1904-07-15 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 15т¤, 1904.

OCEAN STEAM SHIP CO., LD._NOTICES TO CONSIGNEES

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND BUMATRA PORTS,

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW und LIVERPOOL... "PELEUS ............................ ....................... GLASGOW and LIVERPOOL...AJAX" GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON GLASGOW and LIVERPOOL. "GLAUCUS"

FOR

*GENOA. MARSEILLES and )

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM nud

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and'

ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL........... LONDON, AMSTERDAM and

ANTWORT

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERI

FOR

HOMEWARDS.

STEAMERH

"DIOMED"

** KINTUCK

"KEEMUN"

DUE

On 18th July. On 29th July." On 8th August. On 12th August,

TO SAIL

On 15th July.

On 19th July.

On 2nd August.

* MOYUNE"

On 16th August,

"SARPEDON"

On 20th August.

"PELEUS"

On 30th August,

"GLAUCUS"

* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

TICTORIA, SEATTLE, TACOMA, andY all PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

Hongkong, 7th July, 1904.

STEAMERS

“MACHAON".

For Freight, apply to--

On 15th September.

TO SAIL

On 11th August,

BUTTERFIELD & SWIRE,

[10-11

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

FOK

CHINKIANG (Diezor).

MANILA...

'YOKOHAMA and KÜBE

MANILA................

-CEBU and ILOILO

LIMITED.

STEAMERS

"ANHUI"

* "SUNGKIANG

*"TBINAN' *TEAN" *KAIFONG' "KANSU"

** ↑ "TAIYUAN".

TO BAIL.

On 16th July.

On 16th July.

On 19th July. On 20th July. On 21st July. On 22nd July.

On 30th July.

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN PORT DARWIN, THURSDAY 18LAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE...)

*The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo, A daly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangisze and Northern Chins Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Porte and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Fraight or Passage, upply to--

Hongkong, 15th July, 1904.

THE PENINSULAR AND ORIENTA

STRAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TEALIA, INDIA, ADEN,, EGYPT, MEDITERRANEAN PÓRTS, PLYMOUTH AND LONDON. THECUGK BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERGIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. TUE Stenship

THES

"CHUSAN," Captain WB. Palmer, ..., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the loth JULY, at Noox, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the -Company's 8.8, Mongolia," 9500 tons, from Colombo, Passongers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hong- kong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; | Other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Persie," due. in London on the 29th August,

Parcels will be received at this Oftes until 4.1, the day before mailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

C. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 4th July, 1904.

NIPPON YUSEN'KAISHA.

AND PORT SAID.

E British Steamskip

THE

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

REGULAR

{12

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIL PORTS AND SUEZ CANAL 'WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE!

PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1994.

About *ST. FILLANS "

20th July, "BEDOUIN"

5th Aug, "LOWTHER CASTLE"

20th Aug. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD, Agents. Fongkong, 12th July, 1904

[$77

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,

SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PORTS). THE Company's Steamship "PERSIA,"

FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA | Captain Craglietto, will be despatched as above

CD THURSDAY, the 21st July, г.м. SINGAPORE, PENANG, COLOMÉO

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Buildings. Hongkong, 28th June, 1904.

NOTICE TO CONSIGNEES

"BUCENTAUR,”

Captain R. L. Ritson, will be despatched as above ou THURSDAY, the 28th inst., at DAYLIGHT,

For Freight, apply to

A. 8. MIHARA,

Agent.

Hongkong, 7th July, 1994

[1.650

NIPPON YUSEN KAISHA.

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE.

THE Company's Steamship

"YAWATA MARE,"

will be despatched as abere on FRIDAY, the 29th July, at 4 P.M.

This well-known Steamer is specially con- tructed for vertice in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electrio Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried,

For Freight or Passage, apply at the Com pany's Local Branch Ofoe in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. 8. MIHARA, Manuger.

Hongkong, 27th June, 1904.

[1583

NOTICE TO CONSIGNEES.

*GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS. THE Steamship

T

"GLENROY,"

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.

