1903-07-24 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL.

OUTWARDS.

STEAMERS

HECTOR"

GLASGOW and LIVERPOOL... "NESTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... TEUCER GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCROW" GLASGOW and LIVERPOOL. "KINTUCK"

"PINGSUEY" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL...

FOR

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"DEUCALION"

HOMEWARDS.

DUR

On 24th July, On 28th July.

· On 30th July.. On 8th August,

On 13th August

On 20th August,

On 26th August. On 4th Sop'embor.

TO BALL

On 4th August.

STEAMERS "STENTOR"

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

"TYDEUS"

On 15th August.

• LIVERPOOL

"DIOMED"

On 20th August.

MARSEILLES, LONDON and

"NESTOR"

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON nad į

"KINTUOK"

ANTWERP

"PINGSUEY"

• LIVERPOOL

MARSEILLES. LONDON and;

and "GLAUCUS"

ANTWERP

VOR

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and' all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

STEAMER

"NINGCHOW".... "DEUCALION'

On 1st September.

On 15th September.

On 2nd September. On 29th September

TO SAIL

On 10th August, On 6th September.

The "KEEMUN" left Moji on the 18th inst., p.m., and is due bers on the 23rd inst The es "HECTOR" loft Singapors on the 19th inat, e.m, and is da here on the 24th inst. The 8.8. "NESTOR" left Bings pore on the 23rd inst., a.m., and may be expected to arrive at this port on the 28th inst.

The 8.5. "AJAX" left Victoria (B.C.) on the 16th iust. for Japan aul Hongkong.

For Freight, apply to-

Hongkong, 24th July, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[10.12

CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED.

F.

CEBU and ILOILO

KOBE

NIAGPO and BHANGHAI

MANILA.

THURSDAY ISLAND.COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE. BRIS-

BANE, SYDNEY & MELBOURNE

ILOILO MANILA.

TO BAIL

On 24th July.

STEAMERS

**KALFONG"

"TBINAN"

On 25th July.

"FAUTING

TAIYUAN"

On 25th July. On 27th July.

TAIYUAN"

On 27th July.

*WUCHANG"

On 28th July. On 29th July,

* "SUNGKIANG".

The attention of Passagers in directed to the auparier accommodation offered by the tommers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yaugtaze and Northern Chins Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Paris.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS," For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

at

AGENTS.

Hangkong, 24th July, 1903,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, JULY 24TH, 1903

FOR SINGAPORE: PENANG AND

CALCUTTA,

WE Stearnship

THE

****CATHERINE APCAR,"

NOTICES TO CONSIGNEES FROM HAMBURG, BREMEN AND EMDEN.

Captain A. Blewart, will be despatched for the TE HAL Stenmalaip abire ports on TUESDAY, the 28th inst., ut

3 r..

(2073

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., ED.,'

Agente Hongkong. 22nd Ja1ş, 1903. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANDAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LABING ISSUED POR BATAVIA, PEERIAN GOLY, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, rp THE Steamship

"COROMANDEL." Captain F. J. Fox, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay olo, on SATURDAY, the 1st. AUGUST, at Neos,, taking passengers and cargo for the sbare porte.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (ander arrangement) will be at Colombo into a steamer proceed. transhipped ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Borbay with transhipment.

Parcels will be ressived at this Office until +r.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

B. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, ud July, 1903. ***

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK,

(1

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

About 1900.

8th Aug SAINT BEDE"

To follow. "ORO"

MOGUL' "SATSUMA"

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD,

Agente,

1125

Hoogkong. 22nd July, 1903. CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG-MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,

SINGLE, $20; RETURN, $35.

STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM MODATION, UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED Stugeon caRRIED.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Hongkong, 4th July, 1904,

NATAL LINE OF STEAMERS,

(1961

THE Undersigned GENERAL AGENT:

in CHINA and JAPAN for the above Lit are prepared to issue. THROUGH BILS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Bailings rom CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.

For Freight and further particulare,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and lipuen. Hongkong. 4th Avust, 1887

FOR CANTON.

