1903-04-04 — Page 6

SHIPPING.

ALRIVALS.

April 2, Bronx, Norwegian str., 722, A. N. Chinten, Bourabaya 21st Mareb, Sugar. -CARLOWITE & Cò, April CutrUEN, Chinese str., 1,211, MacKinnon, Shanghal and Swa'ow, let April, General--Chiesa.

April. PHRA C. 0. Kzao, German air., 1,012,

Cohn, Bangkok 7th Mar., Nice,~BUTTÉRA | FIELD & SWINE.

April 2, SHAFTUNO German steamer, 1,0:4, M.

Engeluart, Foechow. 31at Mar., Ballast MKLOS & Co.

|

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSED FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO.PONDICHERRY,CALOUTTA DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK

9. SEA PORTS, AL LONDON, HAVEE, BORDEAUX,

PORTS oF BRAZAL AND RIVER PLATF.

April & AILSA CRATO, British str., 2,166. A. ON TUESDAY, the 7th April, 1903, at

D. Mundy. Kutebinotza 29th March, Coal.

M. B. K 18RA,

April 3, ALENRADE, German str, 850, A. P.

Ulderup, Heibow 2nd April, General, JBBEN & CO. April 3, CHINGwo, British str., 2,567, Parkin- son, London and Singapore 27th March, Goneral.BUTTARFIELD & SWILE. April 3, FLINTSHIBE, British str., 2,004, Haff- rer. London, and Singapore 27th March, General--SHEWAN, TOMES & Co. April 8, HALOpse, British str., 788, Gibson, Tament 31st March, Amoy and Swatow 2nd April, General.DOUGLAS LAPEAIK & Co. April 3 HERMEs, Norwegian str., from Canton, April 3, ROAD, French str., 569, 31, Morlees, Pakboí 2nd April, Goners. A. R. MAETY. April 3, HUON. British at 1.989, Wm. Walab,

Moji 28th Minreb, Coala-M. B. KAISHA. April3, Looson, German str., 121, W. Moller-

mann, Baugkok' 28th March, Ries and Wood-BUITENFIELD & SW.RE.

April 3, Nirros MABU, Japanese str., 3.637, W. W. Greene. San Francisco 3rd March and Manila 1st April, Muils and General. -TOYO-KEN KAISHA.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER's Office,

3rd April.

Condé, British stc., for Singapore. China, German str., for Saigon. Farsang. British str., for e wutow. Hongkong, French str.. for Kwanuchanwan. Kaur, British sir, for Shanghai. Kolaichang. German str., for Hongay. Jungkut, German sir, for Bangkok." Sleipner, Norwegian sir, for Nag saki. Taichio, German str., for Bangkok,

DEPARTURES. 3rd April.

CANDIA, British str, for Singapore. CHINA, Geriau str.. for Saigon. FASANG, British sir., for Swatow, GLORY, British battleship, for Kobe. HONGKONG, French str., for Hollow: KANSU, British str., for a hanghai. KonsiChang, German str, for Hougay. Mo GKUT, Germ aste, for Bangkok BLEIPNER, Norwegian str., for Nagasaki. TAICHIOW, Gorman str., for Bangkok.

VESSELS IN DOCK.

2nd April. ABURUZEN, Docks.-Lenu. U.S.S. Nanshaa. KW LOOT Docks,➡K whan, Compania to Filipinas, Sherman, fala de Cuba, Zafiro, U.S. Helena, Hamun, Mentanen, Hermes, Stanley, Hyades, Chingroo, Hue, H.M.S. Decan. COSMOPOLITAN Lock-Kumaung.

SHIPPING REI IRT.

The British steamer Huiloung, from Tamsui via Amor and Swatow 31st March, had hazy weather throughout, with heavy air; frosh S.E. wind southward of A moy; strong easterly gale to Breaker Point; afterwards improving towards port. Vessels in Amoy-Strs. Hong Bec, Pak-¦ hot, Tahan, Nanshan, Irene, Atlantic and Clarn.

In Sratow-tri, Hongwan I Changchow,

Pechili, Paoling and Chefoo.

