6
THE LONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 10ru, 193
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Toraxertain the anchorige of our Vessel, the Harbour has been divided into Pour Sections, commoncing from Groon Island. Tosals anchoring amrest Kowloon, azı parke
marost fongkong, midway between Hongkong and Kowloon, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf 12, together with the number denoting the section.
DESTINATION
"
1. From. Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Blake Piar.
BALLAARAT,
ANTENOR
LONDON, &C., VI. PORTS Of Call LONDON
LONDON & MARSEILLES VIA SINGAPORE, &C.
LONDON
GAETON
LONDON
LONDON
LIVERPOOL.
LIVERPOOL
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'PORT, & MARSEILLES, &C. VIA Poets or CALI
MARSEILLES, ANTWERP & AMSTERDAM,... MARSEILLES, LONDON & ANTWERD V. S'PORE, O BREMES, VI PORTH OF CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & AMBURG
COPACK
BINGO MARU
HAVRE & HAMBURG
ANDALUSIA
SECTIONS,
3. From Blake Pior to Naral Yard. 4. From Naval Yard to Bust Point.
OAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
On7th insti, at Noun,
0th inst.
P. & O. S. N. Co. .......... BUTTERFIELD & SWIE
C. F. Lockston, R.FR. P. & O. 8. N. Co.
J. S. Thompson Flandia...
G. Dannemana
Bable. Jaburg
Fushe Kirchner
von Dochron
Ghozzo
Easterbrook
BUTTERFIELD & SWIRE
·BUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD:& Swirl BUTTERFIELD & SWIEP .......BUTTERFIELD & SWIRE
VESSEL'S NAME
PLAG & BIG PERTH
Brit, str...
F. Summers........
Brit, str....
Brit. att.co.
TELEMACHUS,
Brit. str.
PROMETHEUS,
Brit. str.
Brit, str.
DIOMED ...
Brit. atr...
TYDEUS
DARDANUS
Beit, str.f
KAWACHI MARU LAOS
Jap, str.....
Fron. str....
Brit. str...
JBD. ELT.
F Davies
PRINZESS IRENE
ter. str.
Gor. str.
SILESIA
NUENDERO
Car, str.
WURZBURG...'
-Ger. str.
v. Biozor
C. FERD. LABISZ
Ger, str.
BANDERA
Ger. str
Gur, str.
HERMANN LERCHE ŠILESTA
}\s. *,* *
Aus, atr.
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str...
Brit. str.
2 m.
Jup. str....
Brit, str...
Brit. str....!
Jap. str.
Brit. str.
2 m
Brit. str.
Brit, str.
Brit, str.
AUSTRIA
Aus. str.
YAMAGUCHI MARU
Jap. str.
KACOBHAMA BARU
Jav, str.
TRINAN
Brit. str.
HAKATA MAKU
Jap. str.
Jap. str.
Brit. str.
Brit. str.
Ger. str.
Aas, str.
Fren. str..
Brit. str...
DAGI MARU!
Jan. str.
1 m.
T. W. Grover
ANDING, MARU
Jup, atr.
1 12.
I. Goto
MAIDZURU MARU.
Jan, atz,
1 m.
T. Saito
ROMILLA MARU
Jap, str.
m.
E. P. Bishop
LOONGSANG
Brit. str.
RB...
Brit, str.
KAIFONO
HAVRE HAMBURG
HAVRE & BAMBURG
ODESSA, VIA PORTS
TRIESTE, &c, VIA SINGAPORE, &e.
NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK Via SUEZ CANAL ...... VANCOUVER, YA SHANGHAI, &c. VANCOUVER. VIA SHANGHAI, &e. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAI, ko. VICTORIA (BC) & Tacoma VIA JAPAN .....................
VICTORIA (1.0.) & SHATTLE VIA NAGASAKL &O... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHANGHAT, &C.... PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS,
YOKOHAMA, VIA SHANGBA. MOJI & KOBE YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE..
YOKOHAMA A KOBE
KOBE & YOKOHAMA ...
MOGUL...
·INDRADEO .....
EMPRESS OF CHINA TAUTAR
TOBA MARU
OLYMPIA PAKLINO KAGA MARE INTRAVELLA
TAIYUAN CEYLON
ВАУСА
KOBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA ......
NAGASAKI KODE & YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAT
SHANGHAI.
SHANGHALNAGASAKLHIOGO& YOKOHAMA
SHANGHAL........
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
TANSUI, VIA SỸ ADOW VAMO
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
ANPING, VIA SWATOW & AMOY
MANILA...
