THE FONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 27TH, 1903
VESSELS ADVERTISED AS LUADING.
To ascertain the anchorage of any Vessol, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groon Island. Vossils anchoring nearest Kowinos are makes
, nezai Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf to, together with the number denoting the section:
1. From Groen Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY NO
TO RE DESFATCHED
"INATION
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C.. LONDON
LONDON, &a, VIA POFTH OF CALL. LIVERPOOL VIA GENOA
LIVERPOOL.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP v. 3'HAI, &c. MARSEILLES. AC. VIA PORT OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. 8 PORE, &C MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERF
HYBON Ooyack....
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
BREMEN, VIÀ PORTH OF CALL
HAVRE. BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMDUNG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAYRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &c.. VIA SIN
ALCINOUS PELEUS
ZIFTEN
SINGAPURE, &e.
GENDA, LONDON & ANTWERP
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL....
NEW YORK, IA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK, TU FORTS.
NEW YORK, TIA SUEZ CANAL
NEW YORK, YIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VICTORIA (BC. & TACOMA VIA JAPAN.............
(BC) & SZATILE VIA BRANGHAE, &C. VICTORIA VICTORIA (BO) & SEATTLE VIA PHANGHAI, &c.. VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C.
OREGON PORTLAND
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA, VIA SHANGILAI & KOBE
MOJI, KOBE & YOKOHAMA....
A THERIAN ...............
AUSTRALIAN PORTS
KOBE D
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TONGKU
CHEFOO & TIENTSIN
BHANGHAI
SHANGHAI & BANKOW
SHANGHAI
TAMSUL, VIA SWATOW & AMOY
SHANGHALNAGASAKIHIOGOA YOKOHAMA
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
m.
9. J. G. Parsons.
Borck
Jaburg
Y. Biozur Ror
Tosoni Wallace
von Hoff
VESSEL'S MANE
VLAG & BIG
AERTH
MALACCA
Brit. str.
4 m.
A. F. Street...
CALCHAS
Brit. str.....
VALETTA.....
Brit. str...
2 m.
W. B. Palmer..
Brit. str.
2 m.
Brit. str.
2 g.
KANAGAWA MARU SALAZE SADO MARU
Jap. str.
J. McKenz
Fren, sir....
Aubert
Jap.
str....
ANTENOR
Brit. str....
23.
Brit str....
Brit. str....
m.
tier. str.
k. W.
B. Willelmi
SEGOVIA
SEGOVIA
Gor. str.
2 m.
·Forek
ETRAS3DURG
Gor, str.
2 m.
Madsan
SUBVIA
Ger air.
NUENDELO
Ger. str...
2 r.
WURZBURG.....
Gor.str. .32 m.
BADENIA...
Gar, atr...
MELIOMENE
Aus. str.
2 m.
BENMOHR
Brit, str.
14 m.
PEMBROKESHIRE
Brit. str
2
HUDSON
Brit, str....
m.
Ger, str.)
2 m.
HEATHFORD
Brif, str.
21.
CHARLES TIBERGHIEN...
Brit, str.
m.
A......
Brit. str.
EMPRESS OF CHINA...... SHAWMUT
Brit. str.
21.
Brit, str.
110
W. M. Smith
AKI MARU
Jap.str.
12.
J. W. Eksirand
SHINANO Manc
Ja, str.
112.
W. Thompson
TELEMACHUS......
Brit, str.
INDRABABHA..
Brit. str.
B. P. Úravea
CHANGSHA
Brit, str.
1
EXPIRE
Brit, str.
Helm
MANILA
a
Brit. atr....
翻。
H, G. H. Lewollin
HIROSHIMA MARU
Jap. str....
$21.
J. Nagao
PARLA
Brit. str.
500.
su.
J. McGinty
TAMBA MART
Jay. str....
J.
J. W. Wale
YAWALA MARU
Jap. str.
M
A. E. Moses.
CAMHODGE
Fren. str....
2 m.
In.
Declorca na.
NANCHANA
Brit, ste
11.
