SHIPPING.
ARRIVALS.
June 9, PROGRESS, German str., 692, F. Bremer, Swatow 28th Jane, General.- SIEMSSEN & Co.
June 29, ZA FINO, British al, 1,611, Reigers, Maila 27th June. Cuneral-SHEWAN TOMES & CO.
June 3, As Puo, British str., 266. John
Kynock, Saigon 26th June, Rico. CHINESE
June 30, AUSTRALIAN, British str., 2,870, W. G. McArthur, Kobe 24th July, General. -GB, LIVINGSTON & Co.
June 30, CANTON, British ste, from Cautos. June 30, CHUBAN, British str. 2,152, A.Thoup. son, Bombay 15th June. Generat. ---P. & D. 9. N. Co. June 30, Hartoon, British str., 783. Gibson, Amoy 28th Juus, General-DoUGLAS LAPRATK & Co. June 30, INSANG, British str., 1,424, H. E. Sawer, Saigon 26th Juur. Rics--JARDINE, MATHESON & Co.
June 30, Loongsang, Britjah str., 1,002, Woig- all, Mazils 27th June, General-JARDINE MATHESON & Co.
June 20, PURANANG, German str., 1,021, F. Mangelsdorff, Bangkok 16th June, Nicé. BUTTERFIELD & SWIRE.
June 20, SAINT LEONARDS, British str, 27, C. J. Shrine, Cardiff 27th April, Coul→ DoDWILL & Co.
June 30, Trosa, Geriau gaubeat, von Weiss,
from Macae..
June 30, Tra, Norwegian str., from Cantor. June 30, WASTWATS, British str., 1,844, Wm. Watt, Cardiff 13th April, Coat.-DODWELL & Co.
June 30, Woosung, British str., 1,102, Dowson, Shanghai 24th June, General.—BUTTER. FIELD & SWINE.
CLEARANCES.
AT THE HARROCH MASTER'S OFFICE. 30th June.
Geulon, British-stry for Swatow. Midos, British str., for Yokohama. Progess, Goman str., for Hofhow.
DEPARTURES. 30th June, CHATEAURENAULT, French er.. for Swatow. Decines, French gunboat, for Shanghai. JAVELINK, French torpedo bost, for Swatow, Movs Quar. French torpiede beat, for Swatow. PASCAL, French craiser, for Shanghai. CHOYANG, British str., For Shanghai. CHUNSANG, British str., for Kndat. NASANG, British str., for Colentta. PETAARCH Germau str., for Saigon. Socorna, British str., for Shanghai. TY, Norwegian str, for Ilongay.
VESSELS IN DOCK. ·
30th June.
ABERDEEN DOCKS.- ROWLDUR DOCKS. U. S. S. Pathfinler, -0.8.3. General Aleur, H.M.S. Sandpiper, Hai-
, U.S.S. Chauncey, Taiyan,
USMOPOLITAN DOCK.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FCOCHOW.
THE Company's Steamship T
"HAITAN,"
Captain Touch, will be despatched for the sbors 1els TO-DAY, the 1st July, at Noox.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
[1599
Bengkong, 29th June, 1904.
DESTINAZION
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 1st, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VEBBEL'S NAMES
FLAG
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY T
ro BE DESPATCHED
Brit. str. Brit. str. ........ Brit. str. Brit. str. Brit. str.
G. Philipps
H. E. Kitcat.
Brit. str.
To-morrow, Noon. 5th inst
About sth inst.
About 21st inst.
160 Ang.
6th inst.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON & CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
NOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
BENGAL LONDON, &C. VIA FORTS OF CALL LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP YANGTSZE..... LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, & CANDIA LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP KINTOCK.
SARDINIA, LONDON DIRECT LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP KEEMUN LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP MOYUNE MARSEILLES, HAVRE&COPENHAGEN P. MARIE YARRA... MARSEILLES, &o,, VIA PORTS OF CALL..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN. VIA PORTS OF CALL HAVRE, BREMENA HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE. &o., VIA SINGAPURE. &. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... NEW YORK, FIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, ... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e..... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE TIA N'BAKI, &c. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
DIOMED
Brit. str.
Sarobet
Dawers Jabar
Dan. str.
Barentzau
Fren.atr.
H. Sellior
BENARTY......... SEYDLITZ NEENBERG
Brit. str.
Ger, str.
Ger. str.
C. FERD LAEISZ)
Ger, str.
you off
BADENIA...
Ger. str.
Roordeu
BAMBERG.
Ger. str.
Milla!aff
ANDALUSIA... PERSIA....
Gur. str.
Aus, str. Brit, str Brit, kr.
Schnids Cragliatta
Brit. str.
TSINAN.........
WOOSUNG
Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Brit, atr. Brit, sir. Brit, str. Brit. st. YAWATA MARU, Jap. str. Brit. str. Brit, str. Brit. str. Brit, str. Brit. str.
