1902-11-20 — Page 7

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 2017, 1

· OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LD.

FROM

OUTWARDS, STIÀ DI ITUN GLASGOW and LIVERPOOL.... "PELEUS GLASGOW nuð LIVERPOOL... “TYDEU”. GLASGOW and LIVERPOOLE="TELEMACHUS” GLASGOW and LIVERPOOL ... "PROMETHEU¿"

FOR

LONDON......

AMSTERDAM LONDON LIVERPOOL DIRECT

Takin Cargo at London Rutea))

LONDON

LONDON

LONDON

LIVERPOOL

(Taking Cargo at Loudon Hates))

HOMEWARDS.

STEAM EIUR MAGAMEMNON" **TANTALUS"

" ALCINOUS"

- ULYSSES" "PELEUS **ANTENOR" TYDEUS"

CHIS

On 3rd December. On 15th Decomber. On 31st December. On 9th January.

TO BAIL

On 25th November. On 9th Decomber,

On th December.

On 23rd December, On 6th Junnary. On 20th January, On 20th January,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

For Freight, apply to

Hongkong 18th November, 1902.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION

FROM

COMPANY, LD.

OUTWARDS...

STBANKR

GLASGOW and LIVERPOOL.. ***MOYONE GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL..NINGCHOW

FR.

*OOPACK"

HOMEWARDS.

STEAMER

TRANS-PACIFIC SERVICE.

FOR

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and

"MARSEILLES, HAVRE and ANTWERP TENKAI

STEAMERS "MOYUNE"

all PACIFIC COAST POINTS, VIA NINGCHOW NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA )'

DUE

Ou 27th November. On 10th December. On 25th Decembor.

TO NAIL

On 20th December..

TO BAIL

On 29th November. On 27th December.

The 8.8. TEENKAI has arrived, and leaves for Shanghai to-day.

For Freight, apply to

Hongkong, 20th November, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

CHINA NAVIGATION

VOR

CEBU and ILOILO.

SHANGHAI

SHANGHAI

AMOT and MANILA

SHANGHAI

SHANGHAI

KOBE and YOKOHAMA ....

LIMITED.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

CAIRNS; TOWNSVILLE. BRIS

BANE SYDNEY and MBL

BOURNE

*TEAMERS

* " KAIFONG ".

"WUHU"

4." WOOSUNG "SHANSE". 4SUNGKIANG"

FOO HOW" **UHINGTU”

SCHANGSHA"

REGULAR S STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VRA PORTS AND BUEZ CAVAL {WITH LIBERTY, TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM Honora NG.

1942

"BORDER KNIGHT" About 20th Nov.

"CROYDON

"ORONO"

"MOGUL"

́" HINDUSTAN "MAQDUFF" "SHIMOSA"

10th Dec.

20th Dec. 3st Dro. 10th Jan.

To follow.

To follow..

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO, ED,

Agents, Hongkong, 12th November, 1902 1711.

NIPPON YUSEN KAISHA.

RESUMPTION OF MANILA SERVICË,

FOR MANILA THE Company's Japanese Mail Steamship

"KASUGA MARU," (4,000 Tons; Captain H. Fruser), will be despatched for the above port on THURSDAY, the 27th inst., né f P.31.

This well-known Steamer is specially con stracted for the service in the Tropic, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electric Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess carried.

For Freight or Passgo, apply to

A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 6th November, 1902, (2963 NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE.

www

STEAM FOR SANDAKAN. Calling of KopAT.

(2462 THE Company's Steamship

CO..

TO SAIL..

On 21st November.

On 22nd November.

On 24th November.

"BANDAKAN," Captain Schnur, will be ready te losl for the above port on the 14th ist.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, Bth Vorember, 1902. (3028 STEAM FOR BALTIMORE AND NEW YORK,

On 25th November.THE French Steamer

Un 26th Novombor. On 29th November.

On 5th December.

On 5th December.

➡ Thó attention of Farangers is directed to the superior accommodation offered by these at-amera, which are fitted throughout with Electric Light. A dyly qualified Surgeon is carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports,

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Porta and other Australian Ports,

Seo Eproial Advertisem out.

For Freight or Fassage, apply to-in

Jongkong. 20th November, 1902.

OSAKA

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS,

(12

SHOSEN KAISHA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

FUR.

TAMSUL VIA STATO

AND AMOY

TAMBUI, vi. SWA HOW

AND AMOY

FOOCHOW.VIA SWATOW ƒ

AND AMOY

STEAMERS DAIIN MABU"

T. OGRTA

DAIGI MARU”,

TW. GEOYS

**ANPING MARU”.

LEAVING

Į SUNDAY, 23rd Norimber. SUNDAY, 30th

November. WEDNESDAY, 3rd

December.