WHANPOA
Brit, str.
m.
Roox
Ger. str.
G. Meicers
PRINSESSE MARIE
Dun, str....
A mi.
Fr-b. str.
m.
Girard
Brit HLC.
2 m.
Jap str.
im.
Jap, str.
Jap, str...
m.
T. Saito
m.
1. Goto
Brit, str.
O บ.
Robson
Jan. str....
2.
N. Tato
Brit, str...
2 m.
Weigali.
Brit, klr....
R. Rodger
Brit. str. ...
Brit. str.
4 m
BORNEO
tier, klu.
KUMBANG
Brit, str.
Baller
.
MARBURG
Ger. str.
2103
m
TIENTSEN......
Brit, str.
2 m,
KanosKIMA MARU BOMBAY MARU
Jums star
m.
K. Kori
Jap. str.
T. Murai
ANTING, VIA SWATOW & AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
SWAIOW
MANILA.
ANNAM
MASSILIA
DAIGI MARC MAITEDRU MAzu
ANTING MARO
THALES
Rosetta MARY.
LOONGBANG..
MANILA.
MANILA DIRECT
MANILA.
MANILA DIRECT
JESSELTON, KUDAT & BANDAKAN SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & CALCUTTA SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY KOM MAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO LOMBAY, VA SINGAPORE & COLOMEO
SHIPPING.
ARRIVALS.
May 21. TAURUS. German str., 1967, A Seberg, Moji 1716 May. Cool-CALOWITZ
& Co.
ZAFIRO..
CHANGSHA
Runi,..
VINDORONA, Austriau str., for Shanghai,
26th May. Aunty. Thitish str. for Shanghai, How, French str.. for Kwan gehawan,
PATKOCLUS, British ate, for London TETARTU, Geviata str., for Amey
With Mey
May 25, CATHERINE Arcan, Bitish MTATESA CRIO, British str., Im Karatsu.
1,73 A. tuwart. Caleun and traits 10th May, Geutral- DAVID SASSOON
& Co., Lb.
TIC TRADINO Cn.
May 25. CHINA, German atr., 11, Krabbe, Saigon 1st April, General,-Barr ASIA May 25 Laserta, Gorrans str., 704, Seldeiki, Samoa Island, Tat May-SANDER, WIELER & Co. May 2 Formora, British str., 697, J, W.
Evans, Amoy 4th May. General-Dour LAR LAPRAIN & C May 2. GLENCABuy, British str., 1,934, H. AD.
Willy, Chiukiang 20th May, Ries-Me- GEGOR BR s. & Dow. May 25. HANSA, German str., 1,202, Weidoun,
Chukiang 21st May, General-EAST | ASIASTIC TRADING CH.
May 27, Louxunang, British str., 192, G. 8. Wigall. Mailand May, General, -- JARDINE, MATHERON & CO.
May
May
2. MAIDZURUMA, Japanese str., 664, 7. Suite, Swalow 24th May. General.--OSAKA SHOSEN KAIBRA.
NANCHANG, British str. 1,270, J. Ro. binson, Tentsin aul Chefoe With May, General-E BUTTERFIELD & SWIRE, May 25 PRINSESSE MARIE, Danish str., 3517. Banten. Singapore 17th May, G-peral - Manchers & Co. May 25, Rosanro, British sloop, 584, T. Jackson,
Dirs Bay, 25th May. May 5, Tait. Getumu str., 460, Ch. Han
5, Wahu ay, Rich-JKOSEN & Co. May 5 VERONA, terman str., 3030, F. N. piesen. Moji 20th May, Coale.-A. P. KAI WA.
May 25, Zarito, British str., 1,611. E. Podgor, Manila 2nd May, General-SHEWAN, Tomes & Co.
