1903-12-31 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, DECEMBER 1sr, 1903

Leers and Post cards are now received for transmission to Europe vis Dainy end the Trans Siberian Railway, and should be marked accordingly. No Printed matter can be accepted. Unpaid or underpaid correspondence cannot be forwarded. The Rates of Postage by this route will be the same as at present via the Suez Canal,

Lettera intended to go by this route should be posted not later than the Wodoodday in each wook, no

so as to catch the fast Russian Boat from Shanghai to Rainy which loarea Singhai overy Sunday

Parool Mails for Barope, &e, &c, por 8.8. Simla will close at 5 pm, to-day.

On Friday, the lat prox, the Post Jfles will be open from 8 till 9 a.m.

On Saturday, the 2nd prox, the Pust Olles will bà open until 10 mm. for the dispatch of the English Mail to Europe,

The

Monoy Order Office will be entirely closed

The Hongkong Muru, with the American Mail, loft Shanghai on Tuesday, the 20th inst., at 6 p.m., and may be exported here to-morrow.

replios te

The Bengal, with the English Mail of the 4th inst, loft. Sing spore on Sunday, the 27th inst.. at noon and way be expected lure on or about Saturday, the 2nd prox. This Packet brig

lators desgaitched from Hongkong on 3rd nlt.

FOR

Canton

Nagasaki, Kobu, Yokohama, Victoria, B.C.)

MAILS WILL CLOSE

ΡΕΠ

Ifankow Tydius

Seattle and Tacoma

Nagunki..

Daiza Maru

Johanne

Haiphong

Swater and Shaughai

Hunan

Kobe

Canton

Yokohama

Macao

Manila

Heungsham Yucrsang

Kangmoon Kamchuk and Samshui

See Yap

Kongo, Kumchuk and Samahui

Manila

Shanghai......

Kobe and Yokohama

Tungkong Kaijung

Kwanglee

Awa Maru...

Bourbon Mathilde Fatskan

DATA

JOINT STOOK SHARE,

COMPANY

Banka...

Hongkong, 30th December, Pam ur, QuoTATIONS.

$065, seller

28 $31, bayors £8 $31, buyurs RI NIU

Hongkong & S'hal... 3125 Nati Bank of China A. dates...} B. Shares.. Foun. Sharts... Bell's Aabentos k. A. Canton-Hongkong lef Campbell, More & Co. thinh Horneu ban t China. Light and, Lower Co., LL... China Prov. L. & M. Ubma

Suita

Laon Kung Mow Boycheo Hongkong, Dairy Fanu............. Fenwick & Co, G00.......... Green Island Cent.

21, sellora $10 $10, norain! $100

י

312 83, Inyec $10 $5 $10 $0.26,

$20 $49, sales & buy

VISITORS AT HOTELS

Mr. Anderson

Mine. Azoulay

HONGKONG HOTEL. 1

Mr. H. Burrett Mr. M. Hiddor Mr. & Mrs. W. M. Black Me. & Mrs. A. V, lake Mr. & Mrs. R. Boggan Mr. E Волдог Miss Brown

Mrs. L. Prowi

Mrs. R. Borthwick Mr, W. Brown Mr. Hart Back

Bro

Mr. W. G. Clark Mr. F. T. Colson Mr. CH. Coulson Mrs. A. E. Cowdon Dr. & Mrs.

MTS, R. H. Crander And child MJ. T. Davies Mr. F. Doscon Mr. G. Dean

Capt. & Mrs. J. Douglas

Mr. J. C. Downing. Misa A. P. Dunsan Mrs. H.

yca

Mr. & Mrs. J. Eaton

Mr. and Mrs. A. Ellis Mr. A. Einarson

Cigar CompaniİM

Allambra, Lat,.............

hilippine Tobacóu

Trust Co., ki......} Cotton Mill

Eno

$10 blus, vayute

$500

350

$250

$15, salura

Pla, 50

Internatioant

Tle. 76

Tu, 23, ox div.

Ts, 100 Ple. GO

Th: 25, brgac

T. 40. bayurs

14. 170 sala

$10

16), bagera

12, buyers

125, sellers

$10

£10 ($140, buyers

$6

$12, Jalos

17

Mr. J. J. Fial r

$100,

$800, ex div.

IV

$159, buyers

$50

|$148, saloa & uell'

$50

120246, adlers

bir.