VESSELS ON THE BERTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. HE Company's Steamship

THE

"LOOKGSANG." Captain G. S. Welgall, will be despatched as above TO-DAY, the 4th April, st 4 P.M.

This Steamer bas superior accommodation for First-class Passengers and is fitted through. -out with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers,

Huarkovi. 31st March, 13.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

THE HAL

HE H.A.L. Steamship

"SERBIA,"

1004

Captain Deinat, will be despatched for the above porta TODAY, the 4th inst., at

P..

For Freight, opply to

Hongkong, 2nd April, 1003,

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office.

(1052

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Company's Steamship

"KUMSANG,"

Captain Buller, will be despatched as abore cn TUESDAY, the 7th inst., at Noos. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

[1095

Hongkong, 1st April, 1609,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

THE

HE Company's Steamship -

"YAERA,"

Captain Négre, will be despatched for the above parts on or about TUESDAY, the 7th April.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 31st March, 1988,

HONGKONG-MACAO LINE.

SB. "WING CHAI," Captain T. Austin, B.N.E.

[2

AILY Departare from Hongkong to

DAP, from Macao w Heng

kong at 2 P., Sunday included.

1st Class fore (including cabin and servant),

$3; return ticket, 85.

2nd Class, $1.50; return ticket, $2,50,

3rd Class, $1

Steerage, 80,50

Superior cabin nocommodation.

Wharf in Hongkong, opposite Central Market; at Macao, C. M. B. N. Company's, Wharfy

For Freight, &c. apply to _______

BAM

TANG & CO ID. 81. Queen's Road Central Hongkong, 26th February, 1903, [849

11 AM the Company's Steamship "SYDNEY, Captain Blane, with Mails, Passengers, Specto and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, Ports of Call, WITHOUT THANSHIPMENT.

Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Marseilles, and accepted in transit throngh Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noos only on Monday, the 6th April. Specie und Parcels received until 4 P... on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday.

Parcels are not to be sont on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com- pany's Ofoe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 24th March, 1903.

"THE RUSSIA EAST ASIATIC COMPANY. LIMITED.

FOR DALNY, PORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK. THE Russian Steamer

THE

**K TAL"

[2

Captain Esckanoff, will be ready to load here on TUESDAY, the 7th April, for the above ports, and will have quick despatch. For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

A gents. Hongkong, 28th March. 1903.

[979 FUR SINGAPORE. RANGUỒN AND

میں ہائی

MOULMAIN,

THEN.D.L. Steamship

"FREIBURG."

Captain Prosch, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 8th inst, at DAYLIGHT.

For Freight, apply to

11042

THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY APRIL 4TH 1903

ZAFIRO PERLA.. RUBL...

HONGKONG MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most caurious Steamers between Drugkong and Mantle. Beloen i amidshipa. Electric Light Ferfect Cuisine Eurgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Fassengew.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Fox-

SAILING DATE,

Manila Direct. Sat., 4th Apr., 10 A.M. Manila vis Amoy Tuo. 7th Apr. 3 P.M. Menila Direct. Sat., 11th Apr., 10 A.M.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

BOSTON TOW BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

FOR

VICTORIA, BU, AND TACOMA,

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

STEAMSH'F

Tosa CAPTAIN.

2540 R. Rodger

3980

J. McGinty 2540 R. W. Almond

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

17

* PLEIADES

Steamers marked

Hongkong, led April, 1905,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-JUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMBUI, VIA SWATOW

AND AMOY

TAM8UL. vua SWATOW

AND AMOY

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING, VIA SWATOW }

**AND AMOY

STEAMERS

"DAIGI MARU"

T. W. GROVS

Steamer.

Captain.

Tons. Sailing Date.

J. Truebridge, MAVE.

2897

April

Bih

April 17th

©9,606. May 2lat

F. G. Parington

3,753 Mby 31at

A. Dizat

W. M. Smith

GUNG

OLYMPIA TACOMA

* SHAWMUT**********

have no passenger accommodation.

THE attention of Passengers, le cirvoted to the very cheap mies offered by this Lino to the

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

Special rates allowed to members of Government Serviews,

Through Bills of Lading issued to Pacife Coast Points and to the Prioipsi Cities in the. United States and Canada.

