SHIPPING.
ARRIVALS.
ne 16, Mare JEBSEN, German str., 1,771,
-H. Lorenzer, Moji 9th June, Coal-
MITSUI BUSBan Kaisha.
DESTINATION
no 16, Prusta, Norwegian str., 5,894, Peter | LONDON, &c., via Ports oF CALL
Crugliette, Trieste ria Bombay and Bioga- | LONDON & ANTWERP. pors 27th April, General. –SANDER, WIE- LEH & Co.
17, ALENRADE, Gorman str., 611, A. P. Uklərip, Paklei 14th June and Heihow | Bith, Clineral—1):38EN & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE-18ru, 1904,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON & Astweur. via SINGAPORE, Lo LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP.
MAKSEILLES, &c., vIA PORTS OF CALL..
BREMEN, VIA PORTS OF CALL HAMBURG DIRECT
que 17, China, Amr. str., 3,186, D. F. Friela, | MARSEILLES,HAVRE COPENHAGEN
San Francisco and Shanghai 15th Juno, Mails and General,—P. M. §. N. Co. no 17, COROMANDEL, British str., 2,763, G. M. Moufford, .N.R., Shangbai 14th June, Mails und Genorul.-P. & O. 9. N. Co. hoo 17, PETRARcu, German str., 1,252, Ch. Ahrens, Chefoo 11th Juno, Beau and General CHINESE.
|
HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &ó.
MIRAGERIES MARITIMES 28th inst., at 1 P.M. MALCKERS & CO.
6th July.
MEICHERS & Co. ........ 22nd just,, Noon.
LINI 8th inst.
HAMN-RO-AMERIKA LINIE
VEKBEL'S NAMESİ F1,40
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY T
TO BE DESPATCHED
COROMANDEL Brit. str. AGAMBENON Brit. str. CEYLON
Brit. str.
J. M. Montford P. & O. S. N. OD, .....
BUTTERFIELD & STIRE.. C. F. Lockstove) P. & O. S, N, Co.
To-day, at Noon. 2lat in t
YANOTSZE
Brit. str.
KINTOCK..
Brit. str.
MOTUNE
Prit. str.
“PUTTERFIELD & SWIRE
KUTTERFIELD & ŚWIDE .. BUTTERFIELD & SWEE...
About 24th just. 5th July.
39th July,
2nd Aug.
HIMALAYA
P. MARI
ZIETEN BATAVIA
Fran str. Don. alr. Cer. str. Ger. ar.
J. Combo Barentzu Wilhelmi Dempwolf
NUENBERG
Her, str.
Jabarg
c. FERD LAEIS2) Ger. str.
Ton Iuft
BADENIA -
der, str.
BAMKERO..
Ger, str.
ANDALUSIA.............
Ger..tr. Aus. str.
Koorden Miltzlaff Schmidt Cobol.
Brit. str.
Brit. str.
Brit, str.
COURTFIELD
E. OF INDIA ATHENIAN TEENONT OANFA ....... NICOMEDIA... AFETRALIAN
Brit. atr Brit str.
Martia
Brit, str.
Brit, str.
T. W. Garlick..
Bit. str
Brit, str.
Wagner
Brit, str.
W.G. McArthur
CHINGTU..........
Brit. str.
For TEA
Biit. str.
C. J. Benton
PERSIA......
Aus. str.
Craglietto
WHAMPOA
Brit. str.
Brit, atr.
W. B. Palmar
VINDOBONA
ine 17, Wenu, British str., 1,250, Richards, | GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL DIOMED ...
SCHUVLXILL Wahu th Juns, Chinking 11th and NEW YORK, VIA SUEZ CANAL....................... Shanghai 13th, Rico and Oil.—BUTTER-NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANALE. CASTLE FIELD & SWIEM,
ne 17., YANKA, French str., 2.115, Sellier, Saigon 7th Juno, Mails and General, MEÏSAGERIES MARITIMES,
CLEARANCES.