"SAN CHEUNG,"

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA THE new and fast Twin Bocor Steamer

AND THE UNITED STATES.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY.

"Empress" Twin Screw Steamshign=1;,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

RMS EMPRESS OF CHINA" R.M.S."ATHENIAN

R.MA. "EMPRESS OF INDIA' R.MS, EMPRESS OF JAPAN". R.M.S. "TAETAR"

" EMPRESS OF CHINA R.M.S. B.M.S. "ATHENIAN"

B.M.S. "EMPRESS OF INDIA" B.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. TARTAR"

6.000 Tons.......

3,852 Toas........ 6,000 Toas 6,000 Tons.... 4,425 Tous... 8,000 Tons...

3,882 Toas.

6,000 Toas

6,000 Tous.. 4,425 Tons..

*

1903

WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNESDAY, 26th Aug.

WEDNESDAY, 23rd Sept. WEDNESDAY, 7th Oct. WEDNESDAY, 21st Oct. WEDNESDAY, 4th Nov. WEDNESDAY, 18th Ner. WEDNESDAY, 16th Deo. WEDNESDAY, 30th Dec.

HE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through The INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.6i 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cress the Continect FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choina of.

Passengers Boclaw-through 'o ull principal points and AROUND THE WORLD. Rotare ticketa to various poips at reduced rates, Gigd for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic 4 Civil Services, and to European Officials in the Service of China an! Japan GoverAMENÉS..

The attractive feara os of chi Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, second to nona in the Woud 9 LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS Contrang boving voroived the highest award for serie at Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which tho Bailway posess.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operate-l by the Company, and their appointments and Cuisine are unaccelled..

For further information, Maps, Guides, Books, Lints of Passage and Freight, apply to

D. B. BROWN: General Ageni,

Poddar Strupit.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VÍG INLAND SEA PORTLAND, OREGON

OF JAPAN, Mori, Kons and YOKOHAMA FOR

•

OPERATING IN. CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

· INDRAPURA”

INDRASAMHA

INDRAVELLI"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO..

TONG.

* CAPTAIN

4,899

A. E. Hollingsworth

5,197

W. E. Craven

4,899 B. P. Craven

TO BAIL ON August -14, 1903. September 13, 1903 14, 1903

October

Through Bill of Ladingssted to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian a United States Polats. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

·Hongkong, 21st July, 1983.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

951 Tous, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 P... OD SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton nt 5. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Whorf at Hongkong near Harbour Ofee.

First-class Fare, $3 each way. Meals, $1 each,

Cargo Freight very moderate.

2

J. TREYOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central.

(1751 Hongkong, 30th June, 1903,

CARTRIDGES.

NODEL'S SPORTING BALLISTITE. Absolutely Smokeless and Water-resisting THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORLг. PRICE OF 12-DOLE CARTRIDG4 82-

Loaded with With Powder Powder only, and I uz, of Shot Primrose Coses $6.25

$2.00 Peganoid Cases 6.85 Ejector Brass Cases. 7.50 Apply to-

3.60

9.25

- WM SCHMIDT & CO.

Gon.mxlers,

Hongkong.

Hongkong, 3rd July, 1902

IEN TING.

1917

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET.

TEMAT NOY MUDERATE.

Cones-acion Free. Hongkong. 1st March. 1903.

R

UINART PERE & FILS, REIMS

Etablished 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND

SHIPPERS. Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green Soul)-

LAUTS, WEGENUR & CO.,

Agle' A cotits,

F105 Hongkong. 18th May, 1998.

CARTRIDGES.

IMPORTED EVERY BONTH, THERE.

FORE ALWAYS FRESHI. venen TALEY'S, SCHULTZE'S, AMBERITE

Land

SPORTING KYNOCK'S CARTRIDGES 8, 10, 12, 16, and 20 BORE. and NEWCASTLE CHILLED SHOT in all Sizes, No. 10 to 8880. AIR GUNS and AMMUNITION in Varivly

NAGAWA, JOHMIDT & CO.. Hongkong, 26th Narembar, 1902. [11

"C. FERD. LABISZ,” Captain Sachs, having arrived from the abera purts, Copsigues of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for cuntersiga cars by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from

alrupaide.

