1903-07-28 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONFINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

FROM

OUTWARDS,

STEANERS "NESTOR"

TEUCER "NINGCHOW

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

"KIN TUCK" GLASGOW and LIVERPOOL .. GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY", GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL.... "DEUCALION'

FOR

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

DUE

On 28th July. On 30th July,

On 8th Augast. On 13th August,

On 20th August,

On 26th August On 4th Seperabor.

TO BAIL

HOMEWARDS.

ETEAMERS "STENTOR"

On 4th August.

*MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

TYDEUS"

On 19th August.

* LIVERPOOL

"DIOMED"

+

On 20th August.

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"NESTOR"

On Ist September.

MARSEILLES, LONDON aud

"KINTUCK"

On 15th September.

"PINGSUEY

ANTWERP

* LIVERPOOL

and? GLAUOUS"

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

FOR

Taking Cargo fôr Liverpool ut. London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, ond

all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA}

STEAN ER "NINGCHOW" "DEUCALION".

Ov 22nd September, On 29th September -

TO SAIL

On 10th August

On 6th September.

The 88. "NESTOR" left Singapore on the 23rd iust., au., and may bo expected to arrive

at this port on the 28th inst

The AJAX" loft Victoria (BC.) on the 16th inst. for Japan and Hongkong.

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight, apply ic-

Hongkong, 25th July, 1903.

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

LIMITED.

FUR

SHANGHAI and CHINKIANG

MANILA....

: ILOILO

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...

STELMI AB

"ICHANG"

*BUNGKIANG

* WUCHANG

"KWEIYANG".........

[10-12

CO.

TU BAIL.

On 28th July.

On 19th July,

On 30th July.

Ou 30th July:

THE HONGKONG DAILY "RESS TUESDAY, JULY 8: 1003

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL {E LIBERTY TO CALL AT PHIL.PPINH

PORTS), Proposko Baitangs from HONGKONG.

1903.

About

"SAINT BEDE "

"MOGUL"

"BRAEMAR"

"SATSUMA"

"SHIMOSA"

Sth Aug.

26th Aug.

5th Sep.

19th Sep.

30th Sep.

For Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO.. ED.,

Agenta.

Hongkong, 27th July, 1903.

11125

NATAL LINE OF STEAMERS.

Undersigned GENERAL AGENTS

E CHINA and JAPAN for the above Line

am prepared to isma THROUGH BILUS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IND CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailinge from

Datastrea for Cara Poura every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, sieneral Agents for China and Japan. Hongkong, J75 Angust, 1897

(8

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, BREMEN AND EMDEN.

THE H.A.L. Steamship

C. FERD. LAEISZ" Captain Sacha lasing arrived from the ehere ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading for countersignatums by the Undersigned and to tako irsnediste delivory of their Goods from alcugride.

Optional Cargo will be forwarded unless! notice to the contrary be given before Noos, TO-DAX, the lead inst,

Any Cargo impeding her discharge will be lauded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignoos' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th fast. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 29th inst., at 3 r..

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

Hoarkong, 22nd July, 1903.

(2000

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified THE Steamship Surgeon is corrixi,

Australia Ports.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.

·For Freight or Passage, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,-

Hongkong, 25th July, 1903.

AGENTS.

¡11

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

TOW-BOAT COMPANY.

BOSTON

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

VIA

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

Steamer.

Captain.

Томе,

Sailing Date.

VICTORIA *PLEIADES

J. Panton

P. G. Parington

OLYMPIA.................

J. Truebridge

3,502 3,753 2,837

Angust August 15th September 10th

1st

Steamers marked have no passenger accommodatioa.

THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Ligo to the TFACIFIC COAST off to the INTERIOR EASTERN UTHIER Of the UNITED STATES and to EUROPE.

:

VIE

SACHSEN."

OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, baving arrivel, Consigues of Uarge ar u-reby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasury and Valastles, ura boing landed anti stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, Kowloon, whence dolivory runy be obtained.

Optional Care will ha forwarded unless matice to the contrary be given befors 6 PM,

TO-DAY, the 22nd inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Golowes, and all Goods remaining andelivered after the 29th July will be subject to rest

All broken, obafel, and damaged Gooda ars to be left in the Gedowns, where they will be examined on Weduwday, the 20th July, at 9.30 A.M.

All Claims must rosch us before the ist August, or they will not be recognizeÌ. No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO.,

Arents.

Hongkong, od July, 1903.