G. W. Gordon.
W. D. Palmer
CHANGCHOW
Brit, str.
TRIUMPH.....
Jap. str.
A. Haneel
...
PARPEDON ...... SCHUYLKILL R. CASTLE..... E. OF JAPAN... ATHENIAN LYBA DANEA..... NICOMEDIA....
ATSTEALJAN CHINGTU
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOUR BORNEO YOKOHAMA & KOBE KOBE
SHANGHAI...............
SHANGBAI, SHANGHAI..
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TATSUI, FA SWATON & A10 TAMEUL, VIA SWATOW & AMOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, AMOY & TAMSUI SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA Dinser
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
*****
SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY ROMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
HE Steamship
THE
"BENARTI,"
TAIYUAN CHUJAN
FRITHJOF. Jap. str.
M. STRUVE.............. Jap. str.
TEITOS......
G. V. William
Wagner W.G. McArthur
P. & O. 8. N. Ce. BUTTERFIELD & SWIRE.. P. & . S. N. Co. BUTTERFIELD & SWOIK .. P. & O. S. N. Co. ..... BUTTERFIELD & SW:RE
BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO.
19th inst.
2nd Aug.
MESSAGERIES MARITIMES 12th inst, at I g.M. GIRD, LIVINGSTON & Co.... About 13th inst. MeLourens & Co.
Bth inst, at Noon.
HAMBURG-AMERIKALINIP 6th inst
HAMBURG-AMERIKATANIE 26th inst. HAMBURG-AMERIKALANT: 10h Ang. HANBURG-AMERIKA LINIE 25th Aug. HAMBURG-AMERIKA TAS
SANDER, WIELER & CO...
BUTTNEFIELD
& SWIRE..
·BUTTERFIELD & SWIRE
STANDARD OIL Co. DODWELL & Co., Lv. CANADIAN PACIFIC R. C CANADIAN PACIFIC R. Co DODWELL & Co., LT BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC Ch G18H, L VINOSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA.. P. & O, S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P..& O. S. V. Co. ...BUTTERFIELD & SWIRE..
BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA.. "OSAKA SHOSEN KAIBHA OBARA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOREN KAISHA...! DOUGLAS LAPBAIX & Co. DOUGLAS LAPBAIK & Co BUTTERFIELD & SIRE. SHEWAN, TONES & Co. BUTTERFIELD & SWIRK SHEWAN, TOMES & Co... DODWALL & Co., La. H. W. Kenrick P. & O. S. N. Co.
H. A. Haraldsen T. Brandt.
П. Kraft Rosch Gibson......
1. Rodger
Jap. str.
HATTAN
Brit. str.
HAILOONG
Brit, str.
CHILL....
Brit, str.
ZAFIRO
Brit. str.
B.
TEAN
Brit. str.
RODI....... SHAWMUT NANKIN ISCHI
Brit. str.
R. W. Almoud
Brit. str.
W. M. Smith
Brit. *1.
Ital. str. Magazzini.... CARLOWITZ & CO.
PENINSULAR AND
Captain Sarchet, will be despatched as nbore SHANGHAI on or about MONDAY, the 13th July. For Freight or Fessage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
A gents.
Hongkong, 5th June, 1904.
HONGKONG-MACAO LINE.
FOR
5th Sep.
21st:fus1., P.di.
15th inst.
20th Aug.
10th inst.
About
Sth inst
13th just 20th inst.
9th just. 11th inst. 16th inst. 3rd just, D'light. 5th inst.
20th inst., 4 P.M. About 10th inst 180h just, 13th inst.
To-day.
7th inst.
Gib inst
6th inst., 10 a.st.
3rd inst., 10 A.M. 10th inst., 10 A.M. 13th inst., 19 x.M. To-day, at Noon, To-morrow, F.M.'
Schizat. To-morrow, 10A.M. Gth inst 9th inst., 10 a‚3⁄4- About 12th Aug, About 7th inst.
11th inst., at Noon.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY..
STEAMERS
CHUBAN
W. B. Palmer, K.NX.Į
Philipps.........
* SINGAPORE.
and BOMBAY....
LONDON and ANTWERP, VIA
CANDIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and ( MARSEILLES
TO SAIL
On 1st.
REMARKS. Freight and
July
Passage.
Noon, 2nd July
See Special Advertisement.
About 7th Freight only.
July
BENGAL
LONDON, &c..
[1975
} COLOMBO NASKIS
H. W. Kenrick, R.N.K, ),
1. E. Kiteat, иx.x. f
About 8th July
Freight only.
About 10th July
Freight and
Passage.
$.8. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith, DEPARTURES go hik EPARTURES from Hongkong, on week Sundays, et 8.30 A.: from Macao week days at about r.a. and Sundays about 7.30.
