6
TA HONGKONG DAILY 1 RESS SATURDAY, JANU Y 24ur. 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To seceriain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Green Island. Vessels aushoring nearest Kowloon arimaseks
marest Hongkong midway between Hongkong and Kowloon m, and those rassels berthed at the Kowloon Wharf w, together with the number denoting the soption
LONDON
SECTIONS.
CAPTAIN
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG via MOJI, KODE PORTLAND, OREGON
AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
•
*
CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Nasal Yard to East Point.
STEAMSHIP
FOR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
." INDRAVELLY”.
"INDRAPURA"
| "INDRASAMHA”
On 31st inal., at Noon. On 3rd February, at Noon,
1. From Green Island to the Harbour Master's."
2. Frum Harbour Master's to Blako Pier
DESTINATION
VESSEL'S NAME
FLAG & RIG BERTH
C. L. Daniel. R. A. Peters.....
P. & O. S. N. Co.
LONDON. &C., VIA POSTS OF CALL JONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, ác.
URUBAN
MANILA
·TELEMACHUS,.. PROMETHEUA.. DIOMED
MACHAON
DARDANUS
CALEDONISN
LONDON
LONDON
LONDON:
LIVERPOOL.
MARSEILLES, N... FIA PORTA OF CALL
MARSEILLES & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'pore, &c.] TẦMBA MANU'
PYRRHUS
BREMEN, VIA PORTS OF CALI
HAVRE & HAMBURG
MAVEE & HAMBURG
JAVRE & HAMRURG
HAVEE & HAMBURG
Brit. str. Brit. str. Brit, str. Brit, str. Brit, str..t Brit, str...
TONS,
4,800
CAPTAIN
W. C. Craveni..
Meroh
TO SAIL ON January 25, 1903 25, 1908 16, 19031
4,809. A. E. Hollingsworth..... February 5,197 t. P. Craven
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through ratos of Fraight and farther information, communicate- with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT,
Hongkong, 13th January, 1813
14
Romes
J. W. Wals
G. Meiners Duckstein v. Binzer Fuchs Kirchner
von Dochroa
Clark Bretfeld
Easterbrook
D. Morris......
F. G. Purington G. Ande son
Brit, str. Frea, str.
Jap, atr...
Brit. str.
DARMSTADT
(for. str.
2 in.
ASBREA
Ger, str.
WURZBURG..
Ger. str.
C. FEED. LAE182
Gor, str.
BAMBERG
Ger. str.
ANDALUSIA
Gor. str.
BENLEDE...
Brit. str.
Ang, str.
HINDUSTAN.....
Brit, str.
INDRADEQ.....
Brit, str.
GIBRALTAR
Brit. str.
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
2 ni.
TARTAL
Brit. str.
→ m.
PLEIADES
Brit. str.
KAGA MARU
Jap. str.
PAKLING
Britz str.
INDRAVELLI
Brit. str.
2 m.
YAWATA MARU
Jap, sit.
W. C. Craven A. E. Moses
AUSTRALIAN
Brit, str...
Helms .....
TSINAN
Brit, str.....
FORMOSA
MALTA...
KAGOSHAMA Maru
Jap, str.
AWA MARU
Jaj str.
CHANGSHA
LOONGMOON
Ger. str.
WHARFOA
Brit. str.
STUTTGART
Gee, str.
DAIGI MARU
Ján. str.
1 m.
ANPING MABU
fan, str.
1 m.
1. Goto ....
HAILOONG
Bril, str.
Gibson ......
KAI ONG...
Brit. str.
YUENJANG
Brit, str.
RUBI.....
YAWATA MARU
Brit. str.
ROSETTA MABU .........................
Jap. str.
22 mm,
N. Tate......
Jap. str....
A. E. Moses
DIAMANTE
KWEIYANG
SUNGKIANG
Brit. str..... Hit, str...
Brit, sir.
Brit. str....
Brit. str.
Brit. str.....!
B. H. W. Snow
C. L. W. Field
K. Kori...
N. Trennt
Schutz
P. Grouch
T. W. Groves.
P. H. Kolte.....
R. W. Almond
A. H. Notley
Brit, shr.
