THE I ONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 19TH, 1980)2
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has boon divided into Four Sections, commendag from Geron Island. Vessels aushering nearest Kowloon or marke k, nearest Hongkong A, midway between Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf A., together with the number denoting the sectinu;
DESTINATION
LONDON, &C., VIA PONTS OF CALL
LONDON.
LONDON
LONDON
LONDON
LIVERPOO1, DIRECT
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master'e.
3. From Blake Pior to Noval Xarð. 4. From Naval Yard to East Point,
VESSEL'S NAME
PLAÓ & EIG | BENTA
CAPTAIN
FOR FEEIGHT APPLY TÓ
195
BENGAL
Brit. str.
A. D. Valentini
Uzrases
Brit, str.
GLENLOCHY
Brit, str.
E. J. Stallard
PELEUS
Brit. str...
ANTENOE
TYDEUS
TEENKAI
MALACCA
Brit. str.
BADO MARU
TONKIN
ПОРАСК
BAYERN
Jap. str. ... Fren. str. Brit, atr Ger, str.
2 m.
SUETIA
Gor. str.
NURNBERG
Gor, str.
SILESIA
Gor. str.
MARSEILLES, HAVRE, LONDON & ANTWERP; MARSEILLES, LONDON & ANTWERP
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. S'PORE, &C.
MARSEILLES, &c. VIA Pours of Cali, MARSEILLES. AMSTERDAM & ANTWERP BREMEN, VIA PURTS OF CALL
HAVRE & HAMBURG...
HAVRE & HAMBURG******
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
GENOA, LONDON & ANTWERP.
WURZBURG..
C. FERD. LABIEZ
GENOA & HAMBURG
NAPLES, LEGHORN & LONDON
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL...
NEW YORK, VIA PORTS...
SAN FRANCISCO, FIA SANTA ROBALIA, (MEXICO) VANCOUVER, &c., VIA NAGASAKI, KOUE & Y'AMA VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o,
VITORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN
VICTORIA (M.C.) & SEATTLE YIA SHANGHAL, ÉO,
CHINGTU
...........
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS,
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KUBE.
YOKOHAMA & KORE
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI, PORT ARTHUR & VLADIVORZOCK
TAM8U, VTA SWAROW & A JOY
ANPING, VIA SWATOW & AMUY
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
YOKOHAMA VIA BHANGHA, MOJI & KOBE
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
AMOY. SAMARANG & SOURABAYA
SWATOW
SWATOW, AMOY & POOCHOW
CEBU & ILOILO
MANILA...
MANILA...
MANILA Direct..
MANILA DIRECT
SANDAKAN..................
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dec. 18, BunHILIB, German str., 862 Selk. Sandakan 12th Dec, General---SANDER, WIELER & Go,
Dec: 18. CRESSY, Briti-h cruiser, 12 940, Henry
Tudor, Singapore 11th Dec.
-Dec. 18. HAIPHONO, Fronch str., 74, Ristor
cel, Haiphong 16th December, General― |
ORDEN.
Dec. 18, HALDIs. Norwegian str.. 1,065, Jonsen Mauritius 22nd Nor: and Singapore 10th Deo, Sigar-CHINESE.
Dee. 18. HUSAN, British str., from Canton. Dee, 18, SILESIA, German str., 3,158, J. Bahle, Singapore 11th Dec., General,-HANBERG- AMERIKA LENIK
Duc. 18, SURIA, Gerbian str., 4.149. T. Borck, Shaogai 15th Dec, General,-HAMBURG- AMERIKA LINIE
Dec, 18, THALES, Britishstr., 820, A. F. Robson,
Ewatow 17th Dec, Genral.Dobutab,— LAPBAIK & Co.
Dec. 18, YUSHUN, Chinese str.. 1,079, Prott,
Shanghai 14th Dec, General-CHINESE.
CLEARANCES.
AT THE HARniye Masten'S OFFICE. - 18th December,
Michael Jeben, German str., for Huihow. Saphir. Norwegian str.. for Hongty. 1.0.0. Klon, Gerumu str., for Sustow. Huson, British str.. for Chefoo.
Thales, British str., for Swatow.
