1903-07-06 — Page 6

6

SHIPPING.

ARRIVALS.

July 4 APKNRADE, German str., 611, A. P. Uldery, Hollow 3rd July, General.--- Jense & Co.

July 4, ARIANE MARU, Japanese str., 2,997, Y. Hori, Moji 8th June, Coal,MITAUI BUSSAN KISHA.

July 4, BABELSBREG, German st., 1,370, A. Raickmson, Samarang 28th June, Sugar, -EAST ASIATIC TRADING CO. July 4, Dorr, Norwegian str.. 030, Gjemrs, Bangkok 26th June, Rico.-CHINESE, July 4, ERANG, British str., from Cauten. July 4, FRICHING, British str, from Canton. Jaly 4, ISCHIA, Ita fan str. 2,784. D. Magazzini, from Bombay 17th Jans and Singapore 28th, General-CALLOW ITS & Co.

July 4, KARI, Swedish str., 697, G. Petterson, from Chefoo28th June, General. SASDER, WIKLER & Co.

July 4, LOKSANG, British str., from Canton. July 4 Moxarur, German str., 895, Gotscho, Bangkok 28th Jane, Ries and Teak wool. -BUTTERFIELD & SWILF

July 4, NANCHANG, British str., from Canton. July 4, PETCHA BURI, German str., 1,372, HiR-

zwana, Bangkok 28th June and Swatow 3 July, Rica BUTTERFIELD & SWIR

July

Anaca, British str, 1,565, C, J. Mat. tork, Sonrabnya 26th Jane, Sagar.-JAR DINE, MATHESON & Co. nly 3, DAIG MARU, Japanese str., 867, T. W. Groves, Amey and Swatow 4th July, one- TAL--OSAKA SHOVE KAISHA. July, Koino, French str., 59, M. Merlees, Fukhoi and Hoitow 4th July, General and PigA. R. MARTY. July, HUE, French steamer, 705, Godium, Haiphong and Kwangchanwan sta July, Ceneral A. R. MARIY.

July 5, LTEKMODя, German str., 1,35, Th.

Lehmann, Shaghai 2nd July, General. July, Maut JKBSEN, German Mr., 1,771, H.

Boudizon, Samorang 25th June, Sugar. JABBEN & Co

July, PERLA, British sir., 1,287, J McGinty, Mejl 29th Jan, Cont.--BULEWAN, TOMES & Co.

July 6, THALES, British str, 820, A. J.Eobson,

Foochow in Amoy 2nd July, General. DOUGLAS LAPRAISE CO.

CLEARANCES.

THE HARBOUR Master's OK.

4th July.

Ariale Meru, Japanes str., for Kutelinotza. Borne, German str., for Kudat.

Chingly, British str., for Mauils.

Esung, British str, for Swatow.

Hailong, British str., for Swater.

Karin, Swedish str., for Canton.

Lokeong. British str., for Feoshow.

Maidaura Maru, Japanese str., for Swalow,

Quarte, Gorman str., for Chefou. Taksang, British str, for Ningpo. Wuzhora, British str., for Amoy?

DEPARTURES.

4th July.

BANKUKU MAZU, Jupanoss str.. for Kobe. CHINOTU, British str, for Australis. MASSILIA, Kritish str., for Europe. QUARTA. German str., for Chefor:

KURI, British str., for Mauila. TAKEANO, British str., for Ningpo. Wonokat, German str.. for Swatow,

5th July.

AXIAKE MARU, Japanese str., for Kutchinatsu. BOREKO, German str., for Sandakan.

ESANG, British str., for Shanghai. GOLIATH, British battleship, for home.

HALOOS, British str., for watow.

KARIN, Swedish str., for Canton. LOKSANG, British str, for Foosbow. MAIDZURU MABU, Japanese str., for Auping. WAHORA, Briti 1 str., for Amoy,

VESSELS IN DOCK.

3rd July. ABERDEEN Docks, KOWLOON Docks.—Sou Jonguin. Chuentiao, Taiyuan, Shantung, Curi Diederichsen, Irinang.

COSMOPOLITAN DOCK.--

SHIPPING REPOETS. The British steamer Angra, from Samarang 26th June, had light. S.V. inonsoon and tine, clear, weather throughout.

This British steniner Perls, from Maji 29th Juce, bud fresh to light. N.E. brezza and showery weather with moderate following soa to Ochsn Island; thence light 8.W, bronze and fine, pleur weather and smoàth woa into port.

DESTINATION

TH LONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 6г:1, 1903 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TEEBEL'S NANE FLAD

CAPTAIN.

