1903-12-22 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 22nd, 1903

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT,

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH, BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN. WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

FROM

STEANGEU

GLASGOW and LIVERPOOL... "PYRRHUS“ GLASGOW Bad LIVERPOOL... TYDEUS" GLASGOW .and LIVERPOOL... "NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "KEEMUN GLASGOW and LIVERPOOL... "KINTUCK” GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY

"MOYUNE GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS'

FOR

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

On 8th January,

*DUN

On 25th December.

On 26th December,

On 1st January

On 14th January,

On 22nd January.

On 28th January.

On 3rd February.

HOMEWARDS.

STEAMERS

"PROMETHEUS"

"DARDANUS........

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"YANGTSZE"

* LIVERPOOL, WITH TRAN

SHIPMENTATSINGAPORE}

FOR

"YANGTSZE"

TO SAIL

On 22nd December,

On 5th January.

On 19th January.

On 19th January.

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE. TA COMA, and) ** TYDEUS"

al! PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA)

"PINGSUEY"

For Freight, apply to-

Hongkong, 22nd December, 1903.

ТО БАТЬ

On 29th December.

On 24th January.

I

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS:

CHINA NAVIGATION

FOR

CEBU and ILOILO

SHANGHAI ........

MANILA.......

NINGPO and SHANGHAI

MANILA

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,{

TOWNSVILLE, BRISBANE,! SYDNEY and KELBOURNE......

KOBE

STEAMERB "KWEIYANG" +"TAMBUI" *SUNGKIANG "TIENTSIN" "CHINGTU"

"CHINGTU"

* TAIYUAN"

(10.12

CO.

TO BAIL.

On 23rd December. Ou 23rd December. On 3rd December, On 24th December. On 30th Documber.

On 30th December.

On 1st January,

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA PORTS AND SUEZ CANAL ¡WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG. 1903.

About 24th Dec.

440

12th Jan.

20th Jan. 9th Feb.

"LOWTHER CASTLE" "BIKH "SAGAMI” "AFRIDI"

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., ED., Agents. Hongkong, 2nd December, 1903. THE AMERICAN ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.

(1125

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW

YORK VIA THE SUEZ CANAL THE Steamship

THE

"HIMERA," Captain Lookhart,

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE,

THE N.D.L. Steinship

"WURZBURG," Captain von Binzer, haring arrived from the above ports, Consignees of Cargo are heroby requested to serà in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alcurrido.

*Optional Carga will be forwarded unless notics to the contrary be given befére Noos, TO-DAY, the 18th inst.

Aay Cargo impeding Ler discharge will bo landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lámited, and stored at Jonsignees' risk and expense,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining

will be despatched as above on MUNDAY, the undelivered after the 2nd inst, will be subject

8th DECEMBER,

For Freight, &c., apply to

BHEWAN, TOMES & CO., General Ageule. Hongkong, 15th December, 1903,

NATAL LINE OF STEAMERS.

13319

HE Unlarsigned GENERAL AGENTS TUNGAN for the abere Lane are prepared to isma THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INTO. CHINA STTAK NAVIGATION Co.'s fortnightly. service hence to CALOUTTA, Sailinge from CALCUTTA for CAPS PORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.

HONGKONG-MACAO LINE.

9.8. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith. DEPARTURES from Hongkong neck AM.; on Excursion Sundays, at 8.30.M.: from Macao week days at about 2P.M. and Sundays aboat 7.30 P.M

FARE-(weck days) 1st Class including cabin and serrant), 83. Return Ticket $5.

2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. On Froursion Sundaya lat, 2nd, a d 3rd Class Single Ticket $2. Return Tiokot 83, Return Ticket including Tiffin and Dinner either on board or at Macao Hotel $5. On Sundaye $5 extra will be charged for each Cabin which bas accommodation for two or more Passengers.

Wharf at the Western end of Wing Lok Stroot.

The Steamer raus an Exqursion Trip Every Sunday, and takes only 3 hours to reach Masso.

MING ON & CO., 2nd Firor, 16, Victoria Street. Tgkong 8th September, 1903.

HIRANO WATER,

steamers, which are filled throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified THE QUEEN OF TABLE WATERS, Surgeon in carried.

