THE TONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 2ND, 1:1-3
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections, commencing from Groon Island. Vessels anchoring nastest Kowloos ar mačke
k, monrest Hongkong A, midway between Hongkong and Kowloon m, sad thoso vessale berthed at the Kowloon Wharf L., tagether with the number denoting the section
DESTINATION
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS,
VEKSEL'S HAMA –
PLAS & BIG
BHI TH
CAPTAIN
LONDON, &c., VIA PURTS OF CALL
CHUSAN
Brit. str. ...
C. L. Daniel,
TELEMACHUS..
Heit. atr.....
LONDON
PROMETHEUS.
Brit, str...
LONDON
DJOXED
Brit. str...
LONDON
'MACHAON
Brit. str...
LONDON
TYDEUR
Brit, str...
LIVERPOOL
DARDANUS
LIVERPOOL
CALEDONIEN
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'pore, ko Bingo Maru MARSEILLES. Ne.. TIA PORTS OF CALL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP Y. S'PORE, &O. TAMBA
PYRRHUS
MARSEILLES & ANTWERP
*REMEN, VIA PORTA GP CALL
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
GENDA, & LONDON
TRIESTE. &, VIA SINGAPORE, &c.
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
NEW YORK VIA SUEZ JANA)
TIROL
HINDUSTAN..
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
VANCOUVER, v1A SILANGHAI, &c.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o.
w
INDRADEO
GIBRALTAR
VICTORIA (B.C.) & Tacoma via Japan
VJETORIA (B C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, &c, VICTORIA (BQ) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C.
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS
TARTAR
PLEIADES
KAGA MARU
AUSTRALIAN PORTA
Brit. str....
F. Davies, Rames
J. W. Wale..
7. Biozer
Foobs
Kirchner
von Doehren
Clark
Bretfeld
Easterbrook..
D. Morrie....
3. Froni Blake Pier to Naral Yned, From Navil Yard to East Point.
F. G. Parington... G. Ande zou
W. C. Craven
Jap. str...
Fres. str....
Jap. str. Brit. str....
DARMSTADT
tor, str..*
2 m.
G. Meiners
AMBRIA
Gar. str.
Daukstein
WURZBURG...
Ger. str.
C. FERD, LABIEZ
Ger, str.
BAMBERO
Úer, tr
ANDALUSIA
Ger. str.
BINLEDI
Brit. str.
Ans. BÉT.
Brit, vtr.
Brit. str.
Brit. str....-|
EXPRESS OF INDIA .....
Brit, str.
TO.
Brit. str.
2m.
Brit. str....
Jep. str.....
PAWLINO
Brit. str.
INDRATELLI ...
Brit. str.
2 m.
YAWATA JARU....
Jop. att.
AUSTRALIAN
Beit, str...
Brit, str.
FORMOSA
Brit, str.
MALTA...
Brit. str.
C. L. W. Fielt
KAGOSHAMA MAEU
Jap. str.
K. Kori,
AWA MAEU
Jap. str.
CHANGSHA
Brit. str.
KASUGA MARU
Jap. str.
II. Fraser
Brit. str.
STUTTIART:
Ger. str.
DAIGI MARU
Jap. str.
ANPING MARU
Jap. str.
1 m.
HAITAN
Brit. str.
SUNGKIANG....
Brit, str.
ZAPIBG.Ja
Brit. str...)
ROHILLA MARU,
Jan. str. ...
2 m,
E. P. Bishop
YUENBANG
Brit. str.
P. H. Rolfe
Brit, str.
2 m.
R. W. Almond
Brit. Sty...
Brit, str.....
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA, via ÉhasGHAI, WEIHAIWMI &C. YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, JO.
KOBE & YOKOHAMA
TSINAN
SHANGHAINA GASAKI,HJOGO & YOKOHAMA;
HUPER....
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA
SHANGHAI ...........
TAISUL, * AVATOW & AlOY".
FOOCHOW, via SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA DIRECT.
MANILA.
MANILA DIRECT,
MANILA
MANILA...
MANILA...