BARBER" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

15

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP VICTORIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI,

VISITORS AT HOTELS.

darakong Horat.

Mr. J. E. Ainsworth Dir. Anderson Mr. A. Anton Mr. & Mrs. W. H. Arary | Mr. F. Auchtertuine

Mr. and Mrs. W. D.

THE above Steamer having arrivod, Con... G

Ballanting

signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigna Gools from alongside. ture and to take immediate delivery of their

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stared at Consignces' riak and

#xpense. No Fire Insurance will be affected by us in nuy case whatever.

DODWELL & CO., LD.,

Agents.

Hongkong, 24th July, 1903,

PHON

OFFICE

17

INSURANCES

HENIX FIRE

The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Carront Estas.

DOUGLAS LAPRAIK & '00.

Agents for the Phonix Fire Offee. Hongkong, 17th Angust, 1887,

28

TORTH GERMAN FIRE INSTR

Ralor.

The Undersigned AGENTS of the above Company are PREPARED TO ACCEPT First Cine Foreign a Chinese Risks at Carroat

SIEMSSEN & CO. Hongkong. 29th oðay 1895 AACHEN AND MUNICH FIRE IN- SURANCE CO.

OF AIX-LA-CHAPELL..

Harrott

Mr. I. F. Basa Mr. M. Berthet Mfr. D. C. Biughma Mr. & Mrs. W. M. Mlack Mr. E. Blanchard

Mr. A. Blachot Mr. & Mrs. E. Boggan Mr. E Boaner

Mr. M. Webb Bowen

Me, S. D. Buworn

Dr. 3owers

Mr. W. S. Brown

Mr. Hart. Duck

Mr. W. G. Clarks

Mr. F. T. Colson

Mr.

C B. Coulson Mr. W. J. Cullen

Mr. G. Dean Mr. S. Deronjian Mr. H. C. Deason Mr. J. H. Derbyshire Capt. & Mrs. J. Douglas

Mr. T. C. Downing Mr. F. W. Edwards Mr. and Mrs. A. Ellis Mr. A. Emerson

a.

Mr. H. G, Fisher Capt. G. A. Ferasith Dr. B. 1. Foulkes Mica L. Fuiler

Mr. C. Georg Mr. L. Gillet

Mr. G. Glover

.1

Mr. W. B. Hauglivant

[27

Capt.

THE Undersigned, having been appointee A AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Carront Rates,

✰

REUTER, BRÖCKELMANN & CO..

Agenta.

Hongkong, 21st April, 1897

GENERAL MARING INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF "RESDEN.

T. Hall Mr. L. B. Barric Mr. J. G. Hayton Mr. L. W. Kil

Mr. & Mra.

Mr. & Mrs.

Mr. T. Howard

Bov. F. Icely

Носрег Hooper

Mr. H. J. Jackman Mr. and Mr. Inmesos Mr. D. John On Mr. & Mrs. E. Joseph

113

ME. A Allison Dr. Barnott

THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are irepared to ACCEPT FOREIGN and CHINESE RISKS.

HOTZ, s'JACOB & CO. Hongkong, Iut September. 1902. 2327 NORTHERN ASSURANCE CO.

ESTABLISHED 1836.

AHE Undersigned Agents of stone Compat/ To prepared to accept First-class Forsig a and Chinese RISK8 against FIRE at Current Katos

TURNER & CO. Hongkong. 14th January, 19 3.

(216

THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO, CANADA. INCORPORATED 1851.

Cash Sosurity Total Lowes Paid

...2623,719 ...£6,769,240

J

Mr. E. Katsob Mr. & Mrs. E. W. Bar

mery

M 88 A. Knights Mr, R. J. Laughlin ME A. Leggatt Mr. T. P. Morna Mr. A..L.

Mace Mr. H. J. Macgowan Mr. McCleary Mr. K. D. Manning Dr. O. Marriott Mr. Sydney Mast Mr. E. Mast Mr. A. Matthia Mc, E. Mayo Jr. P. L.

Mille

Mias W. Mitchell

Mr. L.

