1904-08-04 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 4TM«, 1904. LD.!___NOTICES TO CONSIGNEES

NAVIGATION CO., LD.

JOINT

SERVICES.

“BEN” LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "BENVORLICH," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby inform

et that all Goods are being landed at their

Kowloon Wharf and Godown Co., Lễ, whence and/or from the barves delivery may be obtained.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. | zisk into the Godowas of the Hongkong and

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND HUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

:GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON”, GLASGOW and LIVERPOOL... “GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL... “IDOMENEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL.. "ANTENOR' GLASGOW and LIVERPOOL... "TELEMACHUS”.

FOR

LONDON, AMSTERDAM and]

ANTWERP

* GENUA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

* GENOA. MARSEILLES and

LIVERPOOL

aut LONDON, AMSTERDAM ond'

ANTWERP

FOR

HOMEWARDS.

STEAMERS

** MOYUNE"

"SARPEDON"

"PELEUS"

"GLAUCUS"

“IDOMENEUS"

" TYDEUS"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)} al: PACIFIC COAST PORTS, ́VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA )

Hongkong, 4th August, 1904.

STEAMERB

DUB

On 7th August,

On 12th August

On 19th August.

On 26th August.

On 2nd September,

On 4th September.

TO BAIL On 16th August.

On 20th August,

On 10th August,

On 13th September.

On 22nd September. On 30th September.

TO SAIL

"MACHAON". On 11th August. "TELEMACHUS"... On 7th September.

For Freight, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

110.11

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

LIMITED.

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN

CEBU and ILOILO

SHANGHAI

MANILA...

- PORT DARWIN, THURSDAY*

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and XELBOURNE

STEAMERS "CHTHLT"

**SUNGKIANG'

WHAMPOA" "TAMING"

"TSINAN"

TJ BAIL.

On 5th August, On 6th August.

On 6th August.

On 10th Angast.

On 10th August.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these ste mers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to ali Yangtare and Northern China Ports,

1 Taking Cargo and Passengere at through rates for all New Zealand Forts and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD) & SWIRE,

Hongkong, 4th August, 1904.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Floric and Rabattine United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA-

PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Sten-

AG INTS.

[12

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EYGPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADINO ISSUED FOR BATAVIA, PERGIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

He Steamship

mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, Also VENICE and TRIESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to Persian GULF and BAUDAD, also Babubluna, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and Captain F. R. Summeré,

MALAGA.) HE Steamship THE

"CAPRI"

Captain Belsito, will be despatched as above on THURSDAY, the 11th August, at Noon,

At Bombay the Steamer is discharging in

Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 29th July, 1904.

[4 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, End taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

"EMPIRE."

Captain Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 17th August, at NooN,

·རྞྞ་

"SIMLA,"

carrying Bio

Majesty's Malls, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 13th AUGUST, at Nous, taking passengers and cargo for the abore porte in connection with the Company's as, "China" 7,918 tons, from vessel is secured before departure from Hong- Colombo, Passengers' accommodation in which

kong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail ateamer proceeding direct to Marseilles and London; from Bombay by the R.M.S.Ballarat," due other cargo for Landon, &c., will be conveyed in London on the 26th September.

Parcela will be received at this Office until 4 PM, the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, let August, 1904." STEAMSHIP RSEVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Ports.)

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham-THE Steamship ber, which ensures the supply of Fresh Provi

siona, Ice, &c., thronghout the voyage..

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stowardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans titted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

[1820]

Hongkong, 26th July, 1904.

MESSAGERIES CANTONNAISES. J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.

THE Cowsodious Steamer

"PAUL BEAU," Captain Fraugeul, leaves Hongkong for Canton at P.M., on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton it 5.m., taking passengers and cargo as usual.

The S.S. "CHARLES HARDOUIN," Captain Merlin, loaves Hongkong on MON

"HUDSON,"

[1]

will be despatched on or about the 10th September.

