SHIPPING.
ARRIVALS.
May 19, DARDANUS, British str, 2,902, Tillot-
Bon, Sing-pore 14th May, General.-Bor TERFIELD & SWIRE.
May 19, ELINE. British str., 2,337, Thos. Milous, Barry 1st April, Coal,-DowELL & Co. Lu.
May 20, BORG, Norwegian str., 739, N. C. Mathison, Bangkos 13th May, Rice and Timber-CHINESE
May 20, CauSAN, British str., 2,852, W. D. Patmor, Shanghai 17th May, Mails and General.-P. & O, S, N. Co. May 20; HIPBANG, British str., from Canton, May 20, JOHANNE, German str., 952, Ipland,
Bangkok 13th May, Ric-Jensen & Co. May 24 LOUNGMOON, German str., 1,245, Kalkhofen, Shanghai 17th May, General. -SIEBSSEN & Co.
May 20, LUONGSANO, Britisk etr., 1,092, G. S.
Weigail, Manila 19th May, Goueral. JARDINE, MATHERON & CO.
May 2. M. BACQUEHEN, Austrian str., 2,712, T. Rassuvicb, Shanghai 17th May, Gouoral.
SANDER, WIELER & Co. May 20, PROMETHEUS, Norw, str., 1,024, H. Lersbyggen, Bangkok 13th May, Rice.- SANDER, WIELER, & CO.
May 20, QUEENSLAND, British atr., 2,475, Gray, Barry 1st April and Singapore 12th May, CCR-MASTER.
May 20, Ras Dana, British str., 2,495, J. Mo.
|
DESTINATION
LONDON, &c., VIA Ponts of CF14 ........ LONDON & ANTWERP..
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 21ST, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, & LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERr. LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &c., PIA PORTS OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA POETS OF CALL HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
CAPTAIN
KDE FREIGHT APPLY T
TO BE DESPATCE ED
P.&O. 9. N. Co........ BUTTERFIELD & SWIRE H.G.H. Lowellin P. & O. 8. N. Co.
VESSEL'S NAMES FLAG
CHUBAN ALCINOUS
Brit, str.
W. B. Palmor
Brit. str.
MANILA
Brit. str.
DEUCALION......
Brit. str.
AGAMEMNON"
Brit, str.
Brit. str.
Brit, str. Fron,str. Brit, sir, Gor, str. Ger. alr. Gor, sir.
G. Bourdon..... Webster
Förmes..
BATAVIA
NURNBERO
C. FERD LAEISZ BADENIA...............
Ger. air. Gor. str. Gor, atr,
Ger. str.
Sachs...... Roorden
Brit. sir,
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
YANOTSZE KINTOCK..... E. SIMONS..... BESNOER..... BAYERN... ЯTRASSBURG SEGOVIA
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL TEENKAI GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEEMUN... NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... RAS IESA NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL SATSUMA.. NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..........
SENECA VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.......... TARTAR VANCOUVER, FIA SHANGĦA1, 4o... E. OF CHINA... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... SHAWMUT... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAHI, &c. STENTOR..... PORTLAND, OREGON
ARAGONIA AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
Cambridge, Barry 19th March, Coal-YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE ORDES.
MOJI & SALINA CRUZ (MEXICO). SHANGHAI CHINKIANG & WUHU SHANGHAI SHANGBAI SHANGHAT, YOKOHAMA & KOBE BHANGHAI & JAPAN
May 20, SApiSEN, German str., 198, Rohwaidt, Kobeichung 14th May, Hice.-MELCHERS & Co. May 20, TUNGSUING, British str., 1,172, T. W. Selby, Wabu and Chisking 16th May, General JARDINE. MATHESON & Co. May 20, WAHORA, British str., 1,167, Daniel,
Straits ria Hoihow 13th May. General CHINESE.
CLEARANCES.
AT THE HARKUR MATTER'S Office. 2011 May.
