6
SHIPPING.
ARRIVALS.
Feb. 11. MALTA, British str. 3,900, C. L
Daniel, Slaughni 9th Foirmary, Muil and General-'. & Q. S. N. Ca,
Feb. 12. CANTON, Briti h sir, from Cantou. Feb. 12, CHUNANG, British str., 1,418, R. Cox. Mji 6th Fob, Coal. JARDINE, MATHE Bos & Co.
Teb. 12, Corne, British steamer, 2,714, F. II. Armstrong *, San Francisco 15th Joo. ad Shanghai 1th Feb., Mails and General-02. & G. 3. §. Co.
Feb. 12. EMAS. British str.. 1,127, W. F. Richd. Wahn 7th Feb., Rics. --JARDINE, MYOU SON.
Feb-12, Axo, British str, 1,019, Stalker, Hongas With F-bruary, Coal,--JARDINE, MATHESON & Co.
F.b. 12, TARAAsa British str.. 977, Baker, Wabu Th February, Grasu.-JARDINE, MATHESON & Co.
CLEARANCES
AT THE RAPHOON MASTRE’H-OFFIC. 12th February.
Curl Diadrzichen, Germans slr., for Hoihow, Run, French str, for Haiphong. Inphia, depause str., for Takoo,
M. Struar, Germau str., fer Bangkok, Than, British str.. for Australia.
Zafe, British str.. for Manilu,
DEPARTURES.
12th February.
ERANO, Britisch str. for Canton. FAUHAN, British >Tr.. for Saigon. Haven, Chinese str., for Shanghai. INABA MANG, Japanese str., for Koto, Konstenane, German ste, for Bangkok. LONGXOON, Gerum et, for Chaton,
PRINS VALDEMAR, Danish str., for Singapor PRODRESS, diemus sir, for Statow, SUINAND, British atr, the Calusten. TASAN, British str., for Canton. TILATJAP, Datch str., for Shanghai. SINTAU, Greman str., for Busgkok,
VESSELS IN DOCK.
12th February, ABERDEEN Decks -31. Strune,
|
Kowloos Doca-11.L.G.M.S. Mocice, Tara: for, H.M.S Glory Ellen Rickovers, Sanghiang, Lydza, Lin Tan. Han, Ruforg, Fuensang, Tul Hing, Karis, H.MLS. The, H.M.S. Vestal, Legaspi
COSMOPOLITAN DocH-Trifor, Borneo.
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio and Rubattíno United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Blea there to ADEN, SUEZ. PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and Genoa, also VENICE sud TRIESTE, A MEDITER." RANEAN. ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PṛRSTAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALSIERIA And
- MALAGA.)
HE Steamship,
THE
* CAPRI,"
Captain sito, will be despatched as above TO-DAY, the 13th instaut, at Noon.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Agents.
-
Bengkong, Eh Fibrary, 194
[4
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAH NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILIS OF LABING ISSUED FOR BATAVIA. PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, THE Steamship
TH
"MALTA,"
carrying Captain C. L. Daniel, Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., SATURDAY, the 13th FEBRUARY, at Nour, taking passengers and cargo for the above purta.
Ek and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, 3c., will be conveyed min Bombay.
Parcels will be roesived at this Office until 4.m. the day before sailing. The contents and talue of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note
the terms and conditions of the Company's Lills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 3rd February, 1904. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOOCHOW.
THE Company's Steamship
[]
"THALES,' Captain Robson, will be despatched for the above Forte on MONDAY, the 15th inst., at 11...
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 12th February, 1904.
[509
FOE SINGAPORE, FENANG AND
T
CALCUTTA.
HF Stenship
"CATHERINE APCAR."
Captain A. Stewart, will be despatched for the above parts on MONDAY, the 15th inst., at
3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON & CO., LD,
Agents. Hongkong, 9th February, 1904,
NATAL, LINE OF STEAMERS.
