THE FONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 42m, 1902 VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
To avertain the anchorage of any Voksul, the Harbour has “boon divided into Four Scations, commencing from Gross Island. Vessola, anchoring nearest Kowloon aro mucka,
, nearest Hongkong, midway betwoon Hongkong and Kowloon m, and those vessels berthod at the Kowloon Wharf kw., together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master'e.
2. Frum Harbour Master's to Blake Fier.
SECTIONS.
2
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
VRUSEL'S FAMI
FLAO & LIG: BERTH
CAPTAIN
FOE FREIGHT APTLY TU
TO BE DESPATCHED
LONDON, &c., v) POETS OF CALU....
BENGAL
Brit. str.
A. L. Valentinas
PELETS
Brit. str.
LONDON
LONDON
ANTENOR
Brit. str.
AMSTERDAM & LONDON
ULYSSKS
Brit, str.
LIVERPOOL DIRECT
ALCINOUS
Brit. str.
LIVERPOOL, TRECT......
TYDRUM
Brit. str.
Dan. str.
Brit, str...
Jap, atr
MARSEILLES, HAVRE, CHAGEN, & BALTIC Parry PINHESSE MARIN MARSHILLES, LONDON & ANTWERP
SHANGHAI
MARSEILLES, LONDON & ANTWRP Y, SPORE, &C. KASAGAWA MANU MARSEILLES, Sa.. VIA PORTS OF CALL.
MARSEILLES HAVRE, LONDON & ANTWERP....... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V. SPOR, Sc.. MARSEILLES, HAVRE & AMSTERDAM
BREMEN, VIA PORTS OF CALL.
HAYEE & HAMBURG.
HAVRE & HAMBURG
HAVER
HAMBURG
HAVRE AMBURG
HAVRE & HAMBURG.
GENOA, LONDON & ANTWERP.
GENOA & HAMBURG
NAPLES LEGHORN & LONDON
TRIESTE, &c, VIA SINGAPORE. £....... NEW YORK, SIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, IA PORTS.
VANDOUVER. VIA SHANGHAI, de,
VANCOUVER, Sc., VIA NAGASAKI, KORE & THAMA, VANG VEIL VIA SHANGHAI, &e.
VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA SHAHHAI, &C. VICTORAM.C.) & TACOMA VIA JAPAN ....... VICTORIA (C) & SEATTLE VIA SHANGHAI. &C
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS..
YOKOHAMA, VA SHANGHAI, MOJI & KOBE
KOBE & YOKOHAMA
ARSTRALIAN PORTS
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
INDUS
TEENKAI
OOPACK
Sano MARU
BATERN
SURVIA....
NURNBERO
SILESIA....
WURZBURG...
C. FERD, LA KRZ
BENMOUR
STRASSBURG
Hysox
VIN DOBONA
ÖKONO
ADRIA MENG
EMPRESS OF JAPAN NINGCHOW ATHENIAN KINSHI MABU TACOMA
SHINANG MARU. INDRASAMHA CHINITU
SANUKI MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA
SHANGILAT
SHANGHAI, POET ARTHUR & VADIVOSTUCK
WOOSUNG
SHANGHAI
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
POOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
ANFING, VIA SWATOW & AMOY ...
AMOY, SAMARANO & SOURABAYA
SWATOW, AMOY & FOOCHEW
ILOVO, CEBU, MENADO & MACASSAR
CENU & ILOILO
MANILA...
MANILA DIRECT
MANILA DI... SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG. BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOM BO
SHIPPING.
ARRIVALS.
Dec. 1 GABA, Norwegian str., 624, Pedes cou. 7 Buigen 4th Iecember. Rice, CHINESE. Dec. 44, VICTORIA, Swedish str., 999, fellberg,
Straits und liebow Sth Doc., Geatrul,- CHINESE
Dec. 1, TAIBANG, British str. 1544, R. C. Brailley, Shanghai 7th Dec, General- JARDINE, MATHESON & Co.
