1902-12-12 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP

FIOS!

OUTWARDS. STEAMERS GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL TELEMACHUS' GLASGOW and LIVERPOOL .. GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "DIOMED'

FOR

LIVERPOOL VIRECT

(Taking Cargo at London Rates)}

AMSTERDAM and LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL

(Taking Cargo at London Rates)]

"PROMETHEUS' "PYRRHUS"

STEAMERS

"ALCINOUS"

COMPANY,

DIE

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECMBER 12TH, 1902

LD.

On 13th December.—" On 31st December. On 8th January.. On 14th January. Ou 28th January.

HOMEWARDS.

TO SAIL.

On 15th December.

On 23rd Decomb r. Oh 6th Jaunacy.

On 20th January,

On 20th January,

ULYSSES"

- PELEUS"

* ANTENOR TỶDEUS

S.SALCINOUS"loft Shanghai on the 11th ing, A., and is die here on the 14th inst to load for live poul

Tho S.S. TYDEUS" left Singapore on the 8th inst., and is expected here on the 13th inst.

For Freight, apply to

Hongkong 12th December, 192.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

I

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

PROSS

COMPANY, LD.

OUTWARDS. "STRAMERK "OOPACK”.

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... #NINGCHOW BLASCOW and LIVERPOOL... "PAKLING' GLASGOW and LIVERPOOL... "CHINGWO"

FOR

HOMEWARDS.

STEAMER

MARSEILLES, HAVRE, LON-TEEN KAI"

DON and ANTWERP

NAPLES. LEGHORN and "HYSON"

LONDON MARSEILLES. HAVRE

and AMSTERDAM

FOR

DVE

Ou 12th December, On 25th December. On Sud January, On 3rd February.

"TO MAIL

"OOPACK'

... On 20th December.

Ou 22nd December.

On 16th January.

· TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

TO RAIL

VANCOUVER and all PACIFIC COAST |

POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE “NINGCHOW" [....... On 27th December. aud YOKOHAMA

· Îb» §.8. · QOPACK “left Singapore on the 6th fast, and is exposted here on this 12th inst.

For Freight, "upply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 11th December. 1902.

AGENTS.

[2403

CHINA NAVIGATION CO..

FOR

SHANGHAI

CEBU and ILOILO

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ...... AMOY. SAMARANG and SOURABAYA

STRA MERA

On 17th December. On 18th December..

TO BAIL.

+ "WOOSUNG" "KAIFONG'

§OKINGTU"

"KWEIYANG"

On 29th December.

On 22nd December.

VESSELS ON THE BERTH

THE EAST, ASIATIC COMPANY, LIMITED.

NOTICE,

STEAM FOR MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN AND BALTIC FORTS. THE Danish Steamer

2.

"PRINSESSE MARIE," Captain' Berentzen, duo haye about the 10th inst, will have quick despatch as nhovo. -

For Freight or Pussage, apply to

MELCHERS & 00,

Agents. Hongkong, 2nd. Tecember, 1902. [3280

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE Francais,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLUMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX, -

POETS or BRAZIL AND RIVER PLATE. }

AN MONDAY, the 15th December, 1902,

A1.60

1 PM, the Company's bunship "INDUS Captain Duchatean, with Mails, Passengers, Specie aud Cargo, will love this Port for MARSEILLES, T Ports of Cail WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Specio will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and acompted in trait through Marseilles for the principal places of Europ

Shipping Orders will be granted till Noon, Carge will be received on board until 4 P.M.. Spacia and Parcels until 3 P... on the 14th December (Troels are not to be sat on board; they raust be left at the Agency's Offer) Contents and Value of Packages are required.

For further particulars, upply at the Com- pany's Office.

BEN" LING OF STEAMERS.

FOR GENOA, LONDON ANDANTWERP.

UIE Steamship

**BENMOHR.” Captain Wallien, will be despatched as above, on or about the 14th December,

Por Freight or Passage, apply to `,

"GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

*12979

Hongkong, 26th November, 1902. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

• MARITIMES. Paquetors-Posts Francais,

FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

DE Company's Steunships – –

"LAOS." Captain Flamlin, wil be despatolod for the above parts on or about MONDAY, the 15th iust

For Freight or Passago, apply to

G. DE CIAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 10.1 December, 1912.

THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI, PORT ARTHUR

- AND VLADIVOSTOCK. THE Russian Steamer THE

"KOREA,"

Captain Peruitz, will be ready to load here on or about the lath Doenaber, for the above ports, and will have quick despatch.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

A gents. Hongkong, 27th November, 1904.