Gutrit

Mira F. Mallen

Dir. and Diss. 2.0, Mur-

phy

Mr. A 1. Nottey Mr. 8. Oquienes Mx. A. F'. Ostrander Mr. F. Packness

છે, F. Palmer Mr. W. Pafts Mr., Parker Mr. Parkas

Mr. E. A. Porkina Mr. J. A. Pattie Mr. J. H. Pite Mr. W. Hutton Potta Mr. H. J. Reid

Mr. W. M. Richards

Capt. Rosex

Mr. L. Rozet

Mr. C. Skott

Mrs. A. Somerville Mr. E. F. Spethu Mr. F. A Taaniseb Mr. C. P

C. H. Thomas

Mr. J. A. Thousa Dr. J. C. Thom

Mr. & Mrs. W. B. Walker

apt. A. N. Waltor. Mr. G. A. Watkina Mr. Jns. W. While Mr. (!, A. Wolfe Mr. de anes, C, E, Wood

21697

Mr. and Mrs, C. Gordon

Wright

Prik Novel

Mr. Andrew Beattie Mr. Geo, Bohu Major H. G. Boanon,

A.P.D.

Mrs. Bunson Mr. H. Berkley

41. Bisnar

Mr. Ralph A. Brabazon Mr. George Brusse

Majer and Mrs. PW.

Bunny & children Mr. & Ms. A. Chapman

Major A. A. Chilvester Mr. & Mr R. J. Ford

nardez

Mr. F. M. Y. Marendo Mr. Robert Mitche Mias ( Mortimore Me and Men, F. B. Olis

shuttlet

Mr. Owan Ordish Major J. W. Gratision,

R.A.

Mrs. W. Deniston Mr. & Mrs W. ( Puck-

haw

Mr. Leusd D. Philps Mr. Inad Piper M. i, follows, K.

Major H. A. Pruft, R.A. 30%. Perth

Ban and stra. Riquier

Major. . A. French, Mr. T, H. Reid

Mr. A. Fachs

Dr. Robert Gibson

air... Lindsay Grant Major A. 11. Mamilio Mr. F. Hubbo

Mr, F. T. tunes Hewitt ar. H. U. Jettries

ton,

Marry

Key, I.N.

Mrs. W. STO

Dr. Saulers

un BS Nuth adr. Clarita k. Seefe Mr. A. Singa

Mr. Bach W: Senith

Mr. and Mrs. P. N. H. Mг. W Q.

Jones

Mr. H. King

Mr. & Mrs. G. R. L'oyd Mes, Lon

D.D.S.

AGENTS for the above Company, arr. Ma prepared to ACCEPT RISKS against FIRE

Mr. & Mra, A.McGowan Mr. K. Marti st Current Rates

-WM. MEYERINK & CO. Hongkong, 18th May, 1903. SALAMANDER FIRE INSURANCE COMPANY.

[1419

#HS Undersigood, having bean appointed AGENTS for the above Compans, ace prepared to ACCEPT F(SKS against FIRE at Current Rates.

HCTZ JACOB & CC. Hourkor. 2u3 April, I

KINO

Miss Albright Capt. Anderson Br. J. A. Cullen Miss M. Cushun in M», R. Densi Mies Fish

Mr. C. Foruta

Mrs. Gwarty Mire. He 21

Capt. Kofod

14

Mr. E. Howard

Mr. H. Hirschler

Mr. S. Hirschter

JUN INSURANCE OFFICE, LONDON

Founded 1710..

1 Undersigned laving ben appoina AGENTS for the abore Company, are pe pared to ACCEPT RISKS against IIRC a Current Bates,

SIEMSSEN 2640.

Hongkong. 6th May, 1892.

pouts.

8.S. "SATSUMA." FROM NEW YORK. ADEN, STRAITS AND MANILA CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the tiedowns of the Boogkong and Kowloon Wharf and Grodowa Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves Optional Cargo will be forwarded, unless zotice to the contrary be given before NOON, 1. AUTHORISED CAPITAL... £3,000 TO-DAY.

Special rates allowed to members of Government Services. Through Bils of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the delivery may be obtained. United States and Canada

71

For further informatin as to Freight or Pussago, apply to

STEAMSHIT

PERLA

RUBI

ZAFI RO

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Baloon uidshipa. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up to date arrangements for

comfort of Fassengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

TONA

CAPTAIN.

JS

J. McGinty

9540

K. W. Almend

2540

R. Rodger...

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 28th July, 1903,

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG-MANILA,

REDUCED SALOON PASSAGE

MONEY,

FUK

Sailing DatE.

Cebu and Toilo. Fri., 31st July, 4 P.M. Manila Direct. at 1st Aug, 10 a.m. Manila Dirvot. Bat., 8th Aug. 19 A.M.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

FOR CANTON.