For Freight or further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hongkong, 28th July, 1904,

NATAL LINE OF STEAMERS,

1844

THE Undersigned GENERAL AGENTS | THE

1 in China and Japan for the above. Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Ixpo. CHINA STTAM NAVIGATION Cola fortnightly service Lonca to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight.

Foi Freight and farther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chins and Japan. Hongkong, 4th August, 1897. FOR CANTON.

DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at THE new and fast Twin-Screw Slezbier

the usual hour.

These two magnificent and up-to-date

are lighted with Electricity.

steamers

The Saloon is under European Supervision.

First Class European

Second Class European

First Class Chinese

Second Class Chinese,.. Deek

100

L3

$8.00 $3,00 $1,50

80 30

The Company's Wharf is at the end of Queen

trent, Praya West.

ཀྭ

For further particulars, apply to

J. LANDOLT, Agent,

The Pharmacy, Quoou's Road Central [420

Hongkong, 23rd March, 1904.

"SAN CHEUNG,"

151 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.M., on BUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 P.M. Excellent secoaumodation, electric Ught, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong

-Second-

near Harbour Office.

First-class Fare, $3 esok way. plass, $1.50 each way. Meale, $1 each.

Cargo Freight very modornte,

CHEUNG ON ÉTEAMBOAT CO., LD.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 4th pror., will be subject to reut.,

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 11th prox, or they will not be recognised,

All broken, chafed, and damaged Goods are

to be left in the Godowas, where they will be

examined on the 3rd prox., at 3 P.M.

No Fire Insurance has born efected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBD, LIVINGSTON & CO., Agonts.

Hongkong, 29th July, 1904,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

THE P.

"NUBIA,"

VISITORS AT HOTELS

HUKRKONO HOTEL.

Mr. W. M. Anderson Miss ¿shmore'

Mr. & M. Balur n

child

Ar B.A. Beard Mr. R.

H. Boaltic

Mr. Mie, J, E. Bing lam and ghild

Mr.

Міня Hisney

Arm Allrey ir Wissell

Boggan Mrs. R. W. Borthwick

ghton

Mr. E A. Honnor

Mr. A. C. B.

3r, W. B. Boyce Mr. E. B. unschwig MY. J. F. Barns Mr. F. 1. tolon

Mr. Couard

Me W. G. Clark

Mr. W.G.

Mr. T. Cark

Ms. G. Cooningbaw

[1855

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, BOMBAY, COLOMBO

AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named ressal are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This vessel bringe on Cargo:-

From London, Ac., ex s.s. Moldavia. From Persian Gulf, ex a. B. I. S. N.

and B. & P. S. N. Co.'s Steamers. From Alleppi, ex sa Rajpu Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 4 PM, TO-DAY, the 29th inst.

|

No. 147, Conngaght Road'Central. Hongkong, 15th March, 1904

[72

Gouda not cleared by the 4th proz., at 4P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignes's and the Company's representative at an appointed hour, All Claitos must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No Claims will be simitted after the Goods have loft the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 29th July, 1904.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

TE

COMPANY, LIMITED.

Mr. A. J. Unrby Mr. F. O. Davies Mrs. J.T.

Davies

Mr. F. B. Diacon Mr. G. Dean

Mr. J. H. Derbyshire

Capt. & Mrs. J. Dougins

Mr. T. C.

Mr.

TC. Downing

A. Kmerson Capt. and Mrs. F. C.

Everett

Mr. H. G. Fisher Mr. H 8. Far ah Mr. J. T. Gale Mr. G. de Galembert Mr. C. Glaver

Mr.& Mira, W. D. Graham Mr. F. Graham Mr. A. W. Grant Ca t. T. A. Hall

*

Mr. R. Harding Mr. A. Harrison Mr. J. G, Hayton Mr. W, Kerfoot Hughes

Mr. M. P. Bettio Mr... leattie

PEAK

Major Denson, A.P.D. Mrs. Benson

Mr. and Ms. Rourebier Lieut.-ol. F. W. Bunny

Miss

Mi

Bunny

Mr. A, i hapan Major A. A. Chichester Mrs.