YOK FREIGHT APYLT TO

JOBE DISPATCHED

LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &. MANILA......... LONDON LIVERPOOL LIVERPOOL

MARSEILLES, COPENHAGEN, &C. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON &C., . S'PORE, &C. MARSEILLES.... VIA POLTS OF CALL..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON &c., V. S'PORE, & MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. BREMEN, VIA FORTH OF CALL HAVRE & HAMBURG

HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, dv., VIA SINGAPORE, &«. ODESSA

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL..

Brit. str. GLENGARRY... Brit. tr. PROMETHEUa... Brit. str. DIOMED

Brit, str.

TAG

H.O.H. Lowelli»İ P. & O. 8, N. Co. Willy

P. VALDEMAR Dan. str. Kock. ALCINOUS...

Brit. str. Jap. str.

F. Davies...... BINGO MAU E. SIMONS Frou. str. Dupay Fromy.. PELEUS

Brit. str. Brit, str. J. W. Wale Brit, str. Brit, str. Brit. str, Brit. str. úfur, str. for, str. Ger, str.

BLT,

Ger. str.

TAMBA MARU: STENTOR Dardanus..... NESTOR MOTUNE PREVESEN ...... NURNDERG...... WCBZBURG.... KONIGSBERG BADENIA... SITHONIA ... ANDALUSIA.............. TRIESTE...... H. LERCHE..... VERONA GLEXESK MACDUFY KENNEBEC... ARABIA.Gec. str. E. OF JAPAN..

Brit, str. TARTAR

Brit. str.

E. Preba

Jaburg

T.

Biozer

Mayer

Ger, str. Gor. str. der, str. Aus, str. Rus. str. Am. str.

Harten.......

Hildebrandt....

von Dohren.... Mecozzi

Brit. str.

II. N. Spiesan Rafferty

Brit. str.

Brit. str.

Bably

Brit, str. A. Dixon

Bit. str.

Jap. str.

Gee

Jap. str.

Brit, aur,

YAWATA MARO

Jap, str.

N. Ohno R. P. Craven.. A. E. Moses.....

TAIYUAN....

Brit. str.

AUSTRALIAN

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str,

Ger. str.

W.G. Macarthur J. B. Fergusson J. D. Andrew Dežnat

Brit. str.

Jap. str.

N. 'Trennt.. -K, Kori

NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... VANCOUVER, VIA SHANGHAL, &......... VANCOUVER VIA SHANGHAI, &c.......... VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... TACOMA VICTORIA(D.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &C.]. MACHAON VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA RAI, &c. KAGA MARU VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA ↳ HAI, &e. RIGJUM MARU

INDHATELLI PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA VIA KOBE YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mon& KonE KOBE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK KOBE KOBE & YOKOHAMA' KOBE

KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA... CHINKIANG

SHANGHAI.....

SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO & YOKOHAMA TAMSUL VIA SWATOW & AMOY. FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY SWATOW, CHEroo, N'euwANG & TIENTBEN ILOILO & JEBU

MANILA

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA

SAMARANG & SOURABAYA KUDAT & SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO

FOR ODESSA.

HE Rusiau Steamer

THE

"HERMANN LERCHE."

1,978 tour, will be despatched for the above port ou or about 10th July..

BANCA PALAWAN SAVOIA TAIYUAN AWA MARU

Kagoshima M. Jap. str. KAMAKURA M. Jap. str. Kasuga Manu Jap, str. ŞILANSI

Brit, str. Brit. str.

WEED...

P. HEINRICH... Ger. str. DAIGI MARC... Jap. str. ANPING MARU: Jap.str. NANCHANG..... Brit. str. PERLA

Brit, str. ROHILLA MARC Jap. str. LATIBO......

Brit. str. Brit. str. Brit, str, Brit. str.

Anderson

H. Peterson...

MUGREGOR BROD, & Gow BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDE MELCHERS & Co, ... BUTTERFIELD & Swins... NIPPON YUBSN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SFIRA ... NIPPON YCHEN Kaisha BUTTERFIELD & SVIRE `.. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE ... BUTTERFIELD & SWINE MELCHERS & Co.

About 10th inst. 14th inst.

22nd inst

20th Augnat. Quick despatch. To-morrow. 11thinst, Daylight. 14th inst,, at .. Blat inst 23 thinst, Daylight. 4th Angast 18th August. lat September. 15th September. 9th inst., at Noon.

led September. 2lat inst.. F.K. About 10th inst. ... SHEWAN, TONES & Co... About 25th inst.

MCGREGOR BROS. & Gow! 9th inst. Donwell & Co., Id.

About 15th inst. STANDARD OIL CO.......

