1904-03-22 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

Until further notice the transmission of correspondongo via Dalny and the Trans-Siberian Ballway is discontinued.

Tho Batasie, with the French rait of 19th ult., loft Saigon on Saturday, the 19th inst, ut This packet brings replies to luttora dospatched p.m., and may be expected here to day,

from Pangkong on 14th January,

The Chind, with the American mail, left Yokohama on Friday, the 18th inst., at daylight, and may te expected here on or about Friday, the 25th inst,

The Bengal with the English mail of 28th ult., left Singapore on Sunday, the 20th inst., at noon, This packet Iringa replies to letterú and may be expected here on or about Friday, the 27th inst.

dospatelied from langkong on 26th January,

Fon

MAILS WILL CLOSE

PER

Powan Palumentta

Canton.........

Amoy, Straits and Rangoon

EUROPE &c., India via Tuticorin..

Late Letters 11,09 to 11.3.AN. Extra

Postage 19 cents.)

Swatow and Shanghai

Namlao

Sanbua

Mooso

DATH.

Tuesday, 22nd, 7:30AM. Tuesday, 22uit, 10.00 am. Tuesday, 22nd,"

Printed Matter and Sam- ples 10,00 .. Registration. 10.00 .. (Registration, with late fee of 10 conte, up to 10,45 A.M.) Letters ...... 11.00 A.M. Tusaday. 22nd, 1,15 r.M. Tuesday,

22nd, 2:00 PM. Tuesday, 22nd, 3.00 .M.

Tuesday.

22nd, 3.00 P.M.

(Letters posted in the Poak Pillar Bores in time for the first oloarancs will lo included in this contract mail)

Sydary

Macao

Shanghai

Hengshan Kwangtah..

Wnchang

Iloilo

Kobe

Sulberg

Tuesday,

22nd, 8.00P.M.

Choysing

Tursday,

22nd, 5.00

Taichun

Tuesday,

2nd, 5,60..

Faifu

Wingchar

Mabhin

h #navta ak

Hatching

Chingtu

Nam

Manila...

Kaifony

Hankow

Canton......

Fatskan

Couton...

Bwatow, Amoy and Anping

Triton

Shangbai

Ichung

Honam

Hurtow

Porter

1. Houer

Zafiro

Taiyun

Swatow, Amoy and Foochow

Canton......

Canton......

Kobe ....

Singapore, Pong and Calcutta

Shanghai, Yokohains an! Kobe..

Frans Ferdinand...

Meji, Kobe, Yokohama and Portland, Oregon... Indrasanha.

Canton

Canton

Canton

Canton,

Manila..

Yokohama and Kobo

EUROPE, &c., India via

a Tuticoria

(Late Loftara 11.00 to 11,30 AM Extra

Postage 10 pantsj

(Supplementary wail on board up to the

time fixed for departure of the mail, Extra Pogir ge 10 cents)

Siula

(Letters posted in the Peak Pillar Boxes in

time for the first clearance will be inclu- ded in this contract mail)

Yokobama and Kobo.

Suevia

Canton

Kinahan

Moji, Koon, Yokohama, Visteria, B.C. & Tacoma Tement

TO-DAY.

Tuesday, 22nd, 5.00 r.M. Tuesday, 22nd;. 5.00 PM. Wednesday, 23rd, 7.30 1.v. Welarely, 23rd, 11.00 AM. Wednesday, 23rd, 11.00 A. M. Wednesday, 23rd, 200. Wednesday, 2d, 300P.M. Wodnesday 23rd, |00 PM. Wednesday, 23rd, 5.00 PM. Thursday 24th, 7.30 AM. Thursday, 24th, 9.00 A.M. Thursday, 24th, 3.00 F.M. Thursday, 24th, 8.00 r.. Thursday, 24th, 5.00pm, Friday, 25th, 7.30A.M. Friday,

250, 5.00P.M. Saturday, 26th 7.30 .. Saturday, 26th, 9.00A.M. Saturday, 26th, 10.00 a.m. Saturday, 26lb,

Printed Malter and Sım- .10.) a.. Registration... 10,00 AM. (Registration, with late

fee of 10 cemte, up t 10.45 A.M.) Late...