107, Bollers

$40

4156, buyers

+

$200, huyors

800

18175

Thursday, 31st, · 7:30 am. Thursday, 31st, 8,00 a.m. Thursday, 31st, 9.00 am, Thursday, 31st, 9.00 A.M. Thursday, ist, 9.00 AM. Thursday, 31st, 11:00 am. Thursday, 31st, 100 r.. Thursday, 31st, 115..ongkong a C. Cap... Thursday, 31st, 3.00 P.M Thursday, 31st, 3.00 m.

Bongkeng Electric : Thursday, 31st, 3.00 P.M.

H. H. L. Tramways..... Thursday, 31st 3.00 F.M. uk. Stawun Watör- Thursday, 31st, 3.00 px.

boat Co. fal... Thursday, let, 8.00 .. Hongkong Hotel Thursday, 31st, 4.00 P.M. Hongkong 100 Thursday, 31st, 5.00 PM Thursday, let, 5.00 PM. 31st, 5.00 P.M. Thursday, 31st, 5.00 r.. Thursday, 31st, 5.00 .. Thursday, 31st, 5,00 P.M. Thursday, 31st. 5.00 PM. Thurs fay, 31st, 5.00 PM. Thursday, 31st, 5.00 P.M.

Carl Diederichsen. Thursday, Decima..... Huiloong Loksung

. & K. Wharf & Q........ Mongkong Hope.union

1. W. Dock

- Asurance

Canton. China Fire Chin Tradera"

liongkong Fre Nola China Union

Land

Saigon....

Tourane and Quinbon

Cnptori

Haiphong

Saigon....

Swatow

Swatow and Shanghai

Naming

Sanbue.....

Tai Chan. Hot Fu Wingchai.

Hacen

Canton

Moono

Homam Houngshan Kinahan

Crutoa

Капи Sze Yap Lodsen Tai Chun

Friday, lat Jan., Friday, 1st Jan., Friday, 1st Jan, Friday, 1st Jau, Friday, lat Jan., Friday, 1st Jan, Friday, 1st Jan, Friday, 1st Jan, Friday, 1st Jan., Friday, 1st Jan., Satur., 2nd Jan., Satar., 2nd Jan., Satur, 2nd Jan., Satur,, 2nd Jan., Satur., 2nd Jan., 9.00 a.m.

7.30 A.M. 9.00 AM. 0.00 A.M. 9.00 A.M. 9.00 A.M. 9.00 A.. 9.00 AM. 1.00 AM. 9.00 A.M. 9.00 a.r. 7.30.M. 9.00 AM, 9.00 A., 9.00 A

Jelebu

Panjon

Raube *******

Bhanghai, Chemalpo, Dolney and Port Arthur Sulberg. Shanghai

Kongmoon, Kumobuk and Samsui

Kobe

Nimtao

Banbro.

MA330

Canton.

Mapila

Yokohama, Kobe and Tsingtau

Macao....

Iloilo

TO-DAY.

Hoi Fu

Wingchai Hankoo Zafira

Badeniu

Heungahan

Wuching ....

The A.L. steamer Mario Valerie left Singa

Performance, Theatre Royal, City Hall, 9pm. pore for this port on the 30th inst., 8.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON. ---

Jolegraphic Transfer

30th December.

.....1/87

1/812

Bunk Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight ......19 Bank Bills, at 4 mouths' sight...19 Credits, at 4 months' sight......1,9 Documentary Billa, 4 months' sightl.

ON PARIS.-

Bank Bills, on demand

219

Credits, at 4 months' sight...

.222

ON GERMANY -

On dismi

.178

ON NEW YORK.-

Bank Bills, on demand

.423

Crodite, 60 days" sight

31

ON BOMBAY.-

Tolegraphi Trañisfør ‚...

120

Hank, on demand...

.1291

ON CALCUTTA —-

Telegraphic Transfer .....

.129

Bank, on decorad

1

ON FRANGMAL

Bankfat sight

Private, 30 days' night........

.714 .72

ON YOKOHAMA.- domand

..854

ON MANILA.-On demand

ON SINGAPORE.-On demand.

ON BLAVIA,--Un demu

Nominal. Nominal, 105

ON APRONɑ.—On denún

ON H 1402.-On demand

..1 pc.pm.

ON 1 NGKOK.-Cn denmad..... ..63 SOVEREIGNS, Bank's Buying Kate ...11.60

GOLD LEAF, 100 fine, portaal

700.80

2513

OPIUM.

Quotatione are

Malwa Now

14p.c. pm.

30th December. Allow co urt, to rally,

to $980 per pioul ...... 8960

.81000 . to S1020 $100 to $1069 Malwa V. Old......81080 to $1100

Malon Old

Malwa Oldór

Persian fine quality $840 to

Persian extra fine.$950

Patas Now.....