Car Diederichsen, Gertu str, for Hoihow.
China, German str., for Saigon. Decima, Gormau str., for Chefoo.
DEPARTURES.
20th May.
CALLIOPE, British str., for Sourabaya. ConoPANDEL, British str., for Shanghai. DARDANUS, British str., for Shanghai. FOYLE, British str., for Kutebinotza. HAICBING, British str.. for Coast Ports. HALABAN. Dutch str, for Palembang. HIPSANG, British str., for Shanghai.” Hotnao, Frouch str., for Haiphong, LOONGMOON, German str, for Canton. MBURG, Gurman str., for Huborg. PAKLAT, German str., for Bangkok. PRONTO, Norwegian str., for Chefoe. SILVERLIP, British str., for Nagasaki. TEAN, British str., for Cantos. TOLO, Norwegian str., for Bangkok. ZAFIRO, British str., for Manila.
VMASELS IN DOCK.
19th May. ABERDEEN Docks- KOWLOON DOCKe-Adamattor, Apenrade, US.S. Monterey, H.M.S. Hart, Ták Hing Futshan, Tweeddate,
COSMOPOLITAN DOCK.-H. M.S. Whiting, H.M.S. Sparrowhawk.
VESSELS ON THE BERTH UE PENI SULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUS- TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BULLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS THE Steamship
"CHUSAN." Captain W. B. Palmer, 5.N.. carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay, ste, on SATURDAY, the 21st MAY, at Noon, taking passengers and cargo for the above porta.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Ten for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer preooed ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, ko., will he conveyed via Bombay.
Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. Á, ÉÉWETT,
Superintendent.
[1
Hongkong, 9th May, 1904.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI, CHINKIANG AND
WUHU. (Taking Cargo at through rates to TSINGTAD).
T E Steamship
"KOWLOON," Captain C. Stebr. will be despatelud for the above ports TO-DAY, the 21st inst., at 3 r.sr. This Steamer has supérior accommodation for First Class Passengers.
For Freight or Fussage, apply to
п
SIEMSSEN & CO.,
Hoogkong, 1th May, 1904,
Agents.
(1270
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP
COMPANY, LIMITED.
司公限有船翰華中
FOR MOJI AND SALINA CRUZ
(MEXICO).
THE Steamship
THE
"LOTHIAN,"
will be despatched for the above ports TO-
DAY, the 21st just, at 4 P.M.
For Froigbt, apply at Company's Offices,
No. 20, Des Voux Bond.
J. S. VAN BUREN, Superintendent. May, 1904. FOR CANTON.
Hongkong, 10th
☛F HE new and fast Twin-Screw Steamer
THE
"SAN CHEUNG,"
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY..... PAMSUI, VIA SWATOW & AMOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANILA DIRECT .......
MANILA DIRECT
MANILA
Brit, str. Brit. str.! Brit, str.
Madson Förek Dowpwolf Joburg
Brit, str. W. M. Smith Brit, str.
To-day, at Noon. 24th inst. About 25th inst. BOTTERFIELD & SWINE.... 7th June. BUTTERFIELD & SWISE 21st June. BUTTERFIELD & SWIBE ... 5th July. BUTTERFIELD & SWIEN.. 19th July. MESSAGERIES MARITIMES 31st iust, at 1 P.3. GIBB. LIVINGSTON & Co.... About 11th June,
25th inst., at flean. HAMBURG-AMERIKA LINIE 31st inst. HAMBURG-ÁMERIKA LINI 14th June. HAMBURO-AMERIKA LINIS 28th June. HAMBURG-AMERIKA LINIE 6th July. HAMBURG AMERIKA LINIE 26th July. HAMBURG-ÁNEKA LINE 10th Aug. BUTTERFIELD & SWIRE.... 20th Jane. BUTTERFIELD & Swine... 25th July. SHEWAN, TOMES & Co. ... Abant 31st funt. DODWELL & Co.. In. ..... About 3rd June. STANDARD OH CÓ
About 15th June, CANADIAN PACIFIC R. Co| To-day. CANADIAN PACIFIC R. Co 1st June. DODWEIL & Co., LIMITER] 25th inst., at 3 r.m. BUTTERFIELD & Swrze... 15th June. FORTLAND & ASIATIC CO 14th June. BUTTERFIELD & SWIRE... 2nd June. G108, LIVINGSTON & Co... P. & O. B. N. Co. CHINA COM. 8.8. Co. SIRMUSEN & Co........ BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WIELEN & CO. H.-C. TRADING CO. ...OBALA SHOBEN KAISHA... OSAKA SHOBEN. AISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOBEN KAISUA BUTTERFIELD & SWIRL BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TONES & Co.... SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., LD. DAVID SASSOON & Co., LD.