11.00 A., Saturday, 26th, 5,00 p.m. Sunday, 27th, 9.00 .. Tuesday, 29th, 11.00 .M.

The Boston Tow Boat Co.'s steamer Lyra left Sale, Miscellaneous, Sales Rooms. Mesars. Victoria (B.C.) for Yokobaina and the usual flughes & Hungb, 11 a.m.

parts on the 3rd inst

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

OM LONDON.

Telegraphic Transfer

21st March.

..193 1,91

Bank Bills, on demand Bank Bils, a 9 days' right.....110 Bank Bills, at 4 months' sight W Credits, at 4 months' sight 1/10 Doonmentary Bills, 4 mouthe' sight1/10,′′ ON PARIS.-

*Bank Bills, on detgazı

Credits, nt 4 mouths' sight.........234 ON GERMANY.-

..2998

187

On Brand

ON NEW YORK-

Bank Hill, on demand

Uredits 10 days' sight

ON BOMBAY.—

3 3 3 3 3

Telégruj bio Transfer

..136

Bark, où démand..... .............

1961

.136 ..1361

ON CALCUTYA,-~~-

Telegraphic Transfor

Bank, el demand..

ÚN SHANGHAL-----

Dank, at sight .......... Frivate, 30 days' night....... ON YOKOHAMA.- Os demand ON MANILA,—Çu demand ON SINGAPORE—AJ) UKIUand. ON, BATAVIA-demand

.719

....901 ......Nominal.

ON HAIPHONG:-) a demand

ON BAIGUN n drmand

.1

Nominal. 109/

1 ppm. p.c.pl.

Ön Bangkok -、 a deusad..... SOVEREIGNS, Bank's Buying Rata...10.90

GOLD LEAF, lun une, për timel BAR BILTER, ber th

OPIUM-

$57.20 461

Alst March. Quotations are:- Allow'ce net to 1 catty. Malwa Now

......$900

to 300 per pičat Malwa Old

.8940 to $969 ᎨᏒ .....$1040 to $1080 Malwa V. Old......$100 to $1100

Malwa Older

Persian fine quality 2880

w

Persian extra line..$800 10 Pataa Now

..$1265

Papa Old......

Benares New $1250

B nares Old....

to

to tu

per clue

VESSELS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL

The M.M, steamer Salarie left Saigon on Saturday, the 19th inst.. at 1 pm, for this port.

THE ENGLISH MAIL.

The P. & O. steamer Bengal left Singapore for this port on the 20th inst., at noon, aut is dus here on the 25th inst., at about 8 a.m..

TEK AMERICAN MAIL.

The P.M. steam China from San Francisco to the 26th alt, via Honoinin, loaves Yokohama for this port via Inland Sua, &c., on the 18th inst.

FREEHANT STEAMERS,

The H.A.L. steamer Sueria, from Hamburg, left Singapore for this port on the 17th inst., p.m., and may be expartod kern on the 23rd

inst., am.

The J.Č.J. Line steamer Tipanas left Mocas war for this port on the 15th inst., und way ba expected here on the 23rd inst.

The A.L. steamer Silesia left Moji for this port on the 19th inst.

|

The O.S.S. & C.M. steamer Pignuey will leave Victoria (B.C) on the 24th inst, for Japan and Hongkong.

The C.P.R. steamer Athenian left Vancouver on the 71b inst., p., for Hongkong ma the want ports of call.

The CM. steamer Clovering left Asteris on the 13th lost, and is dus hore on the 12th prox. The I. & A. steamer Indraucili loft Portland (Or.) on the 14th inst, and is due to arrive in Hongkong about 13th prox.

THE HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, MARCH 22ND 1904

STEAMERS PASSED THE CANAL. Mar: lat-Salazie, Cuithners, Plitvice, Glenart- ney, 4th-Benlawers, Ospack, Hudson, Artemi-

·sia Foundale, Crugenzald. 8th-Formosa, Nes- tor, Jason, Jeserie, Sikh. Prins Heinrich, 11th Achilles, Arabia, Denbighshire, Geru, Annam, Wartburg, Marquis Bacquehem, Louis Trader. 15th-Glentochy, Armenia, Glenshiel, St. Kilda, Kevin, Moria, Aferidion, Standard. 19th- Yura, Alcinous, Alenia, Kintuck, Breishnel, Voronej,

ARRIVALS AT HOME.