Patna Old

Benares New.

Banares Old...

15

10 *1250 to

pur chest.

$1250 to

דיי

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAILS.

The 1.K.K. alcamer Hongkong Mur left Shanghai for this port on the 9th inst., at 6a,m., and is due hero to-morrow, a

The P.M. steamer China left San Francisco for this port, via Honolulu, &c,, on the 12th inst. The O. & O. steamer Doric faft San Francisco for this port, via Honolulu, &c., on the 22nd inst.

THE ENGLISH MATL.

The P. & O. steamer Bengal left Singapore for this port on the 27th inst., at noon, and is due here on the 2nd prox., at 8 a..

THE GERMAN MAIL,

The J.C.J. Line steamer Tjipanas Joft Macassar for this port on the 28th inst., sud may be expected here on the 7th prox.

The Danish steamer Prino Valdemar is due horo on the 6th

prox.

The Bonton Tow Boat Co.'s stemmer Lyra arrived at Yokohama on the 19th inst.

The Boston Steamship Co.'s steamer Wyneric loft Victoria for Yokohama and the usual ports on the 8th inst.

The C.PH. steamer Athenian left Vancouver on the 14th inst., p.m. fer Hongkang, via the usaal ports of call,

The C.C. steamer. Lothian left Portland on the 18th inst, for Moji and Hongkong,

The P. & A. slenter Indrarelli left Portland on the 18th inst-sia Japan ports, and way be expected here on the 19th prox.

The Boston Steamship Co.'s steamor Shawmut loft Victoria for Yokohama, Kobe, Hongkong and Manila on the 28th inst., and may be expected hero on the 26th prox.

STEAMERS PASSED THE CANAL. Deo 1st-loamin, Jara, Palermo, Howick Hall 4th-Badenia, Breizhnel, Nestor, Char- douia. Sik-Carl Chenan. 11th-Macduff, Keeman, Pulina, 15th-Glengyle, Kanagawa Moru, Suchsen, Freiburg. 18th Ernest Simons, Kintack, Tantalus, Saaraia, Seneca. 22nd- Antenor, Borneo, Gizelo. Richmond Castle, Yaroslave, Kennebec, Sithonia. 29th- Bengloc, Konigsberg, Merionethshire, Gera, Sado Maru, Monmouthshire, Socotru, Ningehow, Sydney, Polyphemus, Chinhun, G. Ferd. Lacina.

ARRIVALS AT HOME.

and Building- Hongkong Land Inv Humphreys Estato Kowloon Land & 1. West Point Building Luzon Sugar

Alunila Invest. Co. Ed. 3lining

*Di, buyers

66. sollera 5810 Fellers Ta, 210, $190, sellers

$100 $167 cellers

$10

B11, buyers $30 $39, buyers

(862) $10

$10, cellers

Charbonnages.us. 250 $800, colors

Now

Do. Preference...

Dock

17.07

Amoy Powels, Lith......... Seamship Coys.-

China and Manils... Dougie Steamship H., Caton and M... Indo-China S. N. Sael Transport and Tinding Co...... Star Ferry.......

S. & H. Dyeing & C, j Co., Id.

$5.50 ota. tellers

$11F1.50, sellers

$130 ota-

131

$134

69, aollers

$lu, veliers

SB, buyers 160 $15, sellora

$50 $30, sellors

$15 $313, salos 2tu $74), sullers

#181.28. Ol,

$10

$30, cellers

$5

$19

S.C.F., Boyd & Co., Ld. Tha.

19

s. 110, ex div.

EC $50

- $5 nomine!

$4 $0, buyers

$10 $210, buyers

$lu 6144, dalca & buy.

Tebrau Planting Co... Uaitod Aubestos......

Di

Watkins, Ld............ Watson & Co., 4,8. •-.

$10 $71, buyers

VERNON & SMYTH, Brokera

HONGKONG TIDE TABLE. From 20th December, to the 5th January...

MT

LOW WALN

Hong Keiz Mens Time.

Mr. C. A. Engelbracht

My H. G. wher

Mr. & Ms. J. W.

Mr.

a. C. Glover Mr. A. W. Grant

Gudyer

Mr. G. H. Halcomb

Capt. T. Hall

Mr. J. H. Lawis Mr. T. E. Lewis Mr. T.P. MeAran Mr. R. J. Macgowan Mr. Gorden

Maskia

Mr. & Mrs. L. A. Mac-

kiones

Dr. O. Marriott

Mr. Sidney Must

Mre. E. Moikl

Mr. E. Mat

Mr.