DEPARTURI S.
18th December....
ARNOLD LUTKEN, Germaustr., for Saigon CASSIUS, German str. for Nagasaki. CHARTERHOUSE, British fr. for Kutakinotzu.
GLOUCESTER CITY, British str. for Surabaya. NONNI, Russian sir, for Nagasaki. TAICHENG, British str., for Swatow. Tatry, German str, for Saigon, -AV008UNG, British str., for Bangkai.
VESSELS IN DOCK.
17th December ABERDEEN Docks.---Halvard. Glonceder City.
KOWLOON DOCES.-Phemung, Keiying, Argus, Kwang Yak, Byplo. Liki, Saphir, H.I.G.M.S. Furst Bismarch, Presto.
COSMOPOLITAN Doer.-U.S.8, Monterey, Jadranumba.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOIS-POSTE FRANCAIS
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ON MONDAY, the 29th December, 1902, at
Brit, str....
Brit, str.
Brit, str.
Ger. str.....
Ger, siz....
Ber. str
Brit. str.
Brit, str.
Brit str....
tier. str.
A. F. Street..... 8. J. G. Parsons. Behm tz
H. Blooker Borok
Jaburg Bable.....
r. Binzer Fuchs Schonfeldt Stutton
Schaarschmidt Casey..
T. W. Garlick..
Bahle Ghezzo
B. A. Peters
ALESIA
BENLOMOND
HYSON
CROYDON.....
ADRIA
VICTORIA
Brit, str.
KINGCHOW
Brit str.
ATHENIAN
Brit, str.
2 mi
EMPRESS OF CHINA
Brit, str.
2 m.
TREMONT...
Brit. str.
SHINANO MARU
Jav. str...
W. Thompson
INDBASAMHA
Brit. str.
2 m.
R. P. Craven...
Hrit. str.
KUMANO MARU...
Jan. str.
FASTERN:
Brit str.
E. W. Haswell Ellis
SILESIA
Gor, str.
SILESIA
Aus. str.
MANILA
Brit. str.
SANUKI MARE
YAWATA MARU....
Jap. str...
BALLAARAT
Brit, str....!
ΚΟΥΡΑ
Hus. str.
DAISIN MARU
Jap, str...
1 ma
T. Ogata
MAINZURI MARU
Jap. str. ...
1. m.
TSsito
ANPING MARσ*
Jap. str.
1 m.
I. Goto
KWEITASG.......
Brit. str....
2 m.
Brit. str. ...l
2 b.
Robson
HAICHING
Brit, str.
2 h.
Hodgins
KAIFONG
Brit. str....
ROHILLA MARE
Jan, str...
2 m.
E. P. Bishop
LOONGSANG...
Brit. str....
Buit. str.
2m.
G. 8. Weigall A. H. Notley
Brit. str.
B. Rodger
Ger, str.
Brit, sir,
E. J. Baller
Jap. str.
TRADES
DIAMANTS
ZAFIRO....
SANDAKAN
KU319ANO
BOMBAY MALU
"Jap, str...
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW. BE Company's Steamship
TBE
-TICALER."
Captain Robson, will be despatched for the above port TO-DAY, the 19th inst., at 10 A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LA PRAIK & CO., General Managers. Hongkong. 17th December. 1902.
*8376
TOYO KISEN KAISHA. (ORIENTAL S.S. CO.) REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN
48 HOURS.
HS Company's well-known Steamship
TH
* ROHILLA MARU,“
3,869 Tous. Captain E. P. Bishop, will be deanaiched for MANILA. TO-DAY, the 19th inst, at NOON.
To be followed by, the "ROSETTA MARU," on or about the 24th instaut
Magnific nt Acconnu edation Comfortable Cabins. Excellout Tells. Unrivalled Speed. Electric Light. Doctor and Stewardess carried.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSÄŃ KAISHA,
Agents. Prince's Bulidings. Ice House Street
[16 Hongkong, 16th December, 1002.
INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR MANILA. HE. Company's Stormship
THE
"LOONGSANG.” Captain 0.8. Weigall, will be despatched as abore TO-DAY, the 19th inst., at i P...