For further informatin as to Freight or Passage, apply to

DODWELL & COMPANY, LIMITED,

GENERAL AGENTS.

LEAVING SUNDAY, 5th

April.

SUNDAY, 12th

April.

WEDNESDAY, 8th

April.

7)

"MAIDZURU MARU"

T. SAITO

› WEDNESDAY, 15th

April.

"DAIJIN MARU” T. OGATA “ANPING MARU”

I. Goro

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and "Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class, passagers, and a duly qualified doctor is carried,

Government alarino Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd'a

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the

Steamers will go alongside the Cols Poutoon at the Customs' water front premises at Tamsni to land all

passengers and cargo.

By the Co.'s steamera for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yougtsze River Parts, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai,

For Freight, Fassage, and further information, apply to Company's local Branch Offcont No. 2, Des Vaux Road Central. Hongkong, 2nd April, 1903,

T. ARIMA, Manager

15

IMPERIAL GERMAN MAIL.

LINE.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE

FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, vía CANADA

NAPAND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA., B.C.

SPEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY.

Empresas" Twin Screw Steamships-0,000 Tons-10,000 Horse Paver Speed 19 kuota.

BAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

RMS. EMPRESS OF INDIA"

R.M.S."EMPRESS OF JAPAN"

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE, HAMBURO-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORI RMS. TARTAR"

Hongkong Office. Hongkong, 2nd April, 1968.

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, ALSO SHIP COMPANY, LIMITED,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AF GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS FOR MANILA, `

AND LUGDAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PIACES

IN BUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

FIVE Steamship

** EASTERN," Captain Ells, will be despatched as above on THURSDAY, the 6th inst., at Noou.

This well-known Steunter is specially fitted | for Passengers, sul bus & Refrigerating Cham- Ler, which ensures the supply of Fresh Provi

ibus. Ies, &c., throughout the voyage,

The Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardess auti n duly qualifed Surgeon are carried.

Retain Tickets interchangeable with China and Maria 8,8. Co., Id.

NB. To sure the additional comfort of

electric fans fitted in slaterooms.

For Passage, apply to

STEAMERS.

SACHSEN

KIAUTSCHOU

BAYERN ZIFTEN STUTTGART ROON PREUSSEN

• HAMBURG

PRINZ HEINRICH

241

SAILING DATEN.

WEDNESDAY

15th April

WEDNESDAY

29th April

WEDNESDAY

18th May

WEDNESDAY

27th May

THURSDAY

11th June

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

THURSDAY

25th Jane 9th July

23rd July

6th August

† Calling at Amsterdam

* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie. passengers the Stumers of the Company have ON WEDNESDAY, the 18 Loof, Cartais Frauke, with MAILS, PASSENGER, 15th day of April, 1903, at Noon, the Steamship "SACHSEN," SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 13th April, Cargo and Specie will be received on Board until 5 r.m. on Tuesday, the 14th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until NoON on TUESDAY, the 14th April. and Farcals should not exceed Two Feet Cabic in Measurement,

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

flongkong, 1st April, 1903.

[1035 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

"FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at ForT DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.).

UE Steamship

"EASTERN." Captain Ellis, will be despatched as above on THURSDAY, the 9th Aprit, at Noon.

This well-known Steamer is specially Atted for Passengers, and has a refrigerating cham- ber, which ousures. the supply of fresh provi sians, ice, &c., throughout the voyage.

The Steamer la fustalled throughout with the electric light.

A stewardess and a duly qualified surgeon

are corried,

NB.To arsure the additional comfort of

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Dector and Stewardesses. Linen can be washed on board.

For farther Particulars, apply to

Hongheur, 2nd April, 19 3.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS..

15

PENINSULAR

AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

passengers the Steamers of the Company Lars SHANGHAI and TAKU..

electric fens fitted in stateroops.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

A gents. Hongkong, 17th March, 1903.

1879 THE PENINSULAR AND ORIENTA. STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR. BATAVIA, PERSIAN OULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POBTS.