Taking Cargo on through bills of lading to uli Yangiazo and Northern Chins Porta. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand. Forts and other Australian Parts.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND) AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Page, apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 2nd December, 1903,

AGENTS.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP, VIA}

SINGAPORE, PENANG, COLO BÓ, FORT SAID "ad MARSEILLES

SHANGHAI and KOBE

STEAMERS

TO BAIL

MANILA

H.G.H.Lowellin,E.N.E.

MAZAGON

W. H. S. Hoil

YOKOHAMA, VIK SHANG-PALERMO

HAI, MOJI and KOBE.....

(Passing through the Inland Sea))

LONDON, &c..................

SHANGHAL

SINGAPORE, and BOMBAY

..................................

H. G. Andrewe.........

(SIMLA.....

F. R. Summera

(BENGAL.

G. Philippa

FIONTAIN

H. W. Konrisk, R.N.E.

Calling at Penang it sufficient inducement offers.,

For further Particulars, apply to

Hongkong. 19th December, 1903,

REMARKS.

Noan, 24th Freight and

Passage. December

Docenbar

About 28th December

About 26th Freight only. Freight and Presage.

See Special Advertisement Freight and Passage.

Freight only.

Noob, 20d January About 2nd January About 6th January

E, A. BEWETT,

Superintendent.

ΓΕ

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY. Erapress" Twin Serew Steamships~6,000 Tons-10,000 Horso-Power Speed 19 knots,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS. THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S."ATHENIAN"..

R.M.S. EMPRESS OF INDIA"... R.M.S."TAKTAR”

R.M.3. EMPRESS OF JAPAN" R.M.B. EMPRESS OF CHINA" R.M.S.

EMPRESS OF INDIA R.M.S.ATHENIAN"

6,000 Tons

3,882 Toas

-6400 Tons, 4,425 Tous.

... 6,000. Tons

4,000 Tons..... 6,000 Tons 3,882 Tens

WEDNESDAY, 13th Jan. 1904 WEDNESDAY, 27th Jen. WEDNESDAY, 10th Feb.

WEDNESDAY, 24th Feb.

WEDNESDAY, 9th Mar.

WEDNESDAY, 30th Mar. W DNESDAY, 20th April WEDNESDAY, 27th April. R.M.3. "EMPRESS OF JAPAN ... 6,000 Tons........... WEDNESDAY, 11th May.

HE maguilcentTWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through TINIAND SPA W JAPAN, and usually make the forene YOKOHAM to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pecse journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 97 houm. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Baturi tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military,

Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China ana Japan Governments

PALATIAL STEAMSHIPS, The attractive features of this Company's route embrace its (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Ezhilition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Bullway passen.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operater by the Company, and their appointments and Cuisine aro unozcelled

For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN General Agent,

Pedder Street- Øj

121

PURE, SPARKLING, INVIGORATING

THE LEADING MINERAL WATER OF TEM EAST Bottled in Japan by H. E. BarNELL & CO. BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS,

F. BLACKHEAD & CO., AGENTS. Hongkong, 31st July, 1903

►

30

PROPOS TOBOPOSALS FOR FROZEN FRESH

FROZEN BEEF AND

FRESH MUTTON-Headquarters Division of the Philippines, Office of the Chief Commissary. Manila, PI, August 25th, 1903.-Sealed proposals, in triplicate, will be received at this Office until 11 o'clock, am, arch 19th. 1904, at which time and place they will bo oponed in the presence of the attending biddors. for the furnishing and delivery of six million six baodred thousand (6,600,000) pounda

of frozen fresh beef and four hundred and eighty thousand (480,000) pounds of frozen fresh matton to the Subsistence Department at Manila, P.I., during the year ending Juna 20, 1905. The accepted beef and mutton will be admitted free of Cestoms duties, The United States reserves the right to decrease the amount called for in the contract, by not to exceed 40% upon ressonable notion to the contraster, or to increase the amount calle: for, with the consent of the contractor. Each proposal must be accompanied by a Bidder's Gnarantee in the amount of 520,000, or by certified check for that amount on a bank of approved standing in Manils. The bidder to whom the contrast is awarded will be required to give bond, the penalty of which will be fixed the Chief Commissary. Information furnished ou application. Envelopes contain ing proposals should be marked: Proposals

by

for frozen fresh beef and frezeu fresh matton for FY 1905, to be opened March 19th, 1904," and addressed to the undersigned-HENRY G. SHARPE, Colonel, A.C.G., U.S. Army, Ubist Commissary.

