1904-06-18 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

D.|

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FRON

AND SUMATEA PORTS

OUTWARDS.

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LAVERPOOL.. GLASGOW und LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

STEAMERS

"KEEMUN "

MOYUNE". “DANFA "SARPEDON "PELEUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... "AJAX”"

HOMEWARDS.

·

WOR

STEAMERS

LONDON and ANTWERP.

"AGAMEMNON"

LONDON ANTWERP.

#YANGTS2b"

GENOA. MARSEILLES and ' LIVERPOOL

and?

“DIOMED"

LONDON and ANTWERP.

LONDON and ANTWERP.

FOR

"KINTUOK " *MOYUNE"

DUR

On 21st June.

On 1st July.

On 11th July,

On 15th July.

On 23rd July.

Ou 29th July.

* Taking Cargo for Liverpool st London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

VICTORIA, SUATELE, TACOMA, anıl'

STEAMERS

E PACIFIC CUAST PORTS, VIA **OAN PA** NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

Hongkong, 15th June, 1904.

For Freight, apply to--

TO SAIL

On 21st June.

On 5th July.

On 15th July.

On 19th July.

On 2nd August.

TO SAIL

On 14th July,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10-11

CHINA NAVIGATION CO.

114

NINGPO mâ SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA..

LIMITED.

SWATOW, CHBFOQ and TIENTSIN PORT

DARWIN,

THURSDAY'

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNSVILLE,

SYDNEY and YELBOURBANES

STEAMERS

TU A

+ "CHINKIANG"

On 20th June.

On 20th June.

On 22nd June.

"WHAMPOA

TEAN'

"KANSU

CHINGTU”

On 22nd June, 4 P..

On 5th July..

→ The attention of l'assengers is directed to tla siperior accommodation offered by these eteners, which are fitted throughout with Blectric Light. Unrivalled Table. A dely qualified Surgon is carried,

Taking Cargo on through bills of lailing to all Yangtsso and Northern China Ports. Taking Cargo sul Passongors at though ratos for all New Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS.

For Freight or Passage, apply to-

Hongkong, 17th June, 19904.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

Paqonnors-Posts Francam.

NOTICE..

NUNAM BUR

JAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY; CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALNO

PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE,

ON

AN TUESDAY, the 28th June, 1904. 1 Pat, the Company's Steamship HIMALAYA, Captam 3. Combe, with Maile, Passengers. Specis and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

This Steamer connects at COLOMBO with this Australian line 8. "Dumben," bound for MARSEILLE3 via BOMBAY and ADEN

Cargo and Specie will bus registered for Lou. don as well as for Marseilles, and accepted in fransit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Nous only on Monday, the 27th June. Specie and Parcels received until 4 PM. on the same day. No Carge will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sont en bourd; they must be left at the Agney's Office. Contente and Value of Packages are regniret.

For further particulars, apply at the Com. pany's Offic.

G. DE CHAMPEAUX,

A gent. Hongkong, 15th June, 1904.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

12

CATHERINE APCAR," Captain A. Stewart, will be despatelied for the. abure ports on TUESDAY, the 21st inst., at 3P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD., Agents. Hongkong, 15th June, 1901,

REGULAR

[1491

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

WITH

YORK, VIA FORTS AND SUEZ CANAL

LIBERTY TO CALL AT Phil..PPINE

PORTS). Prorosan SAILINGS PROBI HONGKONG. 1904.

About 24th June. 5th July. 31st July. For Freight and further information, apply to

'DODWELL & CO. TE, Agouts.

SP. FILLANS"

RICHMOND CASTLE"

-LOWTHER CASTLE"

Hongkong, 16th June, 19804.

NATAL LINE OF STEAMERS.

1877

THE UndersignedGENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the abero Lino are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.

Tor Freight and further particulare,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Ispan. Hongkong, 4th August, 1897,

BUTTERFIELD & SWIRE,

(13

AGENTS,

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA SUEZ CANAL, (With liberty to call at Philippine Ports')

THE Steamship THE

« SOMBYTKILL”

will be despatched as above on or about the 1st Buly.

For Freight or further information, apply te

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department.

1303

Hongkong, 21st May, 1904, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Culling at QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.). THE Steamship

TH

"AUSTRALIAN." Captain W. G. McArthur, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the Zud July, at Noox.