About 25th inst. HAMBUZQ-AMERIKA LINIE About middle Aug. CANADIAN PACIFIQ R. Co 15th inst,, at Noon, CANADIAN PACIFIC R. Co 22nd inst. Doowasa & Co., LIMITED | To-morrow, BUTTERFIELD & SWIRE... 10th inst. NirTON YUSEN KAISHA... 14th lust., at 4 p.. NIPPON YUSEN KasRa... 28th inst., at 4P,M. PORTLAND & ASIATIC CO 14th inet. NIPPON TUSEN KAISHA ....... BUTTERFIELD & SWING GIBB, LIVINGSTON & Co.... P. & O. 8. N. Co. P. & 0. 9. N. Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWINE... NIPPON YUSEN KAISHA... NIPPON YVSEN KAIBHA... NIPPON YUBEN KAISHA...

HAMBURG-AMERIKA LINIE 17th inat. HAMBURG-AMERIKA LINIE 29th just. HAMBURG-AMERIKA LINIE 9th August, HAMBURG-AMERIKA Lanie 12th August, HAMBURG-AMERIKA LINIE 26th Augast, HAMBURO-AMERIKA LINIE WIELER BANDEN.

& Co. BRADLEY & Co...

W. Scott Hunter

R. Heintze T. W. Grovas I. Goto

J. McGinty E. P. Bishop R. Rodger....

SUNGKIANG

TAIYUAN....

SHANTUNG

BORSEO

Ger. str.

Mable

LAISANG SURIA.

Brit. str.

Ital. str.

M. Courtney Magonzini

HIROSHINA M. Jap. str.

J. Nagao....

NIPPON YUSEN KAISKA. BUTTERFIELD & SWIRE; ... BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co, OSAKA SHOSEN KAISHA... OSAKA SHOSEN Kaisha ... BUTTERFIELD & Swiec SHEWAN, TOMES & Co. TOYO KISEN KAISHA..... SHEWAN, TOMES & CO... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE .... BUTTERFIELD & SWILE... MELCHERS & Co... JARDINE, MATHESON & CO CARLOWITZ & Co. NIPPON YUSEN KAISHA

17th inst., at 4 P.M. 27th inst.

29th inst., at Noon. To-day, at P.M. Aboat 10th inst. To-day, at Noon. To-morrow.

17th inst.. Daylight, 22nd inst.. Noon. 31st inst. Daylight. 11th iust., at Noon. To-das. To-day

Quick despate h. To-morrow.

10th inst To-day.

HONGKONG-MANILA.

Highest Claas, newest; fastest and most lararious Steamers between « Hongkong and Manila, Salvont amidships. Electric Light." Perfect Cuisine Burgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

SAILING DATE.

Iloilo and Cebu. Fri., 10th July, 14r.M. Manila Direct. Sat., 11th July, 10a.m. Manila Direct. Ent., 18th July, 10 A.M..

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN,

PERLA ZAFIRO RUBL..

1980 2540

J. McGinty

R. Rodgers

2540

R. W. Almond

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 6th July, 1903.

117

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TANBUL VIA SWATOW

AND AMOY

TAMSUE, VIA SWATOW-

AND AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS

"DAIGI MARU"

T. W. GROTES "DALJIN MARU'

T. OGATA

"ANPING MARU "

I. Gozo

LEAVING

TURSDAY, 7th

July. SUNDAY, 19th

July.

FRIDAY, 10th

July,

The Cole new Steamers are specially designed for the coast trads of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for irst-class passengers, and a duly qualified doctor is carried

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Customs' water front premieos at l'assai to land all passengers and cargo.

By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtazo River Ports, as well as for North China Ports, in ccansation with the Nippon Yusen Kalsha's steamers from Shanghai.

For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Ofes at No. 2, Des Vœur Road Central. Hongkong, 2nd July, 1903.

T. ARIMA, Manager

[15

10th inst., at 4 r.. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

COMPANY, BOSTON TOW-BOAT

To-morrow, 11 a.m. 11th inst., 10A.M.

15th lost. 27th inst. 15th inst. Quick despatch. To-morros, Noon. 13th inst., at Noon. 14th inst., at Noon.

NIPPON YUSEN KAISHA, (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANE). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMERS.

DESTINATIONS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

-IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

SAILING DATES.

For Freight, apply to

Hongkong, Bed July, 1903.

BRADLEY & CO., Agents,

1922

BINGO MARU F. Davies

KASUGA MARU

W. Scott Hunter HIROSHIMA MART

J. Naguo

NARSEILLES, LONDON nady

ANTWERP, VIA SINGAPORE, ( SATURDAY#11th July, PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID

(SATURDAY, 11th July,

at Noos TUESDAY, 14th July,

at NOON. TUESDAY, 14th July.