JONSIGNEES per Company's Steamer

"OANFA,"

are hereby notified that, the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the

Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co., Lt, where in both cases it will lie at Consignees risk, Tho Cargo will to ready for delivery from Craft or Godown on and after the 11th instant,

Optional cargo will be landed, unless notics has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafod, and damaged Gooda ara to be left in the Golowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 15th inst.

No Claims will be admitted after the Goods

have left the steamer's Gedown, and all Goods remaining undelivered after the 15th iust., will be subject to rent.

All Claims against the Steamor must be presented to the undersigned on or before the 18th inst., or they will not be recognised. No Fire Insuranco has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 8th July, 1904.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE H.A.L. Steamship

"SITHONIA,"

[10-11

Captain Hildebrandt, having arvived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for

countersignaturs by the Undersigned and to take immediato delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded muless notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY, the th inst.

Any Cargo impeding her discbarze will be landed into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit ed, und stared at Consignees' risk and expense, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining andelivered after the 15th inst., will be subject

to rent.

All broken, ohafad, and damaged Goods are to-be lof in the Godowns, where they will be examined on the 15th iast, at 3 P.M.

No Fire Insuranco bas benu effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

[1669

Hongkong, 8th July, 100%.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG, ANTWERP, AND LONDON. HE Steamship

THE

"RADNORSHIRE,” Captain C. H. Burch, having arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being loaded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, at Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.

No Claitis will be admitted after the Goods

have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 17th inst., will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th inst., at 280 r.xí.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., Agonts Hongkong, 11th July, 1904.

[1697

PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "NICOMEDIA,” FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI. THE abore Steamer having arrived, Con-

Tignes of Cargo are homely requested to end in their Bills of Lading for countersigua bure, and to take immodiste delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk

and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

ALLAN CAMERON. General Agent

Hongkong, 11th July, 1904.

STEAMSHIP OCEANIEN," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

[14

YONSIGNEES of from London ar 8.8. Medoc, from Bordeaux on us. Tille de

Lorient, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong aed Kowloon Wharf and Godown Co., Id., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before Noor, TO-DAY, the 19th inst., requesting

it to ba landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Tuesday, the 19th July, at Noon, will 3 be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 19th July, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined on Tassley, the 19th July, at 3 p..

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkour, 12th July, 1304.

TWE

NOTICE TO SHIPPERS.

Laving arrived from the above ports, ConsigneosHE NIPPON YUSEN KAISHA are of Cargo by her are hereby informed that their Trans-Pacific Service and until farther notice, prepared during suspension of their Goode ero being loaded at their risk into the to book cargo and issue Bills of Lading to Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf SEATTLE, WASH., VICTORIA, BC and and Godown Co., Lisited, at Kowloon, where PACIFIC COAST PORTS, also to OVER- each consignment will be sorted out mark by LAND POINTS in the UNITED STATES mark, and delivery can be obtained as soon as nud CANADA in connection with the GREAT the Goods are landed.

NORTHERN RAILWAY from SEATTLE, aslitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFIO S.S. CO., BOSTON STEAMSHIP d TOWBOAT CO:8, 0OBAN 8.8, CO. aud CHINA MUTUAL S.N. CO.

Goods not cleared by the 19th just., will be subject to ront.

No Fire Insurance will be affected.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within en days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BEOS. & GOW. Hongkong, 12th July, 1904.

[1702

Company's Local Branch Office in Prince's For Further Particulare, apply at the Bailding, First Floor, Chater Road,

A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 20th May, 1904.

[1299

SHIPPING

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

BRITISH WARSHIPS.

CHERUB, water tank, and tug. HANDY, torpedu bout destroyer. HART, torpedo beat destroyer.

OCEAN. 1st class battleship. Capt. T. Y. Greet. OPTER, torpedo boat destroyer, Lient. E. H.

Jellicoo.

Dicken.

SANDPIPER, river gushat, Lient-Commander AMARA, British str., 1,566, U. J. Mattock, 14th TAXU, torpedo bout destroyer.