AA. Chichester Lieut. A Dymock Mrs. Fin, ele Major roach

N

Mr. A, Dollaway Mr. and Mes A. Unibe t Major

Hamilton Mr. Hammer Mr, A. H

Hasson

Mr. Holborow

[1] Mr.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. HE Company's Steamship.

"LAISANG," having arrived from the above ports, Con- siguses of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from along

side

Cargo impeding the discharge or retaining on board after 4 P.M., of the itli Angust, will bo landed at Consignee's risk and expense into Godowns at EAST POINT.

No Fire Insurance will be affected, Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong, 1st August, 1904. "BARBER" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

$8 SAGAMI

[1888

FROM NEW YORK. ONSIGNEES of Cargo are hereby in- at their risk into the Gadowns of the Hongkong formed that all Goods are being landed and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

have left the Godowns, and all Goods remaining No Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 7th inst, will be subject to rent.

ME. D.

Mr. D. fludig

Mrs.

Boy. J. Icoly

Mr. E. Joha noen Mr. & Mr. E. Joseph

Mr. E. A. Katsch

Mr. C. F. LanDAR Me. A. R. Lewis

Mr. D. Macdonak!

Mr. R. J. Macgowan Mr. T. S. McAnu Mr. C. Gorton Maskia Dr. U.

Mr. & Mr. H. Meikle

Mr. P. J. Milter

Sise Milton

Mr. G. A. Moir dir. & Mr. E. M. Moon Mr. J. P. Moly Mr. A. G. Newington Mr. C. J. North Mr. & Mrs. A. Patria

Potter Mr. A. G.

F., Rayner Dr. I.. E. Kel Mr. G. B. Bayer Mr. E. T. D. Sayle Mr. and Mrs. Scott Mr. E. A. Seaberg Dr. J. G. da Silva

. U. Skott Mrs. A. Somerville M. Guo, Somerville Mr. H. Hanley Mr. C. Steininayec Mr. WV.M. stewart Mr. C. B. Thomas

pay. D. Mr. D. Thornborrow Mr. A. H. 'Fansubt Mr.

.. D. Trimmell Mr. S... Viekers SKOTU Mr. J., Wenyas Mr. Whitton and child Mr. & Mr. D. Wilkins, Mr. C. H. V. Wilson

sar, J. B. Windsor Mr. Philipp Wolf Mr. andra. Cordlan

Wright

HOTEL

Consul E. Muelle Mr. F. B. Ollie Major and Mrs. F. W.

Criston

Mr. Fastan

Mr. H, E. Pollock, K... Mr. N. Pet

Major and Mrs. H. A.

"

Pritt Mrs. Sawer Mr. Carl W. Smith Mr. W.O.C.Spi Lavo

Mr. Stevenson

Mr. Stokes

Br, Stopnai

Mr. and Mrs. W. Thom

son

Capt. & Mrs. Watkins, Con dr. & Mrs. Watson Mr. & Mrs. M. Watson

and child

Mr. S. T. Wankora

U. Jotfries H. Mr. K. L. Köhler Mr. A. N. B. Molimott Dr. & Mrs, M. J. White Mr. R. Martin

Mrs. and Miss Wolfson Mr. & Mrs. Herbert Mr. & Mrs, U. C. Yates

Moxon

KING EDWARD Hờrsy.

Mr. & Mrs. E. Des- Mr. F. Brandenbu

wazieres

Capt. W. Khrhardt

Dr. Robert H. Hawke,

U.S.N.

Mr. J. Watt Jameson Capt, A. Kimball, U.S.A. Capt. Wm T. Lutte-

brant, U.S.A. Capt. and Mrs. Wm.