[484
THE Undervigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above L are prepared to issue THROUGH BIL OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IND CHINA STTAM NAVIGATION Co's fortnightly serv.co hence to CALCUTTA. Sailings fr CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and farther particulars,
spply to
DOD WELL & CO., LIMITED, General Agents for Chins and Japan Hongkong, 4th August, 1897,
DEST NATION
THE HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, FEBRUARY 18TH, 1904
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
MALTA..
LONDON, NC, via Posté au PAL LONDO
PALERMO..str MST RDAM & Astweur, &c. LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP MARSEILLES. e., VIA POETS OF CA..... BURMEN, 714 Pouta or Call minum umu HAVRE & HAMBURG
HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG AMBURU HAVRE &
HAVRE & HAMBURG
KINTUCK...... MOYUNE
GERA
UAPTAIN
PUR KAMIGHT APPLY T
ro na DESPATCHED
Sellier
TUSSHL'S NAMEU FLAG
Brit, str. Brit, str.
C. L. Daniel.... E. G. Andrews
Brit. str.
Brit. str.
GLAUCTS
Brit. RIT.
PAR TING
Brit, str.
YARRA
Frea.str.
liar. str.
C.FEND. LADIaz
Ger. atr.
SITHONIA
Ger, str.
BATAVIA
Ger. str.
BAMIHA
Gor. str.
ABZSSIXIA
Ger. str.
SUEVIA....
tor, str.
Brit. str. Brit, ELT. Aus. str. Brit, str. Brit, str.
Damianovich
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEEMUK GENO, MARSEILLES & LIVERPOOL AJAX
GISELA. TRIESTE, &c., via SINGAPORE, &c. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL MACDUFF VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... TARTAR ....... VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &r....E OF JAPAN .. VICTORIA (B.Cɔ & Tacoma VIA JAPAN............ OLYMPIA ................. VICTORIA (BC) A SEATTLE VIA N'BAKI, &C. AGAMEMNON ..
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mort &-KOBE JAVA.........
Brit, str.
R. Dahi Sachs Hildebrandt Dampwalf...
Luning Fillor.... Borsk
A. Dixon
Hollingsworth.
To-day, at Noon. About 17th inst. 18th leat. 1st March
P. & O. 8. N. Co. P. &-0.8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE... BOTTERFIELD & SWIRA
·BUTTERFISLD Á SYINE ... BUTTERFIELD & SWIRE.. MESSAGERIES MARITIMES 23rd fast,, at 1 r.M. 17th inst., at Noon. MELCHEES & CO
15th Morob.
19th March
HAMBURG-ANERIKALINIS 20th inst HAMBURG-AMERIKA LINIE 2nd March. HAMBURG-AMERIKA LINIE 6th March HAMBURG-AIKA LINIE 22nd March. HAMBURG-AMERICA Taste) 5th April. HAMDURO-AMERIKA LINIE 19th April, BUTTERFIELD & SWIRE... 22nd inst
20th March. BUTTERFIELD & SWIRE
23rd inst,, P.M. SANDER, WIELER & Co.
About 1st March. DODWELL & Co. Ln. CANADIAN PACIFIC R. Col 24th just CANADIAN PACIFIC E. Co 9th March. DOSWELL & Co., LIMIT: To-day.
ith inst. BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC CO 24th inet. BUTTERFIELD & SWIRE.. To-day, at 11 A.N. GIBB, LIVINGSTON & Co.... 19th inst., at Noon. BUTTERFIELD & Swi... 3rd di arch.
About Bird inst. P.&O. S. N. Co.
About 14th inst. P. & O. S. N. Ca. BUTTERFIELD & SWIRE... 18th inst DOUGLAS LAPRAIH & Co. 15th inst., 11 4.3. 16th inst., 10 A.N. OSAKA SHOSEN KAISHA
18th inst., 10A.M. OSAKA SHOSEN KAISHA
18th inst., 10A.M. OSAKA SHOSEN KAISHA
To-day, at Noon, OBAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAISHA. To-morrow, 10 A.M.
Te-day, at 10 AM. SHEWAN, TONES & CO......
