1904-07-16 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS for LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL..

OUTWARDS,

STEAMERS PELEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL...AJAX"

GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON " GLASGOW and LIVERPOOL

"GLAUCUS"

HOMEWARDS.

DOW

On 18th July.

On 29th July,

Ou 8th Angust.

Ou 12th August.

FOR

STEAMERS

TO SAIL

LONDON, AMSTERDAM Aud

"KINTUCK "

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERI'

"KEEMIN

On 19th July.

On 2nd August.

*MOYUNE"

On 16th August.

**ŞARPEDON**

On 20th August.

LONDON, AMSTERDAM and

**PELEUG"

On 10th August.

LONDON, AMSTERDAM and

GLAUCUS"

LONDON, AMSTERDAM *and]

ANTWERP

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

ANTWERP

ANTWERP

FOR

* Taking Cargo for Liverpool at London tales.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and a) PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

Bongkang. 7th July, 1901,

STEAMERS

MACHAON",

For Freight, apply to-

On 15th September.

TO SAIL

On 11th August.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10.1]

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

WON

HINKIANG (DIRECT)

MANILA.

YOKOHAMA and KOBE

MANILA

CEBU and ILOILO

SWATOW.C

CHEFOO and TIENTSIN PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and KELBOURNE

STEAMERS

TU SAIL.

"ANHUI"

On 16th July.

**SUNGKIANG

On 16th July.

**TSINAN"

On 19th July.

*TEAN"

On 20th July.

*KAIFONG'

On 21st July.

KANSU

On 2nd July,

On 20th July.

* ‡ "TAIYUAN”,

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these taneurs, which are fitted throughout with Electric Light, Uurivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports.

+ Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.

"HELLOAN TIRES, SINGLE" AND RETURN TO MANILA AND

For Freight or Passage, apply to--

Hoogkong, 15th July, 199k.

1

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling nt SINGAPORE, PENANG, ADEN,

COLOMBO, BOMBAY, SUBZ and POUT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

10 SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED- SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTH

WE Company's Steamship

THE

"PERSIA."

Captain Craglietto, will be despatched as above

20 SATURDAY, the 23rd inst., r. ar.

For information as to Pussige and Freight,

apply to

SANDER WIELER & CO.. Agents.

Princes Buildings. Hieugboug, 10th 3y, 1994.

NIPPON YUSEN KAISHA..

3

FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

TUE British Steamship

THE

- BUCENTAUR”

Captain R L. Ritson, will be despatched as above on THURSDAY. the 28th inst.. at. DAYLIGHT.

A. S. MIHARA, Agent.

For Freight, apply to

Hongkong. 7th July, 1901,

NIPPON YOSEN KAISHA.

AUSTRALIAN LINE,

[1656

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE,

THE Company's Steamship

T

YAWATA MARU,"

will be despatched as abore on FRIDAY, the 29th July, at 4 rim.

This well-known Steaner is specially con- to the Tropes, and is provided with superior accommodation and with all modern ättings sad improvements for the safety and comfort of Passengers. Electrio Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passage, apply at the Cou pany's Local Brauch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road,

A. 6. MIHARA, Manager. Hongkong, 27th June, 1904.

(1583

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

REGULAR

[12

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK, :

VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.

1904.

ST. FILLANS" BEDOUIN"

About

Both July.

5th Aug.

LOWTHER CASTLE” 20th Aug. For Freight and further information, apply to

DODWELL & co. LD., Agents.

Manokane 12th July, 1904

30/

When you

lays watch. Buy Lens, AVERADITY LEVER, watch that will tell you traetime-senstantly

in your pocket-for $0 years, and with ordinary good care Is a lifetime, 260,000 TESTIMONIALS prone their trus timekering.

The Editor of the WEEKLY WELCOME Write: When

watch has won Bir Pries Kedai n

Six Rxbibitions it le mat almonds to accrps the assertion that it is the best." MASTERS'

1877

80人

"VERACITY" LEVER

is a superior Lover Watch with octogena. tion baiave, jewelled movemm, slash amp. extra heavy Bolla Bilver cam light az bolt dat, crystal glass it will keep Trae Time in any cliorate, it i

ththest watch for

*COLONIALS

Prine 30% rash free, insure withs nevou years' signed

* YOU TE

are invited to read

for our largo

CATALOGUE

wholesale pricus

Post free

Masters, Int.

30/-

364

High Stro Kye,

Eng

30/

[316

NOT RESPONSIBLE FOR DEBIS

EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, por

Net Will be RESPONSIBLE

for any DEBT contrasted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay to Hongkong Harbour, ECLIPSE, British 4-n. barque, J. MoBryde-

Standard Oil Co.