May 26. EMPRE OF CHINA, British str., 3,016, R. Archibald, Vancouver, BC. 5th May, General.-C. P. R. Co. May 26, Hux, British str,, 1989, Wm. Walsh,
Bioji Sunta Coals. B. KAIBEA. May 6, British str. 1,928, D.1
Mill, Waha lef May, Rica-BUTTER- FIELD & SWIRE
May 2, Kox MARU, fapadeau str., 1,783, Y. Minnmikawa, from Kole, Coats and General.
CHINESE
May 26. MARIA RICKMERS, Gorman str., 1,917, H. Bandolin, Huskew 20th May, Geveral
EAST. ASIATIC TRADING CO.
Bay!
May 26. OCEAN, British batchship, from Mirs
Bay. May 28, SHAWMur, Amr. ate., 6,195, Smith, Monila 23rd, May, Guneral, DoDWALL & Co May 26, THALES, British str., 320, A. J. Robson, Swatow 29th Bay, Geral-DOUGLAS LAPRAIK & Co.
May 26, ZIETEN, Gorman alr, 4,998 B. Wil
Lalai, Yokchana 17th May, General.
MELCHERS & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARNGER MASTER'S OFFICE. 23rd May. Ailsa Craig. British str., fer Kurolea Amara, British str,, for Singapura, Henlomond, British str., for
Nagamki. Choyang, British str., for Shanghai. Chrisang, Britisu str., for Swntow Glingarry, British str., for Canton. Haiten, British str. for Swatow. Heich Ha, Chinese str., for Stanghai. Aaijung, British str., for Cebu. Kengsing, British str., for Caston. Kking British str., for Canton,
Phra Chom Klao, German str., for Bangkok.
Kavaid, German str., for Kobs,
Shansi, British str., for Kobe.
Trinxiph, German str., for Canton.
DEPARTURES.
24th May
KWON AND, British str, for Shanghai
|
ASALA, British str., for Singapore, BENEMAND. Bisu str., for Nagasaki. Guoysano, British str, for Shanghai, Chess, British sir, for Swatów. GLENGARE. British str., for Cantou. HAITAN, British str., for Stikow.
HSR Ho, Chinese air.. for Shanghai. KATONO. Hilish ste.. for Gelni Kiyosiyo, British atr, for Cantera. KIKA, British sir,, for Cautou. PIKA CHOM KL.40, German str., for Baugkok. Savora, German str. for Kale, SANM, British str., for Kobe, TRIUMPH, Gorno str., for Cantou.
VESSELS IN BOOK.
28th May. ABERDEEN DOaks.— Fale of Doon, Kawianos Docks-fentaurs. Canton River, Saa Jovyuču, Tayabas, Hongkong Mart, Maric Jebsen, Jacol Dreslerichsen.
COSMOPOLITAS Deck-
SHIPPING REPORTS.
The Garman strumer Ferona, from Moji 2011 inst, had strong N.E. wind," high sea and any weather.
The British steaner Leonggang, from Manila 22nd inst.. had light westerly winds, smooth sea to lat. 20.40 N.; thenes to port moderata northerly winds with rainy and moderate N.E. swell,
Tho, British steamer Tholes, from Swalow. 25th inst., hnd moderate N.E. wind, smooth
Bereatzend
G.W.Cockmau, R.N.R. T. W. Groves
B. W. Almond Malde
P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & STIRN P. & O, E. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & ŚWIRE NIPPON YUBEY KATONA... MESSAGERIES MARITIMES
NIPPON YUSEN KAISHA. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BETTERFIELD & SWIRE ALCKERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINID HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIRA LINIB HAMBURG-AMERIKA LISIS... HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WILLER & Co. GLOB. LIVINGSTON & Co. SHEWAN, TOHES & Co. STANDARD OIL CO...... HAMBURG-AMERIKA LINIC ARNHOLD, KARBERG & CO. DODWELL & Co., Ln. CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACIFIC R. Co., DODWELL &-Co., LIMITED' NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUJEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE.... PORTLAND & ASIATIC B.S. Co. . BUTTERFIELD & Sworn ........... GIBB, LIVINGSTON & CO...... P. & O. S. N. CO. NIPPON YUSEX KAISHA SHEWAN, TONES & CO. NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YUBEN KAISHA MELOHERS & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.......... MELOUNKS Co. MESBAGERIES MARITIMES P. & 0. S. N. Co. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KABRA OSAKA SHOSEN KAISHA DoveLas Laprath & Co. TOTO KISEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIBE SHEWAN, TOMES & Co. MELCHERS & CO......... JARDINE, MATHESON & ĈU. HAMBURG-AMERIKA LIKTE
H.W.Kenrick, R.NE. P. & O. §. N. Co.