THE now and fast Twin-Screw Steamer “GAN CHEUNG

THE

[17

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 1st Aug., will be subjeci to rent.

All Claire against the Steamer must be pre- sented to the Fadersigned on or before the 4th Aug.. or they will not be recognised.

to be loft in the Gadowus, where they will be All broken, chafed, and damaged Goods are examined on the 30th July, at 9 P.M.

No Fire Insurance has born effected. Bills of Lading will be countersigned by -- DODWELL & CO, LIMITED,

Agents. Hongkong. 25th July, 1903.

[2123

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA.. TION COMPANY, LIMITED.

CONSIGNEES per Company's Sjenmer

HECTOR"

are hereby notified that the Cargo is boug discharged into Craft, and/or laaded at the Godowas of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both cases it will lie at onsignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 25th instant.

Optional Cargo will he landed, unless notice has been given prior to steamier's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where toy will be

951 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 F.M. SUNDAYS, TUES-ramined at 11 4.3, on the 1st inst. DAYS and THURSDAYS and return to

No Claine will be admitted after the Goods Hongkong on the following days, leaving Canton have left the steamer's Godown, and all Goods SINGLE, $20 ; RETURN, 355 PM. Excellent accommodation, electric remaining undelivered a ter the 31st Lust. will

light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong be subject to rent. near Harbour Ofigs.

All Claims against the Steamer must be pre- First-class Fare, $3 each way. Meals, $sented to the Underigned on or before the 3rd

por, or they will not be recognised. Cargo Freight very moderata.

No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, #menta

(14-18

·Hongng, 2 th July 15.

← SPEAKERS

WITH FITTED THEUUGEOUT' ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM. MODATION. UNRIVALLED TABLE, DULY QUALIFIED Surgess CARRIED,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 4th July, 1903,

(1964)

AGENTS.

each.

J. TREVOUX & CO. No. 123, Connaught Road Central.

[175] Hongkong, 30th June, 1008.

י

NORTH BRITISH AND MERCAN- NILE INSURANCE COMPAS

TOTAL FUNDS AT 31st December, 1972. #16,378,771.

SUBSCRIRED CAPITAL.... PAI-UP CAPITAL

II.

FIRE FUNDS.

.7500*** exam... 280215 11

The Undersigned, having been, appetit- AGENTS for the above Company, we ne pared to ACCEPT RISKS against. FIRE - Current Ratos.

SHEWAN, TOMES & C

Agente. Hongkong, 19th June, 1903

These tiny

SANTAL CAP MIDY

-superior to Copaiba, Cubebs, and Injections-cure

the same diseases as these drugs in forty-eight hours without inconvenience.

Hach Capsule beam the name

LADIES

(NDY)

REMEDY

Forfunctionaltroubles, delay,pain

and those irregularities peculiar to

the sex.

APTOLING

Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny royal. CHAPOTEAUT, 8, x. Vivienas, Paris

(

0

· 1888

132-2

Mr. Howard song

Mise D. Machado Mr. McQuaide

IJAVOR

C. opia:

Mr. A, strachan'

Dr. & Mrs J. 6. Thamas

Capt N. 6. Thosen M. ChemT

Mr. S. T. Wenbora Mr. F. C. Wilford Mr. Arthur E. Wright

EDWARD HOTEL.

.

Mr. A. Middleton

Mr. Mitair

-

Me Ed. Muelle, Consul

for Peri

Mr. T. G. Nicklin

Mr. Pereira

Mr. J. L.

Procter

Mr. W. Rodger

Mr. and Mrs. T. J. Kosa BjY. (), SharKRU

Mr. M. J. D. Stephens Mr. G, Stoiber Mr. Swenner

Mr. H. R. Vaughan

Mr. II. B. Wolt

BR

LTING

Camareroas foram

Mastor Canek£ Mr. and Mrs. Guzko Lieut. & Mrs. J. 8, Blan

voy

Mr. W. Helm Mra. Johustan & child

Lieut. nad Ars. F. W

matolo apt. & Mrs. Lyong Mr. D. K, Mouà Mr. & Mra, R. F. Wright

and children

CONNAUGHT HOUSE

Mr. E. Antaki Livut. E. Campbell,

R.E.

Mr. A. J. Darby Mrs. B. Dufour Me. E. Edwards Mr. R. Hougton Mr. W. Humphrey

Mr. & Mrs. E. J. Jordan Mr. G. E. Les

Mr. & Mrs, L. Maraton Mr. H. M. Tibboy Mr.. 1yrwhitt Mr. W. E. Wheeler

Mr. W. H. William,

TRoxas' HOTEL.