This well-known Steuer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- Eer, which ensures the supply of Fresh Provi-

ions, Tee, &c., throughout the voyage.

This Steamer is fustalled throughout with the Electric Light

A Stewards and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO..

Agonies. Hongkong, 1th June, 1904.

[1480

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED

COPENHAGEN..

FOR MARSEILLES, HAVRE AND

ME Danish Stoamer

"PRINSESSE MARIE," Captain Berentzen, will leave for the above ports on WEDNESDAY, A 6th July.

For Freight or Passaupply to

MELCHERS & CO.

Agents. Hongkong, 7th June, 1904,

13.44

BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAG ER IN CLEAK BOTTLES. OF UNIVERSAL POPULARITY.

ANTIELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE LARGEST BREWERY

IN THE WourD.

QUALITY

LEADS IN GUTTUT ASD

This Beer is browed of best Sanzer Hop and finest Barley Melt only, and warranted Lot to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilised after being bottled, and full maturo age insures its fus condition in any elimats. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure.

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole à gouts. Hongkong 26th July, 1903.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 18TH, 1904.

THE NEW FRENCH REMEDY

45 1

30/-

When you

buy watch, buy Lover,

VERACITY LEVER, Lich that will tell you tras time constantly in your pocket-for to sears, and with ordinary" good care artifetime, 260,000 TESTIMONIALS prore their trus timekeeping.

The Eller of the WHEELY WELCOME writer:-"When watch bis was Six Prize Medals at Biz Exhibitions 1 is not difens to noespt the assertion that at the beak,” MASTERS'

"VERACITY" LEVER

Ta superfor Lover Watch with campanar- 1lobalno jewelled soromeak, dust any, exits heavy Build Biver can lighs or bold Alal, yatni glave it will kes Tru in any clinte, it is

this wath for

COLONIALS

Trine 30% cash free, incare with serea years' signed

Kuranter.

* YOU

Ź

nra invital to see i

Jor one Farre

GATALOGUE wholesale pric

Post free

A usteza, Lat.

344

Hiul St.,

itve.

30/-

B

WE SEND ON APPROVAL

and guarantee safe delivery Elghest grade Cycles fully warranted

Intral Hedol 2.10 to £5.5.0

Danlop Tyres, Wantwood Steel Rime, Free Wheels, Bed Grards, Brakes, GARRIAGE PAID to any port

Motor Cars and Motorlos Pyres, Accessories, Bporting Goods $ Rowing Ma

Machines Half Gruni Prista, write for Catriogs and Special Of for deg suficient foreign posts. MEAD CYCLE CO. Des

CHICAGO, V.B.A, and LIVREPODŁĄ ZIGLIND,

DODGE WOOD SPLIT

PULLEYS.

B&

ALL SIZES TO FIT ALL SIZEĎ SHAFTS IN STOCK.

Also large Stocks of GANDY COTTON BELTING.

SOLE AGENTS,

LUTGENS EINSTMANN & CO..

HONGKONG 1100-2

A. LING & CO.,

FURNITURE STORE

AN CROCKERY WARE, &c. &c.; and FOOCHOW LACQUERED WARE

PLATED, GLASS

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong. 21st September, 1903.

PURE UMI-FRUIT JUICE

13

TRADE THERAPION

:

MARK

This successful and highly popular remedy, used in the Contiental Hospitalsby Ricord, Rosan, Jabert, Velpeza and bers, combines if the desiderata to be sought in a marditive of the kirul, and surpasses everything "hitherto employed.

THERAPION NotS

markably sturetime, often a few dwonly, removes all discharge from the urinary organs Nectually fuperseding injections, the use of which does irreparable kärm by laying the foundation of abricture aml other secous diseases. In dysentery, plies, Filation of the lower level, cough, bronchitis,aschi,and But the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly efficacious, affording primpt relief where other well tried andies have been powerless.

for iny

THERAPION NO. 2

Ha blood, scurvy, pimples, spots, blutches, paine and earl- tings of the joints, secondary symptoms, gout, rheumatism, stul all dispares for which it has been too much a fashion to any mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of sufferra weth wed in. of health. This preparation parifies endale system through the blood, and thoroughly -eliminatos every poisinnas natter from the body.