SINGAPORE & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Jan. 21, Anrise, Chinese str, from Canton. Jan. 21, Chowtai, Germsu sir.. 1,115, Textor, Bougkok via Swatow 12th Jan., Rico and Teakwood-BUTTERFIELD & SWIRLA Jan. 91, Daisi MARU, Japanese str., 8, T. W. Graver, Tanisti via A suy und Skates 16th January, General-OSAKA BHOSEN KAISHA.
Jan. 21. HAITAK, British str., 1.167 Roach Swutow 20 Jan., General. - DOUGLAR LAPRAIK & Co.
Jan. 1. Hosonos o. French str., 742; Pannier. Hoihow 20th January, General.—A. R. MARTY.
Jan. 1 IRENE. Chinese str., from Canton. Jan. 1. Pique, British craiser, 3,600, Harry C. Reynolds, Bhanghai 5th Jangary. Jan. 21. PROGUY 98, German str., 692. F Bremer, Tourans 18th January, General,- StEMBER & Co.
Jan. 91, SABINE RICKMEs, British str. 690, i
Coonall, Tamsui 19th January, Bellast.- ARNHOLD, Kardeng & Co.
Jun. 1, EXULD, Norwegian's r., 914, J. Head. riksen, Dangkok 12th January. Rice.- CHINESE,
Jan. 21, Thorn, German gnuboat, 700, Sehraðar.
Bangkok 14th January,
RUBE.....
TAINAN.
PEEIN
LAIBANG
HIROSHIMA Maru
Brit, str.
Jap, str.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. T
HE Company's Steamship
* HAITAN," Captain Roach, will be despatched for the abere ports TO-MORROW, the 23rd inst., ut DAYLIGH
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & CO., General Managers.
[313 Hongkong, 21st January, 1903,
TOYO KISEN KAISHA: (ORIENTAL B.S. CO.)
· REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN
48 HOURS.
Jan. 21, YONAN. British str., 1,206, Wm.|
Benson, Chingwangtan 15th Jan.. Coal.—HE BUTTERFIELD & SWILE.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 21st Juomary,
Canton, British str., for Singapore, anto, British atr., for Swatow. Durga Mura, Jagrenere str., for Moji. Hailan, French str, for Pakhoi. Hežnag. British str, for Swalow, Haiphony, Franch str., for Haiphong. Holtis. Dutch sir.. for Swator: Irone, Chinese str., for Shoughai, Kutong, British str, för Yokohaman. Leuc, Norwegian str., for Singapore. Pha C. C. Klan, German str., for Pakhoi.
Temeni, British str., for 4 anton Biamph, German str., for Kuiphong. Victoria, Swedish str., for Amoy.
-DEPARTURES.
21st January. ASTENOR, Baitish str., for London. ÁPENRADE, German str., for Hoikow. CANTON, British air., for London. CANTON, British str. for Shanghai, DAIYA MAKU, Japanee str., for Moji. HAILAN, French Str., for Pakhai. HAIDONG, British sta.. for Swatow. HAIPHONG, Frach fr., for Haiphong. HALUTIS. Datel tr., for Swałów. JKENK, Chloese str., for Shanghai, KYOTO MARU, Japaness str, for Kobe. MAIDZURO MARU, Japanese str. for Swatow. Merroo, Chine str., for Shanghui.
PHRA C C. KLAO, German str.. for Pakhoi. PIEMONTE, Italiau craiser, for Shangh PRINZESS ARENE, German sir, for Europe, TAMSUL, Brities str., for Canton, VICTORIA, Swedish str., for Amay.
VESSELS IN DOCK.
21st January ABERDEEN DOCKE-Kohaichung, Iterman Menzell.
KWLOON DOCKS.-H..G.M.S. Iltis, K. shan, Fuentang, J. H. Lanemaa, Vigilante, Pail Dousker, Heinrich Menzell.
COSMOPOLITAN Dock.—Brand, Hosam.
SHIPPING REPORTS. The British leamer Haitan, from Swatow 20th Jan, had moderate wind and sea and fins weather.
The German steamer Chowtai. from Bangkok viu Sratow 12th Jan., hud strong N.E, monsoOU and high sea.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,
TEITHER the Carram, the AGENTS, nor
NR
Company's well-known Steamship
"BOHILLA MARU," 13.863 Tous, Captain E. P. Bishop, will be des- patched for MANILA TO-MORROW, the 23ri iust, et NOON.