H. T. Atlay. Jaly-Saigon 10th July, Rice and Flour.TABAR, receiving ship, Commodore C. di Jardino, Matheson & Co. AKIN. German str. 1.001. J. F. Schaefer,

9th July,--Bangkok 2nd

July, General, Butterfield & Swire. Asnur, British str., 1,350. Frazier, 14th July, --Canton 13th July, Gamoral,- -Butterfold & Swire.

$

ATHENIAN, British str., 3883, 6. Robinson,

4 July,Vancoater-là June, General. C. P. R. Co.

BORNEO, German str., 1,344, E. Muble, 18th July-Sandakan 7th July, Genaral-Mel- chers & Co.

CARI, LIEDERICHSEN, German str., 774, H. Schlaikior, 18th Jaly,-Haiphong and Hoi- how 12th July, General-Jobsen & Uo.

CARI. MENZELL German str., 184, J. Janssen,

18th Jage,-Amoy 17th June, Ballast ----- East Asiatic Trading Co. CROWFA, Germau str.. 1,055, II. Albert, 9th July,angkok 30th June, Rice and Wood, -Butterfield & Swire. CHUKONG. British str., 487, Dasey, 12th July, -Manila 7th July, Ballast.—Chinese. DAGMAR, Gorman str. 959, C Gosewich, 214

July-Swntow 8th July, Sundries--Mul-

chors & Co. DIONED, British str., 3,005, Haz∙land, 15th July, -Shangbai 9th July, General.-Eat or field & Swire. DENEAN, British str., 2,020, J. Grabain, 2nd Joly-Barry via Natal 24th April, Coal. ELISABETH BECKarens, German str., 193, G.

-Alex. Ross & Co.

Goturbo-13th July, Bangkok 7th July, Rice, Most oad Wood-Arohold, Karberg & Co. BRICA. German str., 1,201, R. Rickmanu, 30th

June-Hongay 28th June, Coal.-Jebsen & Co.

FOTLE, British str., 2,890, Page, E.N.E., 13th

Judy, Kawhiuotin 7th July, Coal-M, B. Kuiska. FEITO, Norw. str., 891, Haraldsen, 14th

Jaly, Tarasni 13th July, General-Osaka

Shoson Kaisha.

GENERAL ÁLAVA, American transport, Whit

ton, 20th June,--Cavite 17th June. GIANG BEE, British str., 1,198, A. Thatop, 13th July-Jaru and Samutra 29th Jane, Sugar

and Cotton-Chinese. GLENBOY, British str., 3,141, McGillivray, 12th

July-singapore 6th July, General McGregor Bros. & Gow. HAICHING, British str., 1267, A. E. Hodgins, 14th July-Foochow via Amoy and Swatow 10th July, General-Douglas Lapraik HAILAN, French str. 377, L. Andersen, let July,Pakhai 29th Jono and Hoihow 30th, General and Pigs.-A. B Marty. HALLOONG, Beitish str., 783, Gibson, 13th July,

& Co.

Swatow 12th July, General-Douglas Lapraik & Co. HELENE RICKMEES, German str., 2,256, War- necke, 8th July--Moji 2nd July, Coil HIMBBA, Britisk atr., 1,224, Lockhart, 14th

Arnhold, Karborg & Co. July,-Maulia 10th July, General.- HorsANG, British str., 1,559, J. M. Hay, 13th

Shewan, Tomes & Co.

Jaly, Sourabaya 4th July, Sugar-Jardine,

Mattoson Co.

IDADAN, British str., 473, W. Winch, 5th July, -Mauila 24th Jans.-Enst Asiatic C

JOHANNE, German str., 952, Ipland, 9th July,

Saigon 4th July, Ric.-Jebsen & Co. JUPITER, Spanish str. 5,216, T. Otolo, 14th July,-Cardiff 1st Miny, Coal-Order. JUSTIN, United States str., Hughes, 5th July, -Guan 28th Jugs and Cavite 1st July, Coal.-ORDHE, KENSINGTON, British str., 2,247, Dower, 14th

July, Callao via Panama and Yokohama 24th May, Generat.--Order. KEONGWAI, German str., 1,115, W. Moller- mann, 29th June, Bangkok 20th June, Rice and Teakwood.--Melehers & Co. KUMBANG, British str, 2.077, Buller, 10th July, -Singapore 5th Ju, General Jardine, Matheson & Co. LAISANO, British str., 2,294, E. J. Tadd, 6th Tune-Calcutta 1st May, Penang 26th, aud Singapore Fist, General-Jardine, Matheson & Co.

