1903-07-20 — Page 4

A

NOTICE.

Communications respecting Advertisements, Sa griptions, Printing, Pindling, &e, should be addrosed DAILY PRESS only, and special business maliers THE MANAGER,..................

Advertisements and Subscriptions which are not wdered fried period will be continued in

counteriacaled.

Prices Per extra repics,et Daur Pres short;

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

DART CULARS and CONDITIONS of Be Lotting by Public Auction Balo, to be heid TH18 DAY MONDAY), the ta day

THE HONGKONG DAILY PRESS, MON JAY, JULY:20rit 1903

be cut in bejoeg 11 am, on day of pulliston 1of JULY, 1903, at 3 r.m., at the Oflega of After but hour the supply is limited. Only the Public Works Department, by Order of glind for Desh.

His Excellency the Governor, of Cue Lot of 1 Petographic Asstress: Presa, folet: A.B.C., 5th Bd. | Crowa Land at Peak Rowl, in the Colony of

Lieber's.

Hongkong, fur & form of 75 years from the 70, Bec, 33. Telephone No. 12.

Ete of commiserat of R.BL. No. 12, with the option of renewal at a Cross Rul ta be fixed by the Surveyor of His Majesty the Kiso, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

NEW ADVERTISEMENTS

TO LET

SPACIOUS FRONT ROOM, 19a of Bath- room and Kiteben.. Immediate Possession. $20 per month.

Apply-

4. Gaulen Road, Kowloon.

Houzhonır. 20th July, 1993,

+

(2067

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

POR MANILA

FK Steunp

THE

** AIRLIE,"

Captain SL. J. Guerre, will be despatchel as above PO-DAY, the 20th bist,, at.3 P.M. Sharp. This well-known Steamer is specially litted for Passengers and has a Refrigerating Cham her, which estros the supply of Fresh Provi- sions, Jen, &, fluronghout the voyage.

This Steinor is fastalled toringkout with

th Electric Light.

Por Passagga, mply to

Marti

I

No.

j

2

253

Warumi As

SE NW. 5.

B

r. 1. 1.

Autor! Seuk.

19:45

PUBLIC AUCTION.

DARTICULARS and CONDITIONS of P

the Lotting by Public Auction Sale, in ba hold THIS DAY MONDAY). the 2004 day OF JULY, 1993, at å bu... at the Offer of ¦ garethe Public Works Department, by Order of

GIDE LIVINGSTON & CO.,

Agent-

Hoogkong, 20th July, 194

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

POR SHANGHAI

Hi Escallonge the Governor, of Due Lot of Crown Land of Shok Tung Tani, in the Colony of Hongkang. for a term of 75 years, with the option of renewal at a Cenown 'fout to, ba

(Taking Cargo at through rates to Tetsutaexed by the arrope of fis Majesty The Kess,

CHINKING and HANROW./ THE Stamship

**LOONGMOON,”

Captai. Prowes, will be despatekok for the nabave päri TV)-DAY, the 2014 instant, ab 1.3. This Shawner has gupascior uremmodation for

· First and Second Class Plastgoers,

For Freight ne Passage, apply to

SIOMSSEN & 10.,

Hongkong, 20th July, 1900,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.

LIMITED.

POR AMOY, AND TAMSUS FEUR Company's Stewyskip

THE

-HAIMUN

Captain Multon, will be despatched for the above. pregis TO-MORROW, 2sihat, at 10 AM.

For Revisit or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Clonend Hangers

Hongkong, 19th July, 1963.

DOUGLAS STEAR SHIP COMPANY, LIMITED.

FORSWATOW, AMOY AND POOCHOW. rque Company's Steunskip T

-HATTAN."

Cuplain Roach, will bundespatzfuck for the abova poeta 30-MORROW, the 21st inst., at 11. x.m.

For right or Pasange, apply fo

DOUGLAS LAPRAIK & 10. tieneral ManagÕHIS

Hongkor. 20th Ju y, 1993,

MOGUL

LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. BRAEMAR,"

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.

2069

NONSIGNEES of Corge are hereby inforiu- ed tint all Goods are being funded at their risk into the Bmlowns of the Hongkong nod Kowloon Wharf and Godown Company. at Kowloom, whence and or from the wharse delivery my be obtained.

for ovò further term of 15 years.

PARTICULARS OF THE LAT.