To be followed by the "ROSETTA MARU"
on the 29th inst.
Magniñosut Accommodation. Comfortabl+ Cabins, Excellent Table. Unrivalled Speed, Electric Light. Doctor and Stewardess currind. For Freight or Page, apply at the Com pany's Office, 8, Queen's Building, Jos Blouse
K. NAKASHIMA,
Monager, Hongkong, 9th January, 1000
Street.
116
IN DO CHINA „S" EAM NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
POR MANILA.
HE Company's Stoutslip
THE
"YUENSANG,"
Captain P. H. Roelfe, will be despatched as abovo
SATURDAY, the 24th inst., at 4 PM. This Steamer lias superior accommodation for First-class Passengers and is fitted through- out with Electric Light.
For Freight or Fassogo, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 17th January, 1903, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
1292
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND. YOKOHAMA.
THE
HE Imperial German Mail Steamship "STUTTGART,"
OF THE NORDEUTIONER LLOYD. ward Germau Mail about SATURDAY, the Captain P. Groseli, das here with the out- 24th inst., 3.M. will leave for the above places about 24 house after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, opply to
MELCHERS & CO.,
Agents, Hongkong, Wh January, 1904.
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG-MANILA,
REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,
A. E. Moses.... Helme
B. H. W. Snow
N. Trsunt
P. Grosch.
T. W. Groves I. Goto.....pererat Roach
R. Rodger
C. R. Longden,.N., M. Courtney J. Nagna
FOR FARIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
P.&O. 8. N. Co. ................... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BÜTTÜKFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWIKK NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MARITIME NIPPON YUSEN KAISHA.. BUTTERFIELD & SWIRE- MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA. LINIE HAALBUER-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LIN15 GIDB, LIVINGSTON & Co.. SANDEE, WIELER & Co.
·DODWELL & Co., LD....... JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOmme & Co, CANADIAN PACIFIC E. Co. CANADIAN PACIFIO R. Co.. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIBE .... PORTLAND & ASIATIC S.S. Co... NIPPON YUSEN Kaisha, "GIBA, LIVINGETON & CO. BUTTERFIELD & JWIRE P.&O. 8. N. 06.
P. & O. S. N. Co. NIPPON YUBEn Kaisua NIPPON YUSEN Karsha BUTTERFIELD & Swme NIPPON YUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. ...... OBAKA SHOSEN KAISHA OBAKA BHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. TOYO KISEN KAISHA..... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & STIRE P. & O. 8. N. Co... JARDINE, MATHESON & Co, NIPTOS YUSEN KAISHA
On 31st Inst.. at Noon. On 7th February: On 17th February. On 3rd Marub. On 17th March, To-morrow.
On 20th February. On 24th ist, at Daylight On 26th inst, nt i pai. On 7th Feb., at Daylight. On 20th February,
On 4th February, at Noon. On 3rd February. On 10th February. On 26th February. On 10th March. On 19th March.
On or about 2nd February. On 27th inst., P.AL About 4th February. On or about lut Fobranzy. On or about 14th February. On 11th February, at Noon. On 25th February. On 7th February,
On 27th inst., at 4 P... On 30th inst.
On 25th inst.
On 30th inst, at 4 P.M.
On 5th February, at Noon.
On 16th February.
On or about 28th inst.
On or about lat February. On 25th just., at Noon. On 30th inst, at Daylight. Ou 11th February. To-morrow, at Noon. To-day.
Quick despatch.
On 25th just,
On 28th just.
To-morrow, at Daylight. To-day.
To-morrow, at Noon. Fo-morrow, at Noon. On 24th inst,, at 4 P.. On 28th inst., ut Noon. On 16th February. On 27th inst, at Noon. On 28th last, at Noon. On 27th inst., at Noon.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA ČANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Screw Steamships—6,000 Tous-19,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).
