THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY APRIL 2380, 1903 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Greca Island. Vessels anchoring nearest Kowloon armucką.
est Hongkong h, milway between Hongkong and Kowloon us, and these vessels berthed at the Kowloon Whart w., tagether with the womber denoting the option
"INATION
Z. From Harbour Master's to Blake Fier.
LONDON, &c., VIA Ponts OF CALL "LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, KE,
LONDON
LIVERPOOL VIA GENOA
SOCOTRA
PATROCLES.
LONDON
LAVERPOOL ♥11 GENOA
MARSEILLES, 80., VIA PONTO OỲ CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES & ANTWERP
BREMEN, VIA POBIS OF CALL......
HAVRE, BREMEN & HAMBURG
CALCHAS
AGAMEMNON
HYBON ***** TONKIN
DRUGALION
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'POBE, &C. HITACHI MARU.
JASON
T'ANTALES
HAVKE & HAMBURG
HAVRS & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
SZOTIONS..
Burek Berberovich.
On 9th June. Ob 17th May.. On 12th June.
On or about 23rd inst. On 29th inst.. On 2nd May, at Daylight. On 12th May.
On 21st May,
On 29th inst, at Noon.“ Tu-day.
On 5th May. On 19th May. On 2nd June. On 16th Jane. On 30th Juns. On 2nd May, P.M.
About 20th inst.
On or about 15th May.
On 30th May.
Ou 26th inst, at Noon.
On 6th May.
On 13th May, at Noon.
On 5th May.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
VESSEL'S NAMB
PLAG & RIG BERTU
CAPTAIN
FOË VERIGHT APPLY TO
"TO BE DESPATCHED
BALLAADAT ...
Brit str... Brit, str.
Brit. str.
Brit. str...
2 m. 20.
2 m.
F. R. Summers ...... C. J. Bentou, R.N.B.
On 25th inst., at Noču.
· Ün or about 3ộth inst. On 28th May,
Brit. str....
2 m.
"Brit, str....
2 m.
Fres. str....
2 zn.
Schmit
Brit. att....
2 ID.
Jap. str.
k...
J. Campbell
Brit, str...
m.
Brit. str.
m.
KJAUTSCHOU
tier, sir...
k. w.
Bebrens
SAMBIA
Gør, str.
SERBIA...
Ger. atr.
220.
SAXONIA
Ger. str....
2 m.
Zohmidt Rebbelmund Brelquer
SEGOVIA
Ger. str.
2 m.
Ford's
STRASSEURG
Gor, slr.
2 m.
Madsen.
SUEVIA
Ger. Bir...
MARIA VALERIE
Aus. str.
*m.
RICHMOND CAITLE
Brit. etc.
2 m.
PEMBROKESHIR
Brit, str.
Ger. str.
Brit, str....
von Hoff Parklasou.
Brit, str...
EXPRESS OF JAPAN HYADES
Brit, str...
m.
2.
Brit. str.
2 m.
Jap, str.
2 m.
N, Ohio
Brit, str...
INDAVELLI
Brit, str....
2 m.
W. E. Craven
YAWATA MARI....
Jay, str...
2 m.
AUSTRALIAN
Brit, str.
A, E, Moses... Halma
Brit, str.
2 m.
SULLEKRO
ter, str.
2.
SADO MARU
Jap. str.
2 m.
TRINAN
Brit Hir.
2 m.
KAWACH Manu
Jap. str.
2 m.
J. S. Thompson
NANCHANG.
Brit, str.
2 m.
PAOTING.
Brit. str.
Ger. str.
2 10.
von Hoff
Brit. str.
2 m.
Ger. str.
2 m.
Th. Lehmoon
Dan. str.
2 m.
C. Jensen....
Brit, str.
m.
A.. L. Valentini
Brit. str.
2 ma
H. S. Bradshaw.
Jap. str.
1 m.
T. Ogata
MAIZURI MARU
Jap. str.
1 n.
T. Saito
FORMOSA..
Brit. str.
h.
Evans
KAIFONO
Brit, xtr.
2 m.
YAWATA MARU.
Jap. str.
2 m
A. E. Moses,
B it atr.
Brit, str.
WOOSUNG
Brit. str.
2 m,
ROHILLA, MARU.
Jan. stră
m.