The Co's new Steamers are specially designed for the cent trade of South China and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

All Steamere carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest close at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Cus Pontoon at the Customs' water-front premises at Tamsid to land all passengers and carro,

By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bilis of Lading are issued for Cargo to Yangtsze Hiver Ports, as well as for North Coins Perte, in connection with the Nippon Yusen Kaisis's steamers from Shanghai.

115

For Freight, Passage, and further information, apply to Company's local Branch Office at No. 2, Des Vœux Road Central,

Hongkong, 10th November, 1902. AUCH AT ARIMA, Manager.

HONGKONG-MANILA.

"CHARLES TIBERGHIEN"

will be despatched for the above ports on or about 12th instant.

For Freight, apply to

ARNHOLD. KARBERG & CO.

Agents. Hongkong, 4th November, 1962. [2743

COMPAGNIE DES MESSÄGERIES

·MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYRE, BORDEA ÚX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ON MONDAY, the 1st December, 1902, at 1 P.3, the Company's Stearnship "SYDNEY." Captain Negre, with Mails Passengers, Spocie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES, via BOMBAY

This Steamer connects ut COLOMBO with the 8.8. Polynesien, which vessel takes on her. Passengers and Mais, leaving that port on the 13th December, direct to Suez, Port Said ad Mersailles.

Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Mamoilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

NOTICE TO CONSIGNEES

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES

8.8. "MOGUL.". FROM GLASGOW, DIVERPOOL AND STRAITE. ONSIGNEES of Carge are hereby inform

ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, wheuce and/or from the wharves delivery may le obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 5 P.3L TO-DAY, 13th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject to ront.

All Claims against the Stumar must be pro- sented to the Undersigned on or before the 26th inst., or they will not be recognised.

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whore they will b, examined on the 20th inst., at 3 F.M.

No Fire Inmrance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 18th November, 1902.

FROM NEW YORK.

HE HAL. Steamship

THE

3034

"ADRIA." Captain Schaatsobmidt, having arrived from the above port, Consignees of Cargo are hershy requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noes, TO-DAY, the 18th inst.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expenso.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and of Goods remaining nadelivered after the 25th inst. will be subject to reut.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th just, at 3 P.3.

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG.AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 18th November, 1993,

19074

STEAMSHIP “INDUS.“

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOLICE

CONSIGNEES of Cargo from London, and

Harre ex 5.8. Medoc, from Bordeaux or s.s. Ville de Dunkerque, in contection with above Steamer, are hereby informed that their GoodN, with the exception of Opium. Treasure and Valuables, are being landed aud stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Id., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Carge will be forwarded on unless intimation is received from the Cousigunes

before 94.M. To-day, 19th inst., requesting it to be landed here.

Bills suf Lading will be countersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Monday the 24th lost., st Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the 24th inst, or they will not be recognised.

All damaged packages will be examined ou Monday, the 24th inst., at 3 PL

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 18th November, 1992

Cargo will be received on board until P.M., Shipping Orders will be granted till Noon,

November. (Parcels are not to be ant on Spacle and Parcels wail 3 p.u., on the 36th

board; they must be left at the Agency's Office.) Contents und Value of Tackages are required.

For further particulars, apply at the Com-THE H.A.L. Steamship 'pany's OBce.

G. CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, 19th November, 1902, 7

FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER- DAM, ANTWERP, PENANG AND EINGAPORE.

[2

RUEVIA,"

Captain Borek, having arrived from the abore ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for take immediate delivery of their Goods from alongside.

Highest Class, nawest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect | CHINA NAVIGATION CO., LD. countersignature by the Undersigned and to Cuisine Surgeon married. All the most up-to-date arrangements for romfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

Tuss

CAPTAIN.

FOR

SAILING DATE.

2540

2540

W. Lawson

A. Fraser. Manila Direct.

do.

26th Nov., at Noon. 3rd Des., at Noon.

-1980

R. Rodger

1980

J. McGinty

ZAFIRO

RUBI..

DIAMANTS.

PERLA

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 15th November, 1902.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANT...

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUB- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSURD SCE BATAVIA, FEESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN POETS. THE Steamship

**MASSILIA,”. Captain G. W. och E.N.E.. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, on SATURDAY, the 22nd November, at Noor, taking passengers and targa for the above ports. We

Silk and Valuable, all cargo for France, and Tes for Leadon (nader arrangement) will be transhipped at Colombe into a stenmor proceed-

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

TOYO KISEN KAISHA.

(ORIENTAL S.S. CO)

[9981

REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN

HOURS.

THE Company's well-known Steamship

ROSETTA MARU":

ing direct to Marsailles and London; other 3.