No. of Sale,

14443

Buat

nation

דיי

"Rosak vřet

PUBLOT AUCTION,

1135

DARTICULARS and CONDITIONS of

NOTICES OF FIRMS

NOTICE

E have, from the lat inst., bought over. W the filters and Draper Ottainoss banging to the lin JANECKJEE. and may we are NOT RESPONSIBLE for any CLAIMS against the lato proprietor.

DEJONJEE & CO., Hongkong, loth July, 1990.

WANCHAI STORING COMPANY..

NOTICE IS HEREBY GIVEY that

[03:

Messaя. SHEWAN, TOMES & ÇO, have this day been. Ra-appointed to act as Agouts of the Wanchai Storing Company mátil further notien.

SHEWAN, TOMIES & CO. · Hongkong, 18th July, 1903,

2014

"CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED,

司公限有船菜生

THE

PUBLIC COMPANIES

THE HONGKONG LAND INVEST MENT AND AGENCY CO., LD.

N INTERIM DIVIDEND of Sir. A Dollars per Share for six months ending 30tis June, 1003,' will be payable ou this

INSTANT, on which dule Dividend Warrants my be obtained on application at the Company's Office.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2nd to the 28th INSTANT (both days inclusivej.

By Order of the Board of Directors,

A. SHELTON HOOPER, Secretary.

Hongkong, 14th July, 1903.

THE WEST POINT BUILDING COMPANY, LIMITED.

[2008

N INTERIM · DIVIDEND of One Dollar and a Half per Share for six moutbonding 3th June, 1993, will bu

RUSSO

BANKS

HINESE

BANKS

TTONGKONG & SHANGHAI BANK-

BANKING CORPORATION.

ORGANISED UNDER IMPERIAL DEGREE OF 10TH KORUNK, '1895.'

CAPITAL

Roubles 15,000,000 CAPITAL 'contributed by CHINESE GOVERNMENT...5,000,000 Xonping Taels.

(EQUIVALENT TO.

£2,150,000 Stg.)

RESERVE FUND...... SPECIAL RESERVES

PAID-UP CAPITAL.......

LESERYE FUND-

..$10,000,000

STERLING RESERVE...$10,000,000

SILVER RESERVE

5,500,000

-$15,300,000 RESERVE LIABILITY OF PROFTORE.$10,000,000

COURT OF Druxorons.

A. J. RAYMOND, Esq.-Chairman.

H..E. TOMEINS, Esq-Deputy Chairman.

Hon. C. W. Dickson,

Hon. E. Showan,

E, Shellim, Esq.

£185,000

E. Goetz, Esq.

£130,000

G, H. Medhurst, Esq.

N. A. Siabo, Esq.

C. Micholas, Esq.

H. W. Slado, Esq.

H. Sobubart. Eag

BEAD OFFICE–87. PETERSBURG.

payable du thoth NTANT, OU which Andijan

date Dividend Warrants may be obtained on Blagovestehonak Khokiml application at the Company's Office.

Shanghai

Krasnolarak Strotousk Kwantehendza Tebits

BEANCHES AND AGENCIES.

Khabarovsk Paris

Peking

196 OFFICES of the above Company hive

ben OPENED at No. 35, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 2ND FLOOR,

Bodajko Tho TRANSFER BOOKS of the Company | Boukhara will be CLOSED. from the led to the 29th | Chafoo INSTANT (both days inclusivej.

Kiachta

Kirin Kole

Port Arthur Samarkand

Dalny

By Order of the Bourd of Directors,

Haile

Hakhon itu Haokuw Harbia Hongkong Irkoutsk 12027 Kalgan

Moscow

Tielie

Moukden Tientsin

Nagasaki

Tsitsikar

Kashgar

Hongkong, 21st March. 1902.

126

CHINESE AMERICAN COMMERCIAL COMPANY,

司公美華

IMPORTERS, EXPORTERS AND”

MANUFACTURERS.

Titts Company's" "Ofeás are Established at Nos 20 and 21, CONNAUGHT ROAD - opposits Douglas Pier,

Hankgong. 1st May, 1992. |

1321

THE TRADE VARKS ORDINANCE.1998.

Appuestos POR ReaSTRATION OF TRADE MARK.

STOTICE IS HEREBY GIVEN that DO.

YỪNG CHIU, tnding together with DO DAL NAM under the sale or style of SAM YICK BUI KEE at No. 71, Bonham Strand West, Vetoria, in tus Colony of Ho ig- kong, un Merchants, has on the 5th day of Jan 10, applied for the registration, in Hongkong in the Register of TRADE MARKS of can following Tavus žĺtí

in the names of LO YUNG CHIU und 10 LAI NAM who claim to be the proprietors Hawood.

