1903-10-19 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM

LD.

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN NORTH AND SOUTH AMERICAN. WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA FORTS,

OUTWARDS.

FROM

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "POLYPHEMUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

GLASGOW and LIVERPOOL...

"ANTENOR' "QANFA"...

"ULYSSES"

GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES". GLASGOW and LIVERPOOL...

PROMETHEUS"

GLASGOW und LIVERPOOL... "PELEUS”.....................

FOR

MARSEILLES, LONDON and z

ANTWERP

LONDON and ANTWERP.

MARSEILLES& LIVERPOOL LONDON and ANTWERP. MARSEILLES, LONDON and '

ANTWERP

* LIVERPOOL

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON and y

ANTWERP

FOR

.........

HOME WARDS.

STEAMERH "PAK LING" "TANTALUS": "NINOCHOW" "POLYPHEMUS ANTENOB".

"ACHILLES"

.......

PROMETHEUS"

"DARDANUS,

Taking Cargo for Liverpool st London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)

STEAMER

"OANFA"

all PACIFIC COAST PORTS, VIA> "PELEUS" NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

DUE

On 18th Golobar. On 20th October. On 31st October. On 7th November. On 14th Novembor. On 21st November. On 30th November.

TO BAIL On 27th October, On 10th November. On 15th Novembor. On 24th Norenaber,

On 8th December. On 15th December. On 22nd December.

On. 5th Jamary.

TO SAIL

On 2nd November.

On 2nd December.

The ss. ANTENOR" left Singapors on the 16th inst., and is expected to arrive here on tho 2 inst

For Freight, apply to~~

Hongkong, 17th October, 1903,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10-12

CHINA NAVIGATION CO.

FOK'

SINGPO and SHANGHAI MANILA........

LIMITED.

WEI-HAI WELCHEFOO&TIENTSIN MANILA,

PORT DARWIN. THURSDA

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE KOBE.CRARIT

STEAMERS. +"WHAMPOA"

T. GAIL.

On 20th October.

"SUNGKIANG' NANCHANG

On 21st October.

On 24th October,

- TAIYUAN"

* * TAIYUAN"

On 26th October.

• "TSINAN"

On 26th October.

On 27th October,

The attection of Passengers is directed to the superior accomm xlation offered by these demora, which me fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carriol,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtzo and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Parts and other Australian Ports.

ODUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,.

For Freight or Passage, apply to-

Hongkong. 19th October, 108.

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

11

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC 8. Co.

BOSTON S. Co..

BOSTON TOWBOAT Co. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,

FROPOJED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C.

AND TACOMA

VIA..

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

SHAWMUT

OLYMPIA...

* TACOMA

* VICTORIA

TREMONT

+ LYRA

THE HONGKONG DAILESS MONDAY, OCTOBER 19TH, 1903

FOR SINGAPOREAND CALĄ

THE N.D.L, Stormskip

TH

"FREIBURG," Captain Frisch, will be despatched for porte on FRIDAY, the 23rd inst., at For Freight or Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA"}

Hongkong Office. Hongkong, 17th October, 1903. THE PENINSULAR AND ORIL

STEAM NAVIGATION COMP STEAM FOR STRAITS, CEYLON TEALIA, INDIA, ADEN, EG

MEDITERRANEAN PORT PLYMOUTH AND LON THROUGH BILLA OF LADING IssuÝ BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONENÍ AMERICAN AND SOUTH AFRICAS B

BE Steamship

"COROMANDEL," Captain G. M. Moatford, carrying Majesty's Nails, will be despatched frd for Bombay, etc., en SATURDAY, th OCTOBER, at NOUN, taking passengi cargo for the above porta.

|

FROM, HAMBURG, EMDEN AND SINGAPORE.

THE H.A.L, Steamship THE

"ARTEMISIA,"

Captain Grommeyer, haring arrived from the Fabors ports, Consigness of Cargo are hereby requested to and in their Bills of Lading for countersignature by the. Undersigned and to take imediato delivery of their Goods from alcupside.

Silk and Valuables, sil cargo for Franc Tes for London (under arrangement) transhipped at Colombo into a steamer pt ing direct to Marseilles and London; cargo for London, o, will be curvy. Bombay.

Parcels will be received at this Ofied P.. the day before walling. The onion value of all packages as required.

Shippers are particularly requested to the terms and conditions of the Com Uills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintende Hongkong, October, 1903,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NE

YORK,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY, the El inst.

Any Carge impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Codown Company, Limited, and stored at Consigneos' risk and expenso.

No Claims will be admitted after the Goods Lave left the Godowna, and all Goods remaining andelivered after the 19th October will bo subject to rect.

