THE RONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 15TH, 1903
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. TREOUGH BILL OF LADING ISSUED YOS
AMBLICAN AND SOUTH AFRICAN POETS, TH
THE Steamship
NAVIGATION CO., LD, BATATIA, PERSIAN GULE CONTINENTAL,
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
FROM
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... KEEMUN GLASGOW. anil LIVERPOOL... "KINTUCK" GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY GLASGOW and LIVERPOOL... "MOYUNE ' *GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS“
ÖRיו
LIVERPOOL.....a sind MARSEILLES, LONDON and
"
HOMEWARDS.
STEAMERS
ANTWERP
"ACHILLES' "PROMETHEUS"
MARSEILLES, LONDON anl
"DARDANUS..
+
ANTWERP
MARSEILLES, LONDON and y
"YANGTSZE”
ANTWERP
• LIVERPOOL S.......
FOR
"DIOMED"
• Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) all PACIFIC COAST PORTS VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA).
BTEAMERS "TYDEUS". "PINGBUEY"
A
The s.a. YANGTSZE" has arrived, and leaves for Bhanghal to-day.
For Freight, apply to-
Hongkong, 15th Decembar, 1903.
DUE
On 29th December. On 1st January. On 8th January. On 14th January, On 22nd Januury. On 28th January, On 3rd February.
"BALLAARAT,"
Captain C. R. Longden, carrying His Majesty's
Mails, will be despatched from this for
Bombay, etc., on SATURDAY, the 19th DECEMBER, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marsailles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay.
Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before eailing. The contonia and value of all packages are required.
Shippora are partionlarly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading,
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
TO BAIL
Hongkong, 9th December, 1963.
On 18th December, On 22nd December.
On 5th January.
On 19th January.
On 22nd January.
TO BAIL
On
1st January. On 24th January,
BUTTERFIELD & SWIRE,
f10-12
AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO.
F16
ILOILO
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
LIMITED.
PORT DARWIN, THURSDAY
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, Į TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
STEANERS
* "WUCKANG".
+ "HUPER"
WHAMPOA" "KAIFONG"
↑ "WOOSUNG +YUNNAN" +KASHING *"CHINGTL"
{"CHINGTU”
TO BAIL.
On 15th December.
On 15th December.
On 15th December. On 16th December. On 17th December. On 18th December. On 19th December. On 30th December.
On 30th December.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamera, which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtazo and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengem at through rates for all New Zealand Ports and other
Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to→
Hongkong, 13th December, 1903.
BUTTERFIELD) & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG-MANILA,
(11
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers betweẠN Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Caisiue. SUBGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- data arrangements for comfort of Passengers:
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
ZAFIRO
Manila direct.
SAILING DATE.
Sot,, 19th Dec., 10 am. Sat, 26th Dec., 10 AM.
CAPTAIN.
FOL
2540
E. Rodger
RUBI PERLA...
2540
R. W. Almond
- Manila direct.
1980
A. H. Notley...
For Freight, or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hongkong, 14th December, 1903,
GENERAL MANAGERS.
(17
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
YOKOHAMA, VIA SHANG:)
HAI, MOJI und KOBE...... (Passing through the Inland Sea))
LONDON, &C.........
SHANGHAI ......
JAPÁN
STEAMERS
TO BAIL
ww.............................? About 15th E. P. Martin, R.NE
SBALLAARAT
C. R. Longden.......... (COROMANDEL ......
G.M.Montford, E.N.B.)
LONDON and ANTWERP, VIA”)
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,PORT SAID and MALTA
MANILA............
H.G.H.Lewellin,...
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th December, 1903.
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
December
Noon, 19th December
About 19th December
7 About 24th December
НЕМАНКЕ.
Freight and Passage.
Bec Special Advertisement, Freight and Pussage
Freight and Pessags.
E. A. HEWETT,
Superintendent
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
“GLEN“ LINE OF STEAMSHIPS.
FOR NEW YORK. HE Steamship
THE
." GLENROT," Captain F. Selby, will be despatched as above TOMORROW, the 16th December.