AT IDE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 16th Juno.
org. Norwegian str., for Bangkok.
art Diederichsen, German sir, for Hoihow. Id, Norwegian barqué, for Bangkok.
DEPARTURES.
17th June,
SAGMAR, German sir, for Chinking.
ONGKOSO, French str., for Haiphong. Hanzapa, British str., for Kobe AICHIOW, Uerman str., for Kobs:
une, Dritish atr., for Canton,
VESSELS IN DOCK.
ABRUDERN, Docks.--
16th June,
KowIDON BOCKBU.S.S. Pathfinder, Heath-
ru, Fausang, H.M.S. Tak
COSMOPOLITAN Dock-Hermiston.
VESSELS PASSED ANJER
May 26, British ship, Langdale, James, Feb.
from Clyde for Bongay.
DURBAN
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &”............... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c... VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &c. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI MoJ& Kore SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI...
SHANGHAI
NINGPO & SHANGHAI.
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMEUL via GWATOW & AMOY. "AMOUT, TIA BYATOW & AMOX. ANPING, VEA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW. CHEFOO & TIENTSIN MANILA DIRECT ...... MANILA..
MANILA DIRECT
MANILA
BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
"SOUTH AFRICAN" LINE OF
STEAMERS.
FOR DURBAN.
May 27, Norw. bque., Oerd, Kramstad, April] ▼THE Steamship
from Mossel Bay for Bangkok,
May 27, German str., Tui Pa, from East.
May 29, British str., Clifton, Denyer, from igon Bay.
May 29, Dutch str.. Madsen, Versteegh, pril 20, from Amsterdam for Batavia.
May 30, Dutch str., Malang, Klein, April 15, Som Rotterdam for Batavia.
May 30, French bge., Moliere, Auceliu, Feb.
from New York for Bhanghai.
May 31, British str., Irlander, Wright, May from Singapore for Christmas Island.
May 31, Norw, bqe, Marianne, Jonsen, from ew York for Anjer.
May 31, British str., Palatinia, Stewart,
pril 1, from Barry for Hongkong.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
"COURTFIELD,”
Captain Martin, will be despatched as above on
or about the 18th June.
Cargo to be loaded-10th to 15th June. For Freight, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 31st May, 1904.
11878
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
OR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. | Calling at SINGAPORE, PENANG
HE Company's Steamship
"HAITAN,"
plain Roach, will be despatched for the above"
Fts TO-DAY, the 18th inst,, at 3 P.M. For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. *
Hongkong, 15th Jane, 1904.
[1495
E PENINSULAR AND ORIENTAL] STEAM NAVIGATION COMPANY.
TEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TEALLA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, LYMOUTH AND LONDON. HROUGH BILLA OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
"COROMANDEL," ptain G. M. Montford, R.N., carrying His Bjesty's Mails, will be despatched from this Bombay, sto, mi SATURDAY, the 18th UNE, at NooN, taking passengers and rgo for the above ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and as for London (under arrangement) will be anshipped at Colombo into the Mail steamer oceeding direct to Marseilles and London her cargo for London, &c., will be conveyed Debay by the R.M.S."Egypt," Qué în ondon on the 1st August,
Parcels will bo received at this Office until P.M. the day before sailing. The contents and lue of all packages are required, For further particulars, apply to
E. Á. ÍEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 10th June, 1904.
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERETAN GULF, RED SEA, BLACK Sea, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"VINDOBONA,” Captain Cobol, will be despatched as above on FRIDAY, the 24th inst., P.M.
apply to
For information ns to Passage and Freight
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes' Building.
Hongkong, 18th June, 1904.
HONGKONG-CANTON LINE.
THE British steamship
[3
YING KING," Capt. Wm. Robinson, of 1088 tons, Registered, is the newest,fastest, and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The enisino is unexcelled.
Loving Hongkong ovory MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P.3. and returning from Canton overy following evening at 5 P.M.