C. F. Lookstone
Brit, str.
Schuldt..
CHANGSHA
Brit, sr,
EASTERN CETLON
Brit. str.
Elis
Brit, atr.
LOTHIAN
Brít. str.
KOWLOON
ΤΑΙΝΑΝ
WOOSUNG
VINDOBONA
Ger. str. Bric, str. -Brit, str.
Aus. str. Dnt, str.
C. Stebr
Cobol
A. Hansen II. A. Haraldsen T. Brandt........ II. Kraft
......
TJIPANAS TRUMPH... FRITEJOF
Jap, str.
M. STRUVE
Jap. str. Jap. str.
TRITON..
Jap. str.
KARSU....EVEN
Brit str.
BUNGKIANG
Brit. str.
RUBL......
Brit, str.
ZAFIRO
Brit. str.
TEEMONT
Brit, str.
T. W, Garlick
Brit. str
J. G. Spono......
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... LIGHTNING.....
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE
THE Company's Steamship...
"VINDOBONA,"
Captain Cobol, will leave for the above places on WEDNESDAY, the 2th inst., at Noor,
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents,
Princos Baildings. Hongkong, 18th May, 1904,
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
TH
"RAS ISSA," will be despatched for the above port ou or about TUESDAY, the Sist inst.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. General Agents, Hongkong, 19th May, 1904.
[1008
T
HONGKONG-CANTON LINE.
HE British steamship
"YING KING," Capt. Wm.Robinsod, of 1088 tous, Registered, is the newest, fastest,and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water servios. The cuisine is anercelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P., and returning from Canton every following evening at 5 1.M.
1st Class 2nd Alienis
---
$9.00 for Single journoy
1.50
"
1.00 each.
R. W. Almond... E. Rodger
4th June, at Noon. About 20th inst. To-day, at 4 2.M. To-day, at PM, To-day. 23rd inst. 25th inst., Noen. Quick despatch. 26th inst., 10 A., To-morrow, B'AM. 29th inst.. 10 AM. 1st June, 10 AN, To-morrow,D'light. 25th inst.
28th inst., 10 A.M. 4th June, 10 AM. About 5th June. 26th inst., at 4 r.m
HAMBURG-AMERIKA LINIE. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENRAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
BTEAMER,
SAILING DATEN
Freight & Passengers, Freight
Freight.
On 31st May. On 14th June. ******On 28th June.
STRASSHURG (HAVRE and HAMBURG ...............
Capt. Madsen... (Calling at Singapore, Penang and Colombe) SEGOVIA.........HAVRE, DREMEN and HAMBURG
Capt. Förek ...(Calling at Singapore, Penang and Colombe)}
·BATAVIA ...... ƒ HAVRE and HAMBURG
Capt. Dempwolf (Calling at Singapore, Penang and Colombo), NURNBERO HAVRE and HAMBURG
Capt. Jabare. (Calling at Singapore and Penang) C. FERD LAEISZ ( HAVRE and HAMBURG............