The Tron Mann is intended to be used by

following goods --

Put on the apprauf, forthwith, in mare de

LAN THIS DAY IMPONDAY,, iha teh day of JULY, Bbc, at # ew, at the tee of | The Public Works Departinent, by Order of His xellency the Governor, of Two Lots of Crown Landat Tai Hang Village, in the Cology of Hongkong, for a form of 75 years, with thy jaption of renal at a Crown Roat to be fixed ] by the Surveyor of His Majesty the Kisa, fur

oùs further form of 75 years,

No ainus will be admitted after the Goods luve left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the ith inst., will be subject Į

pre.

To runt.

All Claims against the Steamer must be sealed to the Distorsigned on or before the 18th inst, or they will not be rocaguisadi.

A brok, chafed, and damaged Goods are

to be left in the Godowns, where they will be examined on the 23rd inst., ut &.

No Fire Insuranea has been effected, Bills of Ladise will be geanterdigued by

DODWELL & CO., LIMITED,

Aponte. Hongkong, 18th July, 1903,

NAVY CONTRACT.

2008

ENDERS ars invited for the supply of the

following Articles for a period of 12. month from the 1st of August, 1997 to H, M. ị Saval Yard viz. Firmont, Lime (white, best), Charcoal, Brooms (uatire). Bashers (large), Baskets (smult), Cares (rattan), and Chunami.

Forms of Temler can be obtained on applies- tist to the Naval Store Officer, H: M. Naval Yard, Hongkong, and should be returned not later than Non, on Thursday, the 23rd July,

1903.

fourkong. 18th July, 1908),

$2063

NAVY CONTRACT,

TENDERS as invited for the supply oi TOUR UK in udo with the Cosling of H. M. Floet, step, ad Hongkong for a period of 12 months from the hat August, 1903.

PARTICULARS OF THE LOTS."

Tut folie

Inland

3.4. Na 13 No. 164

Benndarder aki

?

HONGKONG SANITARY BOARD.

NOTICE:

A Band having found interessary to mustat umury procedings against pople using Chalk and Water: lu lien of Lite- wash. Owners of Hausei neo borahy informed that Chalkand Watercanoble nocepted vų liu of Limewash, but that there is ny objection to colouring watter being added to the Diswash.

By Order,

Q. A. WOODCOCK.

Avgrotary

Sanitary Bourd Romas, 11th July, 10

WANTED.

A Midwife) for the Hospital for Sabliers N ASSISTANT MATHON qualified

Wives and Children. Quean's Road, from the

at August, 1903,

Salary $50 a month, free quarters, ad rations.

Apply to

SENIOR MEDICAL OFFICER. Station Hospital, Wellington Barracks Hongkong, 15th July, 12

SITUATION WANTED,

.

Firecrackers and ireworks in Class 20. Batoh the ith day of June, 196,

S. W. TSQ. Solicitor for the applicant, (48, Queen's Rosi Gextral.

Hongkong.

1663

THE TRADE MARKS ORDINANCE,

152

APPLICMPION FOR RiesteraMPION OF TRADE MARK,

TOTICE IS HEREBY GIVEN that LUISHE TAI trading under enamo of WING ON CHEUNG at Tai Ping Street Kiang Moon Kwanting Canton ual at No. 8 Lower Lascar How Victoria Hongkong has on the 12th day of May 1903 applied for the registration in Hongkong in the Register of TRADE MARKS of the following TRADE MARKA

The distinctive divina or mark of a table spon which appear twe vases containing fern leaves ach vase being separated from the other by a Chinese încause uruer from which thams of fire is depicted na arising, add at which thres Chinese, Mondarias (two of whom hohl symbols of their effie) are razing, the whole of the above described objects being clowd within a viroular tine, on the outer elgs of which is depicted a Chinese procession bearing in their company two images of the dragen Bad with banners and other kindred paraphernalia and making more on 2 piece of ground ahotting on a house and shop drawn after the Excope model at some distance froin which latter are depicted mountains zd se ad underneath is depicted a Chinese scroll bearing at each end tro Chinese characters and in the centre the Chinese okaracter

(siguifying "WING OF CHEUNG") on either side of which evrall but form- ing to part of it appear colimus af Chinese characters

in the use of WING ON CHEUNG who claim to ba the proprietors thoront

The Trade Maxhiu used by the applicants since the month of October 1899 in respet of the following go pamely

Joss Sticks in

A. SHELTON HOOPER, Serretury to the Hongkong Land Invest.

ment & Acoicy Co, Ld., General Agents for the West Point

Holding Co., Limited. Hongkong. 14th July, 1

THE HONGKONG ICE COMPANY,

Nnccordance

LIMITED.