MANILA...
MANILA DIRECT...
MANILA, ILOILO & CEBU
MANILA.
MANILA DIRECT.........
SINGAPORE & BOMBAY, VIA COLOMBO
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG... BOMBAY, VA SINGAPORE & COLOMBO
ZHIPPING.
ARRIVALS
Jan. 3, HAPнezo, Frenck sw., 574. Ristnresli, Hriphong 6th Jan, Ree. MERBAGĦRIES MARITIMES
Jun.
AN PHO, British str,, 966, J. Kyaseli, Saigon 3rd Jun., Rice. BaDITY & CO. Jou. 9. FICRIse. Chinese dr. 980, H. Spear, Sher ghai and Swatow 8th Jan.. General. - CHINELE.
Jan. 9. Hosu FER, British str., 2,056, Peters, Penang ih Dreember and Zingapore lat January, Genoral-CHINESE.
Jan. 9. KACHIDATE MARU, Jap. str., 2.131. K.
Mar-1. Kutchiuotan 4th cannery, Coalk M. B. KAISIŁA.
Jan. 9. SHINT MARG. Jap. str., from Cantau.
Jan. 9. SUISANG, Oritish str. 1.776, J. Young, Caleatta and Singapore that Dec. General
JARDINE MATHESON & CO. Jus. 9. T HAS, British steaney, 1,121,
Jenkins, Sagon Bed January. Die BRADLEY & Co.
Jan. Taisnvy, Chinese str., from Canton. Jan. 9. TAIWAN, Beirich str. from Canter.
CLEARANCES.
AT THE HARROCE MASTER'S OFFICK 9th January,
An Pho, British siz, for Chewalpo. Haloong, British str., for Swatoa. Leushing. British-str.. for Ningpo. Nieqe, British str.. for Moji. Sulthers, German str., for Wuhu. Zafiro, British str. for Manila, Joosung, British str., for hanghai.
DEPARTURES. 8th January, PHRANANG, German sir.. for Bangkok. SE CAUEN, British etr, for Shanghai.
0:1 January. Cuorassa. British str., for Caninù. EATON, British sir, for Australia. H4002. British s r., for Swatow. Loosor. German str., for Bangkok, Risapó, British str., for taj
BABINE RICKS, British str., for Canton. SUL BERG, German str., for Wabu. VICTORIA. Americau str.. for Tacoma. ZAFIEG, British sir., for Moulu.
zell.
1
VESSELS IN DOCK,
9th Janmary
:
D.
REEDMEN DOCKS-Amie, Hermana en KON Docs,--HMS. Eritomast, Pow. ev, Macher, Harian, Avare, Liku, Chefs, Yuensang.
COSMOPOLITAN DOCK.--Brand, Tritos,
SHIPPING REPORTS,
The British steamir Aa Pho, from Enigón rd Jan, had strong N.E. wousoon and high
sen cloudy and overens weather.
The British steamer Stirung, from Singapore 1st Dec, Ead strong monsoon weather to lat
· Kasuga--Mary:
TAIWAN
SINDAH
DARMSTADT TIROI
SALAZIE
COR MANDEL
TAIYUAN
ZAFIRO
PERIN
Bit str.
A. Christiansen
J. Trasbridge.......
***
J. W. Ekstrand W. C. Craven W. B. Brown.. W. Hayward, BNB E. P. Martin, K.N.B. Androvich
S. Toshizawa ....... K. Kori...
F. L. Sommer......... H. Feeser
G. Meiners
Bretfeld
Aubert.............................. C. D. Bonnet, R.N.
Weigell
R. W. Almond
Brit. str.
Brit, str.
B. Rodger
Brit, str.
C. R. Longden,E,NI
Ital. str.
Murio
ISCHIA...
HIROKIWA MALU
Jap. str.
J. Nagoa
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL, S.S. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS. HE Company's well-town Steamship
"ROHILLA MARU" 3.860 Tons, Captain . P. Bishop, will be deg. mulched for MANILA, TO-DAY, the 10th inst., ut NooN.
To be followed by the " ROSETTA MARU.” Magnifie ut Accoumalation Comfortabla
Cabins, Excellent Table.. Unrivalled Speed, Electric Light. Dostor nad Steward das carried.