LOONGBANG, British str., 1.002, G. 8. Weigali,

11th July-Manila 8th July, General, Jardine, Matheson & Co. MACQUARIE British str. 2,073, St. John George, 8th July-Kobe via Moji and Amoy 21st June, General.--Gibb, Living- stou & Co. NICOMEDIA, Gorman str., 2,803, A, Wagner, Portland (Or) and Moji 4th July, Goueral,

P. & A. S. 8. Co.

Q10, British str., Abbot, 14th July-Cardiff

1st June, Coal-Arnhold, Karberg & Co. ON SANG, British etc., 1,787, Daries, Lat July,

Java 22nd June, Sugar-Jardine, Mathe. son & Co. OSCAR II, Norwegian str. 2.000. ft. Olsen,

14th July,Moji Stb Jnly, Cual. M. B Kaishu.

OVID, British str., 2.686, Cubitt, 13th July,--

Moji 8th July, Coal.--M. B. Kaisha. PERLA, British str., 1,287, A. II. Notley, 13th July, Saigon 9th July, Rice and Fions.

Stewan, Tomes & Co.

PRONTO, Norwegian str., 837. T. Seeborg, 14th Jaly-Cantou 13th July, General.---E, A, Trading Co.

RADNORSILE, British str., 2,40, Burch, 11th

July, London 14th May, General,- Shewan, Tomes & Co.

BARPEDON, British atr, 3,022, J. K. Grier, 14th

July, Singapore 8i1 July. General- Butterfeld & wire.

SIGNAL, German str., 907, A. Bendixen. 14th July-Pakboi and Hoilow 13th July, General. Jebsen & Co,

SK, British str., 3,216. James Rowley, 5th July, New York 4th May, Goueral,- Dodwell & Co.

BISHAN, British str., 645, A. Jones, 13th July, -Iloilo 8th July, Sugar and Sapan Wood.

Bradley & Co.

SUNGXIANG, British str., 1,021, John Bobinson, 13th July,-Cebu 9th July, Bellast.- Batterfield & Swire.

ZAFIRO, British str., 1,611, Rodger, 11 h July, Manila 9th July, General--Showan, Tomes &Co.

BALLING Bips,

ECLIPSE, British ship. 2.978, J. McBryde, 10th May, New York 10th Documber, 1903, Care Oil-Standard Oil Co. KENTMARE, British barque, 2,334, Burch, 14th.

Jane, New York 29th January, Kerosine. --Standard Oil Co.'

MARIA LE, Italian barque, 1,118, D). Uran, 9th April-Fremantle 7th Feb, Bandalwood,

Order. TRONGATE, British barque, 149, A. Button 28th May, Fremantle 23rd Marob, Sandal- wood.-Gilman & Co.

VALE OF DOON, Sarawak barque, 6t19, J. Pater- sen, 22nd Jane-Rejang (N.W. Borneo) 6th June, Timber.---Standard Oil Co.

VIRAVO, torpio-boat destroyer.

FOREIGN WARSHIPS.

ADAMASTOR, Portuguese craiser, 1,900, Ribeiro,

8th July-Macan 8th July, HELENA, U.9. gunboat. TITANIA, German cruiser, 1215 Schaake, 6th

July,Shanghai 29th June,

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Ahority, despatch-boxt, 1,709 ton4, 36 guns, 3,000 k.p., Comdr. O. Da Brosk, Walhui- waj.

Albion, battleship. 12,050 tons, 16 gaas, Cap ↑

Fromantlo, Weihaiwe Algerine, stoop, 1,050 tons, 6 guus, 1,100 ... Comdr. Rowland Nugent, Habring Sos. Amphitrite, ist class cruiser 11,00 | 1998, 18,080 Capt. Charles Windham, C.V.O., Peihaiwai.