LYNDHURST, British 4m. barque, Parnell--

Standard Oil Co,

KENTMERD, British Ship, T. E. Burch-

Standard Oil Co.

ANAPA British Ship, J. M. Williamson-

Shewan, Tomes & Co.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 16TH, 1904.

Sanitas

Unequalled Puritylag Agent

AND 19

Indispensable In Hot Countries.

'Sanitas" Disinfecting Fluid

is poisonous and now staking, and for general er personal use is thoroughly effective. It conulately disinfects the house in which it is used, and, administered internally prevens Cholers, Typhoid fever, Dysentery, xic.

"Sanitas" Disinfecting Powder

"

is the best, mir pasriber krown, and a stronger antiseptic and deodorant than carbolic acid. besides being pleasant and refreshing.

'Sanitas” Eucalyptus Soap

is specially recommended by the metical faculty for ae in hot climates, because of its fine disinfecting qualities and its fagrance.

Kingzott's Fumigating Candios

supply the safest and most convenient means!! of phur fumigation. For the disinfection of Infected places, bedding, clothing, etc. they are boi efficacious and economical Destroy All inrocks.

THE "BANITAS" 00. LTD.

BETHNAL GREEN.

LONDON, E.

MARTIN'S

APIOLASTEEL Ab Ladies PILLS

Rard for kit ferngulæeičias

Tanaque

Laden hemp a Ex; of invity of the 15M & 400 may

Martin & 24 in the house, so that on LAD

theb

Pretch of nu besinleria. Chy o vibā tape then she'r normale. All hand flores, or poi tree SATIN, Chest SOUTHAMPTON, ENGLAND

176

A puraty Vege

mat, furnishing

mosi agtenabin mathod of admin- istering the enig certain Remeór for totadas) or Thread WarIDA.

It is perfectisałe and isild, especi ally adapted for Children

Sold in Benica my all Brugghata,

KEATING'S

WORM

TABLETS.

Proprietor, THOMAS KEATING, London,

RIGAUD'S

Victr WHITE

This delicate

perfume

is persistent as an

EXTRACT

for the

Handkerchief.

The

Soap

and Toilet

Powder

are adopted by refined society. RIGAUD et C

PERFUMENS

192.

EXTRACT

Each bottle is equivalent to the perfume of 10,000

PARIS WHITE VIOLETS

WALL

1265-6

ALTHAM CHES Stem winding Lever escapement

TCH

The best pocket timepieces in the world

COLEMAN'S

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.

Over 6,000 Testimonials revolved from the Medical Profession of the United Kingdom. WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.

"An Ideal Plok-me-up. Suitable for all Climates,"

#

BOLE MANUFACTURERS, COLEMAN & CO., Ltd., Norwich, England,

AANNTS:

STAN

|Hongkong-L. S. Watson & Co. Shanghai-J. Llovellya & C5., Vaded Hall,

Japan-A Coroa & Co, Kobe. Paning-Gurgator Dispensary. Bangkok -- Caglis Panason Singamies – May iard & C2, (L+1)

PURE SIME-FRUIT JUICE

DO YOU DRINK LIME JUICE ?

21%

SONTSERRAT

THEN DRINK THE BEST

Agro-k. S. Watson & Co., Ltd., Hong Kong,

ALLEN'S

LUNG BALSAM

LETRA JUICE

GURES

Coughs Colds Croup

[1516-1

DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.

ALL SIZEJ TO FIT ALL SIZED SHAFTS IN STOCK.

Also largo Storks of GANDY COTT BELTING,

SOLE AGENTS,

LUTGENS EINSTMANN & CO.,

HON GKONG

$100-2

WE SEND ON APPROVAL

and guaranten safe delivery Highgrannydes felly warranted

2-101.25.5.0

Bontop Tyres, Westwood Steel ins From Wheels, hind Guards, Brakes, CARRIAGE PAID to ony

toart

Motor Cars and Motosyntet Tyres, Accessori Porting Goods & By Sowing Machines Half Chal Pres Write for Catsiors and Special Gr o for usput sauciens færigu, postage. Dept. 335 11

MEAD CYCLE CO.

EXICAGO, ka sud SATOREPOVÉ, UNOLAND.

(31%

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPION MARK

STICPAPION!

This successful and highly popular remedy, ored in the Connal Hospitals by Ricord, Hestan, Jebert, Valpers and stars, routes the desiccate to be sought media of the kind, and surpasses everything. employed.

