THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, JANUARY 22ND, 1
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL AND FOR CONTINENT.
FROM
OUTWARDS,
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL... PAKLING" GLASGOW and LIVERPO L... "DIOMED" GLASGOW and LIVERPOOL... "CHINGWO" GLASGOW and LIVERPOOL .. "MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES".
FOR
LONDON
HOMEWARDS.
LONDON BERTH.
STEALEES
TELEMACHUS". "PROMETHEUS”
"DIOMED"
"MACHAON'
LIVERPOOL HERTH.
"TYDEUS"
"DARDANUB
CONTINENTAL BERTH.
MARSEILLES and ANTWERP. “PYRRHUS”
LIVERPOOL
LIVERPOOL
DIE
On 28th January. On 28th January. On 3rd February, On 11th February. On 19th February.
TO SAIL
On 7th February. On 17th February. On 3rd March. On 17th March, –
LONDON
LONDON....
LONDON
(Taking Cargo st Lendon Bates)
On 23rd January.
On 20th February.
Ou 20th February.
TRANS-PACIFIO SERVICE.
FOR
STEAMER
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, andɔ
all PACIFIC COAST POINTS, VIA" PAKLING" NAGASAKI. KOBE & TOKOHAMA)
TO SAIL
On 30th January,
The 8.8. TYDEUS" left Shanghai on the 21st inst., a.m., and is due kera on the 23rd inst,
For Freight, apply to
Hongkong, 22nd January, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS:
[10-12
CHINA NAVIGATION CO.,
FOR
MANILA..
SHANGHAI
KOBE and YOKOHAMA
MANILA
LIMITED.
PORT DARWIN. THURSDAY
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS,
TOWNSVILLE
BRISBANE,
SYDNEY and MELBOURNE
+ “HUPER"
• "CHANGSHA
STEAMERS "SUNGKIANG"
TO SAIL.
On 22nd Jannary.
Ou 22nd January.
On 11th February. On 16th February,
On 16th February,
*§TSINAN”.
§ TSINAN"
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these eteners, which are fitted throughont with Electris Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,
+
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze and Northern China Ports.
↑ Taking Carga and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Peris.
Seo Special Advertisement,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Freight or 'assage, apply to
Hongkong, 22nd Jannary, 1963,
AGENTS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
2
TANSUI, VIA SWAŁOW
AND AMOY
FAM9U. TIA WATG
AND AMOY
· 'FOOCHOW, VIA SWATOW (
AND AMOY
STEAMERS
"DAIGI MARU”
T. W. GLOTNS "DAJIN 'MARU " T. OGATA "ANPING MARU
I. GOTO
21
LEAVING
Į SUNDAY, 25th
January,
11
SUNDAY, 1st
February. WEDNESDAY, 28th
January.
The Co's new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified docter is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Murivo Surveyors, and aro registered the highest class at Lloyd's.
Steamers will go al gside the Cols Pontoon at the Customs' water-front premisas at Tomui to land uil passeng saud cargo.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Tading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports; in connection with the Nippon Yusen Kaisha's etenwers from Shanghai.
- །
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Voux Rood Central.
Hongkong, 22nd January, 1900.
T. ARIMA, Manager.
HONGKONG-MANILA.
$15
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEDOTS-POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AT RIVER PLATE.
N MONDAY, the 28th January, 1903, at
ON the Company's Steamship
“CALEDONIEN,"Captain Remes, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, will leave this
Port for MARSEILLES, BOMBAY,
This Steamer connects at COLOMBO with the s.s. Armand Behic, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that pɛrt on the 7th Febru ry, direct to Suez, Port Said aud Marseilles.
Carge and Sposis will be registered for Lon- don as well se for Marseilles, and accepted in transit through Marseillos for the principal
places of Burcze.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P. Specie and Parcels antil 3 P.31., on the 25th January. (Parcels are not to be sat on board; they must be left at the Agency's Office) Contents and Yalo of Packages are required.
For further particniara, "apply at the Com- pany's OBco.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 14th January, 1963.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID,
2
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT. VENICE and
ADRIATIC PORTS)..