(2404

PURE FRESH WATER

THE HONGKONG STEAM WATER.

to rent.

All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 22nd inet, at 3 F.M.

No Fire Insurance has been offcoted.

HAMBURG-AMERIKA LINIS,

Hongkong Office. Hongkong, 16th December, 1903.

(3471

STEAMSHIP ANNAM,"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

YONSIGNEES of Cargo from London oxsa.

ahova Bleamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowloou, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees

before Noox, TO-DAY, the 16th inst., requesting it is by landed hore.

Bils of Luding will be countersigned by the Undersigned. Goods romaining unclaimed after Tuesday, the 22nd inst, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claires must be sent in to me on or before the 2nd inst., or they will not be recognizęć.

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 22nd inst., at. & P.M.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, agent. Hongkong, 15th December, 1903:

[2

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

"COROMANDEL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS. Consignees of Cargo by the abovo-named versal are hereby informed that their Goods are being landed and pinced at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloor, where each consigament will be sorted out Mark by Mark, and delivery, can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brugs où Carge -

From London, &c., ex s.o. Himalaya. From Australia, ex 8.8 Australia. From Persian Gulf, ez a.s. B. I, §. N. and B. & P. 8. N. Co.'s steamers, Optional Guaxis will be landed hero unless instructions are given to the contrary before

F.M., TO-DAY, the 18th inst.

Goods not cleared by the 25th inst., at 4 P.M.,. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE AND ELECTRIC

COMPANY, LIMITED,

HONGKONG EXCHANGE,

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS:-

EXCHANGE LINES,

8100 Per Aanum. -

PRIVATE LINES

by arrangement.

NO CHARGE FOR INSTALLATION

F.B.-A special sharge is made for lines of more than average length.

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK.

Including:-

HATTERIES,

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

WIRE, &o, &c

PRICE LISTS

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS

ERECTED AND KEPT IN

ORDER

Estimates given for all kinds of Electrical work.

THE

ROBINSON

PIANO

There is no

CO LTD

XMAS GIFT

gives such great und permanent pleasure a

THE APOLLO'

THE MASTER

PIANO PLAYER

Price from $450 up.

ERTAINER DUCATOR

PAY PART CASH AND BALANCE LATER.

VICTOR

NG MACHINE

SONG BY THE BEST SINOERA

Como SONGS AND SPRECH RS,

GooD BAND MUSIC,

SPECIAL FFER

Trained Mechanicians sent to Out-Porta to At this Seasou. Pay for the Records now und

fit up Installations if required.

For full particulars, &c., &c. Apply to---

W. STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E.

Manager.

Note Address:No. 2, Ior House ROAD. Hongkong, 18th January, 1898

SAVARESSE'S

SANDAL CAPSULES

Not rende of Gelatina, most síkcacious, because absolutely pure English Oil

Full directions. All Chemists. Insist on Savaresse's.

Damaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignes's and the Company's representative at an appointed honr. All Claims must be presented within

DARLINGTON'S HANDBOOK · ten days of the etoamor's arrival hore, after

"Sir Henry Pousonby is com- which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the Goods havsmanded by the Queen to thank Mr.

Darlington for a copy of hie Hand-a left the Godowns,

book."

"Nothing better could be wished for."-

British Weekly, "Far superior to ordinary guides."

Daily Chronicle. Visitors to Londen should use

DARLINGTON'S

E. A. HEWETT,・・

Superintendent.

Hongkor, 18th December, 1903.

"THE EAST OF ASIA." (Published Quarterly.) YONTAINING Articles of Special Interest, Profusely Ilustrated, descriptive of the people, Customs, &c., of the Far East.

The kindly Press criticisms, both Continental and American, that the production of this Magasine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.

Price

$1.50.

On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai; MESSES KELLY & WALSIT

Hongkong, and all lending Booksellers in the Far East Hongkong, 14th Febensry, 1953.

ANY QUAN CO. L.D., is prepared to supply RUINART FERE & FILS, REIMS

QUANTITY of

WATER to the Shipping, both for Deck and

Boilers.

Cal Flag W.

Tao BawERRY LARGEST

J. W. KEW, Manager,

1st Floor, 37, Connaught Road. [9815 Hongkong, 13th June, 1903.