Mar. 4th-Glenroy, Pyrrhus, Yangtse. 71h— Japan. 8th-Glenfurg, Georgian Prince, 11th -Ernest Simons, Sachsen. 15th-Himeria, Amlarin, Prinsesse Marie. 18th-Lowther Cuelle, Syria, Vindobona, Marit Valerie, PASSENGERS,

ARRIVED.

Per Sydney, for Hongkong, from Yokelama, Messrn. Ruzza, D. Jstsu, and S. W. Milno; from Negasaki, l'Abbé Corre; from Shanghai, Messrs 3. D. Dauia, M. Sie. Movellan, H, Prickney, R. M. Esnestarb, N. R. Kiunezu, Duchemin, A. S. Jesus, and M. C, Hall; for Saigon, İruti Shanghai, Messts- Le Tur Jean, Morran Paul, and Douand Louis; for Singapore, from Kobe, Messrs. Adzano, M. Schwartz, Schnetoo, and R. L. Foimburton; for Colombo, from Yokohama, Mrs. Razza and 8 children; for Port Said, from Yokohama, Mr. Yamamura and son; from Kobe, Mr. Bitthin; from Shanghai, Sirs. Want, and Mr. Dal Fervo: for Marseilles, from Yokohama, Mears. Actelio Alphinia, Louis Clement, and H. Parker; from Shanghai, Mrs. Pavlor, Mrs. do Heffler, Messrs. Murty, Daval, Coiland, Kotako, Beauvais, Taromeda, Tieppo Federice, L. Tinardi, Sieger), J. N. Waidlow, Cozian, J.. Crostleld. Por, and Dr. Wilson.

Per Erzherzog F. Ferdinand, from Trieste, &c., Messrs. Bukiong and Smidth,

Per Namsang, from Colombo, Capt. Harris,

JOINT STOCK SHARES.

COMPANY

Hongkong, 21st March.

¡PAIN UP. QUOTATIONS,

BAUX-

Hongkong & S'hai... 3125

Natl Bank of Chizm

∙A, Stores ... B. Stures... Four. Shares.....! Beti's Asbestos E. A. Canton-Hongkong les Campbell, More & Co. Ching-Borno Co., Lat, China Light and

Power Co., Ld....j China Prov, L. & 1. Chu Duga... Cigar Compres

Alhambra, Ind., hppine Jul.

Lotton Mitt..****

Ewo

والاريا

2005, buyers L'donaut.

28 $35, huyors £9 556, buyer. 21 $10, 235, sellers, $10 $10, nominal $10 $40, 8o Jers $12 (20, sellers $10 347, buyers $108.75 sale 2400 ja 110, washers

$201

1: Alu, buyer a

The Se Tu, 33, sellers International......... 10 Th 25, Lou Kung Mow... 100 ¡T15, 324,

Soychee .....

Horgolt......

Dairy Fau Fenwick & Co., lebo Urven İslami Lemout,. Hongkong & C. Lond

ongkong Electro

H. H. L. Trunways

k. Steum Water-

boat to. l. Hongkong Boto Mongkong 190

e. S the W barf & G.... Hope.........

nongkek |

13, 6 W.

Canton... China Fire Aluja 1⁄2 suiere' itongkang Fire

Na Li (3:3aza

ungtazi

Lind and Building-

Hong kong Lutui. İzıy Humphreys

{

Kowloon Land & ki. West Point Building Shanghai Land...... Luzon

Lugar aig

. 500 Pls. 170.

$10 $105, sellers

328 $47.

10 125, buyers 1940, buyers $10 (12), sellers

A

$5 182, sullore

10 $157, zales

$50 $140.

$25 $220, Hollers

$50 302,, sales

$0 $142, vA CA

$50

175, sellers 300 $84.

$25. 65, buyers

200 12821, buyers

25 18 471

$100 $470, sellors

$135.

*llers buyers

3136, sellers Souto, sellers $50 T. 108. 610 410, salters

.....Fcs.200 GU

Charbonnage

Pusjus

Do. Poference Kaube

New

لاوسنة.

Ld.

Powell, 5:eamship Coya-

China and Manila... Steamship Dougla

H., Canter and M... Indo-China S. N.