*

THERAPION NOTRESS

short taun, mitenalew dayinny, removes all discharge from the urinary organs,efentuallysuperseding injections.thouse af which dork isreparable hamma Ly-laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, pilna, irritation of the lower bowel.cough, bronchitis, aathaia, and some of the more lying complaints of this kind, it will be ecations, affording prompt relini found aranishingly where other well-bird «eraedies have been powerless.

for im

THERAPION NO. 2

the blood, serv. pimples, spots, biatches, pains and swel- Jings of the joints, secondary symptoms, gout, rheumatism and a diseases for which it has been too much a fashion to employ mercury, sarsapatilla, Ac., to the destruction of sulleres teeth and ezin of health. This preparation purities The whole system through the blood, and thoroughly eliminates every přňkonoar rätter from the'body.

for NETVOUS

THERAPION N.3.

exhaustion, inspuited vitality, slepicssness, and all the distressing consequences of early error, rxress, resideare in hot, unhealthy climates, &c. 1 posses surprising power in string strength and vigor to thn debilitated.

is sold by the pring

THERAPION cipal Chruisis and

Merchants ;krodyknot the world. Price in

6. In desing, state which of the three England 219 &

is re-

simile of word Theration" as it appears on the British Government Stamp (in white letters on a red ground) affired to every package by order of His Majesty's Hom. Commissioners, and withent which it is a forgery.

Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED Hongkong, China, and Manila.

THE

13

JOB PRINTING

DEPARTMENT

OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS"

IS REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLI-

ANCES FOR THE PRODUCTION OF

FIRST-CLASS WORK.

ALL DESCRIPTIONS OF LLUSTRATED

CATALOGUES,

CIRCULARS,

VISITING CARDS,

AND

COMMERCIAL

TURNED

PRINTING

OUT ACCURATELY, AND WITH THE GREATEST DESPATCH,

UNDER THE DIRECT SUPERVISION OF EXPERIENCED EUROPEANS.

BOOK BINDING,

MACHINE RULING,

GOLD LETTERING,

AND

MARBLING, ETC.,

SHIPPING

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS,

Amana, British str, 1,566, C. J. Mattook, Ffth July--Saigon UE July, Rico and Flour.- Jardine, Matheson & Co.

ANGKIN. Ĝerumu str., Lögť J. F. Schmosfr. 9th July, Bangkok 2nd July, Genen- Butterfield & Swire.

Anne British str.. 13350, Fr zier, 14th July. Canton 5th July, General. Butterfield & Swire.

ATHENTAs, British ste., 3,883, 8. Robinson,

4 July, Vancouver 6th June, General.— C. P. R. Co.

BORNE, German ste, 1344, E. Mahle, 13th July-Sandakan 7th July, General.—Mol· chers & Coc

Cari. Meszeul German str., 984, J. Junssen,

18th Jan

-Ay 17th June, Balinst

East Asiatic Trading Co.

CHOWKA, Genau str. 1,955, H. Albert, 9th July angkak 30th June, Rice and Wood,

Batterfield & Swivo.

CHEKONG, British str, 47, Dusey, 12th July, -Manila 7th July, Ballast.-Chinese. DAGMAR. German air. 97), C. Ghostwich, 9th

July, Swatow Sth July, Sandrias.--Mol

ebars & Co.

DUNKAKS, British ed. 2009, 0, 3. Genkam, Zad July Barry rio Natal 24th April, Cont.

-Alex. Rut & Co.

ELISABETH Rrowąsans, Herman str., 98, G. Gotsebe - 13th July. Bugkok Jah July, Bie, Meal and Wood:--Arnhall, Karborg &Co.

ERICA, German str., 1,201, R. Rickmans, 30th June-Hongy 28th June, Coal.—Jobsen & Co.

FOYLE, British str., 2,090, Paga, R.N.R., 13th July, Kutelinoten 7th July, Coal.—M, B. Kuisha.

FRITBJOF, Norw. str., 91, Haraldses, 11th July, Tamui Bih July, General. Osaka Shosen Kaish

GENERAL ALAYA, American Transport, Whil-

ton, 20th June,-Cavits 17th Juno. GIANG HEE, British str., 1.19, A. Dualop, 13th July-Java and Sumatra 9th June, Sngar and Cotton-Chinose.

HAICHING, British str., 1267, A. E. Holgius, 1fth Jely.-Foochow ría Amor and Swatow 10th July, General-Donglas Lapraik & Co.

HELENE RICKMDES, Gorman str., 2,256, Wur-

necke, Sth July, Moji 2nd July, Coal- Arnhold, Karberg & Co.

HIMERA, British str. 1,224, Lockhart, 14th July,-Marlin 10th July. General... Shewan, Tomies & Co.

Horsane, British str., 1,350, J. M. Hag, 13th July, Sonrabaya 4th July, Sugar. Jardino, Matheson & Co.