For Freight or Pasanga, apply to
THE MITSUI BUSSÄN KAISHA,
Apenta. Prineo's Buildings, Ino Honna Strend. Hongkong, 8th January, 1903
116
STEAM FOR ODESSA VIA PURTS. (Taking Cargo for Cutoxno, BOMBAT BI-l
PORT SAID). THE Russian Steamer
THE
"HERMANN LERCHE," will he despiteled for the above ports on or about the 10th January,
For Freight and further Particulars, apply to
BRADLEY & CO.,
Agents. Hàngkong, 30th December, 1902.
NierON YUSEN KAIKA MESSAGERIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRK NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE
·HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKĄ LINIE BRADLEY & C
BANDED, WINCan & Co... DODWELL & Co.. LD. JARDINE, MATHESON & CO. CANADIAN PACIFIC A. Co.......... CANADHAN PACIFIC R. Co............ NIPPON YUSEN Kaisha
DODWELL & Co., LIMITED
BUTTERYIELD & Swe NIPPON YUSH KAISHA PORTLAND & AGIATIO S.S. Co... BUTTERFIELD & SWIRE
P.&O. 5. N. Co. P. & O. §. N. Co. SANDER, WIELER & CO. NIPPON YUSEn Kaisha NIPPON YUBun Kaisha BUTTERFIELD & SWIRD NIPPON YUSEN KÄIHA NIPPON YUSEN Kaisha, BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWILE ...... MELCHEES & Co... SANDER. WIELER & Co. MESSAGEMIES MARITIMES- P. & O. 5. N. Co.
OSAKA Shower KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSɛy Kaisha MITSUI BUSSAN KAISHA. JARDINE, MATHESON &ÚÓ. SHEWAN, TOMES & Co. -BUTTERFIELD S-SWERE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. P.&O. 8. N. Co, CARLOWITZ & Co. NIPPON TUSEN KAISHA
"Un 2let inst., at Noon.
On 3rd February. Ou 17th February. On 3rd March. OG 24th inst
On 20th February. On 1 th inst., at Daylight. On 12th inst., at 1 P... On 14th inst.
On Mih iast, at Daylight.
On 1st inst., nt Noon, On 13th inst
On 20th inst. On 10th Felnory. On 24th
February
Un 5th March. On 19th March.
On or about 10th inst
On 19th fast.. P-DL.
About 13th inst.
On or about 10th Fobriary.
On 14th inst., at Nock.
|
On 18th inst., at á V.M.
On 25th February.
On 17th inst.
On 24th inst.
On 27th ins; at 4 P.ar. Un 24th inst.
On 20th inst.
On or about 15th iust, On or about 19th inet. On 17th jest., P.M. On 13th ins, at Nooa. On 25th inst., at Noon, On 1st, inst.
On lätli Just, of Daylight. On 23rd.ins, at Nasu Ta-day,
To-day.
About 12th fast To-morrow, at Noon.. -On or about 14th inst. Qa or about 17th inst. To-morrow, at 8 A.M. On 14th inst. On 21st inst To-day, at Noon.. On 14th inst., at 4 FL Ou 16th inst., at Noon. On 17th inst
On 20th inst.
Oa 23rd inst, at Noon. On or about 24th inst. On 18th inst, at Neon. On 27th inst., ut Nobu..
IMPERIAL GERMAN MAIL. LINH.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP," BREMEN/BAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS 1 ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, ÚÄLVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LUGGAG N.B.-CARGO GAN DE TAKEN on through Bibet of LadinG FOR THE PRINCIPAL PLá eS
IN BUSSIE
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS,
PRINZESS IRENE
+ DARMSTADT
+ STUTTGART
+ PREUSSEN
→ HAMBURG
+ PRINZ HEINRICH
† SACHSEN.
* KIAUTSCHOU
BAYERN...
ROON
PRINZ. REG. LUITPOÏD
SALLING DATEN,
21st Jan., 1903.. 4th Fob., 1903. J8th Fob., 190S. 4th Mar,, 1908,
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
18th Mar.1908.. 1st April, 100S. 15th April, 1903,
WEDNESDA›
20th April, 1903..
WEDNESDAY
13th May, 1903.
WEDNESDAY
27th May, 19 S..
THURSDAY
Nth June, 1903,.
* Steamers of the Bonburg-Amerika Linie. † Calling at Amsterdom.
AN WEDNESDAY, the 21st day of January, 1908, at Noon, the Steamship “PRINZESS IRENE AL MOLDDENTSCHES LLOYD, Captain, G. Dannomann, with HAILS, PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and Geroa.
Shipping Orders will be granted all Noos on MONDAY, the 19th January, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on Tuesday, the 20th January, and Parcela will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 0th January.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Farcels ahould not excċed Two Feet Cabio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and curries a Doctor and Stewardones. Linen can be washed on board..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hourkong, Eth January, 13.