1st Class ... $8,00 for Single journay 2nd
1.30 Meals
1.00 each. The steamer's wharf is at the Western end of Wing Lok Street.
***
AEL
3
H
YUK ON 8.8, CO., LD.
No. 216, WingLok Street. Bengkong, 27th February, 1904,
(75
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TRE VOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.
THE Commodigus Steamer
"PAUL BEAU.”
Captain Frangent, leaves Hongkong for Canton
USTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. at P., on SUNDAY TUESDAYS and
GATION COMPANY.
STEAM FOR
THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton L5 P.M., taking passengers and cargo as usual.
The S.S. "CHARLES HARDOUIN."
HANGHAI YOKOHAMA AND KOBE Captain Merlin. leaves Hongkong on MON
THE Company's Steamship
"PERSIA,"
aptain Cragliotto, will leave for the above acen on SUNDAY, the 19th just.; A‚M. For Freight or Passage, opply to
SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings.
Hongkong, 13th June, 1994.
HONGKONG-MAÇAO LINE,
B.S. "WING CHAI,” Captain Samuel Bell Smith.
DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.
These two magnificent and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision.
First Class 1 uropean
Second Class European
First Class Chinese...
Second Class Chinese...
ง
DEPARTURES from Hongkong, on week
days, at 7.30 4.M,D on
Excursion
indays, at 8.30 AM.: from Macao week days
about 2 r.. and Sundays about 7,30 P.M
$8.00
$3.00
$1.50
80
INT
30
Deck... The Company's Wharf is at the end of Queen Street, Praya West,
For further particulars, apply tu
J. LANDOLL, Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central. F420 Hongkong, 23rd March, 1904,
FOR CANTON.
A
FARE--(weck days) 1st Class (including cabin THE now and fast Twin-Screw Steamter
d servant), $3, Return Ticket $5.
2nd Class $1. 3rd Closs 50 cents.
TH
"SAN CHEUNG,"
On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class 951 Tabs, Captain A, Murphy, will leave for uglo Ticket $2. Retain Ticket $9. Eeturn Canton at 8.30 P.M., A SUNDAYS, TUES- Jaket including Tifin and Dinner either on | DAYS and THURSDAYS and return to ard or at Macao Hotet $5. On Sundays 35 Hongkong on the following days, leaving Canton Ara will he charged for anch Cabin which has at 5 PM Excellent accommodation, electric commodation for two or more Passengers. Eight, and perfect cuisine, Wharf at Hongkong Wharf at the Western end of Wing Lok near Harbour Omlee. rest.
The Steatser runs an Erouraion Trip Every nday, and takes only 3 hours to reach Macao,
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Vistoria Strast, Hongkong 8th September, 1003.
First-class Fare, $3 each way. Second- class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very medorate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.,
No. 147, Couvanght Road Contral. Hongkong, 15th March, 1904
[27
CHUSAN
CHINKYANG.....! Brit, str.
TRIUMPH....
M. STRUVE
Jap. str.
Jap. str.
A. Hanson H. A. Haraldson T. Brandt..
H. Kraft Ro.ch
Jap. str.
FEITHIOF
Jap. str.
Terros
HATTAN
Brit, str.
KANBU
Brit. str.
ZAFIRO
TEAN
RUBI...
Brit, str. Brit. str. Brit, str.
SHAWATT
Brit. str.
C. AFCAR.
Brit, str.
R. W. Almond, W. M. Smith A. Stewart
R. Rodger
94th inst., P.M. 15th July. About 1st July. About 24th inst Aboat 18th inst. 22nd inst. 20th July, 28th inst 11th July. 14th July:-
2nd July, at Noon.
tth July.