IBADAN, British str., 479, W. Winch, 5th July,

-Manila 24th June-East Asintic Co. JOBANNE, German str., 952, Ipland, 9th July,

--Saigon 4th July, Rica-Jebsen & Co. JUSTIN, United States str., Hughes, 5th July

-Guan 28th June and Cavite 1st July, Coat.--OEDER.

KESHINGTON, British str., 2,247, Dower, 14th July, Callao rie Panama and Yokohama 24th May, General-Order.

KEONGWAI, German str., 1,115, W. Moller. mann, 29th June,--Bangkok 20th June, Bice and Teakwood-Melchers & Co, Kumsano, British str.,2.077, Baller, 10th July, 5th Jul", General. Jardine, LAISANG, British str., 2,224, E. J. Tadd, Oth June-Calcutta. 21st May, Penang 2th, and Singapore 31st General--Jertline, Matheson & Cn.

4 Ch

Marquants, British str. 2,073, St. John George, 8th July,-Kobe rià Moji auð Amoy 21st June, General.--Gibb, Living. ston & Co.

NICOMEDIA. Gorman str. 2803, A. Wagner, Portland (Or.) and Moji 4th July, General. -P. & A.S. S. Co.

OHIO, British str., Abbot, 14th July-Cardif

1st June, Coal Arnhold, Karborg & Co. OSCAR H, Norwegian str. 2,000. R. Olseu, 14th July,-Moji >th July, Coal,... M. B. Kaisho.

Ovin, Beilish str., 1,686, Cubitt. 13th July, Moji 8th July, Coul.-M. B. Kaishu. PEELA, British sir, 1,287, A. 1. Notleg, 130

July,-Suigon Mih July, Rico and Flour.

Shewan, Tumes & Co. RADNORSAIRE, British str., 2,400, Burch, 11th

July, London 14th May. General Shewan. Tomes & Co. SarPenon, Britishetr., 3,922, J. K. Grice, 14th July, Singapore 8th July, General- Butterfield & Swire.

SIKH, British str., 2,216, James Bowley, 5th July, New York 4th May, General.→→ Dodwell & Co.

SISHAN, British str., 945, A. Jones, 18th July, Iloilo 8th July, Sugar and Sapan Wood, Bradley & Co.

SUNGRIANG, British str., 1,921, Joku Robinson,

13th July Cobn 9th July, Ballust. » Butterfield & Swice ZAFIRO, British etr., 1,8.1, Rodger, 11th July, Manila 9th July. Genernt.Shewan, Tomis & Co.

SAILING SHIPS.

ECLIPSE, British ship, 2,978, J. McBryde, th May-New York 10th December, 1993, Core Oil.-Standard Oil Co,.

KENTURE, British burque, 234, Burch, 14th: Juno, New York 9th January, Kerosine.

Standard Oil Co.

MARIA LE Italian barque, 1,11%, D. Urse, 9th

April-Fremantle 7th Fob, Bandalwood.

Order.

TRONGATE, British barque, 949, A. Huilon 28th May, Fremantle 23rd March, Sandal- wood-Gilman & Co.

VALE OF DOON, Sarawak barque, 669, J. Peter- seo, 22nd Jano,-Rajang (N.W. Borneo) 6th Jung, Tauber-Standard Oil Co.

BRITISH WARSHIPS.

CHERUS, water tank and tug. HANDY, torpedo host destroyer. HART, torpesto bort destroyer. OCEAN, 1st class battleship, Capt. T. Y. Girest. OFTEN, torpadlo boat destroyer, Lin, E. H.

Follicus

SANDPIPER, river gunboat, Lieạt. Commander

H. T. Atlay.

ALL EXECUTED ON THE PREMISESTAKU, torpedo boat destroyer.

AT THE SHORTEST NOTICE.

-LAW WORK,

LEDGERS AND ACCOUNT

BOOKS

A SPECIALITY, AND AT PRICES WHICH COMPARE FAVOURABLY

WITH ANY OTHER PRINTING ESTA-

BLISHMENT IN THS FAR EAST.

ESTIMATES FURNISHED.

Hongkong, 1904.

TAMAR, receiving ship, Commodore C. G.

Dicken.

Vinaco, torpole-bant destroyer,

FOREIGN WANSHIPS.

ADAMASTOR, Portuguese cruiser, 1, Bab, Ulibairo,

8th July,Macno 8th July, HELENA; U.S. gunboat TITANIA, German cruise, 12244 Selinake, (th

July,Shanghai 20th June,

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS,

TAXTRA COPIES of Daily Press are on ale daily at Mr. H. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road Price 15 cents per copy cash.

Hongkong, Bud December, 1903,