Great Britaiù. 1895'; Trade Regulations

TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856; Fruner, 1833; Japan. 1893;

Russia, 1999.

Great Britain and France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention

1899.

Great Britain and Siam, 1899.

CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Corsa.

LEGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of H.B.M.'s Subjects in China and Corea, 1865, 1877,1878: 1881, 1884, 1884, 1886, 1888, Rules of H.M.B.'s Suprome and other Courts in China, &c.; Tables of Court and Consular Feos, Churtor of the Colony of Hong- kong, Malay States Federation Agrement; Table of Hongkong Court Foos, Adunir, alty Rules, Foreign Jurisdiction Ast; Rega lations for the Consular Courts of United States: United States Consular and Courts Fees: Rules of Court of Consuls of Bhaugiai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Pegulations for China; New Harbour Regu lations for Japan, &c.

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed in smaller type that formerly, and condensed in every possible manner, con tains every year more pages.

It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged Kwangchauwan and improved in every way, the price in silver Pakkoi

is now greatly below the enquivalent of £15. Hoilow

at which it was originally published. Lungobow Mingize Hokow

Yochow Shansi

Ichang Chungking Hangchow Ningpo Winshow Sunta

Foochow

Chinkiang

Tokyo

Amoy

Szemino

JAPAN

Osaka Maji

Keelnna

Nagasaki

Tainonfa Takow

Hakodate Auping *arussi EASTERN SIBERIA

PARIS

Nicolajowek

Yokohama Silk and Valuables, all cargo for France, and Hyogo Tea for London (under arrangement) will be Kobe transhipped at Colombo into the Mail steamer Shimonoseki proceeding direct to Marselling and London other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Ballarat," due in Loudon on the 28th September.

Vladivostock

COREA Beoul

Wonsau Fussa Chemulpo Kun San Pingyang

Parcels will be received ut tlás Office until 4.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further unrticulars, apply to

E. A REWETT,

Superintendent. Hongkong, 1st August, 1904. STEAMSHIP RSEVICE TO NEW YORK Tonkin Provinces Quinton

VIA BUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Porta.) Manila

[1826

THE

HE Steamship

THE Commodious Steel Twin Sorew "TAI ON." Captain J. Lawrence, leaves the Tung Yik Wharf, Praya West, MONDAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS at 8.00 r.AX., returning from Canton on TUESDAYS, THURSDAYS and SATURDAYS, at 5 P.M.

Saloon... ** Chinese Saloon

FARES

on

32,60

$1.00

0.60

0,30

2nd Class Steerage This well-known steamer has been fitted throughout with Electric Light. Unrivalled accommodation, excellent cuisine, best brouds of Wines and Spirita at moderate charges.

YIK ON 8. S. CO.. 309, Des Voeur Road Central.. Hongkong, 9th July, 1904,

[1674

It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Adver tisements sent through:-- LONDON...... Hongkong Daily Frosa" Office.

131, Fleet Street, B.C. LONDON...Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane LONDON

Messrs. G. Street & Co., Ld.

30, Cornhill, E.C. Messrs. G. E. Puel de Lobel &

Cie., 53, Rue Lafayette GERMANY... Messrs. Mahlau & Walduschmidt

Frankfurt a/M. UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 25 Post Mokpoo

Office Avenue, Baltimore, Md Chinampe SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agency Songchia 21, Merchants' Exchange, California St.

CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Gotch SYDKEY, Messra. Gordon & Gotch MELBOURNE ... Messrs. Gordon & Gotch BRISBANE .....