For

THERAPION NO. 3

edaustion, impaired vitality, Peeplessness, and all the distressing conseqæners of early strña, proank, residence in withva himates, It possistes surprising power in restring strength and vigger to the debilitated,

is sold by the prin-

THERAPION at Chemist and

Men Pants Haringhent the work. Pyer in Kngland ajoa 12% In ordering, state which of the three numbers is re- quired, al observe ation Trade Mack, which is a fac- Causend word je Turrapon il mit appears on the Bricksh Gavemment Stamp (in white letters on a red grous affixed to every package by order of His Majesty's Hon. Commisioners, and without which it is a forgery,

VISITORS AT HOTELS

Homesoso Hora

Mr. Anderson Mr. C. W. Ba Mr. R. H. Beattie Mr. J. Bennett Mr. Finlayn

Mr. W. S Hisse||

Mr. & Mrs. R. Boggan Mr. E A. Boer Mr. & Mrs. R. W. Borth

wick

Mr. G. Bowack Mr. W. B. Boyes Mr. Joh Brown Mr. W, G. Clark M. F.T.C Colson

Mr. A. J. Burly

Mr. F. O. Davies Mrs. 319. J. T Davies Mr. F. B. Deacon Mr. G. Doam

Mr. P. E. Pomirguëz

Capt. & Mrs. J. Douglas Jir. T. C. Downing Mr. A, Duboy Miss J. F

Dwyer Mr. A. Enerson Mr T. £. Evane Mr. M. G. Fisher

Mr. E. Fisher

Me. . Glavor

Mr. F. Gmb

1362

Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED Banetente, Phina, and Manila

A party Vege Labia Swast meat, furtishing a most agreesble method of admin- istering the only certain Remedy for Intestinal or Tiznad Wertme. tioperfectlysafe and mild, sapcel ally adapted for Children.

Sold in Bottles

by all Drugginis.

KEATING'S

WORM

TABLETS.

Proprietor, THOMAS KEATING, London,

SAVARESSES SANDAL CAPSULES

Efficacious because absolutely pure English Olt. Not mode of gelatine.< rujt directigos. All Chemists, wit

Rucom Vide WHITE

This delicate

perfume

is persistent as an

EXTRACT

for the

Handkerchiei.

The

Soap

and Toilet

Powder

are

adopted

by refined society. RIGAUD et Ci

PERFUMEUS

PARIS

Mr. A. W. Grant

Mr. Gras

Capt. and Mr., W.

Orvene

W.

Mr. A. T. Hashim Mr. R. Barling Mr L. M. Parvington

fr. and Mrs, A.,

rison

Mr. R. G. Herekford Mr. H., Howerson Mr. & Mrs. J. Hoopes Mr. W. Kerfoot Hughes

.. E. Humphreys Rov. J. Iedly

Mr. M. P. Beattio

PEAK

Mr. J. M. Beattie 1225 Major Benson, A,P.D.

Mrs. Henson

(1424

EXTRACT

Each bottle is equivalent to tie períume of

10,000

WHITE VIOLETS

DO YOU DRINK LIME JUICE?

MONTSERRAT

THEN DRINK THE BEST Agents-A. S. Watson & Co., Ltd, Hong Kong.

CAROL

COLEMAN'S

1205-9

BI

WINCARNIS

A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt

Over 6,000 Testimonials received from the Medical Profession of the United Kingdom. WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the finest tonic and restorative in the world.

"An Ideal Pick-me-up«, Suitable for all Climates,"

t

SOLE MANUFACTURERS, COLEMAN & CO., LTD., NORWICH. ENGLAND.

AGENTS:

Hongkong-1 S. Watson & Co. Shanghai-J. Ele vellya & C, Molical Hall, Japan-A. Crueroa & Co., Kobe. Penang- Grgetown Dispestry. Bark-31glish Panor. Sanura-Twirl & Co., (6:!),

Col. L. P. Brown Lieut.-Col F. W. Bunny Mica

Mr. A. Chapman

| Major A. A. Chichmaten

and M16. Cohon Major French Eng. Lieut.

A

Mr. Janes

Mr. P. Julius

Mr. & Mrs. E. Joseph Mr. E. A.

Katsch

Mr. J. Kirkwood Mr. E. &. Leggatt Mr. A. R. Lowia. Mr. P. S. Mon Mr. E.