Die. 11, CHARTERHOUSE, British str., 1928, Field, Moji 5th Dec, Oral-BuaDLEY
No.
Dec. 11, HAILONG, British str... 2003, S. Gibson. Swator 1th Dec.. General, Dovoras LAPPAIR & 60.
Dec. 11, HERNES, Norwegian str.. From Cunton. Dec.1 HIKOHAN MARG, Jap.str., 232, P. Hallstrom, Moj th Dec. Cpal. M. B. JESTRIES
Den, R. Hornow, Britishstr., 1996, Lächben, Shanghai 13 Dec, General,-BEATER- FIELD & SWIKE.
་
Dr. 11. KANAPAWA MARU. Jap. st., 383, J. MeKruzie, Yokokaina 29th Nov., Genoval.
NION YUSER KAISHA,
Deer 11, KONIS ALBERT, German ste. 6,589, C. Polack. Breen 11th November and Singapore till De. Mails amt General -- MECHERS & Co.
Den 11. KWEIYANG, British str. from Canton. Dec. 11. LOKSANo, British str., from Canton,
Dec, 11. SADISE RICKMERS. Thitish str; from
Canton
Dec, 11, SHANGHAL. Brities stemmer, 2100,
f'ren. str....
Brit. tr....
Jan. str.
Brit. Mr.
vier, stre
Gor. str.
tor. NLE. Gor. str.
thur. str.
Gar. str.
Brit. str. Ger.tr. Brit. str.
Aus. str...
Brit. str.
Oer. str.
m.
Berentzou....
E. Spicer, R.N.E.. J. MacKenzie Duchateau ......
E. J. G. Parsons.
H. Beeker
Borck
Jalming
Halls
v. Biuzer
Facles.
Wallace
Madsen
Cobol..
Selmarschmidt.
Ce Lockstone,.SR.
W. Townsondi
J. W. Walu
A. E. Masen.
Schulz... Flandi.
Brit. str...
* mi.
Brit. str.... Brit, str.
m.
Jop. At....
T. L Pyuo
Brit. st...
A. Dixon
Jap. str.
M. J. Curnow
Brit. str.
2
E. P. Crava...
Brit. str.
KUMANO MARO
Jan. str.
L. W. Haswell
L'ANTON...
Brit. str.
Jap. tr.
TAMBA MARU...
Jap, str.
YAWATA MARU
Jap. str.
BOONGMOON
Ger, str.
LAUS
Fres, Mtc..
Brit. str.
BALLAARAT
Brit. str.
Rus. ir.
DAGI MARU......
Jøp. str.
1 pt.
ANTING MAKE........
Jap, sly.
1 m.
I. Goto
MAIDZURU MARU
Jai. str.
T. Saito
KWEIYANG
Brit. str....1
2 m.
Brit. str...!
Nor, str.
KAIFONG
Brit, str.
ROSETTA MARU
Jap. str.
2 m.
RUBI
Brit Blr.
Buit. str.
m.
Brit. str:
Ital, sir. Jap. str.
*m,
KORRA
HAILOUNG
DAGMAR
ZAFIRO
LIGHTNING
CAPRI
BOMBAY MARU
VISSELS ON THE FERTH
FOR ILOILO, CEBU, MENADO AND MACASSAR.
(Taking Cargo for GELEREа and the surrounding lelands).
THE Norwegian Stromship
"DAGMAR,"
Captain Salveson, will be despatched for the above ports on or ab at TO-DAY, the 12th inst., at 5 PM.
For Particulars, apply to
"EAST ASIATIC TRADING CO.
[940 Mangken. 11 December, 1902,
T
TOYO KISEN KAISHA,
(ORIENTAL S.S. CO REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS, [HE Company's well-known Steamship
« ROSETTA MARU” -2.876 Tons, Captain N. Tate, will be despatched
inst, ut Noor,
F. R. Summers
Peruitz.