19th inst. ......BUTTERFIELD & SWIRE
20th inst., 10a.m. SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., ID....... About 1st March, CARLOWITZ & Co. ................................
To-day, at Noon. David SASSOON & Co., LD.' 15th inst, at 3 r..
S. Barcham C. E. Longden
Rabann
Brit. str.
Brit, str.
INDLAPURA..
Brit, str.
TSINAN
Brit, str.
EMPIRE
Brit. str.
Holma
CHANOSHA.....
Brit. str.
Brit. str.
SHANGHAI
BALLARAT ........
Brit, str.
SHANGHAI...
WOONUNG
Brit. str.
POOCHOW
TAM UT, VIA SWATÓW & AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
THALES TRIUMPH...
Bril, str.
Ja, str.
M. STROVE
Jap. str.
PROMETHEUS. LYDIA TRITOS
Jap, str.
Zar to
CHILL,..
Jap. str. Jap. str. Brit, str. frit, str.
RUBI
Brit. str.
TREMONT.
Brit. str.
Ital, str.
Brit. atc.
A. Stewart....
"AMSUI(D)UCT),
TAKAO (DIREC)
ANPING (Direct).
MANILA DILLACE
MANILA
MANTUA DIRECT
MANILA DAN AMAN
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG CAPEL SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... C. APCAR...
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
POR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at MANILA. TIMOR, POUT DARWIN
and QUEENSLAND PORTS
and taking
through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEAL ND, TASMANIA, &C.) THE Steamship
"EMPIRE," Captain Him, will be dospatched for the shove serts on PRIDAY, the 19th inst,, at Noon.
This well-known teamor is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Char- tor, which casures the supply of Fresh Provi sions, les, e, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon re carried.
N. B2T Urtho-additional comfort. of_ passengers the Steuners of the Company have Hectric Ens tuted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agouts. Hongkong, 2nd Falengry, 1904.
19051
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT) Calling at SINGAPORE, PENANG. RAN. GOON. COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the Brazis to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). ME Company's Steamship
T
* GISELA." Captain Damianoysch, will ha despatched as Aborn on TUESDAY. the Blvd February, P.M. Per information as to Passage and Freight, apply to
BANDER. WIELER & CO., Agents, Priars Buildings. Hongkong, 28th Juszanry, 1904.
ZAFIRO RUBI.. PERLA
A. Hansen. *** T. Brandt Lersbriggen Girsten bras.. H. Kraeft.. R. Rodger
R. W. Almond T. W. Garlick... Bolsito
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Longkong and Manila. Saloon anidships. Electric Light. Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- ante arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILIA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMBHIP
TONS.
CAPTAIN,
POR
SAILING Data.
2540
I. Rodger...
2540
1980
H. W. Almond! A. H. Nottley...
Maails direct. Manila direct,
Sat., 13th Feb., 10 A.M. Sat., 20th Feb., 10 A.M.
For Freight or Passage apply to
Hoaglone. 10th F-bruary, 104.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
116
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY.
*Express" Twin Seraw Steamauis-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT. TO ALTERATION). 4,425 Tons... 6,000 Tons
1.1.6. "TARTAR" R.M.9. EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. "EMPRESS OF CHINA" H.M.S. EMPRESS OF INDIA "...... 6,000 Tons.......
3,882 Tons......... R.M.S." ATHENIAN", Hongkong in London, 1st Class .....
Intermediate on Steamers, Į
and 1st Class Rail .......
...
... 6,000 Tous...........
WEDNESDAY, 24th Feb. WEDNESDAY, 9th Mar, WEDNESDAY, 30th Mar. WEDNESDAY, 20th April. WEDNESDAY, 27th April. via St. Lawronco ou via New York £62.
240.
£42.