HAMBURG-AMERIKA LINIE 6th July HAMBURG-AMERIKA LINIE 26th July. HAMBURG-AMERIKA LIND] 10th Aug HANSURO-AMERIKA LINIE 25th Ang HAMBURG-AMERIKA LINIE 5th Sep. SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE.. STANDARD OI, Co......... DoDWELL & Co.. Lb. *..... GID, LIVINGSTON & Co... CANADIAN PACIFIC R. C CANADIAN PACIFIC R. Cof DODWELL & Co.. Tre BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASTATIC CO Gran, L VINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIDE.. P. & O. S. V. Co. SANDER, WIELER & Co... BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OBAKA SHUSEN KAISHA OSAKA SHosen Kaisha OBAKA BHOSZ KAISHA... OSAKA SHOSEN KAISHA. DOUGLAS LAPRAIE & Co. BUTTERFIELD & SWIRE.. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SuzWAN, TONES & Co, DODWELL & Co., LD. DAVID SASSOON & Co., Lol
...
-A boni 24th inst. 10th inst, A.M.
20th inst.
About Bih inst. 20th inst.
22ad inst,, 10A.M. To-morrow, 10 A.M. 28th fast., 10.A.M. 29th inst., 10. A.M. To-day, at 3 P.M. 22nd inst., at 4 P.3L Today, at 10 a.m. 22 d inst 95th inst., 10 AM. About 18th Ang. 21st inst,, nt 3 P.M
JOSAKA SHOSEN KAISHA
FOR
TAISU, TIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
FOOCHÓW, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSU. TIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS JAND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
"FRITHJOF "
H. A, HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN
"M. STREVE"
T. BRANDT
"TRITOS"
H. KRAFT
LEAVING
SUNDAY. 19th
June, at 10 A.M. WEDNESDAY, 22nd
June, at 10.3.
SUNDAY, 26th
June, at 10 A.M. WEDNESDAY, 290
June, at 10A.M.
Do secount of the prezent atste of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named obartered steamers have been secured lustend for maintenance of the Company's constal services. As soon as the state of affairs posit, the Company will resince running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passsge, and farther information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeur Road Central,
Bengkong, 14th Juns, 1904
(15
T1AEIMA, Manager:
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
LONDON, &c...
1.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA, VIA SHANG- ́
HAI, MUJI and KOBE...... (Passing through the Inland Sea))
LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID.
SHANGHAI
STEAMERS
TO SAIL
COROMANDEL... Noon, 18th
G.M.Montford, R.N.E} Juze }
REMARK!.
See Special Advertisement.
SOCOTRA................ ...... About 24th Freight only.
C. J. Benton, E.N.R... f
CEYLON mind $12
June
U.F.Lookstone, & About 24th Freight and
Passage.
June
CHUSAN
W. B. Palmer, B.N.R
About 30th June
Freight and
J Passage.
For furlber Particulars, apply to
E. A. FEWETT,
Superintendent.
(1
Hongkong, 18th June, 1904.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electrio Light. Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
ZAFIRO ...*** RUBI... PERLA
250 R. Rodger... 2540 3. W. Almond 1080
A. H. Notley..
Manila direct. Manila direct.
19&t., 18th June, 10 A.x. Sat., 25th June, 10 ..
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,
416
For Freight or l'assage apply to
Hongkong, 13th June, 1914.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTÁSIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST,
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL; GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the Levante, Black 854 and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILI
STEAMERS.
BATAVIA
SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION: DESTINATIONS.
(HANBURG DIRECT....................... Capt. Dampwolf1 (Calling at Singapore, Penang and Colenbo NURNBERG...HAVRE, BREMEN and HAMBURG Capt. Jaburg (Calling at Singapore and Penang)..
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON "HROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA
·PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMEES,
ZIETEN
SEYDLITZ
ROON
*
PRINZ REGENT LUITFOLD PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
BAYERN
SACHSEN...
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUTTPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
L
:
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES.