MELCHERS & CO., AGENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
!።
PROJECTED SAILINGS FROM; HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAM HRS.
KAWACHI MARU ...................
J. S Thompson.........
TOSA MAEU
A. Christiansen, HAKATA MARU.....
F. L. Sommer........ YAMAGUCHI MARU
8. Yoshizawa KASTOA MAÈU
H. Fraser
BINGO MARC F. Davies
K. Kori HIROSHIMA MART
J. Nagua
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO, KAGOSHINA MARU
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. BAGA MARU PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
OLYMPIA..
* PLEIADES
Stounier.
Captain.
Tons. ·Sailing Date,
J. Trubridge
F. G. Purington
2,837 3,753
January 17th January
th
Steamers marked * have no passenger accommodation.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lise to the PACIFIC COAST mud to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services.
DESTINATIONS.
"SAILING DATES, (MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP, TIA SINGAPORE, MONDAY, 12th Jan.. PETANG COLOMBO und PORT st. DAYLIGHT, SAID
VICTORIA, B.C., and
SEATTLE,
U.S.A. VIA SHANGHAI,
MOJI,
KOBE & YOKOHAMA,
TUESDAY, 13th Jan.
at 4 P.M.
NAGASAKI, KODE and YOKOHAMA (THURSDAY. 15th Jan,
KOBE and YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA
at DAYLIGHT,
at NOON.
THURSDAY, 18th Jan.
FRIDAY,
23rd Jan,
at NOON,
MARSEILLES, LONDON, and】 ··
ANTWERP, VIA SINGAPORE, [SATURDAY, 24th Jan, PENANG, COLOMBO, -and -PORT (ut Daylight, SAID
SUNDAY. 27th Jun.
KOBE and YOKOHAMA (BOMBAY, VLA SINGAPORE and TUESHLY, 27th Jan 1 COLOMBO
at Nbox,"
at Noon.
“VICTORIA. E... and SEATTLE,DAY, 27th Jan,
U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJT,{ KOBE and YOKOHAMA
at 4 P.M.
J. W. Ekstraad.. Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada. and Europe, in connection with the GaRAT-NORTHERN RAILWAY. and Atlantic Stramora Round-the-World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway,
For further information as to Freight, Passage, Sallinge, te, appy at the Company's. Local Brunch Offics in Prince's Building First Floor, Cintor Road,
A. S. MIHARA, Manager.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA, VIA SHANG) CEYLON.
STEAMERS
TO SALL ON
REMARKS,
About 13th Freight or
HAI, MOJI and KOBE...... W. Hayward, E.S.R... January Passing through the Inland Sea).
YOKOHAMA, VIA SHANG-BANGA
HAI, MOJI and KOBE........ (Passing through the Inland Sen). LONDON, &o..
SHANGHAI
LONDON and ANTWERP, VIA
SINGAPORE, PENANG, ČOLOM BO, PORT SAID nad MARSEILLES
E. P. Martin, R.N.R...
BALLAARAT
F. Summers COROMANDEL
Q. D. Bennett, E.N.E. )
CANTON.....
C. F. Lockstos, K.N.E.)
Through Bill of Lading issued to Pavile Coast Points and to the Principal Cities in the | SINGAPORE and BOMBAY, ( PEKIN................. United State and Canada.
For further information as to Fraight or Payag, apply to
[104]
Hangbone, 24th December, 1912.
AUSTRIAN LLOIDS STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI. "TARF Company's Steamslup
"TILOL," Captain Brotfeld, will leave for the above pinces TOMORROW, the lab inst, at Nook.
The Steamer bea cupital accoromodation for Passengers, Blectric Light, and carries a Douter.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Prince's Building. Hongkong, 6th January, 1902. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
17
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO7S
- ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
For MARSEILLES, PLYMOUTH and LONDON LIRECT......... WITHOUT TRANSHIPMENT
About 13th January Noos, 17th
January About 17th
January Noon, 21st Juneary
Passage.
Freight only.
See Special Advertisement. Freight or Passage.
Freight or Pussage.
About 24th Freight only,
January
* COLOMBO
C, R. Longden, R.K.3, j.
PASSENGER SEASON 1903.
MALTA...
„6,064 Tous........
...28th March
For further articulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
(1
Hongkong, 9th January, 1903.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND BUROPE, VIA CANADA PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Empress" Twin Screw Sternships-5,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spsod 10 knots.