ShelfTransport and

Trading

... }

Do. Prafolency Star Ferry

S.C.F., Boyd & Co., Ld. 8. & H. Dysing & U.

Tebrau Plating Co...] United Auestos......

Do......... Watkins, ad Vintsen & do,, 4, 8.

FG.

5111, sellers

yi 25 cts. 15/17, seller

1871, tuliers

$10

9, seliers

46021, buyers to, sellers $1626, oliers #lv 4681.

£119., buyers

210 210, nominal $10, 30, buyera 18, heilers

Ths, 100 fls. 142. $50 $50.

$5 $1, selere $159

6 $219, buyers $27, mellors

bi

141, sellors

VEENON & SMYTH, Brokeru

HONGKONG TIDE TABLE.

From 2nd to the 25th March.

HE WATER.

Longkang Lean Tinie.

02% a 25

לם

LOW WATK

sight.

liongkong Mean Timic.

1 ft, in

tuer, 22

Wed 23

Thus 24

Ar 11 47

V 53

ti 2

JAL

5 36

...។

8 1

T 10 a

O YU

123 2

3

9 10 3

Mi.

นา

342

ᏗᎬ

7 12

2 37

SAL. 20

5 20

63

Sun 27

lor

2

440

0 1

10 52

64

01 a

HOTELS

HOTEL.

A

ון!

THOMAS'

FIRST-CLASS HOTEL, most centrally Bitrated, Wall Furnished and Airs Bedrooms.

Monthly Boarders accommodated on very moderate terms.

For Pationlars, apply to-

THE MANAGER. Hongkong, 4th January, 1904.

[112

HOTEL INTERNACIONAL.

R.N.R., Leuts, Salkuld and Batt, Asst, Pay-THE FOST COMFORTABLE HOTEL master Aylon.

Per Kaifong, from Maxila. Mr. and Mr. W. Bowel, Mrs. Bernard and 2 children, Mr. M. McNally, Messra, J. A. Delap, A. Swim, P. De Rosario, H., Brown, G. W. Bridges. Domn Weschler, R. W. Suetcher, B. Mackie, R. Vergelmann, R. Handro, C. J. Murphy, W. M. Jange, and Lucy R. Nelson,

Per Taiyuan, from Melbourne, Mr. Clarke from Sydney, Mrs. Lyber and 3 children, Capt. L. Carów, Messrs. Field, Bourker, Kempthorn, Ushmann, Leon, G. Lock, R. Glendinning, J. Glendinning, Cassey, Paxinos, Glendenning, and Dobson, Mr. and Mrs McCrae; from Brisbane, Bergt, Head, and Constable Lyons; from Port Darwin, Mr. Saline; from Thursday Island, Mr. Bro; from Manila, Mr. and Mrs. Humpleries, Miss Simpson, Mesars Carpenter, Durham, Wise, Stolzel, Spicer, and Gabruan.

DEVARIED.

The Bea Line steamer Renalder, from Middles-Rev. C. Hardy, Insp. Koller, Dr. Nothan borough and London, left Singapore on the 18th inst. for this port.

The C. & M. steamer Perla left Moji on the 19th inst., p.m., and is due here on the 25th inst., Am:

The 0.8.8. & C.M. steamer Antenor left Singapore on the 20 inst., and is dus here on the 25th-inst.

* The Shire Line stexmar Monmouthshire, from Londou, &o., left Singapore on the 1911 inst, at noon, und is due here on the 26th inst., at daylight.

Per Hamburg, for Shanghai, Mr. and Mrs. Bevis, Mr. and Mrs. T. F. Chagas, Mrs. Sher- wood, Mrs. Gorham, Mr. and Mra, Candutte,

Misses M. and A. Villesma, Meeste, T. H. Lyle, Little, Starpol, J. A. Pond, G. Harling, E. Fischer, Fachs, Hubbe, J. S. Plant, H. Kirchhoff, Abraham, M. Chussel, Poreira, Brazo, Levu, A. Rishchel, S. Schulz, M. Bus, A. Kurselwett, D. Hall, and R. Harese, for Naga- saki, Misson Stomos and Melee; for Kobe, Messrs. C. R. Palmer Moorewood and R. C. Palmer Moorewood; for Yokohama, Mr. and Mra. Mourer, Mr. and Mrs. Kufahl, Mesere. W. M. Hick, B. Schwiering, A, V. Holllel, H, Stubor saack, Paul Queiener, O. Friedrichs, and B.