T. W. GrovLS
Gibso Salveren
N. Tate.... R. W. Almaad R. Rodgor
J. G. Spence Belsito
P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTANYIELD & SWIRE MELCHERS & Co..... P. & O. S. N. Co. NIPPON YESEN KAISHA MESSAGELIES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA.. BUTTERFIELD & SWIES MELCHERS & CO. mg HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LANIK HAMBURG-AMERIKA LINIK. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA Lasin GIBB, LIVINOSTON & Co. HAMBURG-AMERIKA LISTE BETTERMELD & SWINE SANDER. WIELER & Co... DODWELL & Co.. LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co. BUTTERFIELD & SWIRE CANADIAN PACIFIC R. Co.. NIPPON YUSEN KAISHA DoDWELL & CO. LIMITED NIPPON YUSH
KAISHA
On 20 inut., at Noon. On 6th January: On 20th January. On 3rd inst; · On 15th inst. On 20th January. Quick despatch. To-day, at Noon. To-morrow, at Daylight. On 15th ist., nt'l P.. On 20th inst.
On 27th inst, at Daylight.
On 16th January.
On 24th inst., at Noon, Où 17th Just. On 13th January. On 27th January. On 10th Februny On 24th February, On or about 10th last. On 31st inst.
On 22nd inst. On 18th inst. P.M.. 'To-morrow.
Ou 30th inst.
On 17th inst, at Noon.
On 27th inst.,
On 31st inst
On Iith fast, ut & 2.3.
On 30th inst., at 4 PM.
On 17th inst
PORTLAND & ASIATIC B.S. Co.... Ou 20th inst.
BUTTERFIELD & WIRE
NIPPON YUSEN KASKA P.&O.S. N. Co. NIPPON YUSEN Kaisua NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUDEN KAISHA SIEMSYEN & Co. MESSAGERTES MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRE P.&O.E. N. Co. MELCHERS & Co.
OаAKA SHOSEN KAISHA... OMAHA SHOSUN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA BOTTERFIELD & SWIRE Doveras LAPRAIK & Co. EAST ASIATIC TRADING Co. BUTTERFIELD. & SWEE MITSUI BUSSAN KAISHA, SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, TOMES & CO. DAVID SASSOON & Co., L. CARLOWITZ & Co.
NIPPON YUSEN KAISHA
On 29th inst.
On 1st January, at 4 r.N. On or about 14th inst On 2nd Jan, at Daylight. On 16th inst., at Daylight. On 27th just, at Noon. To-morrow, at 4 p.m. On or about 15th inst. On 17th inst. Quick despatch, Quick despatch.
On 14th inst.
On 17th inst.
On 24th inst.
On 22nd inst. To-morrow, at Noon."
·On or about to lay. On 18th iust. Tomorrow, at Noon. On 17th inst., at Noon. On 29th inst., at Noon. Ou 17th inst., at 3 P.M. Tomorrow, at Neop. On 2nd January, at Noon."
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
BOSTON STEAMSHIP COMPANY,
COMPANY. BOSTON TOW-BOAT
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B,C., AND TACOMA,
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
TACOMA
• TREMONT VICTORIA
Stemmer.
Captain.
Tons.
Sailing Date,
-A. Dixon
2,811
December 17th
9,606
December 30th
J. Panton
1,500
January
3rd
Steamers marked lave no passenger accommodation.
TTIHE attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lire to the
attention of AT and to the INTERIOR EASTERN CITIES of the UNITED
STATES and to EUROPE.
Special rates allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the. United State and Canada.
For further information as to Freight or Passaro, apply to
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Hongkong. 15th November 1902.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
MARSEILLES, SHANGHAI..............
LONDON and ANTWERP.. YOKOHAMA, YEA SHANGHAI, MOJI and KOBE (Passing through the
Taland Sea) SHANGHAI
LONDON, &o........