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMISHIPS passing through the L fauros INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Merabers of the Naval Military. Dilorastio, and Civil Services, and to Europesu Officials in the Service of Chinese an Japanese Governmenta
For further information, Maps, Guides, Handboke, Itates of Passage and Freight, apply to
1. FROWN, General Agent
9. Pudder
6
FOR
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
FOOCHOW, TIA SWATOW (
AND AMOY
TAMSUL VIA SWATOW-
AND AMOY
TAMSUI (DILECT)
TAKAO (DIRECT) (-.
ANPING (DIRECT)
STEAMERS
TRIUMPH"
A. HANSEN
M. STRUVE" T. BRANDT
"PROMETHEUS" LER BRIGGEN LYDIA GIESTEERAU
TRITOS
·H. KRAFFT
LEAYING
1 TUESDAY. 16th
February, at 10 a.. THURSDAY, 18th
February, at 10 am. THUR DAY, 18th
February, at 10 am, SATURDAY, 13th
a. February, at NGON.
SUNDAY, 14th
February, at 10 a.m.
The Co.'s now Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excell at accommodation is providad for first class passengers, and a duly qualified doctor la carried.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Inding ars issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yuson Kaisha's atesmera from Shanghai,
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office af No. 8, Des Vaux Road Centres.
T. ARIMA, Manager Hongkong, 13th February, 1904,
05
NORTHERN PACIFIC LINE. HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORTHERN PACIFIC S. CO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA BC. AND
VIA
TACOMA
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer,
• OLYMPIA SHAWMUT
* TACOMA
*VICTORIA TREMONT
* OLYMPIA..
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTHEDAN, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GEROA, PORTS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMER.
C. FERD, LAEISZ .../HAVRE and HAMBURG
Capt. Sachs..
BAILING DATES
(Calling at Singapors and Penang). On 20th Feb, Freight. SITHONIA ............HAVRE, BREMEN and HAMBURG1 On 2nd Mar. Freight,
(Calling at Singapore and Colomba)} THAVRE and HAMBURG
Tour.
Papiacon.
Sailing Date.
2,837
A. Dixen
Saturday..
9.606
W. M. Smith
Friday,
2,812
M. Billay
Friday.
3.502
J. Truebridge
9,609
T. W. Garlick
March
2.837
A Dixon
27th
Capt. Hildebrandt...... BATAVIA.............................. 13th February
Capt. Dempwolf. February 19th SAMBIA February
26th 16th Wedusaday, March
25th Friday, Wednesday, April
Capt. Luning ABESSINIA
Capt. Filler...
SUEVIA
Not carrying second class passengers.
Capt. Borck
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
(209
S.S. TREMONT
8.S. SHAWMUT
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
V
PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINE Ports).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
MACDUFF"...
1903.
About
1st Mar.
(9,606 tons. | T. W. Garlick......... About 1st Marob.
W. M. Smith.......... About 30th April, 9,600 tons.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT; DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 9.6 SHAWMUT" and "TREMONT have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels eusures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber'e shop and steum laundry, Cargo carried in cold storage,
For Froight and further information, apply to PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
DODWELL & CO.. LD., Agents. Hourlong, 29th January, 19904.
For farther inforinavqi -ply to-
1125
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 26th January 1994.
D'DWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
MALI
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO..
HONGKONG CANTON NIGHTLY SERVICE. Commedions Steamer
"PAUL TBEAU will run to Canton from tho4th
itsinat, taking passengers al cargo as usual and will shortly be followed by the Stender
CHARLES HARDOUIN."
These two magnificent and up-to-date steamers Bghted with electricity will leave the Company's Wharf at foot of Queen's Street, Prays West.
Hongkong nightly for Cautou at 9 P.L (except Saturdays).
Canton nightly to Hongkong at 5 PM. (except Sunday's}. The Elson is nuder European Supervision.
First Class Chines+ ...
First Class
uruprou
Second Clus
gropean
Second Class Chinese...
Deck
+
For further particulars, apply to
IMPERIAL GERMAN
LINE.
(Calling at Singapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang).... HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapors and Colombo HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)
For Further Particulars, apply to
13
On 6th Mar
Freight d { Passengers. On 2nd Mar. Freight
On 5th April. Froight.