Dr.

Arcy Mereditt

Mr. P... Miller

Mr. and Mrs. E. 0. Mur-

phy

Mies M. Nichols Mr. C. North

Mrs. G. Osborn

Mr. E. L. Falmer

Mr. W. Farfitt Mr. J. A. Pattie Mr. C. E. Piorco Mr.

8. Plowright Mr. & Mr.

Pitts

Mr. W. Hatte

Mrs. E. E, Rapely en

Mr.

Mr. Hage Beizs

Miss J. Robinson

Miss L. Kebinkon

H. H. Robinson Mr.

H. V. Robinson

FordMr. S. B. C. Ross

Thos. A. Hauer

Mr. F. I Hat

Mr. W. B. Haughwort

Mr. 8.

G. Bayloa 8. Haywood Mr. & 3ra, Hill Mr. & Mrs.

Ira J.. Hooper Mr.11.

Hornstein Ker. J. Icely Mr. K. T. Jackman

Mr. D. Jall

Mr. & Mrs. E. Joseph

Mr. E. Kampffer

Mr. M. H, Kempner Mr R E. Hempner Mr. H. A. Leggatt Mr. A. R. Lewis

Mr. A Allison

Mr. O. Buchhausen Mr. L. Sw

Mr. L. Santas

Mr. R. T. D. Sayle

Mr. W. E. Schmidt.

Mr. C. Scott

Mr. & Mrs. Simmera Mr. & Ms. L. S. Smith Mr. C. Skott

Mr. E. A. Sovin.

Mr. Ooo, Somerville

Mr & Mrs. E. Storling

Mrs. Leslie . Stuart Miss A. Taylor

Mr. & Mrs. VeruOL

Mr. & Ms. G.A. Watkins

Mr. and Mrs. W. H.

White

Mr. Whitton and child Mr. Philipp Wolft Mr. Mrs. G. E. Wool- ''mer

Mr. & Mrs. G. Wright

PRAR HOTEL

Mr. Andrew Beattie Mr. & Mrs. C. de Bola

gewekay and child Mr. J. M. Hostlie Mr. Geo. Bebn Мајот Вецков, А.Р.D. airs. Benson Mr. Ralph A. Brabazon

Col. L Brown

Major and Mrs. P. W

Brany

& children

Miss Bunny Mr. & Mrs. A. Chapman Major A. A. Chicbeter Mise

Cooke

Mias Curry Miss Deane

Liont. A. Dymock, E..

Col, & Mrs. G. H. Furrier Capt. & Mrs. Foote, R.N. Major French Mr. & Mrs. A. Fullerton Mrs. A. M. Gade Mr. R. Harding Coudr.

and

EN.

Mt.

Mrs. Hardy

Kennett Hayley Mr. Holborow

Mrs. A. P. Hudson

Mr. B. U. Jeffries

H. B. The Maharajah

of Kaperthaln

HI, H. The Raui Sahibo

of Kaperthala

Mr. A. N. B. McDermott

Mr. K. Martin Mrs. Mayer

Mr. Robert Mitchell Miss C. Mortimore Mr. L. 3.

Nagais

Surgeon & Mrs. Norris

B.N

Mr and Mrs, F. B. Olia

and child

Major J. W. Ormiston,

R.A

Mrs. J.-W. Ormiston Mr. J. Showell Plant Hon H.E. Pollock, K.C. Major ti. A Pratt, E.A Mrs. Pratt MA. T. H Keid

Count N. da Riaban

chin-y

Major & Mrs. Robinson Mr. Charles R. Scott Miss y

heppard Mr. A, Sine m Mr. Carl W. Smith Mr. Smith

Mr.C. T. Findlay Sith

W.D. C. Spli haver

Mr. Stevenson

Mr. H. The Dr. P. Tuali

Thamas

Mr. & Mrs. M. Watson

and child

Mr, S.-T. Weaborn

SEGERAIGIEBURN HOTEL. Dr. & Mra. T. Austen

HION WATHE

Hongkong Menu.

Height.

ኑ, ከነ .

Ht. in.

hm

Wed. 30 仇

5 15

533

Thu 31,

Fi..

£43

17

Mio Bent

11 52

Fit

Mr. R. H. Crafton

7 B

Mr. G. H. Dann

2 bit.

848

3

#33

.

8 45

8 2

Xan.