Andromedia oruiser, 12,50 tons, Capt. Nolzon

Ommanusy, Weihaiwei Bramble, gaubost, 710 tons, 6 g. 1300

Lieut. Comdr. O. M. Makias, Woosung Britomart, gunboat, 710 tous, 6 guts, 1,300 h.p.

Lieut. Comdr. Thos. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,50 tons, Capt. Fegen.

Weihaiwei.

Creagy, craiser, 12,000 tons, 14 guns. 21,000 h.p., Capt. Houry A. T. Tutor, Weibatwe.

Eclipse, oruiser. 5.000 tona, 11 gans, Captain

Stokes, off Shaoghai Espingle, gunboat, 1,070 tons, 10 guns, Comar.

Ernest G. Barton, Chin-wan-tzo Fame, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 gnas, 5.700 hp, Lieut.-Cmdr. C. Asaer, off Shanghai

Fearless, gunboat, 413 tous, 12 gans. Comdr..

Vangian owes, Wainuiwe, Glory, battleship, 12,939 tons, 16 gaus, 13,500- h.p., Captian A. W. Carter, Weihaiwai. Handy, torpedo bout destroyer. 200 toas, 6 guns,

4,000 h... in reserve

Hart, torpedo-bout destroyer, 260 tons, 6 gans,

4,000 h.p., in reserva

Humber, storeship, 1,610 tous, Corade. John D. Iphigenia, 2nd class craser, 3,600 tens, Capt.

Diutres, Woosting Fawckner, shanghai.

Janus, torpedo-bout destroyer, 280 tons, & guns, 5,900 p. Coudr. J. A. Gregory, cfì zhangkai Kinsha, river gunboat, 331 tone, Lieut.-Comdr. Leviathan, cruiser, 34,100) tous, Capt. Hou, W. Christopher P. Metcalf, on Yangtsza

G. Stopford, Weihaiwei. Moorhen, river gunboat 180 tons, 2 guns.

Lieut-Condr, G. G. Webster, Macao Ocean, battleship, 12.950 tons, 16 guns, 13,500 Otter, torpedo-boat destroyer, 350 tons, in

i.hp., Captain G.est, M.G., Hongkong

ГОБОТТО

THE

JOB PRINTING

DEPARTMENT

OF THE "HONGKONG DAILY PRESS"

IS REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLI- ANCES FOR THE PRODUCTION OF FIRST-CLASS WORK.

ALL DESCRIPTIONS OF

ILLUSTRATED

CATALOGUES,

CIRCULARS,

VISITING CARDS,

ואג

COMMERCIAL

PRINTING

TURNED OUT ACCURATELY, AND WITH THE GREATEST DESPATCH,

UNDER THE DIRECT SUPERVISION

OF EXPERIENCED EUROPEANS.

BOOK BINDING. MACHINE RULING,

GOLD LETTERING,

AND

MARBLING, ETC.,

ALL EXECUTED ON THE PREMISES

AT THE SHORTEST NOTICE.

LAW WORK,

AND

BOOKS

LEDGERS

ACCOUNT

A SPECIALIFT, AND AT PRICES WHICH COMPARE FAVOURABLY WITH ANY OTHER PRINTING ESTA-

FAR EAST.

Phonix, sloop, 1015 tous, & guns, 1,400 h.p..BLISHMENT IN THE Rambler, surviving-ship, 383 tons. Comle.

Condr. J. Nicholas, Yangtse.

ESTIMATES FURNISHED. Cha, E. Mouro, Amoy Rinaldo, sleep. 980 tons, 6 guns, Condr, D. S,

Hongkong, 1904, Aubyn Wake, Singapore Robin, river gunlost, 85 tone, 2 gaus. 210

hp.. Llout.-Comtr. Vangban, West River sazio. sloop, 350 teas, gaus, 11,400 h.p.

Conde. Toe, Jackson. Yangise Sandpiper, river guaiat, Sa tous, 2 gaus, 210 hp, Lient-Condr.L. W. Jones, Hongkong Sirius, 2nd class cruiser, 360 tons, Capt. C. H.