Moore Mason Mr. T. aliakiwa

Mrs J, Boll

CORINAVOIY

Mr. F. D. Bourke Mr. C. Chicken Mr. and Airs. Christie Mr. J. aonia

Mr. E 8. Daniels Mr. and Mrs. H. Eyro

Mr. E. War Mr. R. J. Ezekier Mr. M. Grice Mr. J. B. Jackson

Aide-Major Doctour J.

G. Mouillac Mre, and Miss Morris Mra, G. Osborn Mr. A. II. Ough M. C. H. Rew Mr. Bruce Shepbord Mr. & Mrs. M. J. D.

Step Mr. O, Staeger Mr. H. 8. Vanghan Mr. and Mrs. D.U. With

OCCIDENTAL

Mr. and Mra. W. G. Mr. W. Barker

Bunner Lient. F. Chandlor

All Claims against the Steamer must be pre-Mr. R. Ch werd sented to the Undersigned on or before the 10th Mrs. laesson inst., or they will not be recognised.

to be left in the Godowns, where they will be All broken, chafed, und damaged Goods are. examined on the 5th inst., at 3 r..

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LD,

Agents. Hongkong, 1st August, 1904.

Afr. and Mrs. W.* owen

Mr.

nny & o ideen 1. Czarnecke Mrd, Mrs. Van Epen

Yen) Even

1. C. Gorard Caff Mr. J. M. Hickok Mr. H. Hildebrandt

Mr. C. 1. Jergensen

[1880

Me. F. Jewell

NOTICE TO UONSIGNEES.

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO", LONDON AND STRAITS. HE Steamship

T

Dr. F. Keyt

Hoch

B

Dr. K. Janiski Mr. J. E Joseph Capt. Kirby, B.N. Mr. R. Mensahil Mr. U. Newben Mme. M. Panethe

Miss Reeves

Ar. W. R. Sprut, R.N.

Mr. C. Templeman

My M. Weib-Bowen Mrs A. Wilson-

HOTEL.

Mr. P. Leurs Mr. A. M. McClay bient. J. McClay Mr. J. M. Martin

Brad Mrs. Ef, Matado Mr. A. Mollor

Ma, Trinidad Mirado Mr. u. E. Owen Lieut. L'esaro Capt. E. Reian

Sobneider

Dr.

Mr. H.

Stephen

1. A. Strohm

Mr. Ang Tilmanz Mr. T. IV. Townsend

Mr. and Mrs. F. Urban

KO VLOON IT.

Mr. & Mrs. Stanley Lines Mr. Mitchell Mr. Fuller I

Col, Pinkston CARLTON HOUSE.

Mr. T. E. Banks Mr. F. O. Day Mr. W. J. Hobbs Mr. H. Deletio..

Mr. T. Helmeis

"GLENESK," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Mr. Heinis Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf

Mr. and Mrs. S. Leo and Godown Co., Limited, at Kowloon, where Mr. J. Loth each consignment will be sorted ont wark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 8th inat,, will bo subject to rent.

No Fire Insurance will be offested.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which ou claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 1st August, 1804,

WEI CHEETOO & CO.

IMPORTERS, EXPORTERS

1890

AND GENERAL COMMISSION AGENTS. SPECIALITY: HUMAN HAIR, No. 12, Pottinger Street, Hongkong

Agencies →→

CHILE CHEONG, Dealor in Human Hair. SHUN LOONG, Preserved Ginger Factory, Chow Leung Yek, Fire Cracker Factory

Hongkong, 1st June, 1004.

(1387

ON SALE.