Messrs. Gordon & Gotek CALCUTTA Messrs. Thacker, Spink & Co.

imes of India” Office Mouars. A. M. & J. Ferguson Messrs. H. M. Van Dorp & Co. Messrs. Cunningham and Clark SINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, Ld, ROENEO

......Mr. E. L. Woodin, Bandakan BANGKOK... Bangkok Times" Offico. SAIGON

Messrs. Klous & Co. TONKIN Messrs. Speidel & Co., Hanoi

Mr.J.de Loyzaga, Ei, Comercio,

Massmpo. HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES MACAO FRENCH INDO-CHINA

¡1 Hanoi

Haiphong

Annam Hue

Tourane Saigon Carabodge

BOMBAY

Cebu

PENANG

" HUDSON," will be despatched on or about the 10th September.

For Freight or farther information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 28th July, 1904.

Sarawak

PHILIPPINES

Iloilo

BORNEO

Labuan British N. Borneo

BANGKOK

STRAITS SETTLEMENTS Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley

Johorė Pahang

1844

Batavia Buitenzorg

NATAL LINE OF STEA MERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

British Fronch

MALAT STATES

Sungei Ujong Selangor

Jelebu

Perak

NETHERLANDS INDIA

Macassar

Samarang Padang Bourabais East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRONS

GeITLED

Russian Japadoso United States.

in CRINA and JAPAN for the above Line OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER. are prepared to issue THROUGH BILS The Book is printed from New Type specially OF LADING for all the principal purta in SOUTH AFRICA, in connection, with INDO- reserved for the purpose, and uniformity in every CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly arrangement now greatly facilitates reference service hence to CALCUTTA.

The CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.

Sailings from ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS For Freight and further particulara,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, ith August, 1697.

contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arrangel, with the Intitials as well the Surnames íu, strictly Alphabetical Order, that any name can be found instantly,

|

COLOMBO

BATAVIA..

MANILA

MACAO

HONGKUNG CANTON

SWATOW AMOY FOOCHOW SHANGHAI SHANGHAI

Mr. A. A. de Mello HONGKONG......" Daily Pross" Office HONGKONG Messrs. Kelly & Walsh, Ld.

Messrs. W. Brewer & Co, Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. Yuen Cheong Book Store Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. „Mezgra. A. S. Watson & Co., Ld.

Messrs. Kelly & Wuish, Ld. CHEFOO

Messrs. W. Brower & Co. Messrs. H. Sistas & Co. TEINTAU Messra. Sistas, Plambeck & Co. TIENTHIN ...... Messrs. H. Blow & Co PORT ARTHUR..Messrs. Sietas, Block & Co. FORMOSA n

Mr. A. W. Gillingham, Tamesi COREA ...Mesars Hodge & Co., "Saonl

41

Press

NAGASAKI .............. Nagasaki Press" Office KOBE & OSAKA"Kobe Chronicle" Office. YOKOHAMA...Messrs. Kelly & Walsh, Ld.

!

SHIPPING

SHIPPING IN PORT. STEAMERS. ANDDEE RICKMens, Gorman str., 1,020, H. Kohn, 31st July-Bangkok 25th July, ASCOT, British str., 2,462, Cox, 21st July.

Itice and Meal.—North-German Lloyd.

Moji 14th July, Ballast.-Dodwell & Co. BELGIAK

KING,

fritish str., 2,153, J. Hayton,

2nd Aug,-Karate 27th July, Coals,——— Bradley & Co. BRUNBILDE, German str.. 875, Selk, 3rd Aug

-Wakamatsu 28th July, Con). -Sundar. Wieler & Co.

CAPRI, Italian str. 2,718, G. Belsito, 3rd August,-Bombay 16th July and Singa pore 29th, Gonoral.--Carlowitz & Co. CARL Mexzell, German str., 984, J. Janssen, 2nd Aug, Malay Bay 23rd July, Timber. -East Asintio Trading Co, CHOYSANG, British str., 1.42. H. J. Roope, 2nd August, Shanghai 27th July and Swatow "1st August, General ---Jardino, Matheson & Co.