73174

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER.

DAM, ANTWERP, PENANG AND .

SINGAPORE.

THE N.D.L. Steamship

6. »* CHAMPEXUX, T"

Agent. Hongkong, 3rd December, 192.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADÈN, SUEZ and-PORT SAID. (Taking Cargo at through males to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PEERIAN Gule, Red Sea, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADL ATIC PORTS)

FTHE Company's Steamship

eter12022, which to fled the agent with, Eletric Light. A duly qualified Surgeon is carried. I

The attention of Pasengers is directed to the superior accommodation offered by the

+king Cargo on through bills of lading to all 'Yangisze and Northern China Ports.

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta. --

4. See Special Advertiseinent.

For Fright or Passage, apply to

mgkong, 12th Decmaber, 1902.

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

| 12

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG via Mou, KOSE PORTLAND, OREGON

AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

"INDRASAMHA”

-* INDRAVELLI”.

INDRAPURA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,

CAPTAIN

TOMS.

*** 5,197

4.899

E. P. Cruver.......

4,899 ·

20, 1992-

·14,-1893- 14, 1903

TO BAIL ON December W. C. Oraçon... January A. E. Hollingsworth ...........

February Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Paints. For through rates of Freight and further information, cómmunicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERÁL ÁGENT,

Hongkong, 9th December, 1902.

14

HONGKONG-MANILA.

VINDOBONA."

Captain Cobol, will be despatched as abore on THURSDAY, the 18th December, P.M.

[3009

This Steamer has Capital Accommodation for Passengers, Electric Light, and carries & Doctor. For information as to Passage aud Freight, upply to

SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings. Hongkong, 29th November, 1902, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH VILLA OF LADING ISSUED FOR BATVIA, PErsian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

I

"BENGAL,"

Captain A. L. Valentini, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay. on SATURDAY, the 20th December, at Nook, taking passengers, and cargo for the above ports.

Silk and Voluables, all cargo for France, and Te for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeds

Highest Class, newest, fustest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Irfecting direct to Marsoides and London; other Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date urrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SAILING DATE,

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN.

FOR

RUBI. ZAFIRO...

2940

2540

R. Rodger....

R. W. Almond... Mauila Direct.

do.

17th Dec., at Noon. 24th Dec., at Noon.

DIAMANTE

1980

A. H. Notley

PERLA

1980

J. McGinty

For Freight or Passige, apply to

Hongkong, 11th December, 1902.

OSAKA

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

(2091

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TAMSUI, YIA SWATOW

AND AMOX

TAMSUI VÀ SWATOW

AND AMOY.

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS "DAIGI MARU”

T. W. GROVES. DAIJIN MARU"

T. OGATA "ANPING MARU"

I. GOTO "MAIDZURU MARU”* T. SAITO

LEAVING

Į SUNDAY, 14th December.

SUNDAY, Ist

December. WEDNESDAY, 17th-

Decembar. WEDNESDAY, 24th

December,

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formosa, and are fitted with all modern improvements. Excellent sccommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified docter is carried.

All Steamers carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Cole Pontoon at the Castous' water-front premises at iffamani to lead all passengers and cargo.

By the Co.'s steamera for Bhanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yungtsize River Ports, as well as for North Chins Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisha's steamers from Shanghai..

For Freight, Passage, and further information, apply to Company a local Branch (Heo et No. 9. Des Voeux Road Central.

Hongkong, 12th December, 1902.

: 228]

AVID CORSAR $ SON

MERCHANT NAVY 7

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

CANVAS.

ARNHOLD, KARBERG & CO..

Bole Agents,

T. ARIMA. Manager.

A. LING & CO.,

68, QUEEN'S BOAD CENTRAL."

(15

FURNITURE STORE, FASHIO ·ABLE CENTRE LARPETS, ELECTRO-PLATE, LIQUOR FRAMES, and FOOCHOW LACQUERED WARE.

Hongkong, Set Cétober, 1992. [265

go for London, &c., will be conveyed vịa Bombay with transhipment,

Parcels will be received at this Office until

4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and Conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, 8th December, 1902.