SAVING THRED TO SEVEN-DAYS ACROSS THE PACIFIC.
R.M.S.EMPRESS OF CHINA” R.M.S."EMPRESS OF INDIA" R.M.S."TARTAR"
6.000 Tons......... 6,000 Tonst 4,425 Tous. 600 Tons.... ...... 3,882 Tons
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),
1903
WEDNESDAY, 11th Jon.
WEDNESDAY, }[tú. Føb.
WEDNESDAY, 25th Febi
WEDNESDAY, 13th Mar.
WEDNESDAY, 18th Mur..
WEDNESDAY, 1st Apvil
WEDNESDAY, 2dApril
WEDNESDAY, 6th May
WEDNESDAY, 13th May WEDNESDAY, 27th May
I
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN 13 R.M.S. ATHENIAN
R.M.SEMPRESS OF CHINA R.M.S. "EMPRESS OF INDIA R.M.S.TAKTAR“
16 N.. leng. 16 E with high sea; thence to | FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO
port moderate umusoon weather.
The Chipre ateamer Fetching, from Shanghai and Swatow 8th Jun., had strong N. to N.W. Winds and due, clear weather to Swatów; thenco to pot light N.E. winds, dull and overcast westher.
VESSELS ON THE BERTH
REGULAR.. STEAMSHIP SERVICE TO NEW, YONE.
YIA PORTS AND SUDZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPITE Porta), PROPOSED BAILINGS FROM Horaкoxo. 1903. "MOGUL"
HINDUSTAN".
ASHIYOSA ".
BRAEMAR"
About 13th January.
26th January.
+
28th February.
*
10th March. For Freight and further informaation, apply to
DODWELL & CO., ED.,
Agents.
Hongkong, 10th January, 1903. [3491
AND YOKOHAMA.
HE Imperial Gerran Mail Steamship.
*DARMSTADT,”
OF THE NOUNDEUTSCHER LLOYD, Captain G. Meiners, due here with the out word German Mail about SUNDAY, the lith inst., F.M., will leave for the above places about 2 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.
Agents
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN"
6,000 Tons... 6,000 Tous 4,425 Tons
6,000 Tous....n 3,532 Tops..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG via Mou, KOFE PORTLAND, OREGON
AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO......
CAPTAIN
CONNECTION WITH TH.D STEAMSHIP
TONS.
INDRAVELLI".
4,399
"INDRAPURA”
4,899
W.C. Craven ob A. E. Hollingsworth.....
TO SAIL ON January 24, 1903 February 14, 1900
Through Bills of Lading sued to Pacific Coast Point and all Eastern Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information. nominunicats- with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
114
Hangkoug. 7th January, 1903,
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDA IPFE DIENST
Taking Cargo at through rates to ANTWER, AMSTERDAY, BUSTEZDAN COPENHAGEN LISBON, UPURT, LONDON, LIvEnroot, GLASGOW, THIESTE. OSZDA, PORrs in the LEVANTIN, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POWs,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO AUTERATION. RESTINATUlti ......(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
STEAMERS.
ŠALKING DATEB
(Calling at Singapors and Colombo) 13th Juu. Freight. HAVRE and HAMBURG 30a 2.th Jan, Freight.
(Culling at Singapore and Colombo)}
THE magnificent TWIN-SCEEW EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through The fove INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS (“ TA£TAE" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacine journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all TransAtlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent aro SILESIA-
Capt. Bahl given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura NURNBERG Lickots to various points at reduced ratus, Good for 4, 6, 9, and 12 months:
apt. Jeburg UNITED STATES AND CHINA JAPAN Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and FERD. TA CISZ
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval WURZBURG
Capt. v. Binzer Japan Governments.
Capt. Fache BAMBERG..... Capt. Kirchner
....... ANDALUSIA.
Capt. von Dooren
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 8th January, 1903
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIÄ SUEZ CANAL THE Steamship) THE
"INDRADEO"--
[5
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointinents avid Cuisine are upsxcelled.
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. BROWN. General Agent,
Peddler Street””
Captain Easterbrook, will be despatched as above through which the Railway passes. on or about the 10th February.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 8th January, 1903,
1198
18].
HAVRE and HAMBURG On 10th Feb. § Freight &
{Passengers, (Calling at Singapore and Colomboy (HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang)
HAVE and £Ã£USG
} On 24th Feb. Fraight.
(Colling at Singapors and Colombo) On 5th Mar. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Tonang)....
On 19th Mar. Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE: HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. 1.
No comments yet.
Private notes are available after approval.