R.M.S. EMPRESS OF INDIA" R.M.S.TARTAR"
RMS. EMPRESS OF JAPAN" K.M.S. "ATHENIAN "
R.M.S. EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA "-- R.M.S. TARTAE" RMS. EMPRESS OF JAPAN R.MS. ATHENIAN "
6,000 Tons. 4,425 Tous.... 6,000 Tous.... 3,882 Tons 6,000 Tons... 6,000 Tons
4,425 Tons
... 6,000 Tous..
3,882 Tons.
1903
WEDNESDAY, 11th Feb. WEDNESDAY, 25th Feb. WEDNESDAY, 11th Mor. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April- WEDNESDAY, 22nd April WEDNESDAY, 6th May WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May
HE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS” STEAMSHIPS of this Line pass through THE
the famous INLAND SEA of JAPAN: and usually make the voyage TÓKOHAMA to VANCOUVER (3.0.) in 12 DAYS (“ TASTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), aaying THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made of Montreal, Quebes, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are
given choice of,
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reture tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Sorvice of China an Japan Governments,
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (accond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for anne at recent Chicago World'- Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmanta and Cuisine ars tuevcelled.
For further miniation, Maps, Guides, Books, Itates of Passage and Freight, apply to
D. BROWN. Generi Agyak
Pedder Stresi,
6
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Tous.
IMPERIAL GERMAN
LINE.
MAIL..
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE.. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PABBENGEER
and LuggaAGE N.B.---CAZGO DAN 38 TAKEN ON THEOUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PL CES
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
† DARMSTADT ...
+ STUTTGART
+ PREUSSEN
HAMBURG
+ PRINZ HEINRICH
+ SACHSEN
• KIÄUTSCHOU
BAYERN
BOON
PRINZ. REG. LUITPOLD
SAILING DATES.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
4th Feb, 1903. 18th Feb., 1803
WEDNESDAY
4th Mar., 1903.
WEDNESDAY
18th Mar, 1909.
WEDNESDAY
Jst April, 1903.
WEDNESDAY
15th April, 198.
WEDNESDA
29th April, 1903.
WEDNESDAY ·
13th May, 1903.
WEDNESDAY THURSDAY
27th May, 1968.
11th June, 1903.
• Steamers of the Hamburg-Amerika Linia, + Calling at Amsterdam,
ON WEDNESDAY, the 4th day of February, 1903, at Noon, the Stenmahip
"DARMSTADT." of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meiners, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NaPLES and GENGA.
Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 2nd February. Cargo and Specia will be received on Board until 5 P. on TUESDAY, the 3rd February, and Parcels. will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 3rd February.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50';: and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Monsarement.
The Steamer has splendid neccminodatiou, and carries a Doctor and Stewardesses, Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 22nd January, 103.
MELCHERS & CO., AGENTS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SINGAPORE and BOMBAY (PEKIN....
STEAMERS
C R. Langdon, R.N.R.
......
B. H. W. Snow..........
(CHUSAN
(Calling at Colombo en route) YOKOHAMA, VIA SHANG
HAI, WEIHAIWEI, MOJI; } FORMOSA NAGASAKI and KOBE (Passing through the Inland Sea), LONDON, &c...................... YOKOHAMA, VIA SHANG-
HAI, NAGASAKI, MOJI (, MALTA AND KOBE (Passing through the Inland Sea)
G. L. Daniel
C. W. Fiold-
'
TO BAIL ON
REMARKS,
Noou, 27th Freight only,
January
About 18th January
Noop, Blat January
Freight or
Passage.
See Special Advertisement.
About 1st Freight or ~)~~~February—Í-Passage,"
PASSENGER SEASON 1903,
For MARSEILLES, PLYMOUTH
and LONDON DIRECT........ MALTA.... WITHOUT TRANSHIPMENT
For further Farticulars, apply to
Hongkong. 22nd January, 1903.
„6,004 Tous.....................28th March
E. A. HEWETT,
Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROMĮ HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS. KASUGA MALU ..............
H. Fraser
BINGO MARU F. Davies
Kagoshima MARD
K. Kori HIROSHIMA Maru
J.Nagon.