CHUKONG, British str., 487, Dasey, 12th July, -Manila 716 Jaly, Ballast.--Chiueso, CHUNSAN, British str., 1,316, R. Cox, 27th July-Sandakan 2nd July, Timber and General-Jardine, Matheson & Co EBA LUYEEN, German str. 1,160, Martons,

28th July-Singapore 22nd July, Sugar and Nuts.-Cuinese. FatBANG, British str., 1,416. T. Mitshell, 29th

July. Sourabaya 21st July, Sugar,-Jur- dine. Matheson & Co. FOTLX British str., 2.690, S. A. Fige, R.N.R., 2nd August-Kutelinotsa, Japan th July, Coal.--Mitsai Bussu Kaisha, GLENESK, British str., 2,274, J. Rafferty, 1st

Ang-Middlesbro, Antwerp, Loudon 18th GLENDALE, British str.. 2,399, W. J. Larkins,

Jane, General McGregor Bros. & Gow.

31st July,-Amoy 30th July. Geueral.

Chiness. HAITAN, British str., 1,122, J. Roach, 2nd

August, Foochow via Amoy and Swatow 1st Aug. General.-Douglas Lapraik & Co. HEIMDAL, Norwegian str., 761, Johnson, 3rd

August-Clefon 26th July, General Dodwell & Co.

KBBMCs, British str., 4,897, H. L. Allen, 2nd

August,Foochow 31st July, General- Butterfield & Swire. Kessinar, British str., 2,247, Dɔwer, 14th

July, Calla et Panums and Yokohama 2kh May, General.—Order. · LAISANG, British str. 22:24. Tadd, 194. August, alent'a esa Straits 16th July. General. Jardine, Matheson & Co.

MATHILDA, Norwegian sur., 1,3), H. Tarvig,

21st Julg,-Kutchihotza 15th July, Coal, -Mitsui Bussin Kaishu.

MAGALLANES, Amr. str., 83, Adolfe Yrezabal.

1st July.-Manila 28th July, Lamber.

Deder.

MEDAN, Germne str., 476, O. Stolberg. 22nd July, Caroline Island, Copra and General, -Simssen & Co.

NANTANG. Gurman str., 1,060, Curaand, 2nd 1st. Ang.. General.-

Aur.-Cartou

Chinese. PETCHABURI, German str., 1,473, G. Hillmauu, 31st July-Bangkok 21st Jaly via Swalew 30th, Rice and Teak Squares. Norik German Lloy.l.

Rumt, British sir., 1,611, R. W. Almond, 1st

August-Manila 30th July, Gerai,—- Showau, Tomos & Co.

SIKH, British str., 3,216, James Rawlay, 5th July-New York 4th May, General,- Dodwell & Co.

STORE NORDISKE, Danish callo str., 596, Paterson, 3rd August.—from a cruise, Cable,

G. N. Telegraph Co. SUNGKIANG, British ste, 1,021, J. Robinson, Bad August.-Manila 31st July, Hemp.--- Butterfield & Swire. TAXSANG, British str.. 977. W. P. Baker, 2nd

August, Bangkok 26th July, Rico. Jardine. Matheson & Co.

TarTAR, Britishstr., 4,425. F. W. Eraus, R.N.R.,

25th July,Vancouver 4 Japan 27th July, General-C. P. R. Co. TELEMACH US, British str., 1,340, J. Williamson,

31st July, Saigon 27th July, Rice and General. Chinese. TIIMAMI, Dutch str., 2.476, N. v. W.Jurriaanse, 3rd August.Macassar 26th July, Sugar and General-Jara-China-Japan Lijn. TRIUMPH, Germau str., 78), A. Hunsen, 31st

July-Fonchow, Amoy and Bratow 30th July, General. Joleen & Co. TWEEDDALE, British str.. 2,873. T. Milne, 25th July, Durban 25th June. -Gibb, Livingston & Co.

Vesus, British atr, 2,303, Fougher, 24th July, |

-Cardiff 8th June, Coal.—Order. YEDDO, British atr., 2,074, Bared, 21st Joly,—

Barry 15th May and Singapore 15th July, Coal-Dodwell & Co.