Brit, str.
C. R. Longden,x.
Brit. str.
Jap, str.
J. Nigoa
M. Courtney
P. & O. S. N, Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & STIRR BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE ........ MESSAGERTZO MARITIMES .... NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. HAMHURG-AMERIKA LININ HAMBURG AMERIKA LINIS HAHBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE GIU, LIVINGSTON & Co.... SANDER, WIELER & Co. DODWELL & Co., Lv. JARDINE, MATHESON & CO. SHAWAN, TOMES & CO....... CANADIAN. PAcirio R. Co, Canadian PACIFIC R. Co... DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSON KAISHA BUTTERFIELY & SWIRE..... FORTLAND & ASIATIC S.S. Co. NIPPON YUSEn Kaisha ́ÜIBB, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWILE P. & O. 8. N. Co. P. & O. B. N. Co...... NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE SIEMESEN & Co.. BUTTEYFIELD & SWIRE MELCHERS & Co.
ÜBARA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOREN Kaishá DOUGLAS LAPRAIX & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO SHEWAN, TOMES & Co. TOYO KISEN KAISHA.... A. 8. MIHABA
SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE
®, P. & O. 8. N. Co. .......
JABDINE, MATHESON & Co.. NIPPON YUSEŃ KAISH U
On 7th February.
On 17th February.
On 3rd March,
On 17th March.
On 20th February,
On 26th inst, ut 1 P.M. On 7th Feb., at Daylight On 20th February.
On 4th February, at Noon On 3rd February. On 10th February. On 26th February. On 10th March. On 19th March. Da or about 2nd February. On 27th inst., P.M.. About 4th February. On or about 10th February. On or about 14th February. On 11th February, at Noon.
On 25th February.
On 7th February,
On 27th inst, at 4 PiM. On 30th inst To-morrow.
Ou 30th just, at 4 P.M.
On 5th February, at Noon.
On 16th February.
Os or about 28th inst. On or about 1st February, Tomorrow, at Noon.
On 30th inst., at Deylight. On 11th February. Today, at 4 P.M." On 28th lost. Quick despatch. To-morrow. On 2th inst To-morrow, at Daylight. On 17th February. On 26th inst., at 4 P.M. On 28th inst., at Noon. On 28th inst., at Noon.
On 30th iust, at 4 P.M.
On 3rd February, at Noon,
On 6th February.
On 12th February.
On 16th February.
On 27th inst., at Noon.
On 28th inst., at Noon. On 27th inst,, at Noon.
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSv LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,. AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEKS
AND LUGGAGE. N.B.-Cardo CAN BE TAKEN ON THROUGH Bills of Lading for tHE PRINCIPAL PL CES
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
+ DARMSTADT...
STEAMERS.
+ STUTTGART
• HAMBURG
+SACHSEN
+ PREUSSEN
+ PRINZ HEINRICH
KIAUTSCHOU
BAYERN
ROON
P
PRINZ. REG. LUÏTPOLD
#14
SAILING DATES.
WEDNESDAY WEDNESDAY, WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
·WEDNESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
• Steamers of the Hamburg-Amerika Livie.
***
4th Feb., 1903. 18th Fob., 1909
4th Mar., 1903, 18th Mar, 1903. 1st April, 1993.
15th April, 1908.
29th April, 1903.
13th May, 1003.
27th May, 1903,
11th June, 1903,
Calling at Amsterdam,
ON WEDNESDAY, the 4th day of February, 1909, at Noon, the Steamship.
"DARMSTADT," of the NOEDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meinera, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 2nd February. Cargo and Specie will be received on Board until 5 PM, on TreSDAY, the 3rd February, and Parcels
ill be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 3rd February
-- Contents of Packages sro required. No Parcel Receipts will bo signed for Less than $2.50 ; and Parcels should not excoed Two Fest Cubio in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessoa. Linen can be washed on board.
་
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, spply to
Hongkong, 22ad January, 1943.
MELCHERS & CO., AGENTS.