+

1 104

33

2 39 A

11 10

441

120 a

34

Deo. 11th-zsgaria, Sambia, 15th-dua- trulien 1811-Glenturres. 20th--Java. 2nd Indradeo, Kamakura Moru, Preussen, 28th- ---Shanghai 29th-F. Ferdinand, Satrema, Temperature Shimosa, Hamburg.

PASSENGERS. ABEIVED.

Per Gregory Apeur. from Calcutta for Hong- kong Mr. H.” Wallies.

Barnarter.

HONGKONG REGINIER

20

Humidity Direction of wind... Force Weather

Previous day p

32, 13

21

On inte

Q

at 10:39.

nt. 4 p.

20.12

30.09

Highest open air temperature on the 20th Lowest open air temperature on the 29th

Hongkong Observatory, 30th December.

BOTEL AMERICA,

Per Kaifong, from Manila, Mr. and Mrs. J. C. MoGrath, Mr. and Mrs. G. Ahlbaum, Mesars. G. Westerlund, Jrse Lego, W. Kalivod,

Mias Flora Alderman G. Lawson, O. Cox and R. H. M Crudden,

Mr. Resowary Arnord Por Polynesien, for Hongkong, from Mar-

Mr. Thom. Asplind sailles, Mr. and Mrs.d'Olliverria; from Colombo,

Mr. A. W. Dranstat Messrs. Aga Ali and Barker, frons Singaparo,. F. G. Brown

Mr. R. A. Bovet Mr. and Mrs. Sands! and child, Messrs. Lanke and Dr. Frel. A. Bertram Peedal; from Saigon, Messrs. Plowright and Dr.

Mr. O O. B. Ber ien Jaques for Shanghai, from Marseilles, Megara.

Mr. M. G, Bryant Kahn, Trilles, Coudreau, Ray Rosa. Vigueto, and r, O. Mingham Rosti Zefirine; from Port Said, Messrs: Borios, Mr. & Mrs. J. N. Currie and Branco; from Sarz, Sister Audrey; from Miss Clark Singapore, Mrs. Feneche; from Saigon, Mr, and

Mr. E. N. Cope Misa Descaux and Mr. Bersot: for Yokelas, Mr. W

Mr. W. H. hurch from Baigon, Mre. Pontus, Dr. Meize and Mrs. W. S. Crawford daughter. Mesars Dick, and Baronna Str. M. Crawford Ceurath.

Mr. S. A. Campbelt Mrs A. A. Corey Mr. M. Condarier Misa Ada B. Corey

A

. B. Cooke

Fer Awa Maru, from London, &o, for Bong kong, airs. Watkins and infant, Capt. and Mrs. Hodgins and child, Mr. and Mrs. W. J. Cleanol and two children, Mr. and Mrs. Powles, Miss Mr. & Mrs. G. S. Can F. M. Barr, Miss Jenks, Mesers W. Hick,

dutts The Imperial Goranu oil steamer Kiau. Woods, G. F. Collyer, H. Builer, J. Connel, Mr. Robert Del techou leit Kobe ría Nagasaki and Shanghai on

W. C. Morrison, J. Mathias, J. Lonaghan, and Mr. A. Duncan the 27th inst., p.m., and way be expected here Lewson, for Kobo, Mesars, It. Minamikawa, T. Mr. A.

Mr. A. Downing Sursi, and Y. Yamaguchi; for Yokohama, Miss Mr. J. D. Dawson on the 5th prox.

legge, Merers. L. Symon, N. Hannbasa, K. tir. & Miss inwiddie Kaku, H. Ito, R. Ikerta, U. Kaneko, K. Abe, 5. Sakamoto, and B. Matsuoko. “

The Imperial German, mail steamer Sachsen left Colombo on the 27th inst., p.m., and way be expected here on the 8th prox.

THE INDIAN MAJU.

The Indo-China steamer Laisang løft Cal- antia for this port, via the Straits, on the 24th inst., an'i may be expected here on the 10th prox.

ERCHANT STRAMMES.

The C.N. steamer Taiyan, from Australian ports, left Manila on the 25th inst, and is

expected hero today, at daylight.

The P. & O. steamer Palermo left Singapore for this port on the 24th inst., at 10 ada.

The À.A. stealer Himeru left Foochow on the 29th inst., ... and is dno bore to-mor

row, a.m.

The OSS, steamer Nestor left Singapore on the 26th inst... and is dus hero to-morrow.

The H.A.Iz stommer testa, from Humburg, left Singapore for this port on the 25th inst., p.m., and may be expected here to-marrow,

The N.Y.K. steamer Kenshin Mare (Bombay Line) left Kobe via Moji on the 28th inst., and is exported here on the 3rd prox

The N.G.I. steamer Ischia left Singapors for this port on the 29th inst, and may be expected here on the 5th prox.*

DEPARTED.