FARE-week days) Lat Class (including cabin and servant), $3. Return Ticket 25.
2nd Class $1. 3rd Uluss 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Clasa j Single Ticket $2 Return Ticket $3. Return Ficket incinding Tiffin and Dinner either on beard or at Marzo Hotel $5. On Sunday $5 extra will be charged for each Cabin which bas accremadation for two or more Passengera,
Wharf at the Weston end of Wing Lo% Street.
YOKOHAMA, VIA SHANG. HAI, MOJI and KOBE...... (Passing through the Inland Sea))
BORNEO...
G. W. Gordon, E.N.E,
Calling at Penang if suficient inducement offers.
For further Particulars, apply to
Horgkong, 27th June, 1904.
The Steamer runs au Excursion Trip Every HAMBURG-AMERIKA
THE PENINSULAR AND ORIENTAL Sunday, and takes only 34 hours to reach Macao,
STEAM NAVIGATION COMPANY.
MING ON & CO.,
2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong 6th September, 1903.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL,BE AMBICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
His
BENGAL," Captain
carrying C. Philipps. Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, pie, en SATURDAY, the 2nd JULY, at NOON, taking passagers and cargo for the above ports.
HONGKONG-CANTON LINE.
British steamship.
"YING KING,'
Capt. Wm.Robinson, of 1088 tons, Registered, is Then west,fustest and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service The cuisine is excelled.
Leaving Hongkong every 1 ONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at P. and returning from Canton every following evening at 5 PM.
Silk and Valuables, all cargo for France, Ten for Lorden (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marsilles and Londen; other cargo for Iaidon, &, will be convoyed. from Eombay by the K. M.S. "Oriental, dus of in London on the 15th August.
Parcels will be received at this Office until
4 P.. the day before sailing. The contents and
value of all packages are required.
For further vartionlurs, apply to
B. A. HEWETT,
Superintension
11
Hongkong, 2011. Jaus, 1901. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND
PORTS, and taking through Cargo 1 APELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
THE Steamship
"AUSTRALIAN," Captain W, G. McArthur, will be despatched for the aboveerts on SUNDAY, the 3rd July, at DAYLIGHT.
This well-known Stoamer is spacially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ico, &o, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.B.Te sure the additional comfort of passengers the Steanors of the Company harG electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agerts.
(1480
Hongkong, 28th June, 1901.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS ATEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor' the Owxxns will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crow of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour. ECLIPSE, British 4-m. barque, J. McBryde-
Standard Oil Co.
LYNDHURST, British 4-1. bargne, Parnell-
Standard Oil Co.
KENTMERD, British Ship, T. E. Burch-
Standard Oil Co.
sara. British Ship, J. M. Williamson-
Shewar, Temes & Co.
1st Cices ... $3.00 for Single journey
او
נו
21x
1.00 Meals
1.00 each. The steamer's wharf is at the Western end
Wing Lek Street.
YUKON S.S. CO., LD.
No. 16, WingLak Street. Bongbong, 27th February, 1904.
E. A. HEWETT,
Superintendent,
[1
LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, KOTTERDAM, COPENHAGE: . LISION, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA und BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. BERTENATIONS.
STEAMERS.
SAILING DATE -
NURNBERG... HAVRE, BRENES IT ANDERS...On 6th July. Freiglu,
Capt. Jaburg...(Calling at Singapore and Penang) .. C. FERD LABISZ BAVRE and HAMBURG
Capt. vou Hoff. Calling at Singapore, Penang und Colombe)} On 26th July. Freight, BADENIA
HAVRE and HAMBURG
Z
Capt. Roerden... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)On 10th Aug. Freight. BAMBERG.... HAVRE and HAMBURG
********* On 25th Ang. Freight.. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) Capt. Milizlaff {
HAVIE and HAMBURG On 5th Sep. ANDALUSIA
Freight. Capt. Echmidt...1 (Calling at Singapore, Penang and Colombol
For Further Particulars, apply to
175
13
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE. THE Commedious Steamer
"PAUL BEAU." Captain Frangeul, leaves Hongkong for Canton at PM, on SUNDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton 15 P H., taking passengers and cargo is usual.
The S.S. CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin. leaves Hoogkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.
Those two magnificent and up-to-date steamers sro lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision
First Class European
Second Class European
First Class Chinese
Second Class Chinese... Deck
$8.09
83.00 $1.50
વા
30
FOE
HAMBURG-AMERIKA, LINE HONGKONG OFFICE. QUEEN'S BUILDINGS, NO. 3.
Steamer.
# LYRA
SHAWMUT TREMONT
Tons.
Captain.
Sailing Date.
4,417
9,806
G. V. Williams. W. M. Smith...
9,006
.T. W. Garlick
Saturday, July Thursday, September Saturday, October
Deh 1st
1st
Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
S.S. SHAWMUT......
