1903-05-30 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 30TH, 1903

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Vossele anchoring narest Kowloos are marke Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groan Island. way between Hongkong and Kowloon m, and this vessels berthed at the Kowloon Whar! .., together with the number denoting the section..

From Green Island to the Harbane Master's. From Harbour Master's to Blake Pier.

FELEUS

STUTTGART,

SEGOVIA STRASSBURG SUEVIA

NURNBERG

WURZBURG.

BADENIA...

POBE, 30. mail

ANAL

CANAL Vangan pro

3 & SUEZ CANAL

NGHAI L

NGHAT &

DOMA VIA JAPAN ....

ATTLE VIA SHANGHAI, &o,

ATTLE-VIA SHANGHAI, &O.

ATTLE VIA NAGABAKI, &c. N

MELPOMENE DENMORE ...

PEMBROKESHIRE

NUBIA ......

HEATHFORD

CHARLES TIBORGHIEN.

EMPRESS OF CHINA....

·STAHTAR

SHAWMUT

AKI MARU

SHINANO MARY

TS

SECTIONS.

-2 m. 21.

k w.

2 m

Aubert

H. 8. Bradshaw S. J. G. Parяonk.

v. Binzer

Rørlen

TOFOUL

3. From Blake Pier to Naral Yard. 4. From Naval Yard to East Point.

VEKSEL'S NAM

PLAG & RIN

BERTH

CAPTAIN

CALOR AB.

VALETTA..

EZ CANAL

GLENFARG

Brit, str. Brit. str... Brik, br... Brit. Mr.

2 mi.

m.

2 m.

W. B. Palmer Holman

2 พ.

HYBON

Brit. str...

2 m.

COPACK

bp CALA

BALAZIE

Fren. str....

WEEP V.SPORE, &c.]

BOMBAY

WEEP Y. S'PORE, &C.]

SADO MARU

NTWERP

ANTENOL

ANTWERP

ALUINOUS

ANTWERP

Brit. Htr Jap. str. Brit. str... Brit. str.... Brit. str.... Ger, str. Ger. str...

2na.

2 10, 2 m.*

P. Grosch

*m..

Forek

BURG

Ger. str.... Ger, str

21.

Madsen

@ m.

Borck

Ger. str...

2 m.

Jaburg

Ger. str...

Ger. str....

2 m.

Aux. str.

Sm

Brit, str.

Y m.

Wallace

ONDON

Brit. str.

2 m.

Ger. str. ...

2 m.

von Hof

Brit. str.

2m.

Brit. str....

2 m.

Brit. str.

* m.

Brit. str.

2 1.

Brit, str....

W. Smith

Jap. str.

→m.

J.-W. Ekstrand

Jap. str.

2 m.

W. Thompson.

TELEMACHUS .

Brit, str.....

Z m.

Brit, str.

Ž 10.

R. P. Craven

Brit. str.

EMPIRE.......

Brit, str.

2 m

Helmis

KUMARO MABU..

Jap. str....

E. W. Huwe!!

MANILA

Brit: str....

2

ta.

KWANGSI

Brit str...

HIROSHIMA MARU...

Jap, str.

Brit, als....

Jap, etc.

2 m. 2 m.

SANUKI MARD ............... YAWETA MARU.

Jani str...

2 m.

W. Townsend

Jap. str...

2 m

A. E. Moses

CAMBODGE pacien

Frog, str....

2 a..

Dealerog

LYREMOON...

Ger, skr

ATSAK

Freh, str.

3 m.

MASHILIA A TÁMÁDI ·

Brit. str.

2 m.

Brit, str.

2 10.

Daugi MarO

Jay dr.

1·m..

ANFING MARU MAIDZUBU MARU

Jap.str.

1-m

•I. Goto

T. Saito

HAICHIRG

Brit. str.

2 b.

MATERIAT

Brit, str.

3 m

*HAILOONGK

Brit, str.

2 h

PAPIRONM

BEL.str.

2 ma

BOHTILA MANU

Jap. str.

CHANGSHAN

Brit, str.

Brit. str.21/

Brit, str... 2

Brit. dz.

Brik stz,

CAFEI

BOMBAY MAY

HANGHAI & KOBE

HANGHA, MOJI & KOBE KOHAMA..