୮
This Steamer has superior accommodation for irst-class Passengers, and is fitted throughout with Electric Light
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 15th December, 1302,
[3319
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM EOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS.
༔
1 PM, the Company's EteamshipTHE Steamship TONKIN," Captain Schmitz, with Mail,
**BENGAL," Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, vẩu BOMBAY. Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's This Steamer connects at COLOMBO with Mails, will be despatched from this for Bombay, the .. Villa de la Ciolat, which vessel takes on on SATURDAY, the 20th December, at NOUN her Passengers and Mails, leaving that pat on taking passengers and cargo for the above the 10th Jain ry, direct to Suez, Port Said and
parts.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Marseilles.
Cargo and Specie will be registered for Lon-Tea For Lordon (ander arrangement) will be don as well as for Marsailles, and accepted in transhipped at Colombo into a steamer proceed transit through Marseilles for the principaling direct to Marseilles and London other places of Eurons,
cargo for London, de, will be conveyed via Shipping Orders will be granted till Noon, Bombay with transhipment.
Parools will be received at this Office until Cargo will be received on board until 4 P.M.. Specie and Parcels until 3 P.a., on the 8th.. the day before sailing. The contents and December. (Parcels are not to be sont on board; they must be left at the Agenty's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 1th December, 1902,
vains of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 8th December, 1902.
W. Townsend
A. E. Moses
F. B. Summerя
Fernitz
Schaar
P.& O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE ............. MCGREGOR BROS. & GOW ...... BETTERFIELD & SWIRE A BOTTERFIELD & SWIKS „G BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8. N. Co. ............... NIPPON YUGEN KAISHA....................... MESSAGERIES MARITIMES ..... BUTTERFIELD & Swma MELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMUUINI-AMEDIKA LINTE
·HAMBURG-♬ MERIKA LINIE HAMBURG-ANYUIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE GHUB, LIVINGSTON & CO................ BUTTERFIELD & SWIRE DODWALL & Co., Ln. HAMBURO-AMERIKA LINIE SHEWAN, TOMES & CO... BUTTERFIELD & SWIEE CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED NIPPON YUSEN KATHA PORTLAND & ASIATIC S.S. Co.... BUTTERFIELD & SWIZE NIPPON IUBEN KAISHA Gion, LIVINGSTON & Co. HAMBURG-AUDEIKA LINIE SANDER, WIELER & Co. F... P. & O. 3. N. Co. NIPPON YUARN KAH NIPPON TUSEN KAISHA P. & D. S. N. Co. MELCHERS & Co. OSAKA SHOSEN KAHA OSAKA SHOSEN KAISHA
·ÚBAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Douglas LAPRAIK & Co. DOUGLAS LAPRath & Co. BUTTERFIELD & SILE MITSUI BUSSAN KAISHA. JARDINE, MATHERON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO.
ELCHERS & Co................... JARDINE, MATHESON & CO. NIPPON YUN KAISA
TO DE DESPATCRED
Tomorrow, at Noon. On 23rd inst. On 5th January, On 6th January. On 20th Jannary. On 20th January. On 23rd inst.
On 24th inst., at Noon.
On 27th fast, et Daylight. On 29th ist, at 1 r.m. On 16th January
On 24th inst, ut Noon. To-day, at 5 F.M. On 13th January. On 27th January. On 10th February. On 24th February. On Jist inst.
On or about 3rd January. On 23rd inst.: About 27tb inst.
On 28th inst., at 5 P.M.
On or about 28th inst.
On 25th Inst.
On 31st inst.
On 14th January, at Noon."
On 30th:inst,,
On 30th inst., at 4 PM.
To-morrow.
On 29th ist.
Ou 1st January, at 4 F.M.
On 9th January, at Daylight.
On 21st ist, nt Daylight
On 25th inst., at Daylight. On or about 29th inst.
On 2nd Jan, at Daylight,
On 27th intent Noon.
Quick despatch.
Quick despatch.
On 21st inst.
On 24th inst.
On 31st iust
On 22nd inst, To-day at 10 A.M...... To-more, at 3 Pa To-day N To-day, at Noon. To-day, at 4 .K. Tomorrow, at Noon. On 24th inst, at Noon. Quick despatch.