All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th October, at 3 P.M.

No Fire Tuxnance has been offected.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Off.co. Hongkong, 12th October, 1995.

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTERDAM, ANTWERP AND SINGAPORE.

THE NVL Stemship

TH

"MARBURG,”

(2874

Captain Stern, hating arrived from the ahora poris, Consignee of Cargo are hereby aquestad to sand in their Bill of Lading for countersignature by the aderei goed and te take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given lufort Noos, TO-DAY, the 14th inst

Auy Cargo impeding her discharge will be leaded into the Godowis of the Hongkong and VIA FORTS AND SUEZ CANAL Kowloon Wharf aud Undow Company, Limit- WITH LUERTY TO CALA, ST PHIL.Pi ed and stored at Consignes risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods Porry). PROPOSED SAILINGS FROM Hoxesøg havo left the Godowns, and all foods remaining

1003,

Abou undelivered after the 21st October will be 916 Og bject to rent,

*KURDISTAN" "BICHMOND CASTLE "ORONO"...

"ORO"

10th No

All broken, chafed, and damaged Goods ar: 19th No to be let is the Godors, where thee will by

1st. De examined on the 21st October at 3 r.M. 1th De No Fire Insurance has been offeclnd,

HAMBURG-AMERIKA LINIE. ad Dá

Hongkong Offco." For Freight and further information, appl

DODWELL & CO. LI Hongsong. 14th October, 1906.

Agente.

LOWTHER CASTLE' "SIKH "

ww

Hongkong, 17th October,

CHINA COMMERCIAL STEAMSH!

COMPANY, LIMITED.

司公限有船翰華中

FOR MOJI, KOBE, YOKOHAM MANZANILLO, MEXICO, AND. SAN FRANCISCO.

THE Steamship

TH

*CHINGWO."

DENSMORE TYPEWRITERS

NATIONAL. CASI REGISTERS. For Information, &e, apply to Hangkong. 5th October, 1909. '

SOLD ON EASY MONTHLY PAYMENTS.

M. A. CLARKE. Sole Agent, & 4 & 6 Escolla, Manila, P.I.

[2784

Proved by experience.

Three-quarters of a century before the Public and constantly growing in appreciation

van

in Houten's

Cocoa

PURE

SOLUBLE

ia to-day The Standard Cocon of the World. Exquisite in flavor, highly nourishing and refreshing, experience proves it to be

The Best of all Cocoas.

DINNEFORDS

enely for Aeity of the Stomach, Idache, Heartnrn, Indigestion,

Euclations, Billous

The Fara

1:881

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

BAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES.

116 Stship

-PRFUSSEN.

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, having spiel, Consigures of Cargo are hereby iuformed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Vainobles, are being Captain Parkinson, will be despatched for landed and stored at their risk inathe Gerdown above ports on WEDNESDAY, the of the Rougong and Kowloon Wharf and Novembar, at Noos.

Godown Company, Limited, Kowloon, wheres For Freight, apply at Company's Offid delivery may be obtained.”

Optimal Cargo will be forwarded unless No. 20, Das Vax Hod

J. S. VAN BUREN notice to the cantiary be given bafons: 11 x

Superintendent. To-Day, 14th inst

·

год

Hongkong. 10th October, 1903,

No Chins will be admitted after the Goods have left the Godowns, and 31 Goods remaining NATÁJ, LINE OF STEAMERS. nadelicered after the 21st Odgher, will de

subject to rent.

I

THE UndersignedGENERAL AGENT A broken, chufel, and damaged "Goods"tru

in CHINA and JAPAN for the above Lito be left in the Gotowns, whom they will be are prepared to issue THROUGH BIL examinal on Wednesday, the Bat October, ut, OF LADING for all the principal pèrts 9.30 a.l

SOUTH AFRICA, in connection with IN Allatos for damage must mach as before CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnight the 26th October, or they will not be recognised. service ones to CALCUTTA. Sailings fro CALCUTTA for CAPE PORTS Overy fortnight.

For Freight and farther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chine and Jupari, Hongkong, 4th August, 1897

NOTICES TO CONSIGNEES

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

No Fire Lasanco has been affected. Bilio of Lading will be countersigned by

NOEDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 14th October, 1963.

MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "SIKH,"

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

ANTWERP.

THE above Steamer having arrived, Cou

Tigres of Carge are heroby requested

November 14th FROM TRIESTE, PORT SAID. ADEN signature and to take imzasdinto delivery of

Wed'sday, November 25th

Tous.. Oxptain.

Sailing Date.