E. Spicer, R.N.E.
CANTON
TO MAIL ON
12th
Noon,
December
REMARKS.
Freight or Passage.
About 14th Freight or Passage,
C. F. Lockstone, & N. December
BALLAARAT
F. R. Sammera BENGAL. Hor A. L. Valentini...
}
About 19th Freight or Pamage.
December 5: Noon.
December
20th -See Special Advertisemant
PASSENGER SEASON 1902.
MALTA....
For MARSEILLES, PLYMOUTH-
and LONDON DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT
For further Particulars, apply to
Hongkong, 10th December, 1902.
[7
6,064 Tous..............28th March.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
f1
IMPERIAL GERMAN MAIL.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA IMPERIAL:
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED..
PUNCTUALITY. SAFETY "Empress" Twin Screw Steamships-0,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kaots, SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.
R.M.S. EMPRESS OF JAPAN' R.M.S. "ATHENIAN"
R.M.S. EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EN PRESS OF INDIA" R.M.S.TAKTAR"
RM.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S. ATHENIAN
R.M.S."EMPRESS OF CHINA" .M.S. EMPRESS OF INDIA
M.S. TARTAR"
M.S. EMPRESS OF JAPAN"... R.M.S, ATHENIAN"
3,882 Tons....
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILJ. CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LUGGAİN N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACI &
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
6.000 Tons.......... WEDNESDAY. 17th Deo. WEDNESDAY, 31st Dec.
1903 WEDNESDAY, 14th Jan, WEDNESDAY, 11th Feb. WEDNESDAY, 25th Fah. WEDNESDAY, 11th Mar.
STRAMERS. + BAYERN...
KONIG ALBERT PRINZESS IRENE
6,000 Tops.....! 6.000 Тонк...... 4424-Tone. 6,000 Tons.... 3,892 Tons..... 6,00 Toxy... 6,000 Tous 4,125 Tous......
6,000 Tons,......
3,882 Tons......
WEDNESDAY, 18th Mar+ DARMSTADT...
114
WEDNESDAY, 1st April+ KARLSRUHE ...
+ PREUSSEN WEDNESDAY, 220dApril
HAMBURG WEDNESDAY, 8th May WEDNESDAY, 1h May PRING HEINRICH WEDNESDAY, 27th May...+SACHSEN
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS "STEAMSHIPS of this Line puss through INLAND SEA of JAPAN, Dal usually make the forere YOKOHAMA to VANCOUVER (B.U.) in 12 DAYS TARTAR" and "ATHENIAN" DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacitis journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Haiifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
KIAUTSCHOU BAYERN KONIG ALBERT
* Steamere of tho Haubarg-Amerika Linie,
SAILING DATES,
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
24th December.
"th Jan. 19 21st Jan, 1903. 4th Feb., 1003.
WEDNESDAY
18th Feb., 1903.
WEDNESDAY
4th Mar., 1903.
WEDNESDAY
18th Mar. 1993.
WEDNESDAY
1st April, 1903.
WEDNESDAY
15th April, 1903.
WEDNESDAY
29th April, 1903.
WEDNESDAY
13th May, 1903,
WEDNESDAY
4th May, 14 8,
+ Calling at Amsterdam.
Spicir. Yokohama 25th Nov., General for MANILA, TO-MORROW, the 13th which leave daily, and eross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WEDNESDAY, the 24th day of December, 1902, at Noox, the Steamship" BATERN,"
FJOS. N. Co,
Die. 11, TevavalAN MARE, Jap. xis.. 2,552, I. Navki, Katehinolzu 511: Dex, Coal--- M. B. KAISHA.
CLEARANCES.