Ou 23rd instub Noon. On 2nd January, at Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASETERDAM. ROTTERDAM, COPENHAGEN LISION, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Pours in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and BOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERK.
SUBVIA
Capt. Borok ADRIA
Schaarschmidt ALESIA
Capt. Schonfeldt NURNBERG
Capt. Jaburg. SILESIA
Capt. Babie WURZBURG
U. FERD. LARISZ
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONS.
BAILANO DATES
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo)} NEW YORK, VIA POETS.............................. GENOA and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang) .... HAVRE and HAMBURU
On 18th Dec, {Freight. -
st 5 P.hi.
(On 28th Dec.
st 5 P.M.
Freight.
On 31st Dec. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)On 13th Jan.. Freight. HAVRE and HAMBURG",
(Calling at Singopice and Penang) On 27th Jan. HAVRE and HAMBURG On 10th Feb. {{Calling at Singapore and Colombo)
HAVRE and HAMBURG .....................On 24th Feb.
Capt. v. Binzer
Capt. Fuchsiap
(Calling at Singapore and Penang)...}
For Further Particulars, apply to
.13)
Freight &
Passengera
Feight &
Passungers..
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE,
QUEEN'A » BUILDING&,' No. 1.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST: ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA -
AND THE UNITED STATES.
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND
SAFETY.
VICTORIA BO..
SPEED.
PUNCTUALITY.
*Empresa” Twin Screw Steamships 63,000 Ters-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE FÁCIFIC.
PROPOSED SÄILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION). 9.882 Tons),
R.M.S. "ATHENIAN”
R.M.S.
R.M.S.
EMPRESS OF CHINA”
EMPRESS OF INDIA".
R.M.S."TAKTAR"
R.M.S.
EMPRESS OF JAPAN” R.M.S. ATHENIAN"... R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S."EMPRESS OF INDIA".
TARTAR"
R.M.S.
R.M.8. EMPRESS OF JAPAN " R.M.S.
ATHENIAN"
... 6,000 Tons,...................... ... 6,000 Tons,.
41a Town 6,000 Tons..... 3882 Tous... 6000 Tons. 6,000 Tous.......
4425 Tonsen
6,400 Tonin 9889 Poza....
WEDNESDAY, 31st Dec.
1993 WEDNESDAY, 14th Jan. WEDNESDAY, 11th Feb. WEDNESDAY, 25th Feb.
WEDNESDAY, 11th Mar. WEDNESDAY, 18th Mar. WEDNESDAY, 1st April
WEDNESDAY, 22odApril
WEDNESDAY, 6th May
WEDNESDAY, 13th May
WEDNESDAY, 27th May-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO, the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHANA
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT, COMPANY, PROPOSED SAILINGS-FROM-HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
* TREMONT
VICTORIA OLYMPIA...
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS "STEAMSHIPS of this Lins pass through
to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS ("TABTAR" and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and tanke connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York und Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are -given-choice of
Passengers Bocked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotarn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,
SPECIAL RATES (First class. only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeau Oficials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS.. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at eont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route äri owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisme are unexcelled,
For further information, Maps, Guides, Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN. Ganeral Agenti
„Podelave Sitron qi
Steamer.
Captain.
Tons.
Sailing Date.
61
T. W. Garlick
J. Pauton
J. Truebrilga
9,906 3,502 2,837
December 30th January 3rd January 17th
Steamers marked
have no passenger accommodation,
IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE.
THE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lize to the STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT
PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Special ratas allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the United State and Canada.
For further information as ins Freight, or Passäge, arinly n
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Hope 19th December, 1902.
OSAKA
SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
TAMSU. Vis SWATOW
AND AMOY TAMBU V GWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY FOOCHOW, via SWATOW
AND AMOY
STEAMBES
DAIJIN MARU
·T. DATA
"DAIGI MARU”
T. W. GHOTKS
* MAIDZURU ·MARU
T. SAITO.
"ANPING. MARU"
I. Goro *Subject to alteration.
LEAVING SUNDAY, 21st.