HAVRE & HAMBURG...
GENDA & LONDON
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK via SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
"VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o.
VICTORIA (13.C.)- TACOMA VIA JAPAN
"VICTORIA (B.C.) & SEATLU VIA SHANGHAI, &C....
VICTORIA (1),C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C.
PORTLAND, OREGON
Tiro...
AUSTRALIAN FORTS
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS.
YOKOHAMA, YEASHANOHAI, WEIKAIWEI &c, YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, &C.
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI,NAGASAKIHIOGO& YOKOHAM.
TAISU), FA SWATOW & ABLOY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
SWATOW
CERU & ILOILO
MANILA.
MANILA DIRKUT.
MANILA...
MANILA............
MANILA DIRECT.
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA...
MANILA......
SINGAPORE & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
TSINAN..
PEKIN
TAIBANG
HIROSHIMA MAKU
VESSELS ON THE BERTH
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI,
Jan. 2, TEZART'S. German sr., 1,578, W. (Taking Cargo at through rates to TRINGAU,
Dius, Singapore vin Heihow 13th Jan.,' Rice SMSSE&Co.
Jan. 23 CHWNSHAN, British str., 1.281. J. Jerkins, Saigon 19th Jan., Rice and Meal -BRADLEY & Co.
且
CHINKIANG and HANKOW.)
HE Steamship
"LONGMOON,"
Captain Sebulz, will be despatched for the
Jul. 2. DELTERS, German str., 1,019, Fabore port TO-DAY, the 24th inst., at 4 P.M.
SIEMESAN & Co.
This Steamer ins superior accommodation for Frabas, Swutow End January, Ballost.--First and Second Class Passengers. For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 2nd January, 1903, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.
Job. 23, MILOONG, Fritish str., 783. B. Gibson. Swalow ad Jan., General--DOUGLAS LAPOK & Co.
Jan., KACHIDATE MARU, Jap, str., 2.130, 8.
Fujil, Katchinetzu 18th January, Coal.--- M. D. KABHA,
Jau Kissing, British atv., from Canton. Jan. 23. MONOKUT. German steamer, 1954, Rice.-- Gutsche, Bangkok 17th Jan, BUTTERFIELD & SWIRE.
Jan. 23, TAMSUL, British str., from Canten.
CLEARANCES.
AT THE HAR Our Master's Opick
3rd January. Bingo Mera, Japanese'str., lor Singapore. Dutra, German str., for Saigon. Hon gig, French str., Far Usiphong. He. French str., for Kwangchawan. J. D. Squirkels American barque, jer Guam, Kasuga Mara, Japanero sir., for Nagasaki, Lannymoon, German sr., for Shanghai Hobito Menu. Japuose.str..for. Mazila. Sechun, British str., for Canton. Trysong. British str., for Shanghai. Tauro British str., for Singapore. Yongleze, British str, for Danila.
DEPARTURES. 23rd January Casares, Geri u str., for Yakobama. HATTAN, British str., for Swalow. HONGKONG, French str.. for Haiphong. Het. French str.. fur Kwaugtebatiwan Heres, British r., for Shanghai, KastGA MAKU. Japanese str.. for Nagasaki. KU SANO, British str. for Fokobama.. PROGRESS, Gormau str.. for Touron. ROHILA MARC, Japanse str., for Manila. FZECHOS, Britishstr., for Cauters. TINGSANG 'ritish str., for Shaoghal. TYDELS, British atr, for Lendou. WIN BARO, British str. for Shanghai.. YANGTEZE, British str., for Manila. ZAFIBO, British str., for Monity.
1.
VESSELS IN DOCK.
22nd January ABERDEEN
Docks-Hermana Menzell, Pionier.
Kowloos Do¢¤8.-H.).G.M.S. Illin, Kva- sluta, J. H. Lussmann, Vigilante, Paul Douner, Heinrich Menteil.
COSMOPOLITAN Docu-Brand, Homana.
SHIPPING REPORTS. The German steamer. Mongkut, from Bang- kok 17th Jan., bad fair weather and light N.E. winds,
The British steamer Chienshan, from Saigon 19th Jan, bad light N.E. wind and moderate swell throughout.