➜OUND VOLUMES of the HONGKONG

BWENKLY PRESS, JULY to DECEMBER

1903. With Inox, Price $7.50.

On sale at the Hongkong Daily Preen Office. Hongkong, 25th March, 19 M4,"

Mr. H. Neiun Mr. C. B. Porkine Mr. E. Bases Mr. A. J. Skinn Mr. G. E. Thomas Mr. P. Wehrs Mr. T, Wright

FOR NERVOUS EXHAUSTION

CHAPOTEAUT'S

Phospho Glycerate of Lime

For Nervous Troubles

in Áfaits mod Children

SOLD IN

Capsules, in Syrup, and-In Wine

Increases vital energy and nerve force. Fall instructions with each bottle

CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE

1265-4

SHIPPING

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS,

ANDREE RICKMELS, German str., 1,020. H. Kolu, 31st July--Bangkok 25th July, Rice and Moal-North-German Lingd,

TRONGATE, Bertish ourque, 99, A. Button, 28th MayFremantle 23rd March, Sandal- wood,-Gilman & Co.

BRITISH WARSHIPS.

CHERUB, water tank and log.. ECLIPSE, craisor, Capt, Stokes, HANDY, torpado boat destroyer. HART, torpedo boat desirayer. LEVIATHAN, Orniser, Capt. Kirby.

Ascor, British str., 2,462, Cox, 21st July,-OTTER, torpedo boat destroyer, Lieut. E. H

Moji 14th July, Ballast,Dodwell & Co. C. FERD. LAKI8Z, German str., 5,874, C. von Hoff, at Angus, Kedung_3th July, General-Hamburg-Amerika Linie, CRIYGEN, Chinsert 117, to wart 31st.Ju'y.

-Centoa 30th July, General.-Chinese. CHOYSANG, British ste., 1,421, H. J. Poope, 2nd August,Shanghai 27th July and Swator 1st August, General-Jardine, Matheson & Co. CHULONG, British str., 497, Dasey, 12th July, -Manila 7th July, Raitant Chinese. CHUNSANG, British str., 1,116, R. Cor. 27.h July,Sandakan 22nd July, Timber and Goueral-Jardino, Matheson & Co. DR. HANG J. KIAER, Norwegian str., 091, Larsen, 29th July.-E. A. Trading Co. EMMA LUTKEN, German str., 1,160, Martens,

28th July-Singapore 22nd July, Sugar and Nuts-Chinese. PAUTANG, British str., 1,410, T. Mitchell. 29th

July, Sourabaya Sist July, Sugar-dar- dine, Matheson & Co. FOYLE, British atr., 2,690, 8. A. Page, R.N.E., 2nd Augast,--Kutobinoten, Japan 28th July, Coal-Mitsui Bussan Kaisha, GLENESE, British str., 2,274, J. Eafferty, Ist Aug, Middlesbro, Antwerp. London 18th: June, General-McGrogor Bros, & Gow, GLENOGLE, British atr., 2,399, W. J. Larkins,

3let July-Amoy 30th July, General Chinese.

HAITAN, British str.. 1.132 J. Ronch, 2nd August,-Foocho e Amoy and Swatow lat Aug., General-D uglas Lapraik & Co. KEEMUN, British str., 4,897, F. L. Allen, 2nd AugustFoochow 31st July, Gozorul.- Butterfield & Swire, KENSINGTON, British str., 2,247, Dower, 14th July, Callao ria Panama and Yokohama 24th

May, General-Order. LAISANG, British str, 2,224, Tadd, lat August, L'alontla vía Straits 16th July, General, ---Jardine, Matheson & Co. MATHILDA, Norwegian str., 280, H. Taarvig, 21st July-Katolinotza 15th July, Coal. -Miteni Bussan Kuisha. MAGALLANES, Amr, str., 832, Adolfo Yrezabal,

31st July-Manila 28th July, Lumber. Order.

MEDAN, German str., 476, O. Stolberg, 22nd July, Caroline Island, Copra and General. -amssen & Co,

NANYANG, German str., 1,000, Cornand, 2nd

Aug.—Canton

Jellicoe.

TAKU, torpedo-heat destroyer. TAMAR, receiving ship, Commodore C. a.