The Glen Line steamer Glenturret left | Lutgens. Singapoto on the 20th inst., and is dus kere on the 26th inst...

The 0.3.8. & CM. steamer Tydfeng should loare Nigamki on the 24th inst., and is due hero on the 28th furt, Ant

The steamer Shimare left Singapore for this port via Manils on the 11th inst.

MESSEN, FALCONE & Co's, Braires, let Mar. Barometer YAK....30.11 Therm. Bam.(Wetbulb)55: Barometer 173.30.00Therm, irar. Wetbulb 264 Barometer 4.M20.05Therm. de..(Wetbulb)54 Thermom 9.68 Therm. Maximum ... 63 Thermom, 1 r....[6 Therm. Minimum over Thermom, 4, 7 MIÐ

night

in Macae. Beautifully situated in Prays Grande mixt to Government House

Telegraphio Address: "Internacional."

Apply to

THEE MANAGER Kipling, 4th Getel er; 144%.

HOWLOON HOTEL.

HIS Hotel is sitanted in a quiet locality, away from the din and disturbance of the City, and, surrounded by a delightful garden, it is an ideal place of residenos, The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Harbour and the City of Victoria.. It is wilbin easy access of the Kowloon wharves, where the principal mail steamers disembark passengers, and from which there is a regular ferry service to Hongkong.

Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is excellent.

JAB. W. OSBORNE,

Proprietor and Manager. Hongkong, 2nd December, 1909.

I EN TING.

[666

SURGEON DENTIST,

No. ¡U, D AGUILAR TREE..

RMD VERY MODERATE.

Consultation Free Hongkong, Mat March, 1903.

PRINTING

795

innwo

TO LET

TO LET

FURNISHED ROOMS, BATH-

TELA, etc., in Robinson Road.

Apply to

C1,

Cars of Daily Press Office. Hongkong, 2nd March, 1904,"

ONE

TO LET.

[628

NE SPACIOUS NEW GODOWN,

very suitable for Dry Goods

Apply to-

W. LYSAUGHT.

153, Wanchai Road.

Hongkong, 3rd December, 1003.

TO LET.

176

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

OINT SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAU STEAMBOAT

CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE.

8.8. HONAM," 9,363 topu, Captain H. D. Jones, S.S.POWAN, 2818 tone, Captain G. E. Morrison, K.N.E. 8.8. "FATSHAN," 2,260 tons, Captain & W. Dixon. 8.8. HANKOW 3,079 tons, Captain C. V. Lloyd. S.S.KINSHAN" U tons, Captala J. J. Lossins, Departures from Hongkong to Canton daily at 8 a.m. (Sunday excepted), 5.80 p.m., and 9 p... (Saturday excepted) Departures from Canton to Hongkong daily at 8 am,, 2.30 p... and 5.30 p.m. (Sunday srcepted) These Steamers, carrying His Majesty's Nails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD HONGKONG-MACAO LINE. S.S.HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong te Macno on week days at 2 p.m. and on Sondays at 12.20 p.m. [788] Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m.

NO. 2, CONDUIT ROAD. FIVE ROOMED HOUSE. Fossession from let April box..

Apply to

AHMET RUMJARN. Hongkong, 15th March, 1904,

TO LET.

Saroy anibera, Bobinson Road, Kow- Joon, a FOUR ROOMS FLAT, provided with Kitchen, Bathroom and Water Service, Rent Maduraie.

Apply to- DOOLITTLE & POLLOCK,

1 & 3, Wellington Street. Hongkong, 11th March, 1904.

TO LET.

(713

HOUSE in Robinson Rosd with Tennis

Auwa and Gerdous

Apply-

BOX 111,

Cura si Duity Press Office, Hongkong, 12th March, 1904.

TO LET.

[725

HOUSE No. & LAUDER STREET, Water and Gas Inid on commanding s good view of the barbour. Rant $65.00 per month, inclusive of taxes.

Apply at "DAILY PRESS" OFFICE, Hongkong, 17th March, 1904-

(764

TO LET.