NURNBERG,"

Captain Jaburg, loving arrived from the abote ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignatura by the Undersigned and to take immediate delivery, of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary to given bofers Noos To-Day, Dch inst.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and

No Chims will be admitted affor the Goods have left the Godowns, and all Goods roinnining eadelivered after the 15th inst. will be subject.

to rent.

All broken, clafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be axamined on the 15th inst., at 3 r..

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offee. Hongkong, 9th Decnaber, 1992. 13311

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship

"LIGHTNING". Gaving arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongsido. 15

Cargo impeting the discharge will be landed at once at Consignees risk and expense.

Cargo remaining on board after 4 F.M., on the 12th instant, will be handed at Consignors risk and expense into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside, such Cargo impeding the discharge of the Vessoill be landed and stored at Consignees" risk nad expense.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by tho undersigned.

DAVID SASSOON & CO., .LD..

Agents, Hongkang, 10th December, Ï#2.

THE P

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Ravattino United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Steamship - THE

"CAPRI" haring arrived from the above, ports, Consignors of Carga by her are hereby informal that ibeir Goods are being landed af their visk into the Godowns of the Hongkong and Kron Wharf and frolown Co., L., whenes delivery may be obtained., Purisimable Goods to be taken delivery of immediately.

Aldemired packages must be left in the Godowns, and a certificate obtained from the Oodawn Company, within seven days nitor the vessel's arrival hore, after which no claims will be recognised.

No Fire Insurance has been affected, and any Goch remaining in the Gotowns after the Bih instaus, will be subject to rent.

CARLOWITZ & CO., Agenes. Hongkong, 8th Decorber, 1942.

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

S.S.BELEDI," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

Lena, Norwegian str., 779, Barga, Des, 7,

Stander, Wiler & Car

Lightning, British str., 2,122, Spenge, Don, 10%.

David Sassoon & Cu.. Limited Loksang. British stanner. 979, Leask,*Dec. 4. `-

Jardine, Matheson & Co

Erongon, German strg 1,245, Schult, Dec. 1,

Stenssen & Cig

Loyal German str., 137, Bahrman, Den 9,

Sander, Wiler & Cor Mnehow, Gorman str. 905, Hayes. Nov, 24,

Malchors & Co

?

Mausang, British str. 1683, Walsh, Dee. 3.

Jardine. Matheson & Po Nouni, Russian str., 160, Johựtivsky, Del. 7,

Siemssen & Co

Plira, U. V. Klao, Gorum str., 1912, Boha,

Dec 9, North Goruna Lloyd Pianer, Germe str., 1,021, Reime,s, Nov.

"DE" JAMONG Pál & Swie", Pronto. German Mc., 2,. Grande, Dec. 3-

Chineso

Pronto, Norwegiustr., 825, Berborg, Das. 2,

Sander, Wieler & Ov

Kobt. Dickinson, Bric, str., 1,831, Blair, Das, 19,

Arnhold, Karbang & Co

Rosetu. Alaru, Jap. str. 2,4 2, Tuta, Dac. 24,

Mitsui Bussan Kuisha “

| Sabine Rickmers, Britisa str., Bio, Nasbet, Das.

8. Aruhoki, Kuberg & Co.

Siga, Norwegian str, 600, Matrig, Nov. 23,

Sandoy, Wieler & Ce

| Suphie, Norwegian sie, 855, Fagerlund, Das. 7,

ander. Wieler & Co

| Sentis, Norwegian str., 897,, Korea, Dec. 19,

Melchers & Co

NONSIGNEES of Cargo are hereby inhanghai, British ste, 2.100, Spiew, Dec. 13.

formed that all thods are being kmiel st their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whsef and Godown Company, Ld, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have let the Godowns, and all Goods undeliver- ed after the 12th lust, will be subject to rent,

All claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the Sith inst or they will not be recog

recognised.

Al broker, chate, und damsged Goods are to be let in the Godowns. where they will bз exmained on the L. th inst, ut 3 r.st.

No Fire Insurare has been offestud.” -- Billa of Indtag wil be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Hongkong 6th December, 1952

HONGKONG. STEAMERS.