Capt. Sachs ......(Calling at Singapore, Penang and Colombo) BADENIA......... HAVRE and HAMBURG
Mare-prezzi On 8th July. Freight.
On 28th July. Freight. ***************On 10th Ang. Freight.
Capt, Roerder... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
For Further Particulara, apply to
13
JOR
HAMBURG-AMERIKA LINZE. HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION,
TAMSUL-VIA SWATOW
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY. TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN *M. STRUVE" T. BRANDT "TRITOS"
H KEAFT
LEAVING
SUNDAY. 22nd
May, at 8 A.M.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SEAT via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND, YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH TRE STEAMSHIP
- ARAGONIA” ........
"NUMANTIA".
NICOMEDIA
"ARABIA".
·
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
CAPTAIN
TO JAIL ON
5,108 Schuldt
4,370 4,370
June July
14th, 1904.
14th, 1904
Angust
14th, 1904.
4,483 Bable
September 14th, 1904,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Froight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 3rd May, 1904.
(14
NORTHERN PACIFIC LINE
BOSTON S. CO. BUSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHANA.
Steamer.
Tons.
Captain.
Sailing Date.
SHAWMUT TREMONT LYBA.....
9,606
W. M. Smith
Wednesday, May 25th 3 r..
9.808
T. W. Garliok
Tuesday, June
28+b
4,417
G. V. Williams
Thursday, August
4th
SHAWNUT. TREMONT
9,606
W.M. Smith,
Thursday, September
1st
9,606
T. W. Garlick
Saturday, October
1st
+ Cargo only
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
___............................................. 9,606 tons. W. M. Smith...
T. W. Garlick.................. About 8th June.
About 19th August,
S.S. TREMONT 8.S. SHAWMUT..
19,606 tons.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC-LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-scrow 8.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" bave just been fitted with vary Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessela ensures steadiness at son. Electric fan in each room, Darber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 20th May, 1904,
GENERAL AGENTS.
[7
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
"CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
"Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Fower-Speed 19 knots. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
via St. Lawrence Dov
SATURDAY. WEDNESDAY, 1st June. WEDNESDAY, 22nd June. WEDNESDAY, 13th July. WEDNESDAY, 20th July.
via New York £62.
21st May,
240.
£42.
17
R.M.S. "TARTAR"
...... 4,426 Tons... R.M.8. "EMPRESS OF CHINA ... 6,000 Tons... R.M.S. EMPRESS OF INDIA",
* 6,000 Tons R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN' ... 6,000 Tona.......... R.M.S. ATHENIAN "......
3,882 Tons.. Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamers, 7
and 1st Class Rail
11
WEDNESDAY, 25thHE magnificent TWIN-SCREW EMFRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
May, at 10 4.31.
SUNDAY, 29th
May, at 10a. WEDNESDAY, 1st
June, at 10 AM.
On account of the present state of political affaire, all the Company's new steamers have The steamers wharf is at the Western end beon requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been of Wing Lak Etreet.
secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Fraight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong. 18th May, 1904.
T. ARIMA, Manager
YUK ON 8.8. CO., LD.
No. 216, WingLok Street. Hongkong, 27th February, 1904,
175
MESS AGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY
SERVICE
THE Commotions Steamer
FAUL BEAU," Captain Frungen), lesvas Hongkong for Canton at 9 P.M., on SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong tho following days, leaving Canton 1.† 5 P.M., taking passengers and cargo as usual.
The S.8. CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin, leaves Hongkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.
These tra magnificent and up-to-date steamers are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision.
First Class uropean
£8.00 ... $3.00
Second Class European
First Class Chinese ...
Second Class Chinose...
HONGKONG-MANILA,
[15
Highest Class, newest, fastest and most Inzarious Steamers between Hongkong and Manila, Batoon amidships. Electric Light. Forfact Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers, CHINA
AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR
an
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeau Officials in the Service of Chireso
Japanese Governments, For further information, Maps, Guides, Handbooks, Eates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9, redder Street.
