1903-07-13 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

OCEAN STEAM SHIP CO.,

AND

LD.

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

PROK

OUTWARDS,

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "DIOMED" GLASGOW and LIVERPOOL... "HECTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "NESTOR"

***TEUCER GLASGOW and LIVERPOOL... -GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCHOW

FOR

MARSEILLES, LONDON näd}

ANTWERP

• LIVERPOOL

MARSEILLES. LONDON and

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

LIVERPOOL

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

MARSEILLES, LONDON andį

ANTWERP

HOMEWARDS.

STEAMERS

DVE

On 16th July.

On 22nd July.

On 20th July.

On 30th July, On 9th August

TO BAIL

On 21st July. On 22nd July.

"PELEUS"

"PROMETHEUS". "STENTOR"

"DARDANUS" "DIOMED"

On 4th August.

On 18th August. On 20th August.

" NESTOR"

-"MOYUNE"

On 1st September,

On 15th September.

• Taking Cargo for Liverpool at London Bates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMER

"NINGCHOW"

TO BAIL

1

On 10th Angust.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and}" all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

The B. "DIOMED" left Singapore on the 11th inat., n.m., and is due here on the 16th inst The B.B. "KEEMUN" loft Victoria (B.C.) on the 26th ult. for Kobe and Hongkong.

For Freight, apply to

Hongkong, 13th July, 1903.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, JULY 18T‹. 1903

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEDOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"YARRA" Captain Sellier, will be deepstohod for the above ports on or about TUESDAY, the 14th instant

For Froight or Pessage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 7th July, 1903.

12

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

NIPPON VUJEN KAISHA,

FOR MANILA.

THE Company's Japanese Mail Steamship

“YAWATA MARU," 3,609 Tons, Captain A. E. Moses, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 17th fast, at 4 P.M.

This woll-known Steamer is specially con- structed for the service in the Tropics, and is provided with superlar accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers, Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess

carried.

SHIP COMPANY, LIMITED.

[1976

For Freight or Passago, apply to

T. 3. TAKAYANAGI, Aoting Manager. Hongkong. 9th July, 1903, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS | EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

TRALIA, INDIA, ADEN, "EGYPT, MEDITERRANEAN PORT'S, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED YOU BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship

T

"BALLAARAT," Captain F. R. Summers, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 18th JULY, at NOON. taking passengers and cargo for the above ports.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to ADE- Laide, New Zealand, TasmaNIA, (46)

THE Steamship

TH

"AUSTRALIAN,"

Captain W. G. Macarthar, will be despataked as above on WEDNESDAY, the tu inst., at NOON.

This well-known Steamer is specially fitted Silk and Valuables, all cargo for France, and for Poengers, and has a refrigerating cham- Tea for London (under arrangement) will beber, which ensures the supply of fresh provi- transhipped at Colombo into a steamer proceed. sions, ice, &c., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with ing direct to Marseilles and London; other the cloctric light. cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.

Parcels will be received at this Office until 4.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Wills of Lading.

For further particulare, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 7th July, 1908.

(10-12

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

CHINKIANG

KANILA...

SHANGHAI

LIMITED.

AMOY, SAMARANG and SOURABAYA KONE

CEBU and ILOILO

MANILA.

MANI

PORT DARWIN, THURSDAYY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,

TOWNSVILLE, BRISBANE, (

SYDNEY & MELBOURNE ....age

#3

STEAMERS "TTENTSİN' "SUNGKIANG +"WHAMPOA

TO BAIL. On 13th July On 15th July.

On 16th July.

"SHANTUNG"

On 17th July,

• TSINAN"

On 25th July.

*KAIFONG"

On 27th Jane.

* " TAIYUAN”

On 27th July,

* " TAIYUAN"

On 27th July,

The attenting of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these *†anders,

which are fitted throughout with Electrio Light. Unrivalled Table. A doly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangters and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for sil New Zealand Ports and other Australian Ferts.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Fatige, apply to

Hongkong, 13th July, 1903.

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

STEAMERS

* SINGAPORE,

COLOMBO PERIN

and BOMBAY

SHANGHAI

LONDON, &..............

* SINGAPORE,

C. R. Longdao, .N.R.

}Freight only.

Freight or Passage.

TO SAIL ON

REMARKS.

BENGAL

A. L. Valentini..

5 BALLAARAT

1 F. B. Summers

8. Hall

Noon, 13th July

About 16t

July Noon, 19th July About 24th July

COLOMBO Į MAZAGON

and BOMBAY ..........................)

Calling at Penang if sufficient inducements offers.

For further Particulari, upply to

Hongkong, 10th July, 1903.

See Special Advertisement,

Freight only,

Þ. À. BEWETT,

Superintendent

A stewardess and a daly qualified surgeon are carried.

N.B.To assure the additional comfort of passengers the Stearaers of the Company have electric fans Hlted in stateroome,

For Freight or l'assage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents, Hongkong, 3rd July 1993.

[1912

"BEN" LINE OF STEAMERS.

n

T

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

**BENLEDI,”

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

HE Company's Steamship

THE

"MARQUIS RACQUEHEN,” Captain Raevich, will leave for the ubero places on SATURDAY, the 18th inst., r..