KAGA MABU..... G. Andsson
AWA MARU
N. Troont
YAWATA MAÐU
A. E. Moses...
TAMBA MARU J. W. Wale
DESTINATIONS. NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT·· SAID KOBE and YOKOHAMA BOMBAY,
COLOMBO
VIA
SINGAPORE and
VICTORIA. E.C.. and SEATTLE, U.S.A... VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. KOBE and YOKOHAMA
SAILING DATES.
23rd Jan, FRIDAY,
at NOON.
SATURDAY, 24th Jan.
at DAYLIGHT.
SUNDAY," 25th Jan.
N NOON. Tusen ɩY,
Lk NOON.
27th Jan.
TUESDAY, 27th Jan..
30th Jan.
at 1 P.M.
FRIDAY,
at DAYLIGHT.
SYDNEY and MELBOURNE,
VIA
MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE...... MARSEILLES, LONDON and
FRIDAY,
30th Jan,
ul 4 P.M.
ANTWERP, VIA SINGAPORE, Į SATURDAY, 7th Feb. PENANG, COLOMBO and PORT at DAYLIGHT. SAID
Through Passenger Tickets issued to the Frincipal Citios in the United States, Chuada. and Furope, is connection with the GREAT NORTHERy Ban wat word Atlantic Steamers Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through. Passengers liave the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information us in Freight, Passage, Sailing, &o, upp's at the Company's Local Branch Ofee in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. SMIHABA, Manager.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDÄMPFER DIENST
Taking Cargo at through rales to ANTWERP, AJSrengjan, Boerscoml CoponitaGEN- Lisbon, UPORTo, Losdow, Liverpool, Glasgow, T&E8TH, Gyros. Pours in the
LEVANTE, BLACK SEA ond BALTIC PORTĄ, Noura and Sopra Americas PoRTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATICN.
STEAMERS,
AMBRIA !!!***
Capt. Duckstein, WURZBURG .......
Capt. v. Dinzer C. FERD. LAEISZ
Capt. Fuchs BAMBERG
Capt. Kirchner ANDALUSIA ..
DESTINATIONS.
BAILING HAPO
HAVRE and HAMBURGO 3rd Feb. Freight.
(Calling at Singapore) -
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo, 30n 10th Feb.
...
HAVRE and HAMBURG
Capt. von Doohren.
(Calling at Singapore nad Penang)....... {.
Freight &.
¿Passengers.
On 26th Feb. Freight..
HAVRE and HAMBURGO 1uth Mar. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)
HAYRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Pouang)On 19th Mar. Freight,
For Further Particulars, apply to
Staamar.
Captain.
Sailing Date:
-131
F: G. Purington W. M. Smit&
3,713 9,606
February 7th February 17th
* PLEIADES.
• SHAWMUT
&teamora marked * have no passenger accommodation.
IT HE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Liro to the THE MIFIC COAST the INTERIOR and LAST Cards the BA FORD
the OWNERS will be RESPONSIBLE SINGLE, $20; KETURN, $35, STATES and to EUROPE.
for any DEBT contracted by the Officers or the Crow of this following Vessels during their atav in Hongkong Harbour
EVIE J. RAY, American barque, F. Carson-
Sonder. Wielor & Cu
LOTHAIR, Italian barque, A. M. Schiafino.
Order.
i
SHINOSA. British str., E. A. Chaplain.—Dod- |
well & Co., Ld.
STEAMERS FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS ACCOM- MODATION. UNRIVALLED TABLE. DULY QUALIFIED SURGEON CARBIED.
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS. Hongkong, 0th January, 1902.
[209
Special rates allowed to meanburs of Gorerament Services.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United State and Canada.
For further information as to Freight or Pasig vapply to
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS,
Hongkong, 15th January, 1903
HAMBURG-AMERIKA LINTE,
HONGKONG OFFICE, Okay's Buildings, No. 1.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG VI MOJI, KOBE PORTLAND, OREGON
AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00:
CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
"INDRAVELLI”
4,899
W.C. Cravou
"INDRAPURA "INDRASAMHA
4,899
A. E. Hollingsworth
5,197
K. P. Craven commu
TO BAIL ON January
February March
25, 1993 25, 1903 16, 1903 Through Bills of Lading waned to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and: United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate- with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 13th January, 1903.
114
No comments yet.
Private notes are available after approval.