6)
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMKES WILL CALL AT GIBRALTAE and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATES,
1004
STEAMSHIP
Toss.
CAPTAIN.
SAILING DATE.
RUBI. ZAFIRO PERLA...
2540 R. W. Almond 2510: R. Rodger... 1980 A. H. Notiley.
Manila direct. Mauila direct.
Sat., 28th May, 19 A.M. Sat., 4th June, 10 AM.
STEAMERS.
BAYERN
WEDNESDAY
J
$1.50
OLDENBURG
SATURDAY
80 30
SACHSEN...
WEDNESDAY
For Freight or Passage.apply to
WEDNESDAY
SEYDLITZ
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
Hongkong. 18th May, 1904.
[16
PREUSSEN
PRINZ REGENT LUITPOLD | PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
GNEISENAU
BAYERN
Deck The Company's Wharf is at the end of Queen
Street, Prays West.
For further particulars, apply to
J. LANDOLT, Agent, The Pharmacy, Queen's Road Central, 1420
Bengkong, 23rd March, 1904.
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S.WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith.
[1220 DEPARTURES from Hongkong, on week days, at 7.30 A.M.; on Excursion Bundays, at 8.30 ..: from Macao week daye at about P.M. and Sundays about 7.30 P.M
FARE (weak days) 1st Class including cabin and servant), $3. Return Ticket 85.
2nd Class $1. 3rd Clasa 50 cents. 951 Toas, Captain A, Murphy, will leave for On Excursion Sandays let, 2nd, and 3rd Class Canton at 8.30 P.M., on SUNDAYS, TUES-Single Ticket S Return Ticket $3. Return DAYS and THURSDAYS and return to Ficket' including Tifin and Dinner either on Hongkong on the following days, leaving Canton board or at Macro Hotel $5, Ou Sundays $5 at 5 PM. Excellent accommodation, electric extra will be charged for each Cabin which has light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong accommodation for two or more Passengors. near Harbour Office
Wharf at the Western end of Wing Lok Street.
The Steamer rams an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 34 houre to reach Macao.
MING ON & CO., 2nd Floor, 36, Victoria Street, Hongkong 8th September, 1903.
Second
First-class Fare, $3 each way. clnas, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderato.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.,
No. 147, Connaught Bond Central, Hongkong, 15th March, 1904,
127
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
YOKOHAMA, VIA SHANG-).
HAI, MOJI and KOBE (Pasaing through the Inland Sea),
LONDON, &c..
CETLON
C.F. Lockstone, 2.N.E..
(CHUSAN ...........................
W. B. Palmer, E.E.R.)
LIETEN
-
SACHSEN...
ZIETEN
25th May
4th Jane.
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
8th June
22nd June 6th July
20th July
3rd August 17th August Sist August 14th September 28th September 12th October 26th October
9th November 23rd November
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSON
STEAMERS
TO SAIL
REMARKS.
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
7th December 21st December
WEDNESDAY
4th January 1905
About 20th May
}
Freight and Fessage.
AN
WEDNESDAY, the 25th day of MAY, 3804, at NooN,
Steamship "BAYERN," Captain H. Förmes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
the
Cargo and
Noon, 21st May
Bee Special Advertisement.
> About 25th
alay
E, A. JEWETT,
Superintendent.
MANILA
H.G.H.Levellin, R.M.R.
LONDON and ANTWERP, VIA”)
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and FORT SAID
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th May, 1904.
Freight and Passage.
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 23rd May, Specie will be receirod, on Board until P.M., on TUESDAY, the 24th May, and Purcala jwill be received at the Agency's Olee until Noon on Tuesday, the 24th May.
Contents of Packages are requited. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.10. and fuccols should not exceed Two Feet Cabio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doutor and StewardesseS Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
15
Hongkong, 28th April, 1304.
No comments yet.
Private notes are available after approval.