ZAFIRO.........
Brit.. str.
2 m.
R. Rodger
SONGKLANG
Brit, str...
2 m.
Brit. str.
2 m.
GREGORY APCAE
Brit. str.
2 m.
J. G. Olifont
HAVRE & HAMBURG
·HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &s.
NEW YORK; VIA FORTS & SUEZ CANAL.
NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
NEW YORK, VIA PORTS
MANZANILLO, MEXICO & BAN FRANC 1800, &C. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VANCOUVER, VA SHANGHAI, &c.
VICTORIA (B,C.) & Tacoma VIA JAPAN........
VICTORIA (B,C.) & SEATTLE VIA SHANGHAT, de..
VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS...
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN PORTS..
CHEM ULFO, DALNY & PORT ARTHUR
KOBE...in. wou
KOBE & YOKOHAMA
CHEFOO, NEWCHWANG & TIENTSIN SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
NUBIA
CHINGWO.... TARTAR
RIOJUN MARU
Ajá
NUBIA
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHA4.....
BHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
TRINAN
BINGAN
SHANGHAI & TAKU
TAMSUL, VIA SWATOW & AMOY
ANPINO, VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & TAMSUI CEBU & ILOILO
MANILA
LYKEMOON
BINTANG.
BENGAL
BOMBAY
DAIJIN MATU
MANILA...
MANILA DIRECT..
MANILA..
MANILA
MANILA DILECT..
MANILA..
YURNSANG
RUBI......
-
Goo; Wright
Meyer
S. J. G. ParsoNS ............
P. H. Rolle
R. W. Almoral
E. P. Bishop
P. & O. B. N. Co. P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MaritimeS BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRD MBICHES Co. HANDUKG-AMERIKA LINIE HANBURG-AMERIKA LINJE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co.... DODWELL & Co., LD. DBEWAN, TOKES & CO. HAMBURG-AMERIKA JANIC J. S. VAN BULEN.... CANADIAN Pacific R. Co... CANADIAN PACIFIO R. Co.. DODWELL & Co.. LIMITED NIPPON TV En Kaisha BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC 8.S. Co. NIPPON YUSEn Kaisha.. GIBB, LIVINGSTON & CO.. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA LISIE NIPPON YUGEN Kaina BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK HAMBURO-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE- SIRMSSEN & Co........... MELCHERS & Co,.......... P. & O. S. N. Co. P. & O. B. N. Co. OBALA SKÚSEN KAISHA OSAKA Spots KALSHA Douglas' Lapearr & Co. BUTTERFIELD & SWIEN NIPPON YUSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO SHEWAN, Tomes & Co BUTTERFIELD & SWIRE TOYO KISEN Kaisha SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swṛrz DAVID SASSOON & CO., LD.
On 5th May, at 4 PM. On 20th May! To-morrow. To-morrow, at 4 P.M. On 6th May, at Noon. On 16th Mey.
On 29th inst.. at Daylight,
Tomorrow, at Daylight.
On 30th inst.
On 9th May; at Daylight,
On 29th inst.
To-day.
To-day, at 5 PM.
To-morrow.
To-day, at 4 P.M. Quick despatch. On.or about 25th inst, On or about let May. On 26th inst. Oh 20th inst.
To-morrow, ni 9 A.M. On 25th inst. To-morrow, ATÁ F.M, To-morrow, at 4 P.M. On 25th inst., at 10 .. On 20k inst.
On 29th inst., 'at 11 A.M. On 2nd May, at 10 AM. On 6th May.
On 16th May.
On 25th lust, at Noon.
TOYO KISEN KAISHA MANILA
LINE.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND
MANILA IN 48 HOURS.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellent Accommedation. Cuisine Unexcelled Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light, Dastor and Stewardess carriði.
Steamahir
"ROHILLA MARU” ROSETTA MARU”
Captati⠀⠀⠀ Tong
Sailing Date.
E. P. Bishop...: 3869 Wednesday, 29th April, at 11 AM VE N. Tato | 5870- Tuesday, 5th May, at 11 A.Z.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 5, Queen's Building, Joe Ilouse- Street.
K. NAKASHIMA, Manager
Hongkong, 23rd April, 1903,
1476
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG DU INLAND SEA PORTLAND, OREGON
L1
OF JAPAN, Mori, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
- OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CONNECTION WITH TAS
STEAMSHIP
"INDRAVELLI".