THE Steamship

TH

"CHUSAN," Captain C. L. Daniel, carrying His Majesty's Mails, will be despatched frous this for Bombay, on SATURDAY, the 11th April, at Nook, taking passengers and cargo for the above perts.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer prosed. ing direct to Marseilles and London; other

cargo for Lendu, do, will be conveyed via

Brabay with transhipment.

Parcels will he received at this Offes until P.. the day before sailing. The contents and ralue of all packages are required.

Shippers are particularly requented to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 31st March, 1903,

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

(1

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE

PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1903

RICHMOND CASELE" About 20th April. "AFRIDI" R

39th April. "SAGAMI”.

SHANGHAI ..

STEAMERS SHANGHAI..

E. Spicer, B.N.R........ COROMANDEL

C. L. Daniel

LONDON &c. SINGAPORE, COLOMBO and PEKIN..

BOMBAY...

C. D: Bennett.......... CHUSAN

C. R. Longder, 2 N.B. For further Particulars, apply to

Hengkong, 2ad April, 1903.

TO BAIL ON

About 8th

April About 10th

April

Noon, 11th

April

April

BEMARKS.

Freight or Passage, Freight or Passage.

See Special Advertisement.

About 18th Freight only.

E. A. HEWETT,

Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY), y

1903

WEDNESDAY, 2nd April-

4425 Tons............... WEDNESDAY 6th May...

6,000 Tons...

6,000 Tons...

1,852 Tons...

6,000 Ters..

8,000 Tors..

RNS. ATHENIAN R.M.S.“ EMPRESS OF CHINA” R.M.S. EMPRESS OF INDIA" RMS. EMPRESS OF JAPAN' 40,000 Tons R.M.S. TARTAR"... 4425 Tons,

RMS. EMPRESS OF CHINA RMS. ATHENIAN R.M.S. "EMPRESS OF INDIA"

6.000 Tons. 98 Tous. 6,000 Tous..

JAZZ

WEDNESDAY, 18th May.

WEDNESDAY, 27th May,

WEDNESDAY, 3rd June.

WEDNESDAY, 24th June.

WEDNESDAY, 15th July.

WEDNESDAY, 2nd July,

WEDNESDAY, 5th Aug.

WEDNESDAY, 12th Aug.

WEDNESDAY, 26th Aug.

THE magnificent TWIN-SCREW "BMFEESS" STEL 1SHIPS of this Line pas through The one INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (3.0.) in 14 DAYS ("TARTAR" and ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vanconver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which have daily, and grass the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is mado at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months

Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China ani Japan Governmental wo

The attractive foshares of this Compey's rente embrace its FALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the *World), the LUXUBIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for enme at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes. AANGE

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled. T

For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

SPECIAL LATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANAM (Florio and Rubattină United Companies.).

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA

PORE AND PENANG. D Having connection with Company's Mail Stea mers to ADEN, SUBZ, Pour SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GINOA, BED VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN ADRIATIC, LEVANTIES and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLÃO. (Taking Cargo at through rates to PARSIAN GULF BIG BAGDAD, als BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and

PRIMALAGA)

Stanmstrip

"CAPRI

Pedder Street.

SHIRE" LINE OF STEAMERS.

STEAMSHIP SERVICE TOM

NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ

CANAL

With liberty to call at the PHILIPPINE

FORTS:

HE First class teamer

PEMBROKESHIRE

will be despatched on about FRIDAT, the 35th May.

For Freight, apply to

PRA SHLWAN, TONES & CO.

Arnts

Hongkety, 26th March, 1963.

NATAL LINE OF STEAMERS.

196

NHE Undersigned GENERAL AGENTS

Captain Belsito, will be despatched as aboren Cuts and JAPAN for the abève Line

on SATURDAY, the 11th April, at Noon.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dook.

For further particulara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.

Agents Hongkong, 31st March, 1908, WING ON STEAMSHIP COMPANY.

HONGKONG-MACÃO LINE.

8.8. "CHU KONG (Captain Mason),

EPARTURES from Hongkong to Macso Departures from Meno to Hongkong daily at 2 PM (Sunday included).