NOTICE.

, Nowelwng Vereineondinsk Niculajelisk Vladivostock Qulia sitni

Yokohama Gurga

Zeiskala Pristan

BANKERS, LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co. PARIS-Comploir National d'Exemple de with the Provisions of

Paris. Banque do Paris et dos Pays Bas. No, 104 of the Articles of Association tho BERLIN-Mendelsohn & On. General Managers have this day declared an HAMBURG—M. M. Warburg & Co. INTERIM DIVIDEND for the half-yourVIENNA-K. K. Priv. Osteen. ended 24h June, 1983, of Your Dollars per Share.

DIVIDEND WADRANTS may be obtained en application at the Offion of the Company on and after TUESDAY, 28+ JULY.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 20th to 26th INST.. both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers. Hongkong, lütli duly, 1903.

12043

HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAM-BOAT COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE SEVENTY-FOURTH ORDINARY

HALF-YEARLY MEETING SHAREHOLDERS in the Company will be held at the OFFICE, of the Company, No. 18, Bank Buildings, Queen's Bead Central, on TUESDAY, the drù AUGUST, at 12 o'clock Noox, for the purpose of precising a Report of de Directors, together with a Statement of Accounts, declaring & Dividend, confirming the appointment of Directors, and re-electing

Dirvelors and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 21st of JULY to

TERHAUGUST inclusive...

By Order of the Board of Directors,

JNGOOSMANN,

Acting Secretary. [2011

Hongkong. 15th July, 1908.

CARTRIDGES.

NOBEL'S SPORTING BALLISTUTE. "Alsolately Smokeless.and Water-resisting THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORL

PRICE OF 12-20RE CARTRIDGES -

Loaded with Will Powder Powder only, and 102, of Shot,

$3.00

Primrose Cases...56.25 Pegamoil Cases... 6 85 Ejector Brass Cases, 7.50

Apply to

I

Credit

Anstalt für Handel Gewerbe. AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal & Co.

Local Bills discounted.

Special facilities for Russian exchange, Foro ga xhangs on the principal cities of this world bought and sold.

HONGKONG BRANCH

(TEMPORARY OFFICER WHILE NEW OFFICES IN PRINCES' BUILDINGS ARE BEING BUIir),

· VICTORIA HOTEL BUILDINGS, Ice House Street, Hongkong. 14th July, 1903,

{106

THE CHANTERED BANK OF INDI

AUSTRALIA AND CHINA

IsconFORATED BY ROYAL - CHARTER, -169 HEAD OFFICE--LOSION.

CAPITAL PAID-UP.. REBRIVE LIABILITY OF SHALE

HOLUNAS

RESERVE FOND.....

CHTER MANAGER:

Hongkong J. R. M. Sara.

MANAGER:

Shanghai-H. M. Bavis,

LONDON BANEERS-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED,

RONGKONG-INTEREST ALLOWED. Ou Current Account at the rate of Two por Cont, por Annum on the daily balance.

OF FIXED DEPOSITA. For 3 months, 2 per cent per Annum. For 6 months, 3 per cent. por Anuum. Fer 12 months, per cont, per Annnw.

JR. M. SMITH,

Chief Maragor. Hongkong, 14th May, 1903,

THE

DEUTSCH-ASIATISCHE BANK.

139

PAID-UP CAPITAL.Sh. Taols 5,000,001

HRAD OFFICE-SIANGUal. BOARD OF DIRECTORS BON.

Burlin Tiautsia

BRANCHES

Calenita

Honkow Tsingtan (Kiantsohon)

LONDON BANKERS: Messrs. N. AL ROTHSCHILD & SONS, THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK. LIMITAD, DEUTSCHE BANK (BRULIN), LONDON AGENCY DIRECTION DEL DISCONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Ascount DEPOSITS received on terms which may he learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

H. FIGGA,

Manager. Hongkong, 4th October, 1902,

FRA

UARANTY TRUST COMPANY OF

NEW YORK (AMERICAN BANK).

ESTABLISHED 1862.

£500,00

£80000 £725,000

PAID-UP CAPITALU.S. $2,000,000 Gola SURPLUS AND UNDIVIDED

PROFITH..