NO. 1, RIPON TERRACE (in FLATS).

No. 4, RIPON TERRACE. No. 10, MACDONNELL ROAD.

No. 17, WONG-NEI-CHONG ROAD, facing Race-course.

FLATS in MORETON TERRACE, facing the Polo Ground.

OFFICES in course of erection, CONNAUGHT ROAD (Dear BLAKE PIER).

GODOWNS No. 3A, BLUE BUILDINGS. GODOWNS; PRAYA EAST.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD,

Hongkong, 2nd February, 1904,

TO LET.

Shameen, Canion.

€75

ONE or more, FURNISHED ROOMS, in

excellent situation. Apply to

X. X., Care of Daily Press Office, Hongkong, 25th February, 1904.

[58%

TO LET-FURNISHED.

EWENOR," the PEAK, for 18 months from middle of March. Well Furnished. Less than 15 minutes from trafo,

Apply-

M. W. SLADE, Care of Daily Press Office.

[331

·Hongkong, 25th January, 1904

TO LET.

AIRST and SECOND FLOORS of No. 34, F

Queen's Road Central, opposite the General Post Qeo, after March 31st, 1904, at present occupied by Messrs. Powell & Co., und the Cosmopolitan House. This house is especially suitable for people who are seeking places for hotel purposes.

Please apply to-

YEE SANG FAT,

at the above address. Hongkong, 29th December, 1993. [330

TO LET.

GODOWN, No. 323, PLAYA EAST.

Nos. 4 & 8, CASTLE ROAD.

Nos. 15, 17 & 19, SEYMOUR ROAD. Nos. 74-CAINE ROAD.

Nos, MACDONNELL ROAD, possession from 1st April.

Apply to-

COMPRADORE DEPARTMENT,

Nippon Yusen Kaisha. Hongkong. 5th March, 1964

TO LET (FURNISHED). For 6 months from lat Apill, 1904.

[430

GOSFORD," SIX-ROOMED

66

EHOUSE at the PEAK

App'y to--

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 19th January, 1934

TO LET-AT MACAO.

[371

O. 5, RUA DO PE NARCISO, at the

No back af Government Houss,

Apply to

“EXCELSIOR," Micho, or No. 8, CAINE ROAD, Hongkong. Hongkong, 21st March, 1904.

TO LET.

An

5759

6 DRAKENKNOWE," Na 35, Conduit BRAKE Nit Booms and Garden Possession from 1st May.

Apply to

C. P. DE CARVALHO,

Care of H, and 8. Bank. Hongkong, 15th Febrnary, 1901..

[519

TO LET.

CND and 3RD FLOORS, No, 35, QUIER'S ROAD CENTRAL; suitable for Office. * Apply to

WING CHEONG, 35. Queen's Road, Central Hongkong, 3rd November, 1903,

TO LET.

OFFICES, CENTRAL FOSITION.

174

No. 83 CONDUIT ROAD Six rooms. pants Tennis Courti

RINTING OF ALL KINDS at the mast

noderate prices at THE “DAILY FRESS" OFFICE

All proofs are read and all work superintended by Englishmen. Always equa Band generally superior to that done may bere else. Estimates given.

No. 71, WINDHAM STREET. and others to quit various requiremetitz.

Chad W 8. A SETH, Dairy Farm Co., Ld. Land and Estate Broker.

Hongkong, 15th March, 1904.

79

CANTON-MACAO LINE.

8.9. "LUNOSHAN," "19 tons, Captain T. Hamlin,

This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.40 a.m. and leaves Muono for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 ari.

JOINT SERVICE OF THE BUNGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO, ¡LD, AND THE. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. SAINAM," 588 tons, Captain B. Branch.

8.8. "NANNING," 669 toos, Captain C. Butchart,

9.5. “TAK BING," 618 tons, Captain R. D. Thomas. -

Departures from Canton and Wuchow about five times every week. Round trips taks about 5 days. These vessele have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel) ;!

Or of BUTTERFIELD & SWIRD,

Agents, CHINA NAVIGATION CO, LD.

26

PEERLESS SCOTS WHISKIES

HAIG & HAIG, Lu.. Distillers SINCE 1679.