Mr. 4. Macgowan Mr. A. MacKie

Mr. C. Goron Mackio Dr. O. Marriott

Mr. & Mrs, E. Maikle Mr. P., Miller Mr, G. A. Moir

Mr. & Mrs. E. M. Moon' Mr. A. G. Newington Mr. C. J. Nortli

Cel. Older haw Mrs, G. Osborn Me

Mra.

rs. J. A. Fattio

Mr. A. G. Potter Bir. F. Rayner

R. J. Real Mr.

P. F. Rice

Mr... Sayor

MR. T. D

Sayle Me and Mrs. Scott

Mise A.

1 r. C. Skott

Somerville

Mr. flou. Somerville

Mr. H. 11. Stanley

Mr. W M. Stewt

Mr. and Mrs. F. Say: Mr and Mrs. C. 'Tate Br. # B Thomas Ar. W. L. ThompÄÐN Mr. W. D Trimmel!

Vickers

Mr. S.

Mr H. E Waite

Mr. Whitton and chil

W. Williams

M. W. Williams

I

7. H. Windsor

Mr. Philipp Wol

Mr. & Mrs. C. E. Wool

HOTEL

נים

Me. E. Murtin

Mr. & Mrs. Herbort

Moxon

Mr F. B. Ollis

Mr. Facto

Hon. . E. Pollock, K‚+, Mr. N. Pust

Mr. W. K. Keber

Hirs Se

Capt Schers

Mr. A. Sinclair

R. Mr. Carl W. Smith Mr. W.O.C.pl Mr. Stokes

Great, RN, Major Hamilton Mr. Hanmer Comde, and Mrs. Harly,

E.N.

Mr. Holbersw M. Hudig Mr. H. U. Jeffries Mr. D. N. Lowe Mr. A. N. B. McDermot

haver

Mr. Stevenson Mr. Wyon Crei Chest of & Mrs. Watkins, Comer. & Mrs. Watson Mr. & Mrs. M, Watson

and child

Dr. & M. J. White Mr. & Mrs. C. C. Yates

KING EDWARD Horeh

M. Mauriez Allix Jr. . Barrett M : Blass

Mr. W Pa.qubruesion 3a ame Fontaine Mr. J. Watt Jameson Adairal de Jonguieres

Mrs, J. Bell

21, N. Moyork

Capt. Sig

Mr. A. I. Ough

Mr. and Mrs T. J. Huber

i

D.

Mr. Brace Shepherd Ar. & Mrs. M. StopTuna

CONS AUGRT HOUSE

Mr. F. D. Bourke Me and Mrs. Christie Mr. J. Uronia

Mr. and Mrs. H. Eyn Mr. H. M. Ezekiel 3ir. M.

Grivo

Mrs. A. Hamilton Mr. E. B. Holme Mr. E. Howard Mr. A. Hughes 3re. A. Hughe

Muctor Hugbei Mr J. B. Jackson Mr. J. E Joseph M. R. Alenashih Mr. B. II. Newbon Mr. Philips

Ms. F. Philips Mr. G. C. Rees Miss Reeves Mr. A. Stolpe Mr. M. Wol-Bowen

THOMAS HOTEL..

Mr. Thorrus Allen Mr. II. T. Bir an

Mr. doo. Purdekin Mr. b. M. Goonl Mr. E. P. Breking Mr. and Mrs. F.J. 3.

and two chillien Mr. O. L. Frem Mr. B. Helterma Mr. K. Hereur

Dr. Hough

Mr. W. Barker

OCCIDENTAL

Mr. G. W. Hid Mr. F. Lch t Mr. Li Wing Shing Mr. Lak Shin Tong Me. JK. Malta Mr. K. M. Molonoth Mr. A. Parker Mr. Whiley Mr. S. Willi m

M. 1. C. Young

Hores

Mr. P. Leling

Mr. and Mrs. W. ti. Mr. A. M. McClay

Kunner

Lieut. F. Chandler

Mr. R. Chowerd

Mrs. taessen

r. and Mrs. W. Cowen

children

F. Cz Artecke

• Mr. F

Mr. and Mr. Van Epen

Miss Van Ewen Capt. J. C. Gurard Mr. J. M. Hickok Mr. H. Hildebrandt Mr. C. 1. Jer Fonzen Mr. F. Jowell Dr. F. Kest

Dr. Anders01:

Lieut. J. Melay

Mr, J. M. Martin

Mr. and Mrs. K. Matsin

Mr. A. Moller

Mr. Trinidad Mruis

Mr.