S.S. TREMONT
CHEAP FARES,
9,606 tous. W. M. Smith......
! 9,606 tous.
T. W. Garlick
} About 12th August.
About 10th September.
EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 6.9. “SHAWMUT" und "TREMONT" lave just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vesels ensures steadiness at sea. Electric fen in each room. Barber'a shop and steam laundry. Cargo- carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply in-
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 33th June, 1904.
41
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL" STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKE KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED,
SAFETY.
PUNCTUALITY.
"Express" Twin Screw Steamships~~6,000 Tone-10,300 Horse-Power-Speed 19 knots, SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
WEDNESDAY, 20th July,
R.M.S."EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Tons.w WEDNESDAY, 13th July,
R.M.S.ATHENIAN" .............. 3382 Tons............ R.M.S." EMPRESS OF CHINA" R.M.S.TARTAR" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" Hongkong to London, 1st Class
... 5.000 Tons............ WEDNESDAY, 3rd Aug.
4,425 Tons... WEDNESDAY, 19th Aug. - .... 6,000 Tous........... WEDNESDAY, 24th Aug,
....... ria St. Lawrence Lov via New York £62:
£40.
£12.
Intermediate on Steamers,
on
THE LAND SEA of JAPAN, ssually make the Torage TOKOHAMA
E magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND. TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE...
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missioueries; Members of the Nava Military, Tiplomatic, and Civil Services, and, to European Officials in the Service of Chitre an Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides, Handbooke, Rafex of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9, Pedder Styves
6
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMIN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORU SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGELS
AND LUGGAGE. NB.-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPU PRACA IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SEYDLITZ
ROON
PRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
GNEISEN AU
BAYERN
***
SACHSEN...
ZIGTEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD
OSAKA SHOSEN KAISHA PREUSSEN
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
TAMSUI, TIA SWATOW
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY TANSUL VỪA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
"FRITEJOF".
H. A. HARALDSEN
“TRIUMPH"
A. JANSEN M. STRUVE"
T. BLANDT
TRITOS
H. KRAFT
}
LEAVING
SUNDAY, 2nd July,
at 10 AM.
(WEDNESDAY, G
July, at 10 A.M.
SUNDAY, 10th July,
at 10 a.. WEDNESDAY, 19th
July, at 10.31.
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers bare been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been
The Company's Wharf is at the end of Queen secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of
Street, Praya West.
For further particulare, apply to
J. LANDOLT, Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, 23rd March, 1904.
THE
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Screw Steamer
"SAN CHEUNG,"
5420
951 Tone, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.A., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Cantor at 5 P.M. Excellent accommodation, electrio
light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong
near Harbour Office.
First-class Fare, 83 each way. Second- class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO, LD,
No. 147, Connaught Road Central. Hongkong, 16th March, 10041
[27
affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers,
For Freight, Passage, and further infomation, apply at the Company's local Branch Office al No. 8, Des Voeux Road Central. .
[15 Hongkong, 20th June, 1904
T. ARIMA, Manager
-
►
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI vio. INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP* "NICOMEDIA "ARABIA"...... "ARAGONIA "NUMANTIA”
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE. 4,370
Wagner Pablo 4.483
Schmidt.... 5.198 4,370
CAPTAIN
PRINZ EITEL FRIEDRIC PRINZ EINRICH
1
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
www
-
6th July 20th July
3rd August 17th Angust 31st August 14th September 2811 September
12th October
26th October
9th Novembor
23rd November 7th December 21st Decomber
4th January
1905
NOON,
the Steamship
AN WEDNESDAY, the Gth day of JULY, 1904, at
SEYDLITZ, Captain Dewers, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAFLDe und GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 4th July. Cargo and Specie will be received on Bouril until 5 P.M., on TUESDAY, the 5th July, and Parcels will
received at the Agency's Office until Noox on TUESDAY, the 5th July.
Contents of Packages are required. No Pascal Receipes will be signed for less than $2.3a, and Parcels should not exceed Two Feet Cubie in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, sud carries a Doctor and Stewardesso", Linen can be wished on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 25th June, 1304.
MELCHERS & CO., AGENTS,
HONGKONG-MANILA.
[5
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Elecwis Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
CAPTAIN.
FOR
STEAMSHIP
TONS.
SAILING DATE.
TO SAIL ON July August
September 14th, 1904.
October
16th, 1902. 14th, 1904.
14th, 1901.
ZAFIRO RUBI.. PERLA.
25-40 2540:
R. Rodger...
R. W. Almurd
Manila direct. Msalla direct
Sat, 2nd July, 10 A.M. Sat, 9th July, 10 4.3t.
1980
A. H. Notley ...
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 27th June. 1904.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastorn, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 30th June, 1904. -
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
116
No comments yet.
Private notes are available after approval.