INDRAPURA'
"INDRASAMHA'
TONS.
CAPTAIN
4,999 W. E. Craven.....
TO BAIL ON
April
241908 14 1908 14,3903
4,899 A. E. Hollingsworth...... May. 5,197 R. P. Craven
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Pointe and all Eastern; Canadian and
cane June United States Pointa. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 17th April, 1908. -
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
114
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSUL- VIA 3WATOW..
CAMSUI KIA SWATOW
AND AMOY
AND AMOT
ANPING, VIA SWATOWS
AND AMOY RIMA
STEAMKER JA TRADALJIN MARU”
T. ODATA
"DAIGI MARU”
T. W. GROTES
MAIDZURU MARU'
LEAVING SUNDAY, 16th
April.
SUNDAY, 3rd
May; WEDNESDAY, 29th 3 April
The Co's new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent socommodation is provided tor first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Goverment Marine Sarveyors, and are registered the highest class at Lloyd's..
Steamers will go alongside the C's Pontoon at the Customs water front premises at Tamsui to land all passengers and cargo de la
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai,
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Your Road Central,
Hongkong, 21st April, 1903.
T. ABIMA, Manager
PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
15.
MANILA ITO-FRIE
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SHIPPING.
ARRIVALS.
April 22, ANANDA, Ennish str., 1,358, S. B; Cortzen, Chinking. 18th April, Rice.— MELCHERS & Co.
THINAN
VESSELS ON THE BERTH
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAL. (Taking Cargo at through rates to TSINOTAU, CHINKIANG RLD HANKOW). Steamship
April 2, BERLAWERS, British str„ 1,434. W.
H. Bo, hutchinotza 17th April, Coalgue THE April 22, CHWsofiaN, British str., 1,281, Jan.
M. B. KAISHA.
kins, Saigon 18th April, Rics and Meal BRADLEY & Co.
April 22, DAIJIN MARE, Japaneso str., 90,
1. Ogatu, Tamsi 19th April, General.
CHARA. SUOSEN Kaisha,
April 22, HUULAN, French str.. #77, AidsreyĮ,
Heibow 1st April. General-A. K MARTY.
April 29, LYREMOON. German str., from Cantos. April 22, Jacon DIEURRICHSEN, German str., 825, 13. Obisen, Hollow Blat April, Gene- Pal-CHINESE.
April 22, NOB, Norwegian str., 920, Theisen,
Hamburg Juth Fe, Generul.-ORDER,
April 22, Numa, German str., 2,5
"LYEEMOON,"
Captain Th. Lehmann, will be despatched for
PM, the above port 10-DAY, the 23rd inst., at
This Steamer has superior accommodation för First and Second Class Passengers
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents,
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO; LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORrs in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMEAS,
1234
SAMBIA
Hongkong, 21st April. 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
2,234, von Hoff, E Company's Steamship New York and Manila 19th April, General, -HAMBURG-AMERIKA LINIE.
"YUENSANG,"
April 22, baDO Mauu, Japanese str., $,358, §. | Captain P. H. Rolfe, will be despatched.as abov« TO-MORROW, the 24th inst., at 4 pm. This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light.
J. G. Parsons, Singapore 16th April, | General IPTON YUSEN KÄISKA. April 22, Slay, British str., 992, Robt. A. Binus, Shanghai and Foochow 17th April, General
G. McBAIN ́& Co.
CLEARANCES.
AT 288 Harkour MASTER'S OFFICk. 22ad April Auamba, Danish str., for Canton. Haitan, British str., for Swatow. Huron, British str., Tor Maji. Kasuya Maru, Jupatweutr., for Nagasaki. Melpoutene, Amalian str, for Shangai. Michael Felsen, German str., for Hoibew. Rosetta Maru, Japanese str., for Maxin bungkiang, British str., for Manila.
DEPARTURES. 22nd April. ANAMDA, Danish str., for Canton. ANPING MARG, Japan.en sr., for Swatow.
EMPIRES OF INDIA, British str. for Vancouver.