Optional Carga will be forwarded unless notice to the chatrary be given before Neos," TO-DAY, the 2nd inst,

Any Cargo impiling her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf at Codown Company, Limited, and stored at Cousigners rink and

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowùs, and all Goods remaining undelivered after the 29th inst, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to a left in the Godowns, where they will be examined on the 29th inst., at 3 P.M.

& 8ON

I

CANVAS.

AVID GOREAR MERCHANT NAVY NAVY BOLED LONG FLAX RELIANCE CROWN TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG & CO.

gola Arante

MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK." NAGASAKI, A.1, A. B.C., Scotta and Engineering Caden Usel

DOCK No. 1 (at TATEGAMI.) Extreme Length... Length on Blocks

气

Width of Entranco on Top Width of Entrance on Doftoma... Water on Blanks at Spring Tide

$29 feet.

13

MA

++

17

་་

261

*

371 fost.

Length on Blocks

350

11

Width of Entrance ou Top

66

[2090

Width of Entrance on Bottom...

43

J

-------

Water on Blocks at Spring Tide

No Fire Insurnace has been affected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Oo». Hongkong, 22nd July, 113

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S.BRAEMAR," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.

informi

CONSIGNEES of Carge are here red at

their risk into the Gorlowns of be Hougkong and Kowloon Wharf und Godawn Company, at Kowloas, whence nut or from the inrses delivery may be obtained.

No Clans will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 25th just.. will be subject to rent.

All Claims against the Eteamer mud be pre- Herial to the Undersigned on or before the 8th Hurt, or they will not be recognised.

All broken, chafed, und damaged Goods are to be left in the Godowns, when they will Le camin d on the 23d inst., at år.

No Fire Tosurance has been effected. Bills of Ladio will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED.

Agruls

12066 Hongkong, 18th July, 1900,

A CURE FOR ASTHMA !!! GRIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression la breathing, stifling sensations, Hoarseness, Laryngitis, Colde, with Wheezing, Bronchitis, Catarrhal affections, and difficulty in Expec- toration, are promptly relieved by these Cigareti03.

GRIMAULT & CO., Parla, Sold by ali Chambati.

CRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renoveed Physicians prescribe Gri maul's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive remedy in the treatment of Acuto and Chronic Discharges. The Capsules, unlike Copaiba, Earn not the inconvenience of producing Nause

MATICO INJECTION is used in recont

AND

DIATICO CAPSULES in the man chronic casos

CRIMAULT & CO., Paris, Sold by dil tismista,

(189

TYPEWRITER FOR SALE.

NE HAMMOND IDEAL" TYPE-

order.

O ndani, in gund working

Can be set of this Office." Hongkone. rd July, 1903,

(2001

R. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER,

No. 39, WYNDHAM STREET, HONGHONG, will be glad to send STAMPS on spproval to say address on receipt of satisfactory refer

3000%

Is also propared to purchase used POSTAGE STAMPS in Large or Small Quantities for Cash

Agents WANTED,

1586

15 to 25 per cont. Discount Allowed.

NOW ON SALE.

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1903.

WITH ALPHABETICAL LIST. - 88 PAGES. BOUND is CLOTH AND LETTERED, 81. PAPER COVER, 60 Cuba, On Sale at AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PANY,

Shanghai

Mr. EDWARD EVANS. Missionary Home.

Shanghai:

MOST. KELLY & WALSH, L., Houghong.

Shanghai and Yokohama:

Messrs. W. BLEWER & Co., Hongkong aud

Bhanghai

YDEN CHONG BOOK STORE, Swałow Masara. A. S. WATSON & CaAmoy; Mesere. A. S. Watson & .. Poochow : Mers. H. Brow & Co. Tintsia; . Mesers. Hoax & Co..Seoni Press," Beoul;

NAGASAKI TEN" OFF CR; Nagas kip *KOBE CHRONICLE 'Oy on Kone; The" DAILY PRESS" OFFICE, Hongkong; and. at the London flies: 131. Flest Street.