December. SUNDAY, 28th
December. WEDNESDAY, 24th
December. WEDNESDAY, 31st
December.
The Co's new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marino Surveyors, and are registered the highest alaas at Lloyd's.
Steamers will go alongside the Co's Ponteon at the Customs' water-front promises at Tamani to land all passengers and cargo,
By the Co.'s stoomers for Shanghai, through Bills of Jading are issued for Cargo to Yangtze River Porte; as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaishe's steamers from Shanghai.
For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Voeux Road Central.
Hongkong, 18th December, 1942.
T. ARIMA, Manager.
| 35
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
BATLING DATES. MARSEILLES. LONDON andy m
ANTWERP; VIA SINGAPORE, SATURDAY, 27th Dea.
at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO, and PORT NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA SATURDAY, 27th Dec.
at NOON SEATTLE) TUESDAY, 30th Doc. VICTORIA, BC. and
0.8.A.. TJA SHANGHAI, MOJI, at 4.31.
STEAMERS:
SADO MARU.
S. J. G. ParODS YAWATA MARIA A. E. Moses SHINANO MARU W. Thompson
KUVANO MARU
·BAID
E. W. Haswell
SABUKI MARU
KOBE and YOKOHAMA
W. Townsend BOMBAT MAEU...
BOMBAY
YIA
SINGAPORE
KOBE and YOKOHAMA...
SYDNEY and MELBOURNE, VIA THURSDAY, 1st Jan-
MAFILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE
4. COLOMBO
at P... AN
FRIDAY, 2nd Jan,
at DAYLIGHT.
and FRIDAY,
2nd Juu.
Iat Noor.
Tarongh Passenger Tickets uned to the Principal Cities in the United States, Caunda and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Round-the-Work Tickets also issued. Between Moj! and Kobe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Banyo Bailway.
For further information as to Freight, Pausage, Failings, e, appy at the Company's Local Branch Office in Frineo's Building First Floor, Chater Road
A. 8. MIHARA, Manager.
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA
AND LUGGAGE, N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC E-
IN RUSSIA PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
+BAYERN.
KONIG ALBERT
PRINZESS TRENE
+ DARMSTADT
STUTTGART
PREUSSEN
* HAMBURG /
+
PRINZ HEINRICH
+ SACHSEN
* KIAUTSCHOU
BAYEEN
BOON
PRINZ. REG. LUITPOLD
Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
SAILTRO DATÉM.
WEDNESDAY
2413 December.
WEDNESDAY
7th Jan., 1903.
WEDNESDAY
2 at Jan., 1903,
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
4th Feb., 1903, 18th Feb., 1903. * 4th Mar., 1903,
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
18th Mar, 19909. 1st April, 1903,
15th April, 19.3.
29th April, 1903,
19th May, 193
(27th May, 19 3.
1th June, 1993.
+ Calling at Amsterdam.
ON WEDNESDAY, the 24th day of December, 1962, at Noon, the Steamship "BAYEEN →
of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. Bleeker, with MAILS. PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Port as above, UALLING AT NÀY LAS and GENGA.
Shipping Orders will be granted tal Noon on MONDAY, the 22nd December, Cargo and Specie will be received on Board nntil F. on TUESDAY, the 33rd December, und Parcels aill be received at the Agency's Office nutil Noon on TUESDAY, the 23rd Deermor,
Contents of Packages are required No Paresi Receipts will be signed for less than $2.50 and Paress should not exceed Tero Fest Cabic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries u Doctor sail Sto war less.. Linen can be washed on board..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELOHERS & CO. AGENTS,
For further Particulare, apply to
Hongkong. 17th December, 1902.
HONGKONG- MANILA.
Hirbost Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between hongkong and Manila.Saloon); amidships, Electric Light. Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHIN
A AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
1980
25-40*
R. Bodgor 1980 J. McGinty 2540 R. W. Almond-
A. E. Notley
Manila Direct.
D
DIAMANTE ZAFIRO PERLAS!
RUBL.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 16th December, 1902,
SAILING DATE,
20th Doc, at Noon. 24th Dao., at Noon.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGEĖS.
[2981
No comments yet.
Private notes are available after approval.