THE Company's Steamship
TIROL,"
Captain Brotfeld, will be despatched as above on TUE DAY, the 27th inst, F.M
The Steamer has capital accommodation for Passengers, Electric Light, and carries a Doctor:
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
A gauts, Princo's Building. Hongkong, 16th January, 1903.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
HE Steamskip
"GIBRALTAR,” Captain D. Morris, will be despatched for the above ports on or about SATUÉDAY, the 14th February.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Hongkong, 20th January, 1903.
[280
NOTICES TO CONSIGNEES
PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SITIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "INDRAVELLI”
FROM PORTLAND (OR.), YOKOHAMA,
KOBE AND MOJI.
RE above Steamer having arrived. Con.
signees of Caro are hereby requested to. send in their Bills of Lading for countersigna- uro, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo inrpeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
No Fire Insurance will be effseted by ne in sby case whatever.
ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong, 17th January, 1903.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P.&O. 8. N. Co's Steamer
"COROMANDEL,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
[14
Consignee of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goads are being landed and placed at their rinit in the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Company's Golowns a Kowloon, where enok cousignment will be sorted out Mark by Mark, and delicary"en he obtained as soon as the Goods are landed.
This veasol brings on Cargo:--
From London, &c., sx s.s. Arcadia, From Persian Gulf, ex B. I. & N. and
B. & P. 8. N. Co.'s Stoomera. Optional Goods will be lauder here unless Instructions are given to the contrary before 4.M. TO-DAY, 17th inst
Goods not cleared by the 24th inst., at 4P.M., will be subject to rent.
No Fire Jusuranos will be effected by me in any case whatever,
Damaged packages must be left in the Go- dowas for examination by the Consiguse's and the Company's representatite at a appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's airiral heța, after which date they cannot be recognised. 'No Claims will be admitted after the Goods have [3 left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. TREOUGH BILLA OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
T
“CHUBAN,”
Captain C. L. Daniel, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 31st January, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.
Silk and Vabrables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Mareilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Office until r.. the day before sailing. The contents and value of all packages sro required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further partionlars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 19th January, 1903.
EEN LINE OF STEAMERS. FOR GENOA AND LONDON.
THE Steamship
**BENLEDI,"
[1
Hongkong, 17th January, 196
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S.BRAEMAR,"
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
Goods are being landed at their
3
MITSU BISHI DOCKYARD AND ENGINE WORKS, NAGASAKI,
CODE WORD: "DOCK” NAGASAKI. A.1, A.B.C., Scotts' and Engineering Coite: Used.
DOCK Ne. 1 (st TÅTEGAMI) Extreme Length...
Length on Blocke
Width of Entrence on Top Width of Entrance on Beftom Water on Blocka at Spring Tide
523 feet.
513
80
DOCK No. 2 (at MUKAJJIMA.).
Extreme Length...
Longth on Blocks
Width of Entrance ou Top
Width of Entrance on Bottom...
Water on Blocks at Spring Tide
Mary
*
281.
371 feet.
350
66
5X
+
(H) B
PATENT SLIP (as KOSUGE). Clan take vessels up to 1,000 tons gross.
THE WORKS are well equipped with th TEATROFIMPROVEMENTS and
ING and MARINE ENGINEGLING us well execute any kind of work in SLP BUILD 2 in REPAIRING of SHIPS.
The COMPANY has л SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT. BEADY at SHORT NOTICE.
NOTICE TO SUBSCRIBERS.
A. LING & CO.,
08, QUEEN'S ROAD CEXTRA In
*
FURNITURE STORE, FASHIO ABLE CENTRE ARPETS ELECTRO-PU ATE, LIQUOR FRAMES, and FOOCHOW LACQUERED WARE.
Hongkong, 31st October, 1902, [205
KOWLOON EXTENSION.
A NEW MAP of HONGKONG, KOW- LOON and ADJACENT TERRI- TORIES showing the Boundary under the New Couvention, with tho Towns, Villager, &c. Prepared from Authoritative Sources and Printed in Colours. Price $1.
To be had at Mossře. K#LLY & WALSH, LD, W. BREWRE & Co, or Daily I'vers Office.
Hongkong, 28th October, 1848.
ÖREGON LUMBER.
TUIE Undersigned, being closely cranecte:
with the leading "MILLS at PORT- LAND and PUGET SOUND, are always pre- pared to book orders for any specifications at LOWEST RATES.
SIEMSSEN &00 Hongkong, 14th February, 1961. [18
NOW ON SALE.
DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES
IN
19 CHINA, JAPAN AND COREA
FOR 1903.
BEG to notify that on and after the lat JANUARY. 1:03. tho 800- SCRIPTION to the "HON KONG DAILY PRES5" wil be as follows:-
PER QUARTER PER MONTH...
SO
53
ALFRED CUNNINGHAM,
Manager. Hongkong, 9th December, 1902.
[3302
BUDWEISER
BEER.
EXTRA PALE LAGNK IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL PopulaRITY.
ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
IN THE WORLD,*****
THE BREWERY LARGEST
QUALITY. LEAD IN OUTPUT AND
This Beer is largired of bost Süszer Hops ned finest Barley Mult only, mud warranted not to contain lasienis in any form
The Beur is stewilisad after being bottled, and full mure age insures ils fiueand tan in any climate. Beautifully bright, serinstively spark- ling, and perfectly pure.
F. BLACKHEAD & CO.,
Sale Agents. Hongkong, 25th July, 1942.
1...
CONSIGNEES of Cargo are hereby inform- risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, st Kowloon, whenen and/or from the wharved M delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given befor, & P.M., To-Day, 15th lost.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods raining undelivered after the 22nd inst. will be subjeci. to rent.
[201]
QUAN TAH & Đi GRANITE MERCHANT CONTRACTORS,
Dealers in
ARBLE vk GRANITE
MONUMENTS.
No. 1. Quaus's Road Bast. Estimates. Dasizus & Pricas ou A. plication Al d seriptions of Groulte for Export. Hongkong. 17& Ouflet, POR
NOW ON SALE.
All Claims against the Stormer must be pra- sented to the Undersigned on or before the CHRONICLE 25th inst., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will b examined on the 22uid inst., at 3.r..
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED,
Agouts, Hongkong. 15th January, 1903. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALOUTTA PENANG AND SINGAPORE.
THE Company Buamship
LAISANG"
THE AND FOR
.998
DIRECTORY
CHINA, APAN, COREA, INDO-CHINA, SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER. LANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, &c.,
WIT + WHICH ARE INC RPORATED THE CHINA DIRECTORY
AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAC EAST
FOR
1902.
THE FORETH ANNUAL Issue.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed insmaller type than formerty. and condensed in every possible manner, con
Highest Class, nevest, fastest and most luxurious Steamers between | Captain Clark, will be despatched as above on Luving arrived from the above ports. Contains overy year more pages.
or about 2nd February, 1903.
Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon cirried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TORS
ZAFIRO
RUBI..
PERLA...
DIAMANTE
CAPTAIN.
2540 R. Roiger...
2510 -1980
R.. W. Almond
·A.. H. Notley 1980 J. McGinty
For Freight or Passage, apply to
"Hongkong, th January, 1903.
FOR
SAILING DATE.
Manila Direct. On 23rd Jau.. at Noon. Manila Direct. On 29th Jan., at Noun.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
[17
∙CHINA NAVIGATION CO., LD. UNITED STATES AND CHINA JAPAN
HONGKONG TO
SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS.
Saloon Passengers carried at SPECIALLY - REDUCED RATES, particnlars of which
can be obtained on application to the Undersigned NEXT SAILINGS.
leaves on 16th February.
74
7th March.
13
་
*
"TSINAN" "CHANGSHA "CHINGTU ".
4th April TAIYUAN”
2nd April. Superior accommodation amidships. Electric Light throughout. Fitted with Refrigerators which ensure a fresh supply of Ice and Provi, sions during the entire voyage. Duly qualified European Surgeons carried....
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
CHINA NAVIGATION Co., LD.
[92 Hongkong, 1st January, 1903.
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
He Steamship
{
T
"INDRADEO.”
Captain Ensterbrook, will be despatched as above on or about the 10th February,
For Freight, apply to.
JARDINE, MATHESON & CO.
Agents, Hongkong, Bth January, 1903
NATAL LINE OF STEAMH.****
For Freight or Pussare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
rents. Hongkong, 17th Jazmary, 1903. (298)
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
Fra PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS).
ProrosED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903. HINDUSTAN" About 4th February. "SHIMOSA"
28th February. BRAEMAK”
10th March. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., ED.,
A genta. Hongkong, 20th January, 1903, '9104
EASTERN AND AUSTRALIANSTEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
signees of urge by her are hereby informed that their Goods will be daivered from along Bide.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P., te 2lat izet., will be landed at Consignee's risk and expense into Godowns at EAST POINT.