.:
On 19th April. Froight
HAMBURG-AMERIKA LINE HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. NO. 1.
PENINSULAR AND ORIENTAL
LONDON, &c.
SHANGHAI
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY..
LONDON, AMSTERDAM and ANTWERP. VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES.
STEAMERS.
(MALTA
C. L. Daniel.....
(BALLA ABAT
C. R..Longdon.....
PALERMO
E. G. Andrews
JAVA
S. Barsbaza
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th February, 1984.
HAMBURG-AMERIKA LIND, TOKOHAMA, VIA SHANG- HAI. MOJI and KOBE.... NORDDEUTSCHER LLOYD STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ PO(Passing through the Inland Sea)
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND HALFIC PORTS. AB1 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, STHAMERS WILL CALI. AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGE
AND LEGOA EM
AND SOUTH AMERICAN POETS.
N.B. CARGO CAN BE TAKEN ON TÚDÓVER Brúns of Lanise FOR THE PRINCIPAL Place IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJECT TO ALTERA PL
STEAWEES.
SAILING DATES.
1904
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
$8.00 $3.00 -$1.50
GERA
SEYDLITZ
ROON
80
PREUSSEN
30
• HAMBUR
PRINZ HEINRICH
OLDENBURG
BAYERN...
(420
SACHSEN. ZISTEN SEYDLITZ
THURSDAY
THURSDAY
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie,
M. LANDOLT, Ageut.
The Pharmacy, Queen's Road, Central.
Hongkong, 6th February, 1904.
FOR CANTON.
T
THE new and fast Twin-Sorew Steamer
SAN CHEUNG,“
31 Tons, Captain. Murphy, will leave for
Canton at 8 P.M., OD SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS aud return to Hongkong on the following daye, leaving Canton at 5 P.M. Excellent eccommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Ofico.
First-class Fare, $3 each way. Meals, $1 each,
Cargo Freight very modorate.
J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Real Central
Hongkong, 30th Jane, 1903
THURSDAY THURSDAY
17th February
2nd March. Hith March 30th March 13th April 97th April 11th May
26th May
th June 23rd June
7th July
REMARKS
Noon, 18th) See Special February
About 14th February
About 17th February.
Advertisement, Freight and
PASS go.
Freight only:
About 23rd Freight and
February
L'avoi
E. A. REWETT.
Superintendent.
A-CHINA-JAPAN
HEAD AGENT-R. BISSCHOP, 3, DUDDELL ST., Hongkong, REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
AND JAPAN. JAVA, CHINA
JAVA
STEAMER
LIJN,
FROM
EXPECTED
ON OR ABOUT
WYLL LEAVE FOR
ON OR ABOUT
Second half of
JAPAN
Marol
JAPAN
First half of SINGAPORE,
Maroli
Second half of March JAYA First half of
JAVA MACASSAR
Seond balf of
PORTS JAPAN
February
March Fecond half of February
| TJIPANAS JAVA MACASSAR
TJILATJAP.
ON WEDNESDAY, the 17th day of FEBRUARY, 1904, at Noon, the Stearishly.
MAILS. TJIMAHI of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. Dill, with "GERA," PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NALLIS
GENOA,
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 15th February. Cargo an Specie will be received on Board until 6 P.M., on TueSDAY, the 16th February, and Pur elimited number of Salou Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on will be received at the Agency's Ofice until Noor on TUESDAY, the 16th February.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipta will be signed for less than 3:50 through Bills of Lading.. and Parcels should not excood Two Feet Cubic in Measurement
The Steamer has splendid areommodation, and carries a Doctor and StewardesseN. Linen can be washed en board,
For Partionlars of Freight and Pasange, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For farther Particulara, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
THE AGENTS,
THE HOLLAND CHINA TRADING CO.. Telephone No. 201. Hngkong, 16th February, 1904.
(25
Hongkong, 4th February, 1304-
No comments yet.
Private notes are available after approval.