This steamer is the fastest and has superior Cabin accommodation, a

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION daily at 84 (Sunday included)

TEAMERS.

DESTINATIONA

TOSA MAEV

H. Christiansen IDZUMI MARU KAGOSHIMA MARU...MOJI, KOBE and YOKOHAMA

M. Yogi...

K. Kori KINSHIU MARU F. L. Fsue....

(VICTORIA B.C., and SEATTLE

U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI,) KOBE and YOKOHAMA BOMBAY, VIA SINGAPORE and

COLOMBO

INABA MARU

W. Bainbridge

IIROSHIMA MART

J. Nugao...

KAGA MABU .....

Géo, Anderson KASUGA MARD',.

H. Frazer SADO MARU

S. J. G. Larsons

TAWATA MARU..

KORE

·VIA

SAILING DATES. A

TUESDAY, 7th Apr.

at 4 P.M.. WEDNESDAY, 8th Apr.

et. P.M. (FRIDAY,

at Noon, (FRIDAY,

at 4 P.M.

17th Apr

17th Apr

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP. VIA SINGAPORE. SATURDAY, 18th Apr, PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT.. SAID BOMBAY,

SINGAPORE and TUESDAY, 21st Apt. COLOMBO

at Noon. VICTORIA, B.C. sad SEATTLE) TUESDAY, 21st Apr.

U.S.A VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA

KOBE and YOKOHAMA

at 4 Pac WEDNESDAY 22nd Apr.

at Noos FRIDAY,

24th Apr at DAYLIGHT.

24th Apr

at 4 P.M

SYDNEY and MELBOURNE VIA | FRIDAY,

MANILA. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

A. E. Moses.... Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Cities in the United States, Canada and Furope, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantlo Steamers 18th May,

Round the World Tickets also ismed, Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through For Freight and further information, apply to Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

DODWELL & CO., LD,

For further information as to Freight, Page, Sailings, de, apply at the Company' Hongkong, 25th March, 1903,

Local Branch Offee in Prince Building First Floor, Chater Road, 1884.932

A. 9. MIHARA, Manager,

Agents

Jst Class 2014

2rd

FARES

100.

Further Particulars may be obtaited at the. Office of the A

WING ON STEAMSHIP.CO

No. 42. Bonbar Strand West. Hongkong. 11th March, 1903- CHINA NAVIGATION CO.

LIMITED

[646

HONGKONG MANILA- REDUCED SAI GON PASJAGE

MONEY SINGLE, $20. RETURN. $35.

ELECTRIC LIGHT FIRST CLASS ACCOM STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH MODATION UNRIVALLED TABLE. DULI QUALIFIED SURGEON CARRIED

BUTTERFIELD & SWIRE AGENTS. Hongkong, 9th January, 1903, [250

are prepared to in THROUGH BILLS OF LADING for the principal pesta in CHINA STAM NAVIGATION Co.'s fortnightly SOUTH AFRICA, in connection with INDO

servies hands to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight.

and further particulars.

DODWELL & CO., LIMITED, General Agenty for Chins and Jayan. Hongkong 4th Anna, 1947 19

THE EASTERN EXTENSION. AND AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH COMPANY LIMITED. THEGREAT NORTHERN TELEGRAPH COMPANY OF COPENHAGEN, DELIMITEDAT

QUARTERLY REVISION OF CURRENCY CHARGES - ON CABLEGRAMS.

REFERRING to the Companies Notice of 20th December last, the senders of telegrams are hereby advised that from the. Lot APRIL next the charges for Telegramos willy subject to revision after three months, be colleoved as the rate of $0.50 10 equal. One Urano,"

PHEWS TAYAJA M. BECK,

Hooring Station.

26th March, 1903

1 Superintendent.

1976

CHEONG SHING,

GENERAL EXPORTERS

DEALERS IN JEWELLERY. DIAMONDS PEARLS, PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY

Wholesale and Eetail. Prices very moderate. WATES,EMBROIDERIES AND

CHINESE CURIOS

No 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Opposite Mens C, J. GAUPP & Co.). Hongkong, 16th February, 1909.20

[539