The British stourer Hailong, from Swatow 22nd Jan., bad fine weather throughout, with slight hazo Vessels in Swalow-Shaothing. Contor Shingking, Rajaburi, Choufn and) Tizishari.
WING ON STEAMSHIP COMPANY,
HONGKONG-MACAO LIND.
6.S. "CHU KONG" (Captain Jason). DEP
EPARTURES fra Hongkeng to Macao
daily at 7.30 Ax. (Sunday included), Departures from Macao to Hongkong daily at 2.3. (Sunday included).
This steamer is the fastest and has superior Cabin accomandation.
1.0-
European Balon Passengers, $2,00 Chiness Saloon/Pawangery, Deck Passengers.
050 Fartber, Particulas may be obtained at the Ofice of the
WING ON STEAMSHIP CO., No. 42, Boubam Strand West. Hongkong, 2nd January, 1902,
[819
THE Imperial German Mail Steamship
"STUTTGART,”
[327
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain P. Grisch, dus here with the oat- ward German. Mail about SATURDAY, the 24th inst., A.M., will leave for the abovo places about 24 hours after arrival,
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, uoply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong. 20th January, 1908,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUENOTS-POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
45
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADSN, EGYPT, MARSELLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON
AN MONDAY, the 20th January, 1903, st I PM, the Company's Steamship “CALEDONIEN," Captain Rees, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, vin ROMBAY
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
VIA
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
[S
PROJECTED SAILINGS FROMĮ HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
·KAGOSHIMA MART
K. Kori
HIROSHIMA Maru
J. Nagoa......
KAGA MARU...
G. Anderson ...
AWA MARU
N. Treant
YAWATA MARU
A. E. Moses
Steamer.
Captain.
Tons.
Sailing Date.
TAMBA MARU
J. W. Wale
PLEIADES
* SHAWMUT
F. G. Purington W. M. Smith.
3,758 9,606
February
7th February 17th
Steamers marked • have no passenger sccommodation.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Live to the 且 PACIFIC COAST and to the INTERIOR at BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Servicos.
Through Bills of Lading issued to Pacile Coast Points and to the Principal Cities in thờ United State and Canada.
For further information as to Freight or Paseg, apply to
Hongkong, 15th January, 10 3
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
(7
CANADIAN PACIFIC. RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
This Steamer connects at COLOMBO with THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
the as. Armond Behio, which vessel takes on
her Passengers and Mails, leaving that part on the 7th Febru ry, direct to Saez, Port Said and Marscilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal pluess of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 PM., Spocie and Parcels until 3 P., on the 25th Jannary. (Purcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office) Contents and Valan u! Packages are required. For further partienlars, apply at the Com pany's Office.
G. DX CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 14th January, 1903.
(2
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Porr DARWIN, and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW Zealand, Tasmania, Soj.
HE Steamship
THE
“AUSTRALIAN," Captain Helws. will be despatched as above THURSDAY, tee 5th February, at Noon, This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and bas u refrigerating cham- ber, which ensures the supply of fresh provi. sions, ice, &c., throughout the voyage.
The Steamer is installed throughout with the electrio light.
are carried.
A stewardees and a duly qualified surgeon N.B-To assure the sullitional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric f as fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenta.
[244 Hongkong, 14th January, 1903.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETT.
VICTORIA. B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Sorew Steamships 4,000 Tors-10,000 Horse-Power-Spaud 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. "EMPRESS OF INDIA". R.M.S. "TAETAR" R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN R.M.S."ATHENIAN" R.M.S. ENPRE-S OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. TARTAR" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
6,000 Toas....
... 4,425 Tons ... 6,00 Tous. 3,882 Tone. 6 Tona... 6,000 Tous 4,425 Tons...
6,910 'Fons.. 3,882 Tons.
DESTINATIONS.