10. E. Owe

Qwen

Lieut. Pezure Capt. E Rain

Nainner Dr. Schneider Mr. B. Stephen Mr. A. Strohig

Mr. Ang Tilnun

Mr. T. W Townsend

Mr. and Mrs. P. Urban

KOPLO TEL.

Mr. and Mr. Baxter

Mr. and Mrs. Burton

fr. W. Daniel

Lt. Col.&Mrs. Iremonger

Mr. Fred Jones

Mr. Kennedy

報新外中港香

HUN G

NGI 2 AN. PỞ

(Chinese Daily Prems),

PUBLISHED DAILY.

is the oldest and still amensurably the best mediqui for Advertising among the Nativo Community.

Establishes for nearly FORTY YEARS ciculatus largely throughout Sontheen China Indo-China, cte

Terms for Advertising ("enusations here) enn be obtained at the Offee, 14, Des Vinnx Road Central, Hongkong. 131, Fleet Street, London,

r from the different Agents.

Documents translated from or into Classical er Colinomial Chinese.

ON SALE.

DOUND YOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, JOLY to DECEMBER

With INDEX. Price $7.50. On sale at the Hongking Doily Areas Office, Hongkong 25th March, 8904.

1903.

M

ON SALE.

AP OF THE SIKIANG or WEST

RIVER

From HosaKONG' to WUCHOWFU, Showing the Ports and Calling Places

Opened to Foreign Trade, 1897. Publish Daily Press Office. Price 25 Couts, Cash. Hongkong, lat pril, 1897

IUS BRITANNIC MAJESTY'S SHIP

IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-boat. 1,700) fons, 10 gad

4,000 h.p., Corde. O Da Revsk, eruish Yangtze

Albion, hatthship. 14950 tons, 16 guns, Cag

Fremantle, Westring

Algurine, sloop, 1,053 tons, 6 guns, 1,100 à Toorde. Rowland Nugent. Yangisza Amphitrite. Ist class cruisor 11,000 tons, 18,0 Capt Charles Windlin, C.V.d Cruising Yangisza

Andromedia, erum, 12,500) tous, Capi. Nels

Ommanney, Weihai woj

Bramble, gunboal, 710 fans, 6 guns, 1,30 h.

Lient-Comdr. O. M, Makins, Yangisze Britamart, gunboat, 210 tons, guns, 1999) hd

Lient-Contr. Thos. D. Pratt, Yaugtsze Centurion, battleship, 10,300 tons, Capt. Foga

Woosnug

Cressy, cruiser. 12,000 tons, 14 guns, 21,00 p. Capt. Henry M. T. Flor. Shanghai Eclipse, ernisor, 5,800 tous, 11 guns, Capta

Stokes, Woasung

Espiegle, gunboal, 1,070 tons, 10 guas, Comá

Ernest G. Burton, Chin-wan-tao

Fame, torpio-boat destroyer-it tons, 6 gan

5,700 hp. Lieut.-Comadr, C. Assor, # Shanghai

Fearless, gunboat, 443 tons, 12 gars, Comd

Vanghau Lewes Chemilpo

Glory, battlship, 12,950 tons, 16 gans. 13,50 W. Carter, cruising p. Cuptián A.

Yangisze

Handy, torpedo-boat destroyer, 253 tons, 6 gau

400 hp in ruserve

Hart, torpedo-hout destroyer, 200 tons, 6 guns

4,000 h.p., in reservs

Humber, storship. 1,610 tons, Comtir. John D

Dajutree, Wesong

Iphigenia, delas cruiser, 3,600 tons, Capt

Piwekner, longkong.

Janus, torpedo-boat destroyer, 230 tons, &gau

3,000.p.. Lient.Comdr, J. A. Gregory, 14

hanghai

Kiusha, river gunbost, 311 tons, Liont-Comd Christopher P. Metesit, on Yangiare Leviathan, cruise. 14,14 ans, Capt. Hou, vậ

G. Stopford, ecising Yangtzd Moorhen, river ganbest. 189 tous,

Licat-Comer. Webster, West Rive ean, battleship. 1291 fons, 14 gaus, 1,50 sh p., Captain Greet: JM.G.. Hongkong Otter, torpale-heat destroyer, 350 tons,

reservo

2 gua

Phoenix, sloop. a tous, 6 gans, 1,400 h.p:

Comur. J. hojas, Shanghai

Rambler, surveying-ship. 343 Lens, Coude

Cha. E. Monro, Amoy

Rinside, sloop, 80 tons, 6 guns, Code. D.