AT THE VARIOUR MASTER'S OFFICE. 11th December. Arvesti un Aprar. British str. for Singapore. Fan British str., for Sydmy Haiphong, French str.. for Einrpheongg Hers, Norwegian str., for Chinking. Hoikeat. British etc., for Shanghai, Hongkong, French str., for Haiphong. Keergude, German atë, før Bangkek. Cho, Kritish barque, for Amoy. Zuring. Thesh air, for Canton. Tandles, British str.. for Singapore. Vic oris, British ste, for Amur."
DEPARTURES. 11 December. ARRATOON APCAR, British str., for Calenita. HAIPHONG, French str., for Haiphong. HONGKOкd/French str., for Haiphong. HSP, Eritish str., for Shanghui. 11s, German grabost, for tanton. KEONGWAT, German-str., for Bangkok.... KONIS ALBERT, Gorman str., for Shangbai, PIESANULOK, German str., for Bangkok.
Stan, British str., for Saigon. TANTALU, British str, for Louden. THALES, British str,, for Swatow VICTORIA, British str., for Amoy.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Heilow, from Shangbai 4th Dec, had moderate monsoon and sex, dull and cloudy weather.
The British steamer Habong, from Coast- Ports 10th Dec., had fair weather with fresh monsoon to Amoy. Frm Amoy to Swatow bazy with strong mousoon. From Swatow to port fine weather throughout. Vessels in Amoy Honyler, Haikow. Onega und Tantalus. In Swatow-Hongwun. Ichung, Hupeh, Hipang. Perkili, Chamnang. Sishan and Singan
The Japanese steamer Tsurugison Mary, from Kutchina 5th Dec, roports-5th, 1130p.m., glass falling rapidly and increasing wind, 6th, 4 a.w. to 4pm.. moderate to trong gao from! S.E. to N W. and stormy weather, accompanied by heavy rain; vel labouring heavily and ship. ping much water; & p... wind huuled toward Borth and moderating the forme. 7th. afternoon, light-breeze and overcast with N.E. light swell. After 8h to the port strong N.E. monsoon and contined drizzling ran with following high- Bea.
To be followed by the "ROHILLA MARU," on or about the 19th instant.
Magnifient Accommodation. Comfortable Cabins. Exellent Tabin. Unrivalled Speed. Electric Light.. Doctor and Stewareça married.
For Freight or Passage, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
Prince's Buildings, Ice House Street. Hongkong, 9th December, 1902.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
16
(Florio and Rabattine United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Haring connection with Company's Mail Sten- niers to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GANDA, also "VENIUM and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORrs up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, -- VALENZA," ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.L
-FFAE-Stevnship
T
"CAPEI,"
Captain Beisite, will be despatched as above! TO-MORROW, the 13th inst, at Noon.
At Bombay, the Steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkour, 9th December, 1902
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
.1902
On 13th Dec. Aboat 27th Dec CRONO" ... "CROYDON
•MOGUL"
HINDUSTAN "MACDUFF" "SHIMOSA"
1:03.
6th Jun.
· 15th Jan.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Reture tickets to various points at roinced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months,
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naral Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China an Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrace its.PALATTAL STEAMSHIP?, (second to none in the World); the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTA!. TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World"> Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway SSOS,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operateni by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Haps, Gaider, Boots, Rates of Pessage and Freight, apply to
I. E. BROWN, General Agent,
Peddler Street.
GL
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS --
KANAGAWA MARU
J. MacKenzie
TAMBA MARU
J. W. Wale KINSHIP MARU TL. Pyne
SADO MARU
S. J. G. Parsons ...
YAWATA MARU,
A. E. Moses SHINANO MAEU M: J. Curnow
KUNANO MARU
E. W. Hissell BANUKI MARU
W. Townsend Bonbar MARU
*OLATINATIONS,
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP.
SINGAPORE, VIA PENANG, COLOMEO and PORT
SAID.....
SAILING DATES.
SATURDAY, 13th Dec.
at DAYLIGHT.