YUENSANG, British str., 1,128, T. M. Meyrick, 1st August-Manila 29th July, Goneral.-- Jardine, Matheson & Co;

SAILING SHIPS.

E. B. 30170s, American barque, 1,243, John- BOU. 19th July-Chefoo 29th Jane, Ballast. - Order. ECLIPSE, British ship, 2,978, J. McBryde, 10th May-New York 10th December, 1903, Case OiL-Standard Oil Co. KENTMEEE, British barque, 2,334, Burch, 14th Jane, New York 20th January, Korosine -Standard Oil Go.

MARIA, Italian barque, 1,118, D. Urso, 9th April.Fremantle 7th Feb., Sandalwood. -Order,

Sororo, British 4m. bargne, 2,193, William Bourke, New York 3rd April, Petroleum, -Standard Oil Co.

TRONGATE, British banque, 940, A. Button,

28th May,Fremantle 23rd March, Sandal wood.Gilman & Co.

BRITISH WARSHIPS.

Cneuve, water tank and tag. FCLIPRE, cruiser, Capt, Stoisen. HANDY, torpedo boat destroger. HART, torpedo best destroyer. LEVIATHAN, cruiser, Capt. Stepford. Orrzu, torpedo boat destroyer, Liont. E. H.

Jullieno.

TAKU, torpedo-boat destroyer.

TAMAX, receiving ship, Commodore C. G

Dicken.

VIRA00, torpelo-boat destroyer.

FOREIGN WARSHIPS.

GENERAL ALAVA, American transport, Captain

Whitton,

TITANIA, German cruiser, Capt. Schaake.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADHON. Alacrity, despatch-bhpat, 1,700 tons, 16 guns 4,000 hp., Coudr. O. De Hrock, Weihai-

wei.

Albion, battleship. 12,350 tons, 16 guns. Capt.

Fremantle, Weihaiwci. Algerine, sloop, 1,050 toos, 6 gons, 1,100 p., Gondr. Rowland Nugent, Bekring Sea. Amphitrite, let class craiser, 11,000 tons, 18,000 b.p.. Capt. Charles Windham, C.V.O., Weihaiwai,

Andromedia, cruiser, 12,500 tons, Capt. Nelson

Omшanney, Weibuiwei Bramble, ganboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 b.p.,

Liont-Comdr. O. M. Makins, Weihaiwei

7

Britomart, gunboat, 710 tons, 6'gune, 1,3) b.p.

Lieut. Contr. Thos. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,509 tons, Capt. Fegen,

Weibalwei.

Cressy, orniser, 12,000 tons. 14 guns, 21,000

Eclipse, cruiser, 5,600 tons, 11 guns, Captain h.p., Capt. Honey M. T. Tador, Weihniwei.

Espioglo, guntout, 1070 tons, 10 gnus, Comdr.

Stokes, Hongkong Ernest G. Barton, Chiu-wan-tao Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns,

5,700 h.p., Lieut.-Comdr. C. Assor, Wei- baiwai

Fearless, gunboat, 413 tons, 12 gans, Comdri

Vang'an Lewes, Wathaiwai, Glory, battleship, 12,950 tons 16 gaus, 13,800

p. Captian A. W. Carter. Weihaiwal, Handy, torpedo-boat destroyer, 26 tous, 6 guns, Hart, torpedo-bont destroyer, 200 tona, 6'guas,

4.000 h.p., in rusarve

4,000 b.p., Hongkong Humber, storoship, 1,60 tons, Comdr. John D:

Daintres, en route Woikaihei Iphigenia, id class cruiser, 3,600 tons, Capt.