9.606

W. M. Smith..

Saturday,

2,837

A. Dizon

2,812

M. Ridley

Taosday.

3,502

J. Truebridge

Saturday,

December 15th December 19th

ПНЕ

9,60

T. W. Garlick

Thursday,

4,417

G. V. Williards.

Tharaday,

Carge only.

Haro no swoond class accomarnodation.

FOR MANILA.

The largest, steadiest, and most comfortablo steamers for Manila.

8.8. SHAWMUT.

TREMONT

BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE. Decembar 24th Company's Steamship January

21st

9,600 tons. Capt. W. M. Smith.... About 22nd October. 9,606 tons. T. W. Garlick

About 9th November.

CHEAP TARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

Hongkong, 10th October, 1903.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED:

FOR MANILA VIA AMOY,'

THE Company's Steamship

"YUENSANG."

Captain S. J. Payne, will be despatched as above of THURSDAY, the 22nd inst, at i rat.

For Freight apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, 17th October, 1903.

{2907

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,

SINGLE, $20; RETURN, $35. STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITE ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM- MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CAREIRD,

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS. Hongkong, th July, 1903.

[1964

L

STEAMSHIP SERVICE TONEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Ports.]

E Steamship

THE

"SENECA,”·

Captain C. R. Beynon, will be despatched on or about THURSDAY, the 5th November.

For Freight and further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department.

Hongkong, 14th October, 1909.

THE

FOR CANTON.

(2982

t

THE new and fast Twin-Scow}Steamer

"SAN CHEUNG,” 951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 P.M., OR SUNDAYS, TUES

DAYS and THURSDAYS and return to

to send in their Bills of Lading for ouster- their Goals from alongside.

Carro impeding the discharge of the Visel will be landed and stored at Cousignees risk

and experse.

No Fire Insurance will be affected by us in " NIPPON " having arrived, Consignees of Cargo are bere any case whatever informed that their Goods are being landet a

DODWELL & CO., ĹD.,

Agents. their risk into the Godowns of the Hongkon

12883 and Kowloon Wharf and Godown Co., Limites Hongkong, 14th October, 1903. whence delivery may bo obtained.

This Vessel brings Cargo:--

From Venice exes. Yeans, traushipped q

Trieste.

From Zanzibar, ex 8,8. Pleopatra, tranship

ped at Aden.

From Trieste, cran. Joperator, transhippe

ai Bombay,

Optional Cargo will be discharged bere rules notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be admitted after, the Good have left the Godowns, and all Claims must b sent in to the Office of the undersigned befor NOON, on the 22nd of October, or they wil not be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and an Goods remaining in the Godowas after th 22nd of October will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned-by

SANDER, WIELER & CO.,

Agents Hongkong, 15th October, 1902

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

BENVORLICH" FROM AN WERP, LONDON AND STRAILS. YONSIGNEES of Cargo are bereby inform id that all Goods are being lauded at theil risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lt, whenc and/or from the wharves delivery may obtained.

SS

No Claims will be admitted after the Good! have left the Gedowns, and all foods undelivered after to 20th inst, will be subject to reut.

All Claims against the Steamer mast be Hongkong on the following days, leaving Canton presented to the Undersigned on or before the at 5 r.m. Excellent accomodation, electric 30th inst., or they will not be regnised. light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

Meals, $1

First-class Fare, 83. each way, each. ****

Cargo Freight vary moderate.

J. TREYOUX & CO., No 128, Connaught Road Central. Hongkong, 30th June, 1963.

(1751

All broken. chated, and damaged Goods are to be left in the Godowo, where they will be examined on the 10th fost, at 3 P.M.

No Fire Insurance has ben effected. Bill of Lading will be countersigued by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 13th October, 1903.

12971

ORIMAULTS

BABSAPARILLA

Chugh Suite

A TRVS BLOOD FUNIFIOR

CLEANSE YOUR BLOOD

WER GRIMAULT & C SARSAPARILLA!

For eruptions, scrofula, boils, ulcers, sores, carbuncles, pimples, blotches, and all disorders originating in vitia ted blood, this medicine is the most reliable and most economical and contains no mercury or dangerous minerals. No other blood-purifier gives equal satisfaction or is so universally in demand.

GRIMAULT &ż: Clo 8, rue Vivienne, PARIS (France) Sold by all dealers.

189-I

CHEONG SHING GENERAL EXPORTERS.

DEALERS IN

DIAMONDS, PEARLS, JEWELLERY,

PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY WARES, EMBROIDERIES AND

DINNEFORD'S

Aflections.

2417-6

The Physician's Care for Gut, Kheumatic Gauc and firavel.