Mr. C. E. Elin MC. K. Edraund

E. Mr. & & Mr. S. H. Elliott

and family

Mr. Allen T. Follow

Per Sulazie, for Mars-itles, Messrs. Le Veux, Mr. Ch. Fo Dins Quintes, ad Marius Bouchiers for Colombo, Revs. Meres Gertrude and Jeame, Messrs. W. L. Capt.

Fuller G. H. Pattonden, H. R. Urenell, J. Balanger, and J. Xavier; for Singaporo, Mrs. Wells, Mrs. Camp Mr. D. H. Fry bell, 11r. Robert E. Miller; for Saigos, Rev. Mr&Mrs. A. J. Fisher Pero C. Hay. and Miss Wood and child, Mr. and Mrs. Bliss, Mr. II. H. Gray bill Por Feata Maru, for Australia, Mr., Mrs. Mr. E. J. Gold

Miss Ma

Mary Elliot Fitch

Miss Wilkinson, and Dr. E. F. Setzko.

Mr. harles Goerriz Per Kasuga Mart, for Japan. Mr. and Mrs. Mr. W.

Handy Dr. J. R. Harley Gapt. Mr. J. M. Hobson Mr. W. 5. Ianbroken Mr. S. L.

Jenki Mr. J. B. Jackson Sr. W. Jones Mr. E. E. Kidwel

Mr. & Mrs. D. Macko &

family

Mr. W. McMullen Mr. Paul Muller Mr. & rs. R. Mackey Mr. J. N. Micken Mr. Albert Milman Mr. Nordol Mr. J. Nebulor Mr. E. M. Narting Mr. S. Oleon

Mr. C. O'Sullivan

Mr. A. Poton Mr. A. Probat Mr. II. Petterson3" Mr. J. #obinson Mr. Fred, Ray Agues

B. Rickcy Mrs. Chan, Richar Mr. J. Rosenthal Mr. & Mrs. W w.

Robinson

Lies

Mr. E. H. Rendiger Mir, 8. C. R gaway.

Mr. C. A. Ratel £

lr. Ed. I. Seymour Mr. Thos, Shaffer Mr. & Mrs Fred. chol-

foldt

Mr. harles W Sandy Mr. Adolf Banerkrant Mr. & Mrs. W. L. Saf-

ford and child Mr. Albert Simon VT. K. Saubern Mr. Sabation Mr. A. 1. Scott

Mr. & Mrs, Swilling Mr. & Mr. Georgo B.

Smith Mr. A: Thompson Mr. W. Turner

M. K. Vanco DIE. W. Visison

Clough, Mr. and Mrs. E. A. Mouser and two Dr. Fn. Hagenburg Mr Gabriel Vidal

children, Messrs. Kuramoch, J. C. Wilkinson. A. Beazley, C. R. Malti, A. Endraques, K. Yamamoto, and I, Segitomi.

Barome c SA.....30.15Ther. 9A..(Wetbulb351 MESS, FALCONEL & Co's. REGISTER, 29th Dec. barometer 1st....3 Therm. L. (Wetbulb) 6 Dr. A. Lindley Thermom

arounter 4p.....300GTherit ..(Wetbulb) 57 M..ander

A.....13 Thermom. 1 r.....66

Therm, Maximg......56 Mr. F. L. McAllister Therm Minimum over Mr. & Mrs. Marquerette Thermem. P.....

81 Ar, David TV Moberly

Mr. George Webster

& Ana R. Wheat Capt.

and con and gon

Mr. J. Westendorff Mr. B. Wallador

Capt. John Weller Mr. A. D. Walker Mrs. Weth

Miss Dorothy E. Wis-

dom

Mr. J. E. Wiltorsen

Mr. J. S. Dur

Mr. C. H. Falloon Mr. and Mrs. Gaakoll Mr. & Mrs, Grant Smith Mr. E. Gront: mith

Lient. & Mrs. J. S. Har

voy

Mr. W. Helios Mr.

& Mrs. Sidney Powel & children' Licut. & Mrs. Walker &

child

Mr. & Mr. Woodward

and childron

KING EDWARD HOTEL.