HAITAN, British str., for Swatow, HONGKOн, British str., for Amoy, HURON. British str., for Moji. KALOAN, British str., for Shanghai. KABUGA MARU, Japanese str, for Nagoraki. MELPOMENE, Austrian str., for Shanghai. NANYANG, Gorman str., for Swatow. ROSETTA MARU, Japanes str.. For Manila. SUNGRIANG, British str., for Mauila, TUBA, Norwegian str, for Newchwang,
YESSELS IN DOCK.
Sud April, ABERDEEN Docks.— KOWLOON Dooks.-Comparda de Filipinas, Hyader, Montanes, Huc. H.I.G.M.S. Jaguar, Canton Biver, Krung Lui, Ponkínge
COSMOPOLITAN DOCK.-Fatshan, HMS Otter, H.M.8. Janus.
SHIPPING REPORTS. The British stearaar Denlaware, from Kutchi- notzu 17th April, Lad fse weather all the way. Thick fog for 12 hours in vicinity of Chapel Island,
The British steamer Siam, from Shanghai and Foochow 17th April, had moderate to light northerly winds with corresponding sea to Toochow; thence to port light N.E. winds and foggy at times,
NATAL LINE OF STEAMERS,
THE Undersigned GENERAL AGENTS
CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH Arica, in connection with INTO CHINA STTAK NAVIGATION COS fortuightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE POETS every fortnight.
For Freight and further particulars,
to
DOD WELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan „Mongkong, 4th August, 1897.
[8
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, 20th April. 1968
NIPPON YUBEN KAISHA.
FOR MANILA.
Capt. Schmidt
SERBIA
Capt. Rebbelmund
SAXONIA...
Capt. Brohmer
NUKIA
Capt, von Hof SEGOVIA..... -Capi. Förek STRASBURG
Capt. Maden....... SUEVIA
Cupt, Borck
or Punta
[1924
137
THE Company's Japanese Mail Steamship
"YAWATA MARU,”
3600 Tons, Captain A. E. Moses, will be despatebed for, the above port TO-MORROW, the 24th inst., at 4 P.,
que
SUBJECT TO ALTERATION. GESTINATIONS.
SAILING DATES
HAVRE, BREMEN and HAMBURGY,
(Calling at Singaners and Penang)...On 23rd April Freight. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colomboj
| HAVRE and HAMBURG.
(Calling at Singapore and Penang).... NEW YORK, VIL PORTS... HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo HAVRE and HAMBURG
On 5th May. Freight.
On 19th May. Freight:
{On 34th May. Freight,
On 2nd June. Freight.
Passengers
Calling at Singapore and Penang). On 16th June. {Freight & HAVEE and HAMBURG ******? On 30th June. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)} Particumtys, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. 1.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
This well-known Steamer in specially con- structed for the service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for THE Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess the safety and comfort of Passengers. Electrie
corried.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 15th April, 1963.
(1172
HONGKONG-MACAO LINE.
SS.WING CHAI" Captain T. Austin, ... AILY Departure from Hongkong to Macao at 8 4.M., from Macao to Hong kong at 2 P.at., Sunday included,
DAIL
CO.S
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. Empresa *Twin Sorer Stownship,000 Teas-19,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. ¡SULJECT TO ALTERATION).
RM.S. EMPRESS OF JAPAN' R.M.S. TARTAR'
R.M.8, " ATHENIAN”.
1st Class fare (including cabin and servant), R.M.S. EMPRESS OF CHINA
$3; return ticket, $5.
End Class, $1.50; return ticket, 52.50.
Srd Cines, $1
Steerage, $0.50
Superior cabin accommodation.
Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macao, C. M. 8. N. Company's
Wharf
For Freight, &c.. apply to--
BABE WANG & GO ID.. 81, Qubon's Road Central, Hongkong, 25th February, 1903. [849
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG-MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,
SINGLE, $20; RETURN, $35.
STEAMKES FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS Accor MODATION: UNBIVALLED TARDE DULY QUALIFIED SURGEON CARETED.
BUTTERFIELD & SWIRE AGENTS. Hongkong, 9th January, 1903:
Tesn
R.M.S. EN PREES OF INDIA". R.M.8. EMPRESS OF JAPAN" E.M.8. TARTAR" R.M.S. "EMPRESS OF CHINA' RM.S. "ATHENIAN R.M.S. "EMPRESS OF INDIA"..