Mr. H. D. Bastolt Mr. L. Charles sir. C. Condy and two

children

Mr. Creg

Mr. Wm. Francia

Mr J. Karnau Mr. Li Man Yin M.), E. Makecham Mr. P. A, Muphy

OCCIDENTAL

Mrs. R. Adamson

family

Mr. O, Bock Mr. S. Brainor Me. A. Bruco Burton Capt, Chandler Mr. John Chi hols Mr. W..W, surtia ' Mr. Georra A. Diss Mr. W. H. Donald Mc. Poul H, Horris Mr. Siegfried Harmes Mr. F. E Keny

Mr. F. Ohl Capt. G. T. Randioh Capt. Robert

Mr. O. L. Robartзan Mr. E. Roughan H.,, C. Strong Mr. F. L. 31. Walter

Mr. Wacoley Hr. J. Weisbargor Mr. L.. Young

HOTEL.

& Dr. E. Koyt

Mr. Atenro Lopez Mr. Class, W, Warshall

Dr. M. Mohnert Mr. G. Mardas Lieut. T. Pezara M. A. Spiefor Mes. B. Spieler Miss Spieler Mr. H. Stephoto Mrs. F. Shepho Mr. F. J. Woodbridg

KOWLOON HOTEL,

Mis M. A. B. Collutt Capt. D. J. Curran

Mr. Ja, Win, Girahani

Mrs. Jackson and child Mr. Kennedy Capt. Lonabolin

HOTEL

Mr. Gon, B. Allen Mr. Ins. Clasby Mr. F. H. Doulittle Mr. Wa L. Davis Dr. W. A Davis Hír, Thoa, P. Dorry Mr. & Mr. E. P. Dell Mr. Manuel Ebzinger Mr. & Mrs. Ramon Fer

nandez

Mr. E Grapmann Mr. Jas Hepburn Mr. L. Hauern Ma... Hi

Mr. G. E. Von Haynitz Mr. H. Kolb Minnes N. and C. Lieb-

Mr. Jow Munoz Mr. Antonio Munosal.

familr

Mze. Faustina Molina Mr. Jacob Muirowitz Mr. 4. Mne reandfamily Mr. Geo. B. Martin

Mrs. J. J. Rafterly Capt. Langu

Me. 8. H. Anerisch Rev. J. Sinucator Mr & Mrs, Stackwood. Mrs. Wiltern

AMERICA.

Mr. Davi Maun Mr. Heinrich Nieba Mr. B. Niebuhr Mrs. 1. Osborn Mr. luna Fainer Pages Mr. Frank J. Rogers

N. Silvia

Mr. Fl. D. Silk

Mr. Chas II, Stone Mr. & Mrs. C. E. Stel Mr. & Mr. Geo. A.

Trey, and child Mr. David W. Towarend Mr. f. S. Tawnsord. Miss Alue to Townsend Master Dola Townsend Mr. 8. Umberto Caprain Gur ett Van

Mator, U

8.3.

Mr. C. Vilpredo Mr. E. Valprodo Mis-es M. & G. Valpred Mr. T, H. Wedga

Mr. D. C.-Walköy

MARTIN'S

APIOL&STEEL

for Ladies LS

A Fransch Romady for att teregulae:tien .mdf Jeder keep a tox Marun

fiam picood any freacann esË TUR TRALALLA roete duge may MANITAT £n&#;« # ̈ ̈¥¥lom meg a winger) izomponen

SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES

Not made of Gelatine, most efficacious, because absolutely pare English Oil,

Full directions. All Chemists. Insist on Savaresse's.

When You Get

cool, refreshing drink you don't always stop to think of its wholesomeness-that's proper ly attended to in

Rainier Beer

Whether you want wholesome- ness or good flavor, you get more in this drink than in any other, no exceptions

A. S. WATSON « CO., 1 D., HogaKoN. AGENTS

1982-

11

Apollinaris

QUEEN OF TABLE WATERS”

THE

SUPPLIED UNDER ROYAL WARRANTS OF APPOINTMENT TO

HIS MAJESTY KING EDWARD VII.

AND

HIS ROYAL HIGHNESS THE PRINCE OF WALES.

Sale Agents:

CARLOWITZ &

HONG KONG, CANTON, SHANGHAI, TIENTSIN, HANKOW & TSINGTAU.

1021