Mr. C. Assumpe:10

II.E. Conanelerio J. N., Costillo Branco Mr. H. B. Carter Mr. G. G. Coppoler II.E.Rear Admiral Hon. Curzon Howe, C.V.O., C.B., CHA

Linut. G. Forto

Mr. & Mra, Geo. Hailey

Capt. J. W. 3. Neeson Mr Ed. Muelle, Col

for Peru

Mr. Arch, Heid Mr. and Mza. T. J. Koss Mr. & Mrs. Rucker- Mr. & Mrs. F. Santiol Mr. Alan Sanda Mr.

4 dira. E. Semenza

A.

{HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG CANTON AND MACAO STEAMBOA CO., ED, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE.

8.S."HONAM" 2,363 tons, Captain H. D. Jones.

88. "POWAN," 2,398 tone, Captain G. F. Morrison, R.N.K. 8.9. "FATSHAN," 2,200 tons, Captain A. W. Dixon. 8.8. HANKOW," 3073 tons. Captain C. V. Lloyd

9.8. "KINSHAN," 2,650 tons, Captain J. J. Lewins,} Departures from Hongkong to Canton daily at 8 a.zo. (Sunday excepted) and at 5.30 p.n

(Saturday excaptor)...

Departures from Canton to Hongkong daily at 8 a.m., and 5.30 p.m. (Sunday excepted). These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Riv Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., L“

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

8:8. "HEUNGSHAN," 1,098 tone, Captain W. E. Clarko. Departures from Hongkong to Macao daily at 2 pm. Į

Sunday excopted. from Mecao to Hongkong daily at 8 m.

Do.

CANTON-MACAO LINE.

8.8, "LUNGSHAN," 919 tous, Captain T. Hamlin,

This Stenmor leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 am, and leaves Macno for Canton every Monday, Wednesday and Friday at about 7.30 1. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM," 588 tons, Captain B. Branch.

8.8. NANNING," 563 tons, Captain C. Butchart.

8.9. "TAK HING," 618 tons, Captain R, D, Thomas.

Departures from Canton and Wachow about five times every week. Round tripa taka abon 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of the--

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD,

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

929

PEERLESS

L

Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD,

SCOTS WHISKIES

OF

HAIG & HAIG, LD., DISTILLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIAL-The finest of all "Peg" WHISKIES at

5 Star, LIQUEUE-Exquisite, best in the World for Clab or Private uso at

Stop drinking rank, Smoky Stuff, because "It comes through the SODA," Try HAIG & HAIo's WHISKIES; pure, wellow matured, non-smoky, delicate Once tried, preferred to all others. Sole Agents for Hongkong:

F. BLACKHEAD & Co.

[3249

HOTELS

KOWLOON HOTEL.

THIS Hotel is situated in a quiet locality, THIS City, and, surrounded by a delightful garden, away from the din and disturbance of the

it is an ideal place of residence. The building stands on an eminenca, giving a magnificont view of the Harbour and the City of Victoria, It is within easy access of the Kowloon wharves, where the principal mail steamers disembark passengers, and from which túoro is a regular ferry service to Hongkong.

Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is excellent.

JAS. W. OSBORNE,

Proprietor and Manager. Hongkong, 2nd December, 1903,

THOMAS' HOTEL

[33

FIRST-CLASS HOTEL, comfortably furnished, and most centrally situated, being in close proximity to the Banks and principal businese places.

RATES VERY MODERATE.

For l'artioniare, apply to

THE MANAGER.

Hongkong, 17th November, 1903. -

(Late German Club Building).

[1971

HONGKONG

...13.09

...8222.00

Bavorr

BUSINESS DIRECTORY.

BOOKBINDING

DAILY PRESS" OFFICE,

The only offes in China luving European tanglit workmen. Equal to Homa Work FURNITURE WAREHOUSEMEN ACHEE & CO., Established 1959.

Furniture Dealers, Silver-plated, Chine,

Glass andIron Wares,

17A, Queen's Road Contral.

JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS

Diamond Morciants and Watchmakers, 40 Watson's Building, Queen's Road. Alno at Shanghai, Manila, Paria and Iloil

PHOTOGRAPHER

M. MUMEYA; JAPANESE ARTIST.

Bromide and Crayon Enlargements and abo colouring Photos and rolief Photos. Views of China and Manila. Work done for Amateurs; No, 8A, Queen's

Road Central

PRINTING

New" HOTEL AMERICA" NEW DAILY PRESS" OFFICE

High Class Private Hotel,

No. 2, WYNDHAM STREET.

Near Post Office, Piers, Clubs, Banks, Prin- cipal Offices and Stroots. Rates reasonable,

Hongkong, 5th December, 1903 [3964

Mr. & Mrs Ges. É. Mr. & Mrs M. J. D. HOTEL INTERNACIONAL.