This Steamer has capital sccommodation for Passengers, Electric Light and carries a Doctor.

For Freight or Passage, apply te

BANDEL, WIELER & CO.,

Agents, Princes Buildings. Hongkong, 11th July, 1908,

L

FOR ODESSA.

THE

HE Russian Stoner

"HERMANN LERCHE,"

[3

NOTICE TO CONSIGNEES.) I

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. THE

Steamship

"OLENGYLE"

PORTLAND AND ASIATIC STRAM.

SHIP COMPANY. ·

NOTICE TO CUNSIGNEES.

STEAMSHIP "INDRAVELLI," FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA, KOBE, AND KOJI. THE above Steamer having arrived, Cou-

to send in their Bills of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

having arrived from the above porte, Consignes Tsignor of Caner and he shy quoted

of Cargo by her are berahy informed that thoir Goods are boing landed at their risk into the Godowns of the lengkong and Kowloon Wharf and Gedown Co., Limited, at Kowloon, whore each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not closrod by the 14th inst. will be subject to rent.

No Firo Insurance will be affected.

All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the steamer's arrival, after which no claitas will be recognised,

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 8th July, 1905.

[1065

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

“ONSIGNEES por Company's Steamer

MACHAON"

are boreby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or lauded at the Godowns of the Hongkong and Kowloou Wharf and Godown Co., Ld.. where in both casse it will lie at Consignees risk. The Cargo will be roady for delivery from Craft or Godown en and after the 10th instant.

Optional Cargo will be lauded, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11. A.., on the 16th inst

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamers Godown and all Goods remaining undelivered after the 16th inst, will he subject to root

All Claims against the Steamer most be presented to the undersigned on or before the

Captain D. Clark, will be despatched as atore 23rd inst., or they will not be recognised.

on or about the 30th inst.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agenta. Hongkong, 11th July, 1973,

[1988

HONGKONG AND MACÃO LINE.

THE Steamship

THE

"PAK KONG,"

Captain W. Monte Mason, leaves Hongkong daily at 7 am., and leaves Macao daily about 2 p.m.

1st Chas fare $1.00 single 2nd Class fare 50 cents

3rd Clase faro 20 cents

Meals on board $1.00.

Special trip every Sunday, leaving Hongkong

at Sa.m., Macso 5.30 p.m.'

KWONG WAN STEAMBOAT CO. Hongkong, 3rd July, 1903,

FOR CANTON.

No Fire Insurance has been effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 9th July, 2903.

[10-12

Cargo impeding the discharge of the Vossel will be landed and stered at Cossignoes risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by mo in any case whatever.

ALLAN CAMERON, GADoral Agent. Hongkong, 10th July, 1903.

*

COLD STORAGE.

(14

THE HONGKONG ICH COmrant, Id, have new 40,800 Cable foot of Cold Storage available at EAST POINT, Stores will be Open at 10 AM. and 4 P.. daily, Sundays excepted, to roosiva and deliver perinliable goods.

WM. PARLANE, Maunger. Hongkong, 18th November 1901.

THE AMERICAN SYSTEM,

ENTISTRY.

D

OF

Dr. M. H. CHAUN, 27. Das Verx ROAD CENTRAL TONGKONG. From the University of Pennsylvania, U.S.A.

Hongkong, 10th March, 109,

176

INOTICE.

WANG HING.

JEWELLER,

bas REMOVED to No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL (opposite Menses. KELLY AND WALSH) and has also kept his old Shop as a Branch Establishment, named WANG HING & CO.

Hongkon 23rd March 1903

DAMERORANT MAL

MERCHANT NAVY NAVY BOJLED LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

.473

SUN

CANVAS.

ARNHOLD, KARBERO & CD)...

Sola Amente

VAFIADIS & CO

THEODORO

MANUFACTURERS OF HIGH-CLASS

FACTORY: CAIRO, EGYPT

EGYPTIAN CIGARETTES. (Close to H. E. Nabar Pasha's Palace

PURVEYOR TO THE BRITISH FIELD FORCA

CANTEENS IN SOUTH AFRICA.

BRANCHES :

BOMDAY....20, ESPLANADE ROAD.

CA-CUTTA... 4 DALHOUSIE SQUARE. RANGOON...72, MERCHANT STREET,

[1811

LONDON.....19, BASINGHALL ST., E.C.

ALWAYS

FRESH AND RELIABLE AT THEIR AGENTS--

1,978 tore, will be despatched for the above THE now and fast Twin-Screw Steamer ! on SATURDAY, the 18th inst., at 4 P.M.

For Freight, apply to

BRADLEY & CO, Agents.

11929 Hengkong, 11th July, 1903.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOYDAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PÓRT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, FEESIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC Pours),

Steamship THE Company's THE

"TRIESTE," Captain Mecozzi, will be despatched as above on TUESDAY, the 21st inst., F.M.

For information ns to Passage and Freight, __[1 | apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.U.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Empress" Twin Screw Stensships-6,000 Tens-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots,

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTELATIONĮ.