NIPPON YUGEn Kaisna NIPPON YUSEn Kamara
On 20th inst, at Nom. On 4th June.
On 6th June, nt Moon. On 20th June: On 14th July.
On 30th inst., at Daylight. On 2nd June, at 11 A.M. On 19th June, at Daylight. On 23rd Jane.. On 7th July. Ou Mst July.
Noon. To-day
at
On 2nd June.
On 16th June, On 30th June.
On 14th July. Ou 28th July. On 11th August. On 30th inst., F.M. On 3rd
June Quickc despatch. or about
On 2nd Jube.
On 5th June.
25th inst.
About 15th June.
To-day
On 3rd June, at Noon,
1
Oa 30th inst.
June, at 4 PM.
2nd
On 16th June, nt 4 P..
Ou 17th June.
On 14th June,
On 3rd June.
3rd Jane, nt Non, On or about 30th inst. On 12th Jane, at Noon. On 24th inst., at 4 7.M. On 5th June, at Daylight. On 17th Jano, at Noen. About 27th inst. On 1st June, To-day.
Quick despatah.
Un or about 27th inst On or about 31af inst. About 6th June, On let June. To-day.
On 3rd Jano.
at 10 AM.
To-day, at To-day, at 11 .. To-morrow, at 4 P.M.
On 30th inst., at 10 8.M. On 3rd June,
On 8th Jane, at 10 4.3. Quick despatch.
On 30th inst., at Nova. On 30th inst., at 5 P.M. Ou or about 3 ith inst. On 2ud Jane, at Noon. On 16th Jane, st Noon.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
KANGANA MARU
BoKenzie
KAGOSHIMA MARU
K. Kori
AKI MARV
J. W. Ekstrand
TAMBA MABU
J. W. Wala
HIROSHIMA MABO
J. Nagao
SADO MART....
B. J. G. PersonE
BOMBAY MARU T. Murai.. SHINANO MARU
W. Thompson
YAWATA MANU. A. E. Mosa
DESTINATIONS,
SAILING DATES,
(MARSEILLES, LONDON Saturday, 30th May,
ANTWERP.
TIA SHANGHAI, UJI, KOBE and YOKOHAMA..... (BOMBAY, VIA SINGAPORE zudĮ
COLOMBO VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA, KOBE and YOKOHAMA
MOJI, KODE and YOKOHAMA.....
(MARSEILLES, LONDON andy
ANTWERP,
SINGAPORE. VIA PENANG, COLOMBO, and PORT SAID BOMBAY
SINGAPORE VIA 1 COLOMBO
VICTORIA, B.C.. and SEATTLE U.S.A. VIA BHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA in
at DAYLIGHT. TUESDAY, 2nd Jaue,
at Noon.
2nd Frie,
5th June,
TUESDAY,
at 4 P.M.
FRIDAY,
at DAYLIGHT, FRIDAY,
at Noon,
SATURDAY, 19th June,
at DAYLIGHT.
12th Jane,
and ↑ TUESDAY.'16th June,
at Noon. TUESDAY, 16th Juus,
at 4 P.M.. WEDNESDAY, 17th June,
at Noov.
· } NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Furope, in uncution with the GREAT NORTHERN RABWAY on Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through passengers have the option of travelling by the Banyo Railway.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, to, apply at the Company's Local Biguch Oflee in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
sen, dull and showery. Vesels at Swatow TOYO KISEN KAISHA Keshing, Ningyo, Carton and Chouja.
The British" stromer Formosa, from Amoy
LINE.