Hongkong, 1st January, 1993

THE

POLITICAL OBSTACLES

MISSIONARY SUCCESS IN CHINA.

TO

LECTURE

BY ALEXANDER MICHI.

PRICE. 25 CENTS CASH

On Sale of → HONGKONG DAILY PRESS" ON l Local Newargents,

Hongkonu à -1. 1971

DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.) Extreme Length...

PATENT SLIP (a1 KOSUGE).

Can take vessels up to 1,000 tone gras,

28 in REPAIRING of SHIPS.

34

"THE EAST OF ASIA." (Pablished Quarterly.)

CONTAINING Articles of Special Interest.

Profusely Illustrated, descriptivo of the people, Customs, &o., of the Far East

The kindly Press criticisms, both Continental and American, that the production of this. Magasins has ovoked is eloquent testimony of the sterling morit of the publication.

*

914

$1.50.

Price

On Snient "NORTH CHINA HERALD"

OFFICE, Shanghai; MERS. KELLY & WALSH,

Hongkong:

and all leading Booksellera in the Far East Hongkong, 14th February, 1801;

BUDWEISER

BEER

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY, ANHELSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

The Brewery LARGEST

IN THE WORLD,

QUALITY.

LEADS IN OUTPUT AND

THE WORKS are well equipped with the

LATEST IMPROVEMENTS and ex arecute any kind of work in SHIPBUILD ING and MARINE ENGINESKING 18 PAL

'Tho COMPANY, Iraq SALVAGE

This Beer is bewed of best Sanzor Hops and STEAMER, 712 TONS 02028, FITTED with POWERFUL SAVAGE PLANT drest Burley Maltauly, and warranted not to READY at anod NOTICE.

1677contain Chemicals in soy form.

TIGH-CLASS

CHRISTMAS

CAKES, decorated Pinin Christmas Cakes.. Gorman Sand Cakes Assorted Pastry Cakes Scotch Buns.... Fresden Stollea

Mince Pien

M

Chicken and I Plex

The Heer is sterilised üfter being bottled, and full mature age insures its fine condition in nay

... Troru 31.09 | plinats Coautifully bright, soduotivost y sporl-

0.39 lug, and pfactly pure.

„Teora S1 to 80

per dozen 80

from 150 2.00-

per dozen 2.4

from 3,00

2.40

from 5.00

Chicken and Hum Putties... Game Pios Christmas Puddinas de., to Ordőt. Please apply to WEISMAN & CO. 142 Praya East; ANGLO-AMERICAN STORES. 64. Elgin Rad; ROYAL RATED WATER DEPOT. Les Hansa Shrust.

Hongkong. Buth Dasanaber, 199 117-}

F. BLACKHEAD & CO.,

Solà Agents.

·Hongkong, 25th July, 1902.*

NOTICE.

YAYANG HING,

WANG JAWELLER.

[37

he REMOVED to No. 1. QUEEN'S ROAD CENTRAL (opposite Moss, KELLY AND WALSH) and has also host his old Shop as a Branch Establishment, named WANG HING & CO.

tone, Bird March 103 14723

Dyspeptics,

serung de bilitated, weak, languid, half-dead people will find trassi Re, energy auf shelgul in Mother Seigel's Syamp, Bestway it slow this only thing which can give per- digest your food: Food is, a sirength-malier and kelly-maker, led it must be digested, 3semiort after uneala, país in the ghest and Risoulders, head- unters, palpitanto, Bapphire, loss of appetite, these are sure sigun at largestor dad úne qued by

SEIGEL'S

SYRUP

"For many years I suffered greatly from obstinate indigestion and vesstipatog, accompanied with giddiness and pains in the head. A friend strongly advised me to try Seigers Syrup, and perseverance in its use restored me to health and surengti." So gays Mr.T. J. Hastings, of Bombowlie, Tumut, NW, in a salemu Declaration recently made before a Justice of Peace. Such testimonyleaves no room for doubt.

will cure you.

Herer looking at you!

Of course it's

RAINIER BEER

A. S. WATSON & CO., LD.,

HONGKONG AGENTS.

F1982-3