R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. TARTAR"

R.M.S. "EMPRESS OF CHINA' R.N.S. "ATHENIAN".

R.M.S."EMPRESS OF INDIA R.M.SEMPRESS OF JAPAN R.M.S. TARTAR

"

RMS. "EMPRESS OF CHINA R.M.S.ATHENIAN"

RMS. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN" RMS. TARTAR"

8,000 Tons

6,000 Tons.. 3852 Tons... 6000 Tons,.. 6,000 Tons.....

13

Princes' Building. Hoogkong, 1st July, 143. REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL. (With liberty to call at Philippine Ports)

THE Steamship

TH

"KENNEBEC"

will be despatched as above on or about the $5th instant..

For Freight and farther information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department,

Agents. Hongkong. 3rd July, 1903.

(1915

WEDNESDAY, 5th Aug.THE AMERICAN ASIATIC STEAM-

1903

WEDNESDAY, 15th July.

4,425 Tous.....

WEDNESDAY, 2nd July.

WEDNESDAY, 12th Aug.

WEDNESDAY, 26th Aug.

WEDNESDAY, 23rd Sept.

WEDNESDAY, 7th Oct. WEDNESDAY, 21st Oct.

WEDNESDAY, 4th Nov. WEDNESDAY, 18th Nov. WEDNESDAY, 16th Dec. WEDNESDAY, 30th Deo.

8,382 Tone...... 6,000

Tone 6,000 Tous... 4,425 Tors

THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS” STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (H.C.) in 12 DAYS TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), Baring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE in 7 hours. Close connection is made at Montreal, Qugler, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retar tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months...

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins an Japan Goreraments.

|

SHIP COMPANY.

STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL, THE Company's Steamship

"VERONA,”

Captain H. N. Spiesen, will be despatched as aboga on or about SATURDAY, the 25th JULY.

For Freight, &c., apply to

SHEWAN, TOMES & CO., General Agents, Hongkong, 7th July, 1903,

11583 CHINÄ NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG-MANILA.

"SAN CHEUNG,"

951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, loaring Canton at 5 PM. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

First-class Fare, $3 each way. Meals, $1 each.

Cargo Freight very moderate.

J. TREVOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central. Hongkong, 30th Jung, 1909.

[1751

NOTICES TO CONSIGNEES

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S." MOGUL," FROM LIVERPOOL, MIDDLESBRO' AND STRAITS.

CONSIGNERS are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and; Kowloon Wharf and Godown Company, delivery may be obtained. at Kowloon, whenco and/or from the wharves

ONSIGNEES of Cargo are hereby inform

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noos, TOMORROW, the 8th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 14th inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steatner must be pre- sented to the Undersigned on or before the 18th just, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will ba examined on the 13th inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 7th July, 1909. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES. "THE Steamship

-PRINZ HEINRICH,"

(1961

OF THE NORODEUTSCHER LLOYD, having arrived, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being

landed and stored at their risk into the Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kewleon, whence delivery may be obtained.

Optional Carge will be forwarded unless notice to the contrary be given, before 11 A., TO-DAY, the 8th just.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th July will be subject to rent.

All broken, shafed, and damaged Goods are REDUCED SALOON PASSAGE to be left in the Godowns where they will be

examined on

Wednesday, the 15th July, at MONEY,

9.30 AM.

All Claims mast reach us before the 19th

The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company Inving received the highest award for same at Chicago World's SINGLE, $20; RETURN, $85. Jaly, or they will not be recognised. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thoir appointments and Cuisine are unexcelled.

For furile informatiert, Mapy, Guidez, Books. Rates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Peddor Street,

STEAMKES FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS Accom- HODATION, UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARRIED.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 4th July, 1803.

[1964

AGENTS.

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by the undersigned

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO., Agents Hongkong, 8th July, 1903,

MESSES. KRUSE & CO. HONG KONG

DINNEFORDS

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartbara, Indigestion, Sour Bructations. Estions Affectious.

DINNEFORDS

The Physician's Cure for Cout, Rheumatic Gout and Gravel.

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicato Pemales, and the Sickness of Pregnapoj.

MAGNESIA MAGNESIA

Gold Medal, Health Exhibition, London

BENGER'S FOOD is not only highly nutritive, but is most easily digested, and is

su delicious that it

is

enjoyed by Infants, Invalids, Convalescents and the Aged

BENC

FOOD

For INFANTS

ד'

From an

Eminant

Surgeon :—

"After a length ened experience of Foods both at home and in India, I consider "Benger's Food” incomparably su-

INVALIDS, & THE ACED. perior to any I

Delicious, Nutritive, Digestible.

have ever pre- scribed "

BENGER'S FOOD is sold in TINS by Chemists, etc., Everywhere.

van

True Economy.

Many people think that, by buying a jow-priced article they are getting the cheapest. There is no more erron- sous Idea. True economy conslate in obtaining the best value for money.

Houter's Cocoa

is highly concentrated, perfectly solu ble and most easily digested; You can therefors get more strength and nourishment out of it than out of any other. Experience will prove that it is the

Best & Goes Farthest.

2417-5

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.