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 19th January, 1903
[300
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"PYRRHUS
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Cruft, and/or lauded at the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Cổ.. Lã., in both cases it will lie at ensignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowo on and after the 20th inst.
Optional Carge will be landed, unless notice
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. 1 (Calling at Font DARWIN, and QUEENSLAND ¦ has been given prior to steamer's arrival.
PORTA, and taking through Cargo to ABE-
LAIDE, NEW ZEALAND. TARMANIA, &c. THE Steamship
НЕ
AUSTRALIAN," Captain Helms will be despatched as nhorr. 1108HURSDAY, to 5th February, at NoosN. This well-kdown beative in apically - Etred for Passengers, and has a refrigerating chain. ber, which ensures the supply of fresh provi
THE Codersgnol GENERAL AGENT: Lin CHINA and JAPAN for the abdro Lious, ice, &c. throughout the voyage, pra prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in Soura APRICA, in connection with INPO- CHINA STTAM NAVIGATION Cola fortnightly service hence to Caloura. Suilings fro CALCUTTA for CAFE PORT every fortnight.
For Freight and further particulars,
spply to-
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Chins and Japan. Hongkong, All August, 1897.
Goods undelivered after the 20th inst. will be enbject to ront. All damaged Goods must be loft in the Gedowns, where they will be examined at 11 A.M. on the 26th inst.
No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 19th January, 1943,
THE EAST OF ASIA.”
(1
18 Steamer is installed throut with A NEW MAGAZINE (Published Quarterly), the electe o light.
A stewardess and a daly qua'ifiol surgera | re carried.
N.B-To sure the additional comfort of passenger the Steasers of the Company have plectric fas fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente, Hongkong, 14th January, Wu8.
[244 1
CONTAINING Articlaanf Special Interest Profusely Illustrated, descriptive of the People, Customs, &c., of the Far East.
$1.50
Price
At Messrs. KELLY & WALSH, LD„
Hongkong Hongkong. 13th December, 1902.
Royal Octave-Complete with Fourteen Maps and Pisas, pp. 1,574, 89.00. Directory only: r.p.1,172, $5.00.
van
WITH ALPHABETICAL LIST.
89 PAGES. BOUND IN CLOTH AND LETTERED. SI.
PAPER COVER, 60 Cents,"
Ob Bule at
AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PREST,
Shanghai; Mr. EDWARD EVANS, Missionary Home,
Shanghai;
Messrs. KELLY & WASH, LD., Hongkong, Messrs. W. BREWER & Co., Hongkong and
engh
Shaauboi ant Yokohama;
YUEN CHONG BOOK STORK, Swatow; Messrs A. S. Warson & Co., Amey; Mostra. A. S. Warsos &'«., Foockow; Mesurs. H. Blow & Co. Tientsin Messrs. HeBar & Co., "Seuni Prem," Seoni;
NAGASAKI PRE" OFF on. Naga ki; KOER CHRONICLE" Ú) F Cv Kibe! TheAILY PRESS" OFFICE, Hongkong; and at the Loudon Villee: 131, Fleet Street,
Hongkong. Ist January, 1968.
Bo
NOW READY.
I
DOUND VOLUMES of the HONGKONG DWEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE, 1002. With IxDEX, Prics $7.50,
On hade at the Hongkong Daily Prem Office, Hongkong, 25th Julv, 1902,
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUTS
Phospho Glycerate
of Lime
For Nervous Troubles În Adults and Children
- SOLD IN
Capsules, in Syrup, and in Wine
Increases vital energy and nerve force, Full instructions with euch bottle
CHAPOTEAUT~PARIS, FRANCE
[132-4
APIOL STEEL Alter Ladies PILLS
A Rained for alf trośviarition. pered » Etter Apple, "anyroyel, F'l! Cuchia, fog
old by 4. 5. WAYSON & CO., L... "... HONGKONA
Propiletu MARTIN. Chemist, SOUTH.NGTON,
J
outen's
•Exquisite Flavor. Easily Digested.
ocoa
רמז,
· (62
BEST & GOES FARTHEST..
[2417-1
No comments yet.
Private notes are available after approval.