5,180,000

$7,180,000

INTEREST allowed on Current Account al the rate of 2° per annum on the Daily balances, On Fixed Deposits for 12 months 4 per coat

3

T. P. COCHRANË, Acting Manager.

Hongkong. 18th May, 19:3

HEAD OFFICE--NEW YORK.

LONDON OFFICE3 & 35, Lombard St., E.. F. C. Bisnor, Managor, Eastern

Department, LONDON BANKERS-PABB'S BANK, LD.

THE MERCANTILE BANK OF HONGKONG OFFICE-4, DES VEUX ROAD.

General Banking and Exchange business

T

INDIA, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL...£1,500,000

3.80

SUBSCRIBED

2.25

PAID-UP

RESERVE FUND.

WM. SCHMIDT & CO.

Guzmakers,

Hongkong.

BANKERS:

11917

Hongkong, 3rd July, 19:2

EXCURSIONS TO MAÇÃO."

THE fast and commodious Steamship

"WING CHAI

will leave her Wharf, opposite Central Market, EVERY SUNDAY (during the Summer months) 8,30 a... returning at Sr... or

later

FARE-Return Ticket, including Tifin and Dinner feither on board or at Macao Hotel) $5.

A matshed for car bathing, both for Ladies. and Gentlemon, is provided, and bathing clothes, &c. provided at a reasonable rate,

SAM WANG & CO., LD., Hongkong, 30th June, 1903.

[1756-

PROTECT YOUR

OWN OLD AGE

You

DON'T

BAVE

To De

TO WIN

THE

A Facsimile of the TRADE MARK can be 1818] sens at the Office of the Colonial Secretary of

Hongkong and also at the Office of the undersigned

Dated the 19th day of June, 1903,

EWENS & HARSTON,

Solicitors for the Applicante,

36. Queen's Bord Central,

Hongkong. WANTED AT ONCE:

1228

1762)

TANGLISH GENTLEMAN al prosal in JM Government Service seeks position, ind condens un Secretary or Advisor to Minister or high Official. Has travelled much. Speaks references.

Fortus of Tender cau be obtained on applicavaral Europos language Highest prasible tion to the NAVAL STGEE OFFICER, H. M Navl Yard, Hongkong, and should be returned not later the Noor, on WEDNESDAY, tho

ND JULY 1903.

A deposit of one hundred dollars will b required with each Tender, to be returned if llas Tonder is declined."

Hongkong. 15th July, 1903.

WINCHESTER

Apply in first instance 10-

"UBIQUR."

Cara of W. Wstaon & Co., Rankers, Bombay, Hongkong, ist July, 1903,

12080

A

CARABINES

12 SHOT REPEATING. CALIBRE M.

Excellent arm for Travallore is the interior

WANTED

134

BRITISH TEACHER for a Privato.:

School in the Colazy. Apply to

M. M..

Hongkong, th July, 1903

Care of Daily Press Office,

[196

<f China as well as Officers of Cast Steamers EXPERT MALE STENOGRAPHER

ALSO CARTRIDGES IN STOCK.

LUIGENS, EINSTMANN

and TYPIST is open for engageunert with reponsibis Fina

Address-

CO

No. 10 Room.

King Edward Hotel

14, Das Vaux Road,

12742

Hengkong, lith July, 1903.

(2009

N EXPERT TYPEWRITER, Good

Salary to an efficient worker.. Apply to

JOHNSON, STOKES & MASTER, 8, Des Voeux Road-Ceutrol. Hartung. With July, 1908.

19452

WANTED ON LEASE,

HOUSE-EIGHT TEN ROOMS.

Biate Terms to

TENANT. Cure of Daily Press Office. Hongkong, 15th July, 1963.

12024

AVID COPSAK

MERCHANT NAVY NAVY DOKED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN PARPAULING

by secaring for yourself a guarantee income for LIFE.

Protection for your family too if you die.

The Continuous Instalment Endowment accomplishes both.

EQUITABLE HENRY S. HYDE, Founder:

F. KIENE, Manager.

IMPERIAL BANK OF CHINA.

1,125,000 502,500 61,000

transacted INTEREST allowed at Current Ratoa

E. F. GROS,...

Acting Manager. Hoogkung, bet Doveroboš, 1902; TIRUS

LUNDON JOINT, STOCK BANK, LIMITE

INTEL EST allowed on Current Accounta the rate of 2 por annum on the Daily balan

ON FIXED DEPOSITS- For 12 months..

+++

&

+9

3

EVAN ORMISTON,.