24th int, bad fresh to moderate N.E. wind MANILA and moderate following sea, cloudy, oreroast sky with slight rain throughout on 4th inst. On 25th just, rame wind, fiue weather up to the Ninepina; thence fight northerly wind and cloudy weather up to anival.
VESSELS PASSED ANJER. May 3, Puteh str. BrinenSophie, Versteeght, from Amstelum for Hatavia.
May 4, Dutch str., Soenbuwa, Fonsnga, from Amsterdam for Batavia,
|
May & Dutch str., Rhipeus, from Amsterdam for Butavin.
|
May 4, British 4-w. hq, dustralia, Jones,' from New York for Shanghai.
May 5, French be, Genral de Boisdifre, Lourie, from Muails for Rangoon,
May 6, Dutch str., Incor, Meijr, May 6, from Batavia for Rotterdam.
May 6, British stis., Trocas, from Zanzibar for London.
May 7. Duton sir, Kediri, Engelsman, May 7, from Batavia for Rotto dami.
WING ON STEAMSHIP COMPANY. HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. “CHU KONG" (Captain Mason)
Daily at 7.30 A.M. (Sunday insanded),
EPARTURES from Hongkong to Macao
Departures from Macao to Hongkong daily
at 2 P.M. (Sunday included)
This steamer is the festest and has superior Cabin accommodation.
1st Claz...
2nd
3rd.
FARES:
$1.59
0.70
0,30
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommodation. Cuisine 'Unoxcolled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light. Doctor and Stewardess married.
Steamship
"ROSETTA MARU" "EOHILLA MARU"
Capisin
Tons
Sailing Date.
N.Tate
3876 Wednesday, E. P. Bishop.. 3809 | Tuesday,
27th May, at II A.M. 2nd Juno, et 11 A..
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3. Queen's Building. Ics Rouse Street.
K. NAKASHIMA, Manager. Hongkong, 22nd May, 1903.
HONGKONG-MANILA.
1478
Highest Class, newest, fastest and most hururious Steamers betweeZI. Hongkong and Manila. Saloon, amidships. Electric Light. Porfeet Cuisine, Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements; for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
ZAFIRO RUDI... PERLA
2540 25-40 1980
R. Rodger! R. W. Almond J. McGinty.
For Freight or Page, apply to
Office of the
婚
WING ON STEAMSHIP CO.,
No. 42, Bonham Strand West. Hongkong, 16th May, 1909.
(646
Hongkong, 25th May, 1903.
Further Particulars may be obtained at the
FOR
- Bailiyo Date.
Mani Direct. Sat., 30th May, 10 A.M. Manils Direct. Sat., 6th June, 10 AM.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGEĖS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NORDDEUTSCHER
LLOYD.
OSTASIATISCHER · FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, RottenDAM, COPENHAGON LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, Glasgow, Trisste, GENDA, POZTA in the LEVANTE, BLACK SBA Bad BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
NUBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"BTEXMFRS.
Capt. von Hoff. SEGOVIA
Capt. Förek STRASSBURG
Capt. Mudsen. SUEVIA
Capt. Horak NURNBERG Capt. Jaburg WURZBURG
Capt. v. Binzer BADENIA
SUBJECT TO ALTERATION. -DESTINATIONS.
NEW YORK, VIA PORTS............... HAVRE, BREMEN and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo)
(HAVRE and HAMBURG.
HAVRE and HAMBURG
BAILING DATES
On 2nd June. Freight.
On 2nd June. Freight,
Passougers.
(Calling at Singapore and Penong). On 16th June. Freight & (Calling at Singapore and Colombo)} On 30th June. Freight. On 14th July. Freight. *********On 28th July. }
(HAVRE and HAMBURG.
(Calling at Singapore and Penang).... HAVRE And HAMBURG
Freight & Passengers.
(Calling at Singapore and Posong) ........] On 11th Ang. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)
HAVRE and HAMBURG
Capt, Rördenne
For Further Particulars, apply to
18)
HAMBURG-AMERIKA LINTE.