Dicken. VIRAGO, torpe'o-beat destroyer.

FOREIGN WARSHIPS.

GENERAL ÁLAVA, American transport, Captain

Whitton, TITANIA, German cruiser, Capt. Schanko.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, de-patch-boat, 1,700 tons, 10 guns,

3,000 h.p., Comde. O. De Brock. Weihai

wai.

Albion, battleship. 13,950 tons, 16 gons, Coptz

Fremantle, Weihaivoi

Algerine, sloop, 1,059 tons. 6 gane, 1,100 b.p..

Comur. Rowland Nugent, Rebring Sen Amphitrite, 1st class cruiser, 11,000 tons, 18,000 h.p., Capt. Charles Windham, C.V.O. Waihalwal.

Andromedia, cruiser, 12,500 toas, Capt. Nelson

Ommandey, Weibalwei

Bramblo, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 h.p

Lieat Comdr. 0. M. Makins, Weihaiwai Britomart, ganhost, 710 tons, 6 gave, 1,300 hp

Lieut Coradr. Thes. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,500 tons, Capt. Fegun,

Weiheiwei.

Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 guss, 21,000

h.p., Capt. Houry M. T. Tudor, Weihniwei. Felipse, cruiser, 5,600 tons, 11 gáns, Captain

Stokes, Hongkong

Espiegle, gunboat, 1,070 tons, 10 guns, Comfr.

Ernest G. Barton, Chin-wan-tuo Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns, 5,700 h.p., Lient. Comir. C. Asser, Wei- baiwai

Fearless, gunboat, 413 tons, 12 guns. Comdr.

Vaughan Lewes. Weihaiwoi."

Glory, battleship, 12,950 tons, 16 guns, 13,500. h.p., Captian A. W. Carter, Weihaiwei. Handy, torpedo-bont destroyer, 260 tons, 6 gans,

4,000 h.p, ia roserre

Hart, torpedo boat destroyer, 260 toris, & guna,

4,000 b.p., Hongkong Hamber, storeship, 1,646 tous, Comdr. John D.

Daintree, en roude Weihaihoi

Iphigenia, 2ud clasa crniser. 3,609 tons, Capt.

Fawokour, Shanghai.

1st Aug., Goneral.-Janas, torpedo-boat destroyer, 280 tona, 6 gant, Lieut.Comdr. J. Ą. Gregory,

Chiness. PECHABURI, German str., 1,373, G. Hillmann. 31st July-Bangkok 21st July viu Swatow 30th, Kice and Teuk Squares.-North- German Lloyd.

PETRARCH, German str, 1,252, C. Ahreas,

30th July-Saigon 26th July, General. Chinesia.

RUEL, British str., 1,611, R. W. Almond, let August, Manila 30th July, Genorat.— Shewan, Tomes & Co.

SIH. British str. 3,216. James Rowley, 5th

July, New York 4th May, General. Dodwell & Co. SUNGKIANO, British str. 1,021, J. Robinson, 2ud August-Manila 31st July, Hemp.- Butterfield & Swire.

TAKSANG. British str., 977. W. P. Haker, 2nd

Angast, Bangkok 26th July, Rice. Jardins, Matheson & Co.

TAUTAB, Britishstr., 4425. F. W. Evans, R.N.R.,

25th July, Vancouver via Japan 27th July, General-C. P. R. Co. TELEMACHUS, Britishstr., 1,540, J. Williamson, 31st July-Saigon 27th July, Rice and General-Chinese.

THEMIS Norwegian str.. 1,209, T. Thomasson,

30th July,--Kobe via Moji 22nd July, General-Chinese.

TRIUMPH, Garman str, 769, A, Hansen, 31st July-Foochaw, Amoy aud Bwalow 30th July, General, Jebsen & Co. TWEEDDALE, British str., 4,879, T. Milne, 25th July-Durban 25th June.-Gibb, Livingston & Co.

