1903-05-11 — Page 7

SHIP CO. ND, OREGON VIGATION CO.

TO. NAIL ON

y

Jy

221003

·14; 1903

14, 1908

Castern, Canadian and

rmation, communicate ERAL AGENT,

114

HA PANT)

TO ALTERATION.

SAILING DATES, ; : TUESDAY. 12th May,

at Nook. RIDAY,

at NOON.

15th May

ATURDAY, 16th May, at DAYLIGHT.

TUESDAY, 19th May:-

at 4 1.31.

"EDNESDAY, 20th May,

at Noon.

THURSDAY, 218 Ding,

qat Noon."

RIDAY:

2nd May,

at DAYLIGHT. RIDAY,

at NUON.

dal Vtxy',

TUESDAY, 2 Juna,

at Noor.

United States; Caneds

nd Atlantis leamers..

ad 2nd Class through

opy at the Company's Manager. D

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.

MONTHLY SÄILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "AJAX”. GLASGOW and LIVERPOOL... ALCINOUS

"ANTENOR" GLASGOW and LIVERPOOL...

* PELEUS". GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "YANGFAZE GLASGOW and LIVERPOOL... "OUPACK '

FOR.

HOMEWARDS.

MARSEILLES, LONDON and}

ANTWERP

• LIVERPOOL VA GENOA... LONDON

LONDON

LIVERPOOL A GENOA

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP .....

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP

FVR

STEAMERS

"JASON",

DUN

On 11th May.

On 13th May.

On 25th May

On 1st June.

On 4th Juño.

Oй 9th June.

TO BALL,

On 12th May,

"AGAMEMNON."

On 17th May,

On 26th May.

On 4th JuDE,

On 19th June.

On 23rd June.

On 7th July.

"PATROCLUS" "CALCHAS" "HYSON

ALCINOUS

ANTENOR"

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMER

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

"AJAX"

all PACIFIC COAST POINTS VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

TO RAST,

On 18th May.

The S.S. "AGAX left Singapore on the 4th just,, aud is due here on the 11th inst., p.18. The B.S. ACHILLES" from Seattle and Tacomun, left Moji at daylight on the 9th inst and is expected here on the 13th inst.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

(10-13

For Freight, apply to

Hongkong, 11th May, 1903,

E.

ROPÉ, VIA CANADA

JAY COS

OHAMA AND

ALITY.

-wor-Speed 19 knots

C PACIFIC.

RG.

1909

EDNESDAY, 13ík May... EDNESDAY, 5th May. EDNESDAY 3rd June EDNESDAY, 4th Ju EDNESDAY, 15th July. EDNESDAY, 2nd July.. EDNESDAY, 5th Ang. 3DNESDAY, 12 Ang. DNESDAY, 16 Aug.

5 ct this Line pas rough royage YOKOHAMA AN 14 DAYS), saving connection at Vancouver PACIFIC RAILWAY, TO THE ATLANTIC. , Halifax, New York and ain and the Continent pre-

THE WORLD. Butarn

ho.

Members of the Naral the Service of China sad

ATIAL STEAMSHIPS, LANS-CONTINENTAL at recent Chiogo World's ND LAKE SCENERY

■to ure owned and operatet:

and Freight, apply to ROWN, "General Agent,

edder Street.

LINIE. LLOYD.

R DIENST.

■TTEÈDAM, COPENHAGEN Geroa, PORg3 in the AMERICAN POETS

GKONG.

ILING DATES

Ju 14th May. Freight

Un 31st May Freight

On 2nd Jane. Freight.

On 16th June,

Freight & Passengers

On 30th June. Freight

On 14th July, Freight

ERIKA LINZE

IG OFFICE,

DINGE, No. 1

ISHA.

TO ALTERATION.

LEAVING WEDNESDAY, 13

May.

Trade of South China and accommodation is provided

periodical inspection by the

Lloyd's.

as water front premises at sued for Cargolo Yangtse Nippon Yun site's my's local Beach Of

MA; Manager -

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

SHANGHAI

CEBU and FLOILO

LIMITED.

SAMARANG and SOURABAYA

MANILA.

MANILA

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRTS.

BANE, SYDNEY & MELBOURNE)

>TEAMERS +HUNAN'

TO KAI

KWEIYANG"

On 13th May. On 16th May.

*

"HANYANG

SUNGKYANG'

* TSINAN"

SINANY"

On 18th May. On 20th May. On 22nd May,

On 2nd May.

The attention of Passengers in directed to the superior summadation offered by the stomers, which are fitted throughout with Electric light. Unrivalled Table. A duly qualifted Surgeon

is carrivi

Taking Cargo on through bills of lading to all Yungisz and Northern Chins Parts,

I Taking Cargo and Passengers at through rates for all New. Zailaar Ports and other Ansiran Perd

BROUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Passage, apply to-

Hongkong, 11th May, 10:..