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA (TUESDAY J6th Dec.
at DAYLIGHT. SEATTLE, VICTORIA, B.C., and
TUESDAY, 16th Dec, MOJI. SHANGHAI, U.S.A.. VIA
utr.. KOBE & YOKOHAMA. (MARSEILLES, LONDON and
VIA SINGAPORE,SATURDAY, 27th Dec. ANTWERP,
at DAYLIGHT. PENANG, COLOMBO and PORT SAID
at Noos. NAGASAKI, KOBE and TOKOHAMA SATURDAY, 27th Dec. VICTORIA, B.C., and SEATTLE) TUESDAY. 30th Dee-
U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI KUBE and YOKOHAMA...
VIA) SYDNEY and MELBOURNE,
MANILA. THURSDAY, ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE...... KOBE and YOKOHAMA
BOMBAY
COLOMBO
YIA SINGAPORE
ut 4 P.M.
THURSDAY, 1st Jan.
at 4 P.M. FRIDAY, Zod Jas.
at DAYLIGHT.
2nd Jan, and FRIDAY,
BT NOON.
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe. in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and. Atlantic Steamers Rocnd-the-World Tickets also issue. Eetween Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through
To follow. To follow.
DODWELL & CƠ, LI. For Freight and further information, apply to Fassengers have the option of travelling by the Sanyo Railway,
Agents,
Hongkong. 12th December, 1909
For further information as to Freight, Passage, Sailings, e, appy at the Company's Local Branch Office in Prince's Building First Flour, Chater Road.
AS. MIHARA, Manager,
9
of the NORDDEUTSCHER. LLOTD, Captain H. Bleeker, with MAILS, PASSENGERS, SPENTE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 2nd December, Carge and Specle will be received on Beard until 5 P.M. on TUESDAY, tho 23rd December, and Parels. will be received at the Agency's Office until NooN on TUESDAY, the 23rd December.
Contents of Packages are required. No Parcel. Reipts will be sized for less than $2.50 - and Parcels should not exceed Two Feet Cabis in Messurement,
The Steamer has splendid accommodation, al' carries a Doctor and Stewarisse, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Farticulars, apply to
Hongkong, 11th December, 192.
MELCHERS & CO., AGEN PS.
ร
HAMBURG-AMERIKA · ·LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rorrsex, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, Nouru and SOUTH AMERICAN POUTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
BUEVIA
C-pt. Borck ADRIA
Sekaarschmidt STRASSBURG Capt. Madsen NURNBERG
Capt. Jabarg SILESIA..... Capt, Bahle WURZBURG
SUBJECT TO ALTERATION
DESTINATIONS.
(HAVRE and HAMBURG
SAILING DATES. ******: ? On 17th Den Freight
"On 30th Dear Freight.
1 (Calling at Singapore and Colombo)}.
NEW YORK, VIA PORTS. GENOA and HAMBURG.
(Calling at Singapore and Penang)...) HAVRE and HAMBURG
(Calling Singapore and Colombo)} HAVRE and HAMBURG
On 31st Dec. Freight.
On 13th Jan Fraight.
Freight & Passengers
(Calling at Singapore and Penang)... HAVRE and HAMBURG....
On 27th Jan.
?
C. FERD. LAEISZ...
Capt. v. Biozer
Capt. Frels
131
Passengers.
(Calling at Singapore and Colombo, Or 10th Feb. Freight & HAVRE HAMBURG
(Calling at Singapors and Fonnng On 24th Feb, Freight.
For Farther Particulars, apply to
RUINART PERE & FILS, REIMS
Established 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality. Extra Dry (Green Seal)
LAUTS, WEGENER & CO.,
Bola Agents.
[14 Hoogkong, 17ta May. 1:95.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, NO. 1.
OREGON LUMBER.
THE Undersigned, being closely connected
with the loading HILLS at PORT LAND and PUGET SOUND, are always pre- pared to book orders for any specifications at LOWEST RATES.
SIEMSSEN & CO Hongkong, 14th February, 1991.
[66
No comments yet.
Private notes are available after approval.