BUDWEISER

BEER

Extablished 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green Sal)

LAUTS, WEGENER & CO...

Sole Agents. Hongkong, 18th May, 1903, "

KOWLOON ROTISSERIE:-

EXTRA PALS LAGER IN CLEAR BOTTLES,NO. 81, ELGIN ROAD, Kowloon (Two

OF UNIVERSAL POPULARITY,

ANHEUSER BUSCH BREWING

* KHI NË..

ASSOCIATION, ST. LOUIS.

QUALITY

LEADS IN OUTPUT AND

doors next to Kowloon Hotel).

Meals & In Carte, Steaks, Chops, &a.. ko., at any time between 7.a.m. and 1930 p.m. Monthly Terms on application.

Hongkong, 6th October, 1903.

FOR SALE

[27

"AP OF THE SIKIANG or WEST

RIVER

M

From HONGKONG to WECHOWFU, Showing the Ports and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Cosli. Hongkong, let April, 1897

ON SALE.

THE

This Beer is brewed of beat Baszer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

DRÓVINCE OF SHANTUNG. The Bear is sterilised after being bottled, and PITS TRADE, POPULATION, AND FUTURE fall mature ageingures ita fine condition in any PROSPECTS. climate. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pare.

F. BLACKHEAR & CO.,

Solo Agents,

* Hongkong. 25th July 1908.

sont

BY M. O'S. Beprinted from the "HONGKONG DAILY PERSO Price, 50 conte Cash, Mesars. Kelly & Walsh or Daily Press Of

Hongkong Sist January, 1906

"A brilliant book."—The Times,

LONDON "Particularly good."--Azademy.

་་

52;

BY E. C. Coox & Enlarged Edition AND E.T. Coox, M:A.

24 Mapa and Flats ENVIRONS.

Go Illustrations. 60 Illustratione, NORTH WALES.

- 10 Mapa; 58.

DEVON AND CORNWALL

80 Illustrat (18 12 Maps us;

Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Bournemouth. Wye Valley, Severn, Valley, Bath, Weston-super-mare, Malvern, Hereford Worcester, Gloucester, Llandrindod Wells, Llangollen, Aberystwyth, Towyn, Barmonth, Harlock, Criccieth

Pwllheli, Dolgelly, Llandudno Rhyl, Bortwe-y-coed, Isle of Wight, and Channel Islands shoald seu DARLINGTO'S HANDBOOKS, 18. each,

18., THE HOTELS OF THE WORLD

for the Machine Enter.

UNRIVALLED

MAC PIANOS

Magnificent instruments at Specially LOW PRICES during Xmas week Do not fail to inspact our Stock if you wish to make a handsome Gift.

OUR NEW STOCK OF MUSIC. has arrived also. Hongkong, 2nd Deoweber, 1903,

SANTAL MID

These tiny Capsules -superior

to Copaiba,

Cubelis, and Injections-cure

the same diseases as these drugs in forty-eight hours without inconvenience.

Hech Capsule bears the name

LADIES

(MIDY)

[3335

REMEDY

For functional troubles, delay, pain and those irregularities peculiar to the Bex.

APIOLANE

Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny royal.

CHAPOTEAUT, 8, r. Vivienne, Paris

132-2

MARTIN'S

VAPIOL STEEL

A Afor Ladies. PILLS

A French Ready for 11 irreguineities Thousands cri Ladies koop & box of Martin & Villew the tauer, that to be Pro sign of any fragilarity of Lie

Dum,leges be administered. Traújo vlan say some may Table Exprraunsalo 41 Cid Nora er water da MARTIN. Christ UTHAMPTO ENGLAND

AUTOMATIC MAUSER

PISTOLS.

A Handbook to the leading Hotels throughout With CHAMBER for 10 CARTRIDG1S

the World

LLANGOLZEN: DARLINGTON & CO.

LONDON SIMPKIN & CO. [1770'

CALIBRE 7.63 m.m.

FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSSEN & CO. Hongkong, Bed Clotchar, 1900,

After a Call

when a woman has gone through an afternoon of them-one is pretty, well worn out. Then's the time a woman will enjoy a cool glass of

Rainier Beer

Every home should have a supply on hand always. Each member of the family will attend to the disposing of it with considerable pleasure,

A. S. WATSON & CO. LD,

HONGKONG, AGENTS.

(1989-9