ZAVIRO

RUBI PERLA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

11

Lighest Class, Bowest, fastest and most luxurious Staniners between Hongkong and Manita. Saloon suitships. Beciais Light. Perfaet Cuisine. Surgeon catrinl. All the most up-to-date perangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

BAILING DATE,

STRANSP

TONS.

CAPTAIN,

2. Rolgor

R. W. Almond 2540

J. McGinty 1980

Manila Direct. Sat., 16th May, Manila Pienet. Sat., 23rd May,

A.11. 10 a..

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 1th May, 1903.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

DF

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW-BOAT COMPANY, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA

SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

YOKOHAMA,

FOR

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, MAY 11, 1903

HAMBURG-AMERIKA ZINIE.

FOR SHANGHAI, (Taking Cargo at through rates to TAINOTAU CHINHIANG Sed HANKÓW). FILE Stasmabig

"LYEEMOON," Captain Th. Lehmaan, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 12th inst.. at 4 P. M.

This Bteamer has auperior accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Passago, apply to

SIEMSSEN & CO., Agents.

THE PENINSULAR AND OÏMENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAK PORTS.

HE Steamship

T

"BENGAL,"

Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Botabay.

(1392

Hongkong, Sth May, 1993. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

I Company's Stauruakig!"

THE

"LAISANG,"

Captain Courtney, will be despatched as abova ON THURSDAY, the 14th inst... at Neos.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Mangers.

Henekona, 7th May. 19th

[173

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With liberty to call at PHILIPPINE PUITS.)

*IE Shire Line Steamship

PEMBROKESHIRE"

will Lu despatched ou ir ab FRIDAY. the 15th May.

The America Asiatic Steamship Company's į

NORMAN ISLES'

will be despatched or or about MONDAY, the

lith June

For Freight, &e., apply to

SHEWAN, TOMES &, CO.,

Agents

1187

Hongkong, 17th April, 1998.

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVI- GATION COMPANY

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAIÐ. (Taking Cargo at through rates to the Brazis, to East of BoUTH AFRICA, PRERAN GULF, RED SHA. BLACK BEA, LEVANT. VESTOR KI ADRIATIC PORTs)

THE Company's Stenship

- CHINA."- Cuptalu Moxen, will be dispatched at above on MONDAY, the 18th inst.,

For information us to Passage and Freight. apply to

.

SANDER, WIELER & CO., Agents

Trines Buildinga. Hougkoop, 11th May, 1983.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

PAQUERO7S-FORTE FRANCAIS.

ALSO

STEAM FOR SALOON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,- PORTS OF BRAZIL AT BIVER PLATE. ON TUESDAY the 19th May, 10th, at A.M.. the Company's Steamship "CALEDONIEN," with Mails, Passeng Spede and Cars, will leave this Pork for | MARSEILLES BOMBAY,

This Steamer comects at COLOMBO wil the ss. Bemben, which vessel takes on Jur Passengers and Mails, leaving that port on the 39th May direct to Suve, Port Said and Mort illes

Cargo and Specie will be registered for Lon- don M well as for Marmilles, and accepted in Gansit through Marseilles, for thy principal places of Europe.

Shipping Orders will be Fronted til Nous only on Monday, the 19th May. #pocio und received amil 4 1,3 on the same day. T'arcels No Cargo will be recited in board on Tuesday. Parcels are not to last on board, tasy must be left at the Agency's Olian Contents und Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com pany's Oo

G. DE CHAMPEAUX

Agent.

Hongkong, 9th May, 1908.

[2

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

司公限有船翰華中

FOR MOJI, KOBE, MANZANILLO, MEXICO AND SAN FRANCISCO,

THE Stearin

**LOTHIAN."

Captain Williamson, will be despatched for the above ports on THURSDAY: the 21st May, at NUOR

For Freight or Passage, apply at the Con pany's Office, 35, Queen's Road Central, 2nd Flour.

Steamer.

Captain.

Tous,

Sailing Date.

VICTORIA

J. Panton

* SHAW MUT

W. M. Smithing

23rd 3,502 May 0,006 May 30th

J. S. VAN BUREN,

Superintendout. Hongkong, 30th April, 1903,

FOR SANSHUI, VIA KONGMOON AND KUMCHUK.

(318

THE

THE Steamship

"Steamers marked have no passenger accoracdation.

SHE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the

"PAK KONG"

Tarif to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED will be despatched for the share porta every

STATES and to EUROPE,

Special rates allowed to members of Government Eervices.

TUESDAY, THURSDAY and SATUR- DAY, at 5 PM. Auple accommodation for

Through Hills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the European Passengers... United States and Canada.

71

For further informatin as to Freight or Passage, Apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

AMERICAN AND ORIENTAL TRANSPORT. LINE,

STEAM FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

THE

་ .!

"HEATHFORD "

will be despatched on or about 25th May.

For Freight, apply to

AINHOLD KARBERG & Co.,

General Eastern Agents for Chin

11808 Hongkong, 30th April, 1903.

GENERAL AGENTS.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBSETY TO CALL AT PRIL.PPINE POFTE)

1993

PROPOSED BAILINGS YLOR HONGKONG.