Steamer,

Captain.

and

TACOMA VICTORIA PLEIADES

A. Dixon

J. Panton

F. G. Purington'..........

1

Geo, Anderson ..........

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Rubattine United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIN SINGA-

PORE AND PENANG. Having connection with Unipany's Moil Stea- mers to ADEN, SUEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN aid GENOA, also VENICE and TRIESTE, all "MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and South AMERICAN POrrs up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PRSTAN GF and Badban," also Barcelova, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.) HE Steamship

THE

ISCIA."

Captain Muganzini, will be despatched as above 3 MONDAY, the 13th July, at NoGN.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoris Dock.

For further particulars regarding Freight

Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong. 30th June, 1903.

The British steamer Thales, from Pochowand vix Amoy Zod July, hai fight N.E, wind, suocth wen and fx, clear weather to Amoy. From Amoy te purt moderne 8.W. wind, smooth sền and fine weather. Vesels at Swatow--Chin- kitaş, Fausany and Duga-tr.

VESSELS ON THE BERTH

FOR KOBE, NAGASAKI AND

VLADIYOSTOCK, (Calling » GENBAN)

THE Steamship

"SAVOIA." Captain Teinat, will he despatched for tise above prats TO-DAY, the 6th July, at Noox.

Tins Steamer his superior accommodation for

First Class Passengers and carries a Doctor.

For Freight or Passage, spply to

HAMBURG AMERIKA LINJE,

Hongkong Ofice. Hongkong, 24th Jun 1903.

[1814

IN VO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

4

FOR SINGAPORE. PEYANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship TH

"LAISANG."

Captain M.Courtney, will be despatched as above TO-MORROW, the 7th July, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.. General Managers. Hongkong, 1st July, 1902.

[1879

.*GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR NEW YORK YIA SUEZ CANAL. THE Steamship

"GLENESE,"

Captain Rafferty, will in despatched as above

OT THUESDAY, the 9th July,

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW.

Hongkong, 6th June, 1900.

1645

GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON.

THE Steamship

T

"OLENGARRY."

Captain Willy, will be despatched as above on

TUESDAY, the 14th July.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 25th June, 1903.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

[4

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, EGYPT.. MARSEILLES. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, «

ALSO PORTS OF BRAZIL-AND RIVER PLATE. ON TUESDAY, the 14th July, 1903, at

8 A3, the Company's Stenship "ERNEST SIMONS." Captain Dupuy Fromy, with Mails, Passengers, Specía and | Cargo, will leave this Port for MARSEILLES

via BOMBAY.

KAGA MARU

AWA MARC

N. Trenut YAWATA MABU

VIA

Tons.

Sailing Data.

2.812

duly 7th

3,502

August fat

3.753

August 15th

NAGASAKI, KOEE and YOKOHAMA BOMBAY,

SINGAPORE COLOMBO VICTORIA, B.C., and SEATTLE U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA... KOBE and YOKOHAMA SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA. THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE and BRISBANE..

KOBE

at fea FRIDAY,, 17th July,

at DAYLIGHT,

FRIDAY, 17th July,

at F.SI

WEDNESDAY, Zuȧ July,

at Noos.

TH

Steamers marked * have no passenger accommodation,

THE attention of Passengera is directed to the very ohosp. tztes offered by this Line to the -

PACIFIC COAST and to the INTERIOR: und EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

Special rates allowed to members of Government Servicos.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United States and Canado,

For further informatia as to Freight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

A. E. Moses KAGOSHIMA MAEU.....

K. Kori

MARSEILLES. LONDON aud

ANTWERP.

SINGAPORE, ( YIA PENANG, COLOMBO and PORT SAID

SATURDAY, 25th July,

at DAYLIGHT.

71

TAMUA JIARU

J. W. Walo

RIOJUN MARU.......

N. Ohno... KAMAKURA MANU`..............

H. Peterson..........

VICTORIA, B., and SEATTLE, TUESDAY, 8th July,

USA. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.. KOBE and YOKOHAMA

4.3.

FRIDAY.

at DAYLIGHT.

31st July,

Through Passenger Tickets insned to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europo, in connection with the GREAT NORTHERN RADWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued.. Between Meji and Kobe, 1st and 2nd Class through psengers have, the option of travelling by the Sanyo Railway.

For further information us to Freight, Pussags, Sailings, £c., apply at the Company's Local Brunch Ofice in Prince's Building First Floor, Chater Road..