Aubyn Wake, Straite Dinal

Robin, river gunboat, 85 tous,

guns, 244

h.p.. Lieut-Gomile. Vaughan, Wost Livor Rosario, stoop, 980 tons, 6 gis, E, F h,p

Conde. Thos. Jackson Yangisz

Sandpiper, river gruboat. 85 tons, runs, 214 h.p., Liont-Condr. L. W. Joues, West Bival Sirius, 2l class erniser, 3,600 fons, Capt. C. 10

1. Moore, e mate Singagpore

Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 20 hp. Lieut. Comdr. Eraest W. G. Davidson, or Yapptsze

Sparrowhawk, torpedo-bat deskoyer, 360 h.p. Liont-Condr. Courington, Woosung Taku, torpedo-hat sestragur, 250 tons, 6 gune

4,600 kip, in Reserva.

6. guos

Tamar, receiving sp. 46) Con

Commodore C B. Dicken, at Houstong Teal, river gnaloa, 15 ms, 2 guns, Lint

Comdr. E. P. R. Dagors on Yauglaze Thetis, cruiser. 3,MIG Guns, Capt. J. C. A

Wilkinson, Shanghai

Tweed, goboat, 312 ton, 3 guns, 20 b.p.

Find Conde R. 11. Keate, on Yanglaze Yougouars battlhip 12,93 tons, 1 guns

13,500 hp. Capt. 1. C. Stwork G.M.U Weosung

Vestal, sleep, 980 tons, gans, 1.400 h.p. Comdr. Stuart St. J. Farqalar Straits Dion Virago, torpedo hou destroyer, (36) tons

in roserve

Waterwitab, surveying-slúp, 620 tons, 150i.h.p

Condr. B. G. Hurdy, at Weihaivoj Whiting, torpedo-boat if stroyer. Bo tone,

guns, 5,900 h... Limit. Couder. Wells Shanghai

Wivern, coast, disfraceship, arzuqurel, 2,750 tons,

1,608 h.n., in reserva, at Hongkong Woodcock, gnabout, 1-dons 2 runs 550 hp., Lieat-Com Hugh Somerville, Yangtz Wootlark, guuhout, 15420s, 2 gnus, 550 h.p.,)

Lient-Com. Wason, Yauglszo

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS

Diamond Merchants und Watchmakers, 40 Watson's Building, Queen's Road, Aled at Shanghai, Manila, Paris and Iloilo

PHOTOGRAPHER

M. MUMEYA, JAPANESE ARTIST.

Bromide and Crayon Enlargemonts and ubo colouring Photos anel relief Photos Views of China and Manila. Work done for Amateurs, No. 83. Queen's

Rond Central.

STOREKEEPERS

F. BLACKHEAD & CO.,

Navy Contractors, Sailmakers, Provision, and Coal Merchants, Sob Agents: for|

Hartinaun Rahtjon's Genuin Com-

position Red Hand Brand.

ISMARCK & CO.,

Navy Contractors, Ship Chandler, Provision and Coal Merchants, Sail

makers, &c. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

EWON SANG A CO,

A

Saipehandlers Sailmalers, Prosisioners, Coal Merchants, Hardware, Engineera Tools, Mutal, Iron and Steel Merchants

144, Des Vianx Road,

FOR EUROPE and AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, &C, and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. COMPETENSIVE AND COMPLETE RECORD

OF THEM

NEWS OF THE FAR EAST,

is given in the

HONGKONG WEEKLY PRESS,

with which is incorporated

*THE CHINA OVERLAY TRADE REPORT." Subscription, if paid in alvum, $12 per conum

Postage to any part of the World $2.

MARTIN'S

VAPIOL&STEEL

Afor Ladies: PILLS

A French Remedy for all Irregulacides Th Tele kap a bor of Martins Prit In the house, so that on the of ny, forestdurity at the System u kiezely dose inte badmlaistered Trous who use than recommend them,non

ENGLAKA

[76

their

thewist