About 25th May, "SAGAMI”

CHARLES TIBERGUTEN 15th June. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD,

Agents.

[1125 Hongkong, 8th May, 1968,

For Freight or Passage apply on board, or to KWONG WAN STEAMBOAT CO., LD., ls and 18, Loan ught cad, Fray, West.

[1353 Hongkong, 6th May. 1003.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the abcre Lins are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal poste in. SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA BITAK NAVIGATION Co.'s fortnightly Bervice hence to CALOUTSA Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulare,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897,

од

SATURDAY, the 23rd MAY, at NOON, taking passengers and cargo for the above

ports.

W M.

POWELL,

L D.,

DRESSMAKERS, DRAPERS, AND GENTLEMEN'S

OUTFITTERS,

28 AND 34, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

DRESSMAKING UNDER EXPERIENCED EUROPEAN

SUPERVISION.

Bity and Valuables, all cargo for France, and GENERAL DRAPERY GOODS OF EVERY KIND ALWAYS

Tea for London (under arrangemmat will be franshipped at Colombo into a steamer procee ang difeet to Marseilles and London; other

argo for London, &c., will be conveyed via

with transhipment. Bora buy

l'arcals will be reived at this Office until the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers as partienderly requested to note dateras and conditious" of the Company's Bill of Lading.

For further particulars, apply ta

E. A HEWETT,

Superbitenlent. Hongkong, 11th May, 1903.

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

HONGKONG-MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,

SINGLE, $25;

RETURN, S10.

WITH

POTTED UNBO CAROLT STEAMERS Elite Luar. F.BST CLASS AC03- MODATION. UNIVALLED TABLE. DeLY QUALIFIED SURGEON CARRIED,

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

Hongkong. 1st May, 105,

HONGKONG-MACAO LINE.

1280

SS. "WING TULAIN Cixin Sunet Bell Smiths. ALS Dogaring from Bangkong to Mano at A., from Macao to Hong-

Kegg at 2 pm, Sunday tulad

IN STOCK.

EVERYTHING FOR LADIES' AND CHILDREN'S WEAR.

GENTLEMEN'S DEPARTMENT THOROUGHLY, UP-TO-DATE. SHIRTS, TIES, COLLARS, BOOTS, PANA WAS, RAINCOATS, ETC.

++]

NOBEL-GLASGOW EXPLOSIVES.

DYNAMITE,

GELATINE-DYNAMITE:

BLASTING GELATINE AND GELIGNITE,

DETONATORS, SAFETY FUSE,

AGENTS-

- Pusfineindling enbin undservant),

S3; other ticket, St.

(2nd Class, $1,3); de linkt, $250,

and 1.

BLL

Bumpe, $-30

Superior in autommolation,

Wharf in Hoy bonus opposite Central Marked; at Men, C. M. S. Y. Company's Warf

For Freight. Ne.. apply to

SAM WAKE & CO. LD. XI, Quren's Howl'contrat. Hongkong, Wh April, 1995,

GRIMAVLT'S

GARDAFADILLA

hist, Hartft. Pitt

A TAVO BLOGO FURİFİRİ

CLEANSE YOUR BLOOD

WITH GRIMAULT & C SARSAPARILLA!!

For eruptions. scrofula, boils.ulcers, Bores, carbuncles. pimples, blotches, and all disorders originating in vitias ted blood, this medicine is the most reliable and most economical nud contains no avereary or dangerang minerals. No other blood-purifier gives equal satisfaction or is so universally in demand.

Go

GRIMAULT &

8, rue Vivienne, PARIS (France) Sold by all deniers.

AND ALL BLASTING ACCESSORIES,

MAGAZINES AND DEPOTS AT

HONGKONG, SHANGHAI, WEIHAIWEL

JARDINE. MATHESON & CO.

FIRE.

PALATINE.

1

AND

ORIENT INSURANCE COMPANY.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 1st May, 1969.

Agents.

DINNEFORDS

7 Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Biliow Affectiona. Fructations,

Sour

R2-1

Benger's

Food

For INFANTS, INVALIDS, and the AGED.

The Lancet describes it as "Mr. Benger's admirable pre- paration."**

The British Medical Journal says: "Benger's Food has by excellence established a repu tation of its own."

No further testimony is necessary.

BENGER'S FOOD

is sold in Tins by Chemists, dito.. overywhera,

1501

DINNEFORDS

The Physician's Cure for Gout, Ruvumatic Cout and travel

1319-2

Bafest and mont (entle Medicine for lofants, Children,·· Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy.

MAGNESIA MAGNESIA

•van

True Economy.

Many people think that by buying a low-priced article they are getting tha cheapest. There is no, mora, erran- eous idea. True economy consists in obtaining the best value for money.

1994

Houten's Cocoa

to highly concentrated, perfectly solu- bie and most easily digested. You can therefore get more strength'nd nourishment out of it than out of any other. Experience will prove that it

18 the

Best & Goes Farthest.