Apply to

T. S. TAKAYANAGI,, Apting Manager.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVAN 6, BLACK SEA and BALTIC PORTE, Norя and SOUTH AMERICAN POUTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

NURNBERG

Capt. Jabarg WURZBURĞ

Capt. v. Binzer

This Steamer couurets at COLOMBO with the BS.Nern," whicis vessel takes on ber KONIGSBERG Passengers and Blails, leaving that port on the

Capt. Blazer Hreet to Suaz, Port Said and BADENIA

Capt. Rörden

25th July Marsilleá

Cargo and Specie will be registered for Loa-SITHONIA don as well as for Marsilles, and accepted in Capt. Hildebrandt transit through Marseilles for the principal | ANDALUSIA ... places of Europe.

Shipping Orders will be granted till KOON only on Monday, the 13th July. Specie and Parcels received until 4 2.81. on the sax day No Cargo will be revived on board on 'T'uenday, Parcels are not to be sent ou board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com- pany's Oleg,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, 1st July, 1905.

[2

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, TIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILEPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.

About 15th July. 25th July. To follow.

*MACDUFF"

"SAINT BEDE"

"ORO

+ MOGUL

"SATSUMA

43

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., ED.,

Agents,

[1887

Hongkong, 2nd July, 1993,

Capt. von Dobren ...... ARABIA.....................

Capt. Babile.......

131

SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATIONS, HAVRE and HAMBURG

Calling at Singapore and Penang). HAVLE, BREMEN and HAMBURG Calling at Singapore and Colombar and HAMBURG..... (Calling at Singapore and Penang)......... HAVRE und HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) :..] HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colotaboj HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo)} NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

For Further Persiculars, apply to

SAILING DAT

On 17th July, Freight. (On 29th July Passengers. Freight &

On 9th Aug. Pasongető. (Freight &

On 12th Aug. Freight.

On 26th Ang. Freight.

*********? On 23rd Sep. Freight:

About middle of August.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S. BUILDINGS. No. 1.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO SAIL ON

YOKOHAMÁ VIA KOBE ................ Į BANCA (Passing through the Inland Sex) J. B. Ferguson LONDON and ANTWERP, VIAY SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,PORT AID and MALTA

MANILA

H.G.H.Lewellin, K. N. X. }

'REMABES.

5.6 Freight only.

July

About 10th › Freight and

July Passage.

July

YOKOHAMA VIA SHANG PALAWAN ..............Į About 10th

HAI, MOJI and KOBE (Passing through the Inland Sea J. D. Andrews, B.N.2.

For further Particulare, apply to

(1195) Hongkong, 6th July, 1903,

Fright and Passage.

E. A BEWETT,

TOYO KISEN KAISHA

MANILA

LINE.

GENERAL AGENTS.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Large. t nul Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine Uuexcellen Unrivalled Speed. Fitted throughout with Blastrio Light. Doctor and Stewardess carriod.

Captaid Tong

Steamship

Sailing Date.

ROHILLA MARU." ROSETTA MARU "

E. P. Bishop... 6969 N. Tute

3876

Tuesday, 7th July, at 11 A.. Saturday, 11th Ja y, at 11 A.M.

For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 2, Queen's Building, Ios House - Street.

K. NAKASHIMA, Manager.

Hongkong, 3rd July, 1909.

1478

IMPERIAL GERMAN MAIL..

NORDDEUTSCHER LLOYD.

LINE.

HAMBURG-AMERIKA LINIE? STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, JORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ANT BALTIC PORTE : ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTO

AND SOUTH AMERICAN. PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS

AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEK ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEA .

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

PREUSSEN

* HAMBURG

PRINZ HEINRICH

SACHSEN

* KIAUTSCHOU BAYERN

ZLETEN

SEYDLITZ

ROON

9th July

23rd July

7th August

BAILING DATES.

A

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAL

THURSDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

3th September

14th October

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

20th August

3rd September

17th September

29th October

THURSDAY, the 9th day of July, 1903, at Noon, the Steamship "PREUSSEN," ON the an Laryn, Captain E. Prehn, with MALLS, PASSENGERS,

SPECIE and CARGO, will leave thir Port us above, CaLLANO AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted un Noon on TUESDAY, the 7th July, Cargo and Specie will

received on Board metil 5 N,, on WEDNESDAY, the 8th July, sad Parcels will be recaired at the Agency's Office until Noox on WEDNESDAY, the 8th July,

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 - and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

For further Particulars, apply to

Superintendent

́MELCHERS' & CO., AGENTS.

[Hongkong, 26th June, 1905.