H. Moore, Pottewitt obam Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 gars, 240 b p.. Lient-Comdr, Ernest W. G. Davidson, on Yangtze

Taku, torpedo-boat destroyer, 250 tous, & guns,

5,600 .p.. in Reserve Tamar, receiving ship. 4,000 ton,

0 guns.

Commodore C. G. Dicken, at nagkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Lieut..

Comdr. E. F. R. Dugmore, on Yangisão Thetis, craiser, 3,400 tons, Capt. J. C. A.

Wilkinson, Shangai

Tweed,

gunboat, 362 140 3 g Theat-Comdr. B. H. Keate, au Yangtze Vongeance, battleship, 12.950 toas, 1 guns, 13,500 i.h.p.. Capt. L. C. Stuart C..G., Weibaiwei.

Vestal, sloop, 999 tous. 10 gaus. 1.300 bp,

Comdr. Stuart St. J. Parquhar, Shanghai Virago, torpedo-boat destroyer, 369 tous,

ia reserve

Waterwitch, sarvoving-ship, 620 tone, 4501.h.p.,

Comdr. E. C. Hardy, at Weibaiwei Whiting, torpedo-boat destroyer. 30 tons, G guns, 5.900 h.p.. Tout-Condr. Wells, bhonghui

A CURE FOR ASTHMA !!! GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, stifling sensations, i Hoarseness, Laryngitis, Colds, withi Wheezing. Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expec- toration, are promptly relieved by there Cigarettes.

GRIBAULT & CO., París, Sold by all thomiels, CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physicians prescribo Gri maul's Matico as the mest active and at the same time the most inoffensiveremedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. The Capsules, unlike Copaiba, hays not the incaivenience of producing | Nausea.

HATIDO INJECTION is used in recent

AND

HAVENHAAmal

MATICO CAPSULES is the prere chronic cases

GRIBAULT & Co., Paris, Seld by all thomlete,

Insist upon this brand.

1:66-5

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1904. WITH ALPHABETICAL LIST.

88 PAGES. PAPER COVER, 60 Conts, On Sale ut AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS,

Shanghasi Mr. EDWARD EVANS, Missionary Home, Book Room. 1, Quinsan Gardens, Shanghai; Messrs. KELLY & WALSH, LD., Hongkong.

Shanghai and Yokohama; Messrs. W. BEBEX & Co., Hongkong and

Shanghui;

Messrs. A. 3. WATSON & Co., Amy; YUEN CHONG Book Stork, Swatow; Messrs. A. S. WATSON & Co., Foochow;. Messrs. H. BLOW & Co, Tientsin; Messrs. Honor & Co., "Seoul Press," Soonl:

KOBA CHRONICLE" OFFICE, Robe NAGASAKI PRESS" OFFICH, Nagaki; DAILY PRE" Office, Hongkong, and af the London for: 131, Fleet Street, Hongkong. 12th December. 1943,

VICHY'S

GENUINE NATURAL MINERAL WAVER #PRINGS OF THE FRENCH GOVERNMERS HOPITAL Diseres of the Stomach GRANDE GRILLE Liver complaints CÉLESTINS.Gout,Gravel, Mabetas“

VICHY-ETAT LOZENGES

with the natural safts extracted from the Waters

COMPRIMÉS VICHY-ETAT

Allowing any ons to prepare matataś

kaline water at hozie.

BEWARE OF FORGERY

ugaz

NOT RESPONSIBLE FOR DEB "S

ATEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor RESPONSIBLE

for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vassels during the stay in Hongkong Harbour, ECLIPSE, British 4-m. barqne. J. MoBryda

Standard Oil Co.

Lyspuuast, British 4-m, barque, „Parnell--

Standard Oil Co.

KENTEERD, British Ship, T. E. Burch-

Standard Oil Co.

ANAFA. British Ship, J. M. Williamson-

Shawan, Tongs & Co.

A line

young American of special

Cigars

value

For Connoisseurs!

Solo Importers-HOLLAND-CHINA TRADING CO. 2310-7