{KOBE and YOKOHAMA
BOMBAY, VIA SINGAPORE, and
COLOMBO VICTORIA, B.C.. and SEATTLE, U.B.A., VIA SHANGHAT, MOJI, KOBE and YOKOHAMA................ KOBE and YOKOHAMADU.................. SYDNEY and MELBOURNE, VIA) MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE......) MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID
BAILING DATES.
SUNDAY. 24th Jan
at Noor, TORSDAY. 27th Jan.
at Noon.
TUESDAY,
27th Jan.
30th Jan,
30th Jan.
at 4 P.BT..
FRIDAY,
at DAYLIGHT. FRIDAY,
at 4 P.M.
SATURDAY, 7th Feb,
at 'DAYLIGHT.
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Causda. and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamers Round-the-World Tickets also issued. Boterean Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Bailway.
For further information as to Freight, Passago, Railings, &c., app'y at the Company's Local Branch Oos in Prince's Building First Floor, Chuter Road.
A. S. MIHARA, Manager.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRAUHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERE, AMSTERDAM. Borreadax. COPENHAGEN LISBON, UPORIO, LONDON, Liverpool, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Porrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BAUFIO PORTE, NOXTH and doeTH AMERICAN Punts.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMEDS.
AMBRIA............... WURZBURG
Capt. Ducksteia..........................
Capt. v. Biezer.
C. FERD. LAEISZ
Capt. Fuchs BAMBERG
Capt. Kirchner ANDALUSIA ..........
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS
HAVEE and HAMBURG...
(Calling at Singapore).
HAVRE and HAMBURG
FAILING DA Pt.
On. 3rd Feb, Freight.
Freight &
20: 10th Feb. Passengers.
(Calling at Singapore aul Calombi yang" SHAVRE and HAMBURG
**On 26th Feb. Freight,
(Calling at Bingapore suʻl Penang) ...
{HAVICE and HAMBURG
(Caffing at Singapore al Colo.) On 1 th Mur. Freight. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Poung On 19th Ms. Pesight.
Capt, von Dochren...
For Further Farticulars, ep ly to
1903
13)
WEDNESDAY, 11th Feb.
WEDNESDAY, 25th Feb.
WEDNESDAY, 11th Mar.
WEDNESDAY, 18th Mar, WEDNESDAY, 1st Apríl WEDNESDAY, 22nd April
WEDNESDAY, Gth May WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May
†[185 magailioentTWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through
the fame de INLAND SEA of JAPAN, and usually make the rovage YOKOHAMA | to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacino journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contingt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Hallias, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retaru tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionatics, Members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of the Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sword for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CALS and 1OUNTAIN HOTELS of this route are owned and opera
joperated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further muto.mation, Alapa, Guides, Rooke, Bates of Pasage and Freight, apply to
D. E. BROWN. General Agent,
Pedder Street.
HAMBURG-AMERIKA LINYE,
HONGKONG OFFICE, Openre krye No
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SINGAPORE. and BOMBAY 5 PEKIS,.. (Calling at Columbu eu routeja. YOKOHAMA, VIA SHANG
STEAMERK
C. K. Langdən, E.N.R. À-
HAI, WEIHAJ WEI, MOJT, FORMOSL NAGASAKI und KOBE.... UH. W. Show (Passing through the Inland Sea)) LONDON, &6..
CHUSAN
C.-L. Daniel
C. L. W. Field
YOKOHAMA, VIA SHANG-
HAI, NAGASAKI MOJI ( Marea AND KOBE (Passing through the Inland Sea) LONDON and ANTWERP. VIA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
MAXILA
P. A: Peters
TO SAIL ON
REMARKS.
Nooa, 7th Freight only.
Junuary
About 2 th January
PASSENGER SEASON 1903.
MALTA..............
For MARSEILLES, PLYMOUTH }
and LONDON Decr... WITHOUT TRANSHIPMENT.
For farther Particulara, apply to
Hongkong, 23rd January, 1903.
Noon, 31st
January
About 1st February
Feight or
Pussage.
See Special
¡ Advertisement.
Freight or Passage.
Noon, 3rd Freight or February Passage.
...6,064 Tous...........29th March.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
No comments yet.
Private notes are available after approval.