Fawekner. Shanghai, 3,900

Janus, torpo.lo-boat destroyer, 280 tons, & guas, Lieut.-Comdr. J. A. Gregory,

Woilaiwei

Kinshe, river gunboat, 371 tone, Lieut.-Comdr, Christopher P. Hotcalf, on Yougiszo Leviathan, cruiser, 14,100 Lous, Capt. Hon, W. Moorhen, river gabout, 180 tons, 2 gans,

1. Stopfont, Hongkong

Lioat Comdr. G. G. Webster, West Ritor Ocean, battleship, 12,050 tons, 16 guns, 13,500

i.b P., Captain Groot, C.M.G., Wolhutwei Otter. torpedo-boat destroyar, 350 tous, in

resor ve

Phoenix, sloop, 1,015 tous, 6 guns, 1,100 p.

Coindr. J. Nicholas, Yangisa. Rambler, surveying ship, 583 toas, Comdr.

Chas E. Mouro, Amoy. Rinaldo, aluop, 980 tons, & guns, Comdr. D. 8. Robin, river ganinat, S tons, gaus, 240

Aubyn Walto, Singapore

Rosario, sloop, 930 tons, 6 guns, 11,100 h.p., h.p., Liont-Coar. Vangban, West Biror

Comdr. Thos. Jackson, Yaugtsze Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 24

Sirius, 2nd class cruiser, 3,600 tons, Capt. C. H. b.p., Liont. Comdr. L. W. Jones, West River

H. Moore, Straits Divisuu Suipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 240 hp.. Lieut. Comdr. Ernest W. G. Davidson, on Yangtsze

Takn, torpedo-boat destroyer, 250 tons, 6 guns,

5,600 hp., in Reserva Tamar, receiving ship, 4800 tons & gas, Teal, river gunboat, 18) tons, 2 guns, Lieut.-

Commodore C. G. Dickou, at Hongkong

Comdr. E. F. R. Dugnore, on Yangtase Thetis, cruiser, 3,400 tons, Capt. J. C. A.

Wilkiusou, Saanghai

Tweed, gunboat, 382 tons, 3 guns, 200 hp.

Lieut. Courir. B. H. Kusto, on Yangtze Vengeance, battleship, 12,92 tons, 17 20

L

13.500 1.bp., Capt. D. C. Stuart U.M.G., Weihaiwei

Vestal, sloop, 980 tonu, 10 guns, 1,400 k.p.,

Comde. Staart Bt. J. Farquaar, Shanghai Virago, torpedo-boat destroyer, 36) tous,

in reserve

Waterwitch, survusing-ship, 620 tons, 450i.b.p.,

Comdr. E. C. Hardy, at Woihaiwai Whiting, torpede-boat destroyer, 300 tons, & guas, 5,900 h.p.. Lieut-Comdr. Well, Weihaiwei

Wivern, coast defence ship, armoured, 2,750 tons,

1,000 b.n., in reserva, at Hongkong Woodcock, gunhoat, 151 tons, 2 guns 330 hp.,

Lient, Com. Hugh Somerville, Yaagiszo Woollark, gunbost, Til sams, 2 gens, 551 h.p,

Lieut. Com. Wason, Yangiazs

A CURE FOR ASTHMA III GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic pouple who suffer from Op- pression in breathing, stifling sensations, Hoarseness, Laryngitis. Colds, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expec-| toration. am promptly relieved by these Cigarettes.

GRIMAULY & CO., Parle, fold by all themlate.

›CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physiciana prescribe Gri- maul's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive romedy in the treatment of Acnic and Chronic Discharges. The Capsules, untike Copaiba, have not the inconvenience of producing

Nausca.

MATIUD INJECTION is used a recent

AND

NATICO CAPSULES in the more chronic cakes

GRIBAULT & CO., Parle, Joié by all Chamiti.

1265-5

For the CLUB.

For the MESS.

For the HOME.

For Out-door,

For all Men whol like a Cigar of delicate aroma,

The YOUNG

AMERICAN

is

unrivalled.

Bole Importers➡ HOLLAND-CHINA TRADING CO.

3120-6

AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.63 m.m. With CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS, SIEMSSEN & CO. Hongkong, and October, 1909.