5 Star, SPECIAL-The finest of all Peg" WHISKIES

13,0)▼

... 22.00

5 Star, LIQUEUR-Exquisite, best in the World for Club or Private uso at

Stop drinking rank, Bmoky Stuff, because it comes through the SODA." Try HAIG & HAIG'S WHISKIES, pure, wellow matured, non-smoky, delicate favor r Once tried, preferred to all others. Sale Agents for Hongkong-

T. BLACKHEAD & Co.

[9249

TO LET

TO LET.

08. 5 and 6, BARROW TERRACE

Nos. 5 Bible 1st Marsh.

Apply to

THE SAM WANG CO., LD Hongkong, 5th February, 1904.

TO LET

[428

TO. 2, " MAGDALEN TERRACE,"

MAGAZINE Gar.

Apply to

SPANISH PROCURATION: Hongkong let, July, 1903.

TO LET.

*HE BYRIE" (PEAK),

THE

"ALEXANDRA" BUILDINGS, Boome on the Top Floor,

Nos. 15 & 17, MOSQUE JUNCTION. No, 13 & 21, BELILIOS TERRACE. "WESTWARD HO," Top Flour only.

Apply to-

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th March, 1904.

TO LET.

807

HOOSE No. 2, QUEEN'S GARDENS as

from 31st December, 1903. Apply→→→

Messrs. JARDINE, MATHESON & CO Hongkong, 12th December, 1903.

[77

TO LET.

AROUND FLOOR, No. 4, Das Vœux Road,

Er

THE

P-TO-DATE SHORTHAND"

U and Business Training College

Studio. Watkins Buildings, Queen's Road Central, near G.P.O

SHORTHAND

TYPEWRITING

BOOKKEEPING, &c., &c.

LANGUAGES:

ENGLISH. CHINESE, JAPANESE, RUSSIAN,

varioas INDIAN,

FERNCH, GERMAN, PORTUGUESE,

SPASTEN, and others by arrange

hen

DAY STUDIO, opon from B.M. to IP.M. EVENING STUDIO, open from 8 PM. to

LECTURES FREE, at to 8 PM. NIGHTLY. These Leatures will be given on "SHORT HAND, showing the ease with which the UP-TO-DATE Byslem may be learned: never to be forgotten, and its reliability and charm to read and transcribe. All are invited,

Ladies especially.

Private Tutors at Private Houses by arrange ment. A Fersonal application is at all times better than written one. Circulars free on

application.

The

UP-TO-DATE" SHORTHAND

Goth Strong Room Now in occupation be learned by Fostal Lessons, as easily be

[70%

of Guaranty Trust Company of New York.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 10th March, 1904,

BOARD AND RESIDENCE

"TANG YUEN.” BOARDING ESTABLISHMENT.

European Supervision. Excellent Cuisine and Accommodation,

Apply

MANAGERESS,

Macdonnell Road

FAIRALL & CO., Queen's Rond Hongkong, 2nd March, 1903,

BOARD AND RESIDENCE.

IL LANDERS

* GLENWOOD, 21, CAINE ROAD. Hongkong, 19th March, 1904.

M

K 8.

BOARD AND RESIDENCE.

1782

NOMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with biparu.

Apply to Mrs. MATHER,

2, Peddar'a HIF

NOW ON SALE.

A BOOK FOR THE GLOBETROTTER "FROM HONGKONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER.”

CAPTAIN C. V. LLOYD (9.6" HANZOW With Illustrations, Maps and Plans

Price................ $1.90

On Sale at

Hongkong: "DAILT PRESS" Offce,

Canton

Mearn. Kelly & WALSH, Moeste. W. Brewer & Co, Housta. A, SWATSON & Co.

Hongkong, 4th October, 1993. oko 2 [28]

at the Studio, THERE ARE NO Booxs To Buy.

WARWICK PEELE, Principal, (Late Special Reporter British Housis Lords, Commons, and High Courts.)

[590-661

Hongkong, 4th March, 1904,

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER PALMER & CO LONDON

LANE,

"AGENTS

CRAWFORD & GO.

HONGKONG.

Printed and Fublished by BraxIKAM à. Hale for the Concerned, of 14, Des Vœux Road Central, of Victoria, Hongkong, London Office, 131, Fleet Street E.C.