1904
API
22nd June 6th July
20th July
3rd August 17th August 31st Angust
14th September 28th September 12th October 26th Octobox_2
9th November 23rd November
WEDNESDAY, the 22nd day of JUNE, 1904, at · NoON,
7th December 21st December
4th January 1905.
the Steamship
OZIETEN, Cariain Wilhelmi, with MAILS, PASSENGER SPECIE, and
CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 20th June. Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.M., on Tuesday, the 21st Juus, and Purcela will be received at tho Agency's Ofles until Noon on TUESDAY, the 2lat June.
Contents of Packages are required. No Pareel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurqinont.
The Steamer has splendid accommodation, and carriaś a Doctor and Stewardəssəs, Linen can be washed on board.
For further Partionlars, apply to
Hongkong. 9th June, 1904.
NORDDEUTSCHER LL07D.
MELCHERS & CO., AGENTS.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILlingh from HoNGKONG S'HAI vio INLAND
SEA OF JAPAN, Moji, Kone and Yokohama FOR PORTLAND, Oregon CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
OPERATING IN
STEAMSHIP
“NICOMEDIA
"ARABIA”.
"ARAGONIA"
NUMANTIA"
·
TONS.
CAPTAIN
4,370
Wagnor
4,483 Bable
5,198
4,370
TO SAIL ON July Angust
14th, 1904. 14th, 1904.
September 14th, 1904. October 14th, 1904.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL, AGENT.
Hongkong, 16th June, 1904,
114
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer,
TREMONT T LYRA
SHAWMUT TREMONT
Товь.
Captain.
Sailing Date.
9,800
T. W. Garlick
Tuesday, June
4,417
G. V. Williams
28th 4th
9,600
W. M. Smith
9,006
T. W. Garlick
Saturday, October
Carge only.
FOR MANILA.
Thursday, August
Thursday, September 18
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila,
8.S. SHAWMUT................................ 9,606 tous. W. M. Smith... | About 12th August,
j
Løt
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 88. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just beou fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessela ensures steadiuess at sea. Electric fan in each room, Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.
GENERAL AGENTS. Hongkong, 26th May, 1904.
4t
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED,
PUNCTUALITY.
"Express Twin Screw Steamships-5,000 Tous-10,000 Horse-Power-Spead 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
R.M.S.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF INDIA RM.8, "EMPRESS OF JAPAN R.M.S" ATHENIAN"....
R.M.S.
R.M.S.
EMPRESS OF CHINA TARTAR" R.M.S."EMPRESS OF INDIA" Hongkong to London, 1st Claes....
BAILING DATE
On 25th June. Freight.
51
On 6th July. Freight.
On 26th July. Freight,
On 10th Aug. Freight. Op 25th Aug, Freight.
C. FERD LABISZ ( HAVŘE and HAMBURG
Capt. von Hoff...(Calling at Singapore, Penang and Colombo) BADENIA.HAVRE HAMBURG BAMBERG... HAVRE and HAMBURG
Capt. Roarden. (Calling at Singapore, Penang and Colombo Capt Milizlaff (Calling at Singapore, Fenang and Colombo), ANDALUSIA HAVRE and HAMBURG
Capt. Schmidt (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 5th Sep. Freight.
For Further Particulars, apply to
13
HAMBURG-AMERIKA LINŢE,
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
6,000 Tens...
6,000 Tous.........
3,882 Tous
6,000 Tons...
4,425 Tons.
6,000 Tons.
Intermediate on Steamers, and 1st Class Rail........
WEDNESDAY, 22nd June,
WEDNESDAY, 13th July.
WEDNESDAY, 20th July.
WEDNESDAY, 3rd Ang.
WEDNESDAY, 10th Aug.
WEDNESDAY, 24th Aug.
ria St. LawrYDCO ŽOU via New York £62.
£40.
£42.
HE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS” STEAMSHIPS passing through the THE
famong INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (E.0.) in 19 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points andi AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Tiplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chipoas au: Japanese Governments.
For further information. Maps, Guides, Handbooks, Kutes of Fassage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK Acting General Agent,
6,
9, Vedder Street.
No comments yet.
Private notes are available after approval.