HONGKONG OFFICE,
QURAN'S BUILDINGS. No. 1.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
- FOR
TANSUI, VIA STAROT
AND AMOY
ANPING, VIA BWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"DAIGI MARU”
T. W, GROTHE **MAIDZURU MARI”'
T. SAITO
"ANPING MARU"
1. Goro
"LEAVING YMONDAY, 1st
June,
WEDNESDAY, 27th
May
WEDNESDAY, 3rd
Jube.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the onnst trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excaliont accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried,
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will
Temen to land all alongside the Cols Pontcon at the Customs water front premises at
passengers and cargo.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangiszo River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha'c steamers from Shanghai,
For Freight, Passage, and farther information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vaar Read Central.
Hongkong. 22nd May, 1903.
T. ARIMA, Manager
15
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA And
SAFETY.
VICTORIA. B.C.
SPERD.
PUNCTUALITY.
"Empress Twin Screw Steamships-3,090 Tuns-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota, SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.B. "ATHENIAN". R.M.S. "EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" R.M.S. TARTAR"
R.M.S.BMPRESS OF CHINA' R.M.S. "ATHENIAN
...... 3,882 Tons..........
3903
6,000 Tons... 6,000 Tons......
WEDNESDAY, 27th May. WEDNESDAY, 3rd June..
WEDNESDAY, 24th June.
WEDNESDAY, 15th July.
WEDNESDAY, 2nd July.
WEDNESDAY, 5th Aug.
WEDNESDAY, 12th Aug.
WEDNESDAY, 26th Aug.
6,000 Tons
4,425 Tons.
... 6,000 Tons..
R.M.S. EMPRESS OF INDIA "..............
3,882 Too....
6,000 Tobs..
Temote INLAND SEA of JAPAN, and estally make the voyage TOKOHAMA THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Lino pass through 14 DAYS), saving to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. bich leave daily, and cross tha Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is mado at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Borten with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent ure given ehoica of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varions points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,
..
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan invernments.
The attractive festures of the Company's ronte embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS, and to one in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL
NS the Company having received the highest award for senie a recua Chiu habiliation, ad the diremity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY trough which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcallert.
For further information, Maps, Guides, Dooks: Rates of Passage and Freight, apply to
3. E, BROWN: Goueral Agent,
Poder Strest.
6
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG vi INLAND SEA PORTLAND, OREGON
OF JAPAN, MOJ, KOBÈ AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECT WITH THE
STEAMSHIP
INDRASAMHA"
"INDRAVELLI".
"INDRAPURA"
'TONE.
CAPTAIN
5.197
R. P. Crave!!
4,899
W. B. Craven
4,899
A. E. Hollingsworth......
TO SALL ON June July
14, 1903 Angust
14, 1903,
14,1903
Through Bulls of Lading issued to Pacife Coast Points nat al Jastern, Canadian and United States Points. For throngh rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
14
Hongkong, 25th May, 1903.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON and ANTWERP, VIA”) SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, POET SAID and MARSEILLES...
→YOKOHAMA, VIA SHANG-)
TAI and KOBE.... (Porsir through the Inland Sea SINGA FORE, COLOMBO and?
BOMBAY....
LONDON, &C.
SHANGHAI
MALACOA
A. F. Siroot
STEAMERS
"TO" BAIL," "OF
KEHALKE
Noon, 29th
May
Freight or Passage,
About 30th
May
Fraight or Passage,
MANICA.....
HH. Lowellic
TIENTSIN.......................................
F. W. Kenrick, B N.. VALETTA ...... W. B. Palmer
(MASSILJA.
G.W.Cockman, B.M.R
For further Particulars, apply to
(17
Hongkong, 25th May, 1903.
About 50th Freight only.
May
וי-'
Noon, 6th Seo Special
Advertisement. June
About 6th Freight or
Juno
E A. JEWETT,
Saperintendent.
No comments yet.
Private notes are available after approval.