Ssfest and tanst

Gende Medicine for Infants, Children,

Being Females, And the Sickers of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA!

Gold Medal, Health Exhibition, London

BENGER'S FOOD is not only highly nutritive, but, is most easily digested, and is so delicious that it

is

enjoyed by Infants, invalids, Convalescents

BENGERS

and the Aged

FOOD

For INFANTS,

From an

Eminent

Surgeon:-

"Alter a lengli ened experience of Foods both at home and in India, I consider *Benger's Food**

incomparably su-

INVALIDS, & THE AGED. perior to any I Delicious, Nutritive, Digestible.

have ever pre- scribed"

BENGER'S FOOD is sold in TINS by Chemists, etc., Everywhere,

INSURANCES THE BOMBAY FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE undersigned, having been appointed AGENTS for the abovo Company, Bre prepared to accept RISKS at Corrent Rates

(2160

HOTZ, &'JACOB & CO. Hongkong: 30th July, 1903. THE STATE FILE INSURANCH COMPANY, LIMITED, OF LIVERPOOL.

THE Undersigned AGENTS of (the above 1. Company sro zrepared to ACCEIT RISKS aguiust FIRE at Current Rates.

W. G, HUMPHREYS & CO. Hongkong, 3rd August, 1905.

12186

60-9

SUN INSURANCE OFFICE, LONDON

FOUNDED 1710.

I U.dorsigand having been appointed AGENTS for the above Company, are pre- parod to ACCEPT LISKS against FIRE at Current Reta

·SIEMSSEN & CO.,

Agents.

[21 OFFI

Hongko ig, 16th May, 1892. DHGNIX FIRE ̈

The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Rates.

DOUGLAS LAPRAIK & CO

Agents for the Phonix Firs Otor. 128 Hongkong, 17th August, 188”. YORTH GERMAN FIR E INBUR

NORTHERN ASSURANCE CO. NORGE COMPANY OF HAMBURG

FIRE and LIFE.

ESTABLISHED 1894.

THE Undersigned are prepared to accept A First Class Foreigu and Chi. RISKS against FIRE at-urrent Rates.

Also to accept proposals for LIFE ASSUR ANCE. Prospectuses on application.

TURNER & CO...

Agent

1278

Leute.

The Gulersigned AGENTS of the above empans are PAZPARED TO ACCEPT First Chu Foreign and Chinese Risks of Current

SIEHSSEN & CO.

[72. Hongkong, 2lih May 1895 THE WESTERN ASSURANCE COM PANY OF TORONTO, CANADA, INCORPORATED 1851.

Cash Security

Total Los Paid

...£625,719

...£6,769,240

Hongkong, 23rd September, 19 3. YURTH BRITISH AND MERCANGENTS for the above Company, tre

TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 21ST DECEMIER, 1902. £16,378,771.

I. AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000 0 € SUBSCRIBED CAPITAL.... 2,750,000 0 0 PAID-UP CAPITAL ......................... 687,500 0 0 2,867,215 & 10 II. FIRE FUNDS......

The Undersigned AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT EISKS agsidet FIRE Current Rates.

(1883

SHEWAN, TOMES & CO...

Agents. Hongkong, 19th June, 1903, SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

(BB Underigned, having been appointed No more company are prepared to ACCEPT FISKS against FIRE at Current Hates.

HOTZ JACOB & CO.

Hougk ng, and April, 1800

AACHEN AND MUNICH FEE IN- SURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELL

31

Undersigned having been appointed prepared to ACCEPT RISKS agaust FIRE at Current Rates.

WM. MEYERINT & CO. Hongkong, 18th May, 1903.

BUDWEISER

BEER

1449-

EXTRA PALH LAGER IN CLEÅR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY,

ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

'ERY' LARGEST

THE IN THE WOULD,

LEADS IN OUFP UT AND

QUALITY• }

This Bear is brewed of best Saazer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.

The Beer is sterilised after being bottled, and THE Undersigned, having keen appointed fall mature age insures its fine condition in suy AGENTS for the above Company, are limate, Beautifully bright, seductively spark- prepared to ACCEPT RISKS ngainat FIILE ing, and perfectly pure.

F. BLACKHEAD & CO., Current Rates. .REUTER, BRÖCKELMANN & CO.,

Sole Agents. Agents.

Hongkong, 25th July, 1903.

PONGED SILK. Wholesale and Retail. Priebs very moderato,it

No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposita Messrs. C.J. GAUPF & Co.). Hongkong, 16th May, 1903,

(3308

Hongkong, 21st April, 1897

113

[211