TENIS, British str, 2,303, Fougher, 24th July,

---Cardiff 8th June, Coal, Orier. TADDO, British str., 2,974, Baird, 21st July,

Harry 15th May and Singapore 15th July, Coal-Dodwell & Co.

YUENSANG, British str., 1,128, T. M. Meyrick, 1st AugustMazila 29th July, General..... Jazine, Matheson & Co.

SAILING BUITE

E. B. SUTTON, Amerio barque, 1,248, John- son, 19th July,-Olafoc 23th Juue, Ballast.

- Order. ECLIPSE, British.ship. 2,978, J. McBryde, 10th May,-Now York 10th December, 1903, Case Oil.-Standard Oil Co. KENTMERE, British barque, 2,334, Burch, 14th June-New York 29th January, Kerosine. -Standard

MARIA, Italian barque, 1,118, D. Uree, 9th April-Fremantle 7th Feb, Sandalwood. -Order.

Soxoro, British 4-m, barque, 2,193, William Bourke, New York 3rd April, Petroleum. -Standard Oil Co.

3,900

Kinska, river gunboat, 331 tone, Lieut. Comdr.

Christophor P. Metcalf, on Yangʻiszo Leviathan, cruiser, 14, 10 tons, Capt. Hoo, W.

G. Stopford, Hongkong Moorhen, river gantost, 180 tons, 2 gaus,

Lient-Comdr. G. G. Webster, West River O.ean, battleship, 12,950 tone, 16 guas, 13,500

i.h.p., Captain Greet. Q.M.G., Weihaiwel Otter, torpedo-bost destroyer, 350 tons, im

reserve

Phoenix, sloop, 1,015 tons, 6 gans, 1,400 h.p.,

Comdr. J. Nicholas, Yangtse. Rambler, surveying.ship. 693 tone, Comdr.

Char. E. Monro, Amoy Rinaldo, sloop, 980 lans, 6'guns, Comdr. D. 8.

Aubyn Wake, Singapore Robin, river gunboat, B3 tons, 2 guns, 240

Rosario, sloop, 980 tons, 6 guns, 11,400 h.p.. h.p., Liont-Comdr. Vaughan, West River Comdr. Thos. Jackson, Yangtze Sandpiper, river gas boat, 85 tons, 2 gans, 240

h.p., Lieut.-Comdr. L. W.Jones, West Biter Sirius, 2nd class cruiser, 3,000 tons, Capt. C. H.

H. Moore, Straits Dirisou

Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 240 ħ p., Lieut.-Comdr. Ernest W. G. Davidson, on Yangisze

MARTIN'S

APIOL STEEL

Aor Ladies! PILLS

A Francs Remedy for all faragulasitos Thoamide ad Ladies koop box of Martin & Ping in this honne, jo that on the Basi sign of any Irregtiarity of Chs Byatasun kimely LOW BAY be administered. Thow the ass than Procianowni Chambroca thair enormoURATE, ANBIRChemists sad Blatus, or possiree Ba MARTIN, Chemké BOWTHAMPTON) KATARAN 20

(76

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor the Owзans will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offers or the Crow of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour.. ECLIPSE, British sem, barque, J. McBryde

Standard Oil Co.

INXUM, British str., Poarse-Arnhold, Kar

berg &

LYNDHURST, British -u. barque, Parnell-

Standard Oil Co.

KENTUERE, British Ship, T. E. Burol-

Standard Oil Co.

E. B. SUTTON, Americau hargne, Johnson, -—-—-- Order-

THE PERFECTION OF NATURE AND ART.

Manufactured by a special process,

securing high concentration of

and

· the nutritive, stimulating refreshing properties of the finest

Cocoa Beans,

van Houten's

Cocoa

PURE

SOLUBLE

Is to-day in daily regular use in every country in the world. Try It, you will find it the most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas, besides being

THE MOST ECONOMICAL IN USE.

286-2