MA

BE & YOKOHAMA

OBE & YOKOHAMA

NGHAI

WATOW & AMOY

SWATOW&AHOT. AWATOW & AMOY KOY & FOOONOW. TEFOO & TIENTSIN

OPEN

RE COLOMBO BO

RE, PENANG & CAIX

VIA SINGAPORE & CO)

VIA BINGAPORE & PENXE

ATA SINGAPURE & COLOMBO

INDKABAMHA CHANGSHA.........

CEYLON

TAUBA MARU

NAXCHANG

BUNOKIANG

KUMSANG

Brit. str.... 2 in.

HG. H. Lowellin

C. D. Bennett, 2.8.3 J. Nagaos J. McGinty

J.W. Wale.....

The Lehmann Girard

Pasmore

se

FOR FREEHT APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIED P. & O. B. N. Co. MCGREGOR Bros, & Gow HUTTERFIELD & SWIRY BUTTERFIELD & SWIKE MESSAGERIER MAKITIMES P. & O. S. N. Co. NIPPON TUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWISE BUTTERFIKLU & SWIKE MELCHERS & CO. ........ HAMBURG-AMERICA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINJE HAMBURG-ANEGIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co. GIBB. LIVINGSTON & CO... SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE ABNHOLD, KALBERG & Co DODWELL & Co, Ld. CANADIAN PACIFIC R. CO... CANADIAN PACIFIC R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUBEN KAISHA NIPPON YUKEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIBE PORTLAND & ASTATIC 8.8. Co. BUTTELPISLD & SWIER .... GIBS, LIVINGSTON & CO. NIPPON YUSER KAISHA P.&O. B. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. B. N. Co. NIPPON YUSEN KAISUA BHEWAN, TOmes & Co. NIPPON YVBEN KAISHA.... NIPPON YUSEN Kalha NIPPON YUSEN KAISÁÁ MELCHERS & Co, ...

MESSAGERINS MARITIMES

G.W.Cookman,2.3.2. P. & 0.8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE TAW. Groves KOKTE

OSAKA SEOSEY KaiSKÁ OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA BHOSEN KANHA Douglas LAPBAIK & Co. Butterfield & SWIBE DOUGLAS LAPBAIK & CO.

TÖMES & CO. SHEWAN, Toro Kisen Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIRED & SWILS SHEWAR, TOMES & CO. JARDINE, MATHESON & COM PLO.BN Co

B. Rodger E.P. Bhop

B. W. Almond Baller

SHAW

A. Bart

DAVID SABBOON & Co., LD.

NIPPON YUSEN KADIA

CARLOWITE de la, tumb

TO RE DESPATCHED

On 6th June..

On 6th June, at Noon. On 23rd June. On 20th June. On 14th July. On 2nd June, at 11 am. On 12th June, at Noon. On 13th June, at Daylight On 23rd Jane.

Oà 7th July. On 21st July.

On 11th Jano, at Noon. On 2nd June. On 16th June, On 30th June. On 14th July. On 28th July. On 11th August.. To-day, P.M. On 6th June. Quick despatch. On 2nd June. On 5th Jane. About 15th Jane. On 3rd June, st Noon. On 22nd July, To-day.

On 2nd Jane, at 4 P.M. On 18th June, at 4 P.K. Ou 17th Juna. On 14th June.

On 3rd June.

On 6th June, at Daylight, Cu 19th June, at 4 P.M. On or about 30th inst. On 2nd June.

On or about 13th June. On 19th June, at Noon On 1st June, BÜ FİM. On 5th June, at Daylight. On 19th June, if Daylight. On 17th June, at Noon. About 27th inst.

On 1st June, at 4 PAL On or about 31st inet.

About 6th June, On 1st June,

On 1st June. On 3rd June. On 9th June.

To-morrow, at Daylight On 2nd June. On 2nd Jane, at 10 Læ To-day, at 10 AM..

On 2nd June, at 11 A.M. On Brd June.

On 3rd June, On 6th June, at 10 AM. To-day, Noon2, 1

On or about 2nd J On 4th June, at Novu On 2nd June, at Noom

Or 11th Juo at Noon."

NIPPON YUSHM Kalega e On 16th Jans, at Noam.