For Freight, apply to
MOGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 19th November, 1903.
[3197
NOTICES TO CONSIGNEES
IMPERIAL GERMAN MAIL LINH NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
THE
"KIAUTSCHOU,"
OF THE HAMBURG-AMERIKA LINIE, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goode, with the exception of Opinm. Tressure and Valuables, are boing landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 2 F.M., TO-DAY, 10th inst.
No Claims, will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th December, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be
AUSTRIAN LI OYD'S STEAM NAVI. exmined on Thursday, the 17th December, at
GATION COMPANY.
9.30 A.M.
All Claims for damage must be sent in before STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE. the 22nd December, or they will not bo
THE Company's Steamship
THE
VINDOBONA,”
recognised.
No Fire Insurance will be effected..
Bills of Lading will be countersigned by the
Captain Cobol, will leave for the above places undersigned. on SATURDAY, the 12th inst., P.M. For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents,
Princes Buildings, Hongkong, 11th December, 1903,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTR (DIRECT).
is
Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, STEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS; to BOUTH AFrica, Persian Gulf, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS).
Company's Steamship
"CHINA,"
TUESDAY, the 22nd inat., P.M. Captain Ivellich, will be despatched as above on
For information as to Passage and Freight,
apply to
SANDER, WIELER & CO,
Agents, Princes Buildings. Hongkong, 15th December, 1803,"
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
13
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (VIS LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINE PORTS). PROPOSED SAILLEGS FROM HONGKONG. 1908.
About "LOWTHER CASTLE" 2nd Des. 31st Dec. "SIKH " "BAGAMI"
9th Jan. "AFRIDI "
22nd Jan.
***
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD, Agents. Hongkong, 12th December, 1903,
[1125
THE AMERICAN ASIATIC STEAM. BEIP COMPANY.
STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL. THE Steamship
"HIMERA," Captain Lockhart,
will be despatched as above on MONDAY, the 28th DECEMBER.
For Freight, &c., apply to
•
SHEWAN, TOMES & CO., General Agente.
13349 Hongkong. 15th Douaraber, 1903,
"SHIRE" LINE STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON AND HAMBURG. THE Company's Steamship
TH
"FLINTSHIRE,”
Captain J. M. Haffner, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 28th instant.
This steamer has superior accommodation for passongers,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong, 15th December, 1903.
NATAL LINE OF STEAMERS.
[3888
THE Undersigned GENERAL AGENTS
ADV
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 10th December, 1903.
[5
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies:)
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
VIE Steamship
"CAFEL."
MARTIN'S
API APIOL STEEL for Ladies PILLS
· Remedy for all Inregalarilink Thousands of
• motives on the Rastign of any Keogɛlarity of the Syrlər a badministered. This who use Lḥon secumenia'baru, zaton Peiranormand nule., at all Chiefstrand Stages, or peek free lim MATIN, Charles ROUTHAMPTON, ENGLAND
A Frenc baxa) Marina (^illain anat de mar
SAVARESSE'S
SANDAL CAPSULES
Not made of Gelatine, most afficacious, because absolutely pure English Oil.
Full directions. All Chemists. Insist on Savaresse's.
These tiny
SANTAL Capsules
MIDY
superior
to Copaiba, Cubebs, and Injections cure
the same diseases as these drugs In forty-eight hours without Inconvenience.
Hach Capaute bears the noma (MIDY
LADIES
SALE REMEDY
For functional troubles, delay, pain and those irregularities peculiar to the sex.
APIOLINE
VRHAPOFLAUT.
Proscribed by the highest French Medical authorities and superior to Tankey, steel Drops and Penny royal.
CHAPOTEAUT, 8, r. Vivienne, Paris
THE
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon CHINA AND JAPAN Wharf and Godown Co., Ld., whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certifleste obtained from the Godown Company, within seven days after the vessel's arrival kare, after which no claims will be recognised,
No Fire Insurance has been effected, aud any Goods remaining in the Godowns after the 18th instant, will be subject to rent.
CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 10th December, 1908.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED. YONSIGNEES per Company's Steamer
"DARDANUS"
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ld, where in both anses it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 9th instant.
Optional Cargo will be landed, unless ɔžice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.. on the 16th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst. will be subject to reat,
All Chims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd inst, or they will not be recognised. No Fire Lasurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[10-12 Hongkong, Sth December, 1903.
PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP “INDRASAMHA,” FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI. THE
above Steamor having arrived, Con signons of Cargo are heroby requested to end in their Billa of Lading for countersigns. bare, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and expense.
No Fire Insurance will be effected by us in) any case whatever.
ALLAN CAMERON, General Agent Hongkong, 8th December, 1903.
132-2
TELEPHONE AND ELECTRIC
COMPANY, LIMITED,
HONGKONG EXCHANGE.
OPEN DAY AND NIGHT.
SUBSCRIPTIONS:---
EXCHANGE LINE 9,
$100 Per AnzRM.
PRIVATE LINEA
by arrangement.
NO CHARGE FOR INSTALLATION
N.B.A special charge is made for lines of more than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY
DESCRIPTION IN STOCK.
BATTERIES,
Including:-
CHEMICALS,
ELECTRIC BELLA,
INSULATORS,
LIGHTNING CONDUCTORS,
* SWITCHES,
TELEPHONES, ·
WIRE, 20., &
PRICE LISTS
ON.
APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS
ERECTED AND KEPT IN
ORDER
Estimates given for all kinds of Electrical work. Trained Mechanicians sent to Out-Ports to
fit ap Installations if required.
For full particulars, &c., &o., Apply to- [14W.STUART HARRISON, A.M. Inst. C.E..
Manager.
are prepared to issue THROUGH BILLS DATID CORSAL & BON'S
OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings froza CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agenta for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.
FOR CANTON,
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Unexcelled THE new and fast Twin-Screw Steamer Unrivalled Speed Fitted throughout with Electrio Light, Doctor and Stewardess carried.
Captain
Tons
Steamship
"ROSETTA MARU” ROHILLA MAEU "
H. B. Smith 3876 Ernest Bent ... 3869
Sailing Date,
Wednesday, 16th December, at 11 AM. Tuesday, 22nd December, at 11 A.E.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice Blouse Street
Hongkong, 14th December, 1908)
K. NAKASHIMA, MARKO
**SAN CHEUNG,”--
951 Tona, Captain A, Murphy, will leave for Canton at 8 r. on SUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Conton at 5 P.M. Excellent accommodation, electric
light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong
near Harbour Office.
First-class Fare, $3 each way.
esch.
Cargo Freight very moderate,
Meals, $1
J. TREYOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central,
(1751 Hongkong, 80th June, 1903.
MERCHANT NAVY
NAVY BOILED,
LONG FLAX
RELIANCE CROWN TARPAULING
Note Addroes:No. 2, Ics HE ROAD. CANVAS Hongkong. 18th January, 1893.
ARNHOLD, KARBERG & CO..
Sole Agents.
QUAN WAR & CO GRANITE MERCHANT CONTRACTORS. Dealers in
and GRANITE
MARBLE
MONUMENTS.
No. 1, QUEEN'S ROAD EAST.
Estimates, Designs & Prices on Application. All descriptions of Granits for Export.
Hongkong, 17th October, 1999
204
GRACA & CO., FOREIGN AND COLONIAL STAMP
DEALERS
ences.
No. 58, PEEL STREET, HONGKONG,
Will be glad to send STAMPS an approved to any address on receipt of satisfactory refer Are also prepared to purchase used POSTAGE STAMPA in Large or Small Quantities for Cash; AGENTS WANTED. 15 to 25 per cent. Discount Allowed. [3311)
ROYAL RATED WATERS
MANUFACTORY.
Factory & Onco-West Point; Telephone 367 Depot Ice House Street; Telephone, 374
That's where you can got very best drinks,
it sars.