18273

Arnold Luykon, Gar, str., 1,075, Urberfelds,

Nov. 30. E. A. Trading On- Beumohr, British str., 1982, Wallige, Dio. 6,

Gibb, Livingston & Co Bygdo, Norwegian str., 771, Curlspy, Nov. 13,

Sanddor, Wisler &. On

Capri, Italian stogas. 4,195, Belsito, Dec. 8,

Carlowita & Co

Cassins, German str., 1,305, Gerlach, Nov. 25

Lauts. Wegener & Co Charterhouse, British etr, 1ph28, Fiöld, DocH;

Bradley & Co

Cheltenham, British str., 2.415, Brophy, Dec. 8,

Chiaere

Chaiydra. Britisk stoomor, 1,467, Cnx, Tac. 5

Jardino, Matheson & Co

Chilli. British steam. 1,191 McKay, Dec. 4,

Butterfield & Swirs

Daigi Muru, Japanese str.. S4, Gas, Dec. 10,

Osaka Shosen Kaisha

Deuteros, German str., 14501, Frahm, Bac, 3,

Stemssen & Co

Devawongen, Ger. sir.. 1,057, Kumpel. Dec. 7,

Batterfield & Swire

Doris. Norwegian s. r., 965, Japolson, Nov. 3.

Chinese

Easter: British steamer, 3,5 th Ellis, Dac. 7.

Gibb, Livingston & Co Ely, Norw, str., 70s, Christophersen, Nov. 1,

Chinesa

Empire, British str.. 4496, McArthur, Dec, 8.

Gibb, Livingston & Co Empress of Japan. Brish str. 3,908, Prins

Nor, 25. C. P. R. Co

Emneralia, Britisa ete. Mid, Kyneck, Dre. 7,

Shewan. Tumes & Co

Gem Norwegian att, o2k Pedersen, IG 10,

Chinest

Girin, Russian sterner, 891, Sg. Fwalja: Dec. 8,

Siemsson & Co

Huiloong. British str. 783,-Ghion, Dec. 1.

Douglas Lapnik & En Haltered. Norwegian str. 1.080, Salveson, Dec.

10, Sander, Wieler & Co

Hanyang, British str. 1,207, Jameson, Dec. 4,

Butterfield & Snire

Hermanu Menzell, German str., 1,035, Schatt,

Deo. 1, East Asiatic Trailing Co

Hikosun Mara, Jap. str., 2,302, Hallstron, Dez.

11, Mitzal Bussan Kaisha [3320 Hue, French steamer, 704, Gotiusn, Dec. 8.

A. R. Marty

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & 0. S. N. Co.'s Steamer

* VALETTA," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named Foesol are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by

CHINA NAVIGATION CO., LD. Mark, and delivery can be obtained as soon as

HONGKONG TO SYDNEY AND MELBOURNE- VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL. AVERAGE LENGTH OF VOYAGE TO SYDNEY 20 DAYS. Saloon Passengers carried at SPECIALLY REDUCED RATES, partionlors of which can be obtained on application to the Undersigned.

Fr

11 M

วิป

NEXT SAÏLINGS. CHINGTU" ... leaves on 29th December. TAIYUAN"

20th January,

· TSINAN "

16th February. CHANGSHA

7th March. Superior accommodation udstips. Electric Light timoughout Fitted with Lefrigerators which ensure a fresh supply of ice and Previ sions dúrín - the entire voyage. Duly 'qualified European Surgeons carried.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

· CHINA NAVIGATION CO., LD. [1991 Hongkong, S. December, 1892.

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS

the Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:—

From London, &c., ex s.s, Himalaya From Persian Gulf, ex B. I. S. N. and

B. & P. S. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 6 P... TO-DAY, the 5th inst.

Goods not cleared by the 12th ist, at 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Daraaged packages must be left in the Godowne for examination by the Consignee's and the Company's represstative at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival kare, after which date they cannot be recognised. No Claims-will be admitted after the Goods haye, left the GodownS.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 5th December, 1992.

[I

THE BOSTON STEAMSHIP COMPANY, NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP TREMONT.” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO, JAMA, KOBE AND MOJI,

in CHINA and JAPAN for the abere Lang HE above Steamer having andved, Con.

signees of Cargo are hereby requested to

are prepared to ise THROUGH BILLS send in their Bills of Lading for countersigna

OF LADING for all the principal ports intre, and to take immediate delivery of their SOUTH AFRICA, in connection with INDo. Goods from alongside.

CHINA STTAM NAVIGATION CO's fortnightly service hence to CALCURPA Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.

For Freight and further particulars;

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO., ́LD. Agents, Hongkong, 7th December, 1902.

Hunnan, British steamer, 1,241, Frazier, Dae. G.