21
4425 Tons, 6,000 Tone........ 3,892 Tons. 6,00 Tons 6,000 Tons...... ... 6,000 Tons
4,425 Tona......... h.009 Tops 3,862 Tens.. 6,000 Tons...
1903
WEDNESDAY, 6th May. WEDNESDAY, 18th May. WEDNESDAY, 27th May: WEDNESDAY, 3rd June. WEDNESDAY, 24th June, WEDNESDAY, 1515 July: WEDNESDAY, 2nd July, WEDNESDAY, 5th Aug. WEDNESDAY, 12th Aug. WEDNESDAY, 26th Aug.
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Lane pass through the Zamus INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B:C.) in 12 DAYS (“TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given akoice of.
LONDON &0
SHANGHAI
FOR
STEAMERS
(BALLAARAT
F. R. Summers. ALLINY BENGAL.
A. L. Valentini
SOCOTRA
C. J. Benton, R.N.E.
LONDON ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG,
·COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES O SHANGHAI and TAKUYAH, & Bradshaw
BOMBAY
For further Particalars, apply to
Hongkong, 18th April, 1903
RUBL ZAFIRO PERLA
20 BAIL ON Neon, 25th April About 25th April
> About 30th
Apri
About 1st May
BEMARKS,
See Special Advertisement. Freight or
Passage
Freight only.
Freight or Passage
Superintendent.
E. A. HEWETT,
HONGKONG MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon anidships. Electric Light. Porfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY LIMITED.
SAILING DATE.
Mapila Direct. Sat, 25th Apr., 10 A.M. Manila Direct.
2nd
10 AM
STELESHIP
TONS
CAPTAIN, TV
FOE
2540
2640
W. Almend'
ger 1880. J. MoGinty
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL LANAGERS.
Hongkong, 20th April, 1903.
[17
NEPON YUSEN KAISHATT (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. DENTINATIONS,
SADO MAGI
£. J. Q, Porsans TAWAT& MABU.
A. B. MEBUS
HITACHI MASU J. Campbell
BIOJUK MABU
N. Ohodn
BAILING DASES, FRIDAY 24th Apr.
KOBE and YOKOHAMA, canonada | At DAYLIGHT.
SYDNEY and MELBOURNE VIA FRIDAY, MANILA THURSDAY ISLAND, P TOWNSVILLE and BRISBANE ...)
24th Apr
MARSEILLES. LONDON and
ANTWEEP VIA SINGAPORE, SATURDAY, 2nd May, PENANG COLOMBO and FONT st, DAYLIGHT SAIDA VICTORIA, BO, and BEATTLE,TUESDAY
5th May.
UBA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE add TOKOHAMA in assala KAWACHI MARUKOBE and YOKOHAMA
FRIDAY 8th May. JB. Thompson i sampaikan
KARAGE DAYLIGHT. Through Fasenger Tickets fand to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GaBAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued tween Moji and Kala, ziet and 2nd Class through. Passengers have the option of travelling by the Banyo Railway unde
For further information as to Freight, Passage, Failing, appy at the Company P
ASMIRARA Manager
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD E Local Branch Ofice in Prinee's Building First Floor, Chheter RoadAAAANG
tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 3, and 12 months. Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oakle in the Service of Chins and SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval
Japan Governments.
(second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS THANS-CONTINENTAL The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, TRAINS (the Company having received the highest award for samme at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes, Belly da
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointanarts and Cuisine are unexcelled
For further information, Majs, Guides, Books, Bates of Passags and Freight, apply to /
D. E. BROWN, General Agent
Pedder Street,
FOR SINGAPORE, PENANG AND,
CALCUTTA
THE Steamship p
Captain J. G. Olfent, will be despatched for the
GREGORY APCAR” above porta en SATURDAY, üs 25th just, at
For Freighter Paumges apply to
DAVID SASSOON & CO., LD, Hongkong, 1816 April, 1903,
[1109
FOR CHEMULPO, DALNY AND/OR PORT ASTHUR Calling at Brandna)
* AXLE Steamship
Captain Meyer, will be despatoned for the above porte on WEDNESDAY, the 24th inst., at
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.“ Hongkong, at April, 1903,
[1230
"BULLBERG, MARRÁK
No comments yet.
Private notes are available after approval.