And that's whore your orders should be placed, If you will try to join our race,
Barely you will find the truth with smiling
froo.
For cleanest and purity we always plead, As for quality of our goods we always leal. Should you base any doubt of the saying, You may try. It's for good stuff you are paying, Our High Class Drinks, many from which to
chocse,
Cur long-list of Novelties will you amuse,
BEST IN THE FAR EAST.' Highly Charged Soda Superb Ginger Als
Water
Lemonade Superb
Ditto Eureku Superb Lemon Squash
Orangeade
Raspberryade Strawberryade
Sarsaparilla
Janisica Ginger Ab Stone Ginger Beer Tonio Chatopagus Brown Tonic -Champagne Cider
Cherry Vino
Kola Tanic Champagne Coronation Cup Winter Stout
Hop-Alo
Iron Brow
Jubiles Champagne Orange Champagna Ginger Pizz
Lime Juice and Soda Horebound
Vanilla Vis-Kola
"Hir-Oes"
Refreshing and invigorating. Exhilarating drinks of the season. Just Produced. Long- Life, Non-Intoxicating and Excellent Bever. agos.
Apply to
17]
F. P. DANENBERG Manager. BUDWEISER
BEER
EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVRRgai PopulaRITY.
ANHEUSER. BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
THE BRWEERY Langest
IN THE WORLD,
QUALITY
LEADS IN OUTPUT, AND
This Boer is brewed of best Sanzer Hops and Enost Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.
The Baer is sterilised after being bettled, and fall mature age insures ils fine coudition in any climata Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure.
F. BLACKHEAD & CO.,
Solo Agente. Hongkong, 25thJuly 1903.
PURE FRESH WATER
2018
THE HONGKONG STEAM WATER- 1. BOAT CO., LD., is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers.
Call Flag W.
J. W. KEW, Manager,
Ist Floor, $7, Connaught Road, 13485 Hongkong, 13th June, 1903.
FOR SALE, VERY CHEAP.
66 TONYHURST," MAGAZINE GAP.
Area about 30,000 Square feet. Apply to...
AHMET KUMJAHN, 62, Queen's Road. Hongkong, 8th December, 1903.
[3391
CHEONG SHING
GENERAL EXPORTERS.
DEALERS IN JEWELLERY, DIAMONDS, PEARLS PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY WARES, EMBROIDERIES and PONGEE SILK.
Wholesale and Retail.
Prices very moderata. No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite Messrs, C. J. GAUPP & Co.). Hongkong, 16th May, 1903,
HIRANO WATER. THE QUEEN OF TABLE WATERS.
FS170
PURE, SPARKLING, INVIGORATING
THE LEADINg Minhran WATER OF THE BAST Bottled in Japan by H. E. REYNELL & Co.
BEWARE OF JAPANESE IMITATIONS,
F, BLACKHEAD & CO., AGENTS. Hongkong, 81st July, 1903
30
COLD STORAGE,
THE HONGKONG Ich Company, LD., Thare 205 40,000 Cabic feet of Cald Storage available at East POINT. Stores will be Open at 10 A.M. and 4 r.m, daily, Sundays excepted to receive and deliver perishable goods.
WM. PARLANE, Manager, Hongkong, 18th November, 1991.
[65 YING KEE, REFRESHMENT CONTRACTOR and
CATERER.
Ball Suppers, Dance Suppers, Pienies, Lun choons, and At Homes Catered for.
Cutlery, Crockery, and Table Linen on hire. For Torms, apply to YING KEE,
(First Floor) 50, Des Voeux Road Central. [3434 Hongkong, 12th December, 1903,
BR
LTING
When You Get
...cool, refreshing drink you don't always stop to think of its ,wholesomeness-that's proper
ly attended to fa
+
Rainier Beer
Whether you want wholesome. ness or good flavor, you get more in this drink than in any other, no exceptions
-A.{S, WATSON & CO., LD.,
TONGKONG, AGENTS...
1982 8
No comments yet.
Private notes are available after approval.