Acting Manager. Hongkong, 23rd May, 1268,

THE BANK OP TAIWAN (PORMOSA), LIMITED. (IsCORPORATED DY SPECIAL INPELJAL CHARTER)

„Yen €,000,00÷ 2,000,000

AarHORISED CAPITAL PAID-UP CAPITAL

HEAD OFFICE: TAIER, Foemosa. HONGKONG OPPICE, QUEEN'S ROAD

(Tacing Duddell Street BLANORES AMOY KO. TAINAN.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On current acconef at the rate of 2 per cent. per

anuum on the daily balance:

On fixed deposits for 12 months 5% per Anas

S. SHIGENAGA, Agost Hongkong, 2ad February, 1903.

ENTERNATIONAL BANKING

CORPORATION:

THE

VOKOHAMA, SPEGIE BANK

LIMITED,

ESTABLISHED 1880..

CAPITAL SUBSCRIDED You 24,00,000 CAPITAL PAID-UP

18,000,000 CAPITAL UNCÅLLED. RESERVE FUND

9,080,000

Tokio

21

HEAD OFFICE-YOKOHAMA.

BEANCHES AND AGENCIES.

Kobe Lyons New York

-Loudon

San Francisco Shanghai

Honolulu Tientsin

Puking

Nugusaki

Bombay Nowchwang

LONDON BANKERS, THE LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED PARE'S BANK, LAMITED. THE UNION OF LONDON AND SMITES

BASE, LIMITED. I

HONGKONG-INTEREST ALLOWEŲ,

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months 5% perannua

fi

**

132

.9

TARO RODSUMÏ

Manager. Hongkong, Hth March, 19/3.

1820

HEAD OFFICE-NEW YORK.

FISCAL AGENTS FOR THE'United States OF AMERICA IN CHINA AND THE PHILIPPINE ISLANDS. FSTABLISHED BY Imperial "DECHCE OF THE 12TH NOVEMBƒn, 1896,

Capital paid in Gold $4,000,000 Surplus (Reserve) Gold $4,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL..Shanghai T'la. 5,3 0,00G|| PAID UP CAPITAL

2,500,000 Total...

HEAD Oyrion-Shanghai.

BRANCHES AND AGENCIES. Canton

Hankow Chefcor f

Peking Chinking

Penarg Chungkiun

Singapore

Tientsin The Bank purchases and receives for collec... tion Bills of Exchange drawn on the above places, and sells Drafts and Telegraphic. Trans fers payable at its Branches and Agencies

HONGKONG BRANCH,

£820,000 £820,000

Gold 88,000,000 £1,640,000 Capital & Surplus authorised, Gol! $10,000,000

The £2,055,000, ...

LONDON BANKERS ( THE NATIONAL PROVINCIAL BANK, OK

ENGLAND, LIMITED,

THE UNION OF LONDON AND SMITH'S

| BANK, LIMITED.

Exchange, scans Letters of Credit and carries The Corporation buys and sells Bills of on every description of Banking and Exchange business. Moasy received on Current Deposit "Account at the rate of 2 per coat, per annum on

Advances made on air red securities. But the daily balances, and on Fixed Deposit ns

follows: Discounted.

For 12 months, 43% per annum.

INTEREST ALLOWED ON TEPOSITS

At 2% per annum on Current Account daily.

balances.

3% per annum on Fixed Deposite for 3 months. 4%

&

80N

CANVAS,

€

5

12

E. W. RUTTER

Manager,

Hongkong, lut January. 1961

123

ARNHOLD, KARBERG & 40.

Sole Agent

HONGKONG BRANCH

20, DES VŒUX ROAD CENTRAL* CHARLES R. SCOTT,

Manager.

Hongkong, 23rd May, 1903,

HE NATIONAL BANK OF CHINA

LIMITED.

·AUTHORIZED CapitaLamingjo PAID-UP CAPITAL

324,374

HEAD OFFICE--HONGKONG,

BOARD OF DISKUTGEN, CHAN KIT SHAN, Esq. S. Haraton, Esq. Cnow TORO SHANG, Eng. J. Laurs, Esq.

Chief Manager, 3xo, W. F. PLATPAIN,

Interest for 12 Months Fixed 15%, Hongkong, 12th May, 1903,

[21

·HONGKONG SAVINGS BANK. YHE Businees of the above Dank in conduc

ted by the HONGKONG AND SHANG- HAT BANKING CORFORATION. Bules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT por

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND. SHANGRAY BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum,

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

JR. M. SMITH.

Chinf Manager

[1218

Hongkong, lit May, 1902,