Butterfield & Swire Kanagawa More. Jap. str., 3,823, McKenzie,

Dec. 11, Nippon-Yusen Kaishu Kinshin Marn. Jap. str., 2,318, Payne, Deo. 6,

Nippon Yusen Kaisha Koren, American str. 3,651, Soabary, D.4,

P. M 6. S. Co

Koun Mara, Japanese str., 1,783, Kawa, Dec. 9,

Order

Kwonglee, Chinese str., 1,467, Lineɔlu, Nər. 29,

Chinese

1730.

P. & O. 8. N. Ca Soorcari, Russian str., 814, Kastgarin, D. 7,

Siemssen & Co

Tacoma, British str.. 15, Dixon, Nor. 6,

Dodwell & Co., Limitud Taifa, German steamer, 1,963, Menzoll, Des. 9,

Chinese

Taisang. British str., 1,544, Bradley, Dec. 10,

Jardine, Matheson & Co Taishan Betish sir, Li, Joukio, Dex 2,

Bradley & Co

Taurus, Norwegian str.. 1,367, Seelers, Dec. 7,

Sander. Wieler-& Co

Tingang, British str., 1959, Andoeroni, Des. 7,

Jardin. Mathison & Co

Toonan, Chinese stramur, 956, Bethen, Doo: 7,

Chinese

Trenent. British ́str. 9,606, Garilek, D.e. 8,

Dodwell & Co. Limitasi į 20 Tsurugisan Mam, Jap, str., 2560, Naraşıki, - Dec. 11. M. H. Kaisha Uhabrands, Norw.sug, 1,260, Anderson, Dec. 5,

Sander. Wieler & Ca Victoria, Swedish sur, 959, Helling, Dec. 199

Chinoza

Whampoa, British str., 1,109, Lavor,” “Nov. 2),

Butterfeld & Swire

Whitgipt, British str., 2,718, Ponett, Dec. 2,

Admiralty

Woosung. British str., 1,103, Dowson, Dev. ?,

Butterfield & Swire Yunuan British str. 1,203, Benson, Dao.,

Butterfield & Swige

SAILING VESSELE.

Daylight, British 4 barque, 240, Rada,

Oct. 31. Standard Of Co Grosvenor, British barque, 516, Baga, Juns 13,

Order

1thair. Italian barque, 794, Sebiaffero, Dec. 4,

Sander, Weler & Co Osaka, British barns, 56, Andørson, Dec. 7,

L

{hallese

THE DAIRY FARM COMPANY,

LIMITED.

LJAVING Just Received a New Cousign- HA

ment of FRESH AUSTRALIAN CRGAMERY BUTTER, the Company is Price-du Cents per 16, now prepared to supply Customers us before.

3193

touchong, 28th November, 1902

BUDWEISER

BEER.

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING

ASSOCIATION, ST.

THE BREWERY JARGEST

IN THE WORLD.

LOUIS.

LEADS IN OUTPUT AND

QUALITY.

Tin Base is browal of Lost Sezer Hops and finest Barley Malt only, sad warranted net to Igoutain Chemicaly in any form.

Tus Ber is sterilised after being bottle i, an1 fall a tere agsiasares its fuse ndition in any Iclimate. Bautifully bright, selu stively spark- [ling, and perfectly pure,

F. BLACKHEAD & CO.,

Sole Agents Hongkong, 95th July, 1902.

OD HEALTH

implies free lom from physical pain and disorder. it rocand atrength, energy, power; power to think well, work will, but well, sleep' wel 11 means being "fit," it for home daties, in for besinés, tit for purasure, for everything. It means money-money saved and money var Indigestion using good health. It multiplies worries, deeds dienes and all the doctor's

Mother Spiped's Syrop prevents indigestion upd Res it cares-futa weg, with Nature's remorlieg -the healing juices of roots eit her from Hell and forest. Its daily, ug is guarantee of good digestion,

which is the foundation of good C. BARNDON, 46, Lylin Street, Brunswick, Victoria Feb. 27th, 1932. For two years 1 adfered martyrdom new neute indigestion. tried many different medicines, buť gəl anı relief until I took Mother Scigel's Spring, three battles of which com- pictely cured mo. i can now sleep well, my appetite is good, and I can perform my duties with case.” Beware of imitations.

OTHER

Says Mrs.

EIGEL'S

CURATIVE

[2011