Hawley

Mr. E. Henry J. Hogg Mr.A.H Holingsworth Mias H. Holt Air. Ed. Lyous Mr. D. A. Mesilomay Mr. J. D. da Costa de

Moraea

Step'ions

Capt

Stokes

MR. H.S.THE MOST COMFORTABLE HOTEL in Macao. Beautifully situated in Prays Grando next to Government House.

Telegraphic Address: Internacions)."

Apply to-

Mr. & Mrs. M. P. Talati Mr. P. Thoma

Mr. H. S. Vaughan 1r. W. H. Worlanan Jr.

CONNAUGHT HOUSE.

Mr. J. W, Bains Mr. D. R. B'nie Mrs. Chapbells Capt. 2. R. Campbell,

R.E.

Mr. & Mrs. D, Christio Mr. & Mrs E G. Currey Mr. W. 11. Donalds Mrs, B. Dufour

Mme. Dulot

Mr. E. Edwards Mr. & Mrs. H. Eyre

Mr. L. Goeteeliel Mr. S. D. Hills

Mr. and Mr R. F. Hume

and children

Mr E. Howard Mr. N: Johanson

Mr. K. Kawata Mr. G E. Lea

Dr. & Mrs. H. Macfar

lane

Mr. & Mrs, L. Marston Mr. . H. Newbon Mr.

W. R. Robertson Mr. A. G. Roberta

Mr. N. H. Eutherford

Mr. H. Schwargwacilor Mr. a. II. Simmons Mia.-Wells

Mr. W. I Williams Mr. R. Whitamor

THOMAS HOTEL

MC. Candy and two Mr. E. Murawilz

children

r. Crego Mr. 1. S. Gibson

Dr. Lough

Mr. A. Howk

Mr. M. Jacoba Mr. A..F. Marebuil Mr. F. M. Maahail Miss. Marshall Mr. McCardy

OCCIDENTAL

Ms. F. D: Burdett Lt. F. Chandler Mr. and Mrs. J. Dickin-

801

Mr: J. C: Gord Dr. Gibson Dr. F. Keyt Mr. J. H. Landor Mr. & Mrs. Lalel Mr. Amaro Lopez Mr. North H. S.

Mr. C. W. Nupptad Mr. Jno Kabe Capt. W. Koberts Mr. Jance G. Byan

Mr. J. Smith

Mr. R. W. Trotter and

Son Mr. W. Vance Mr. Wiley Mr. L... Young

HOTEL,

Lt. T. Pezaro

Mr. A. V. Prittwitz Mr. E. Rien.ppvl M. Schattachõesden Mr. G. Fehlechweg Mre. Skertebly & child Mr. M. Stapelfeldt Mr. H. Stephena Mr. S. Walters Mr. P. Wiertbmant Mr. B. Wilkinson KOLOON HOTEL.. Mr Mrs. Bilborough Mr. Fritz Bohnson Mr. E. J. Evans Mrs. Hydron Miss Kimball

. D. N. McChesney leut. Merickor

raż Mrs. Riichio xhus, Shafer

THEE MANAGER

Hougkong, 4th October; 1902.

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & CO., LONDON. AGENTS

LANE, CRAWFORD & CO.,

HONKGO NG.

Proofs read by Engilsbreen,

STOREKEEPERS

5. BLACKHEAD & CO.,

Navy Contractors, salmakers, Provision and Coal Merchants, Sole Agents for Hartmann Bahtjen's Gendine Com-

position Red Hand Brand.

BISMARCK & CO.,

Navy Contractors,

Ship Chandlers, Provision and Coal Merchants, Sail makers, do Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

KHÔNG SAO & CO.,

Shipchandlers, Sailmakers, Provisionara, Coal Merchants, Hardwars, Engineers Toots, Brass and Iron Merchants,

144. Des Vans Roud.

WATCHMAKERS

ROZ & CO.

14, Queen's Iloud Contral. Repairs of Watabes aud Clocks by competent. Euro, exporte, at moderate rates

BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY.

ANHELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BRWEERY LARGEST

IN THE WORLD,

LEADS IN OUTPUT AND

QUALITY

This Beer is brewed of best Snazer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilised after being bottled, and full mature age insures its fine condition in any climate. Beautifully bright, seductively spr ling, and perfectly pure.

F. BLACKHEAD & 00

Sole Agents. Hongkong, 25th July 1903.

Printed and Pablished by BERTRAM A. HALE for the Concorned, at 14, Dea Tour Central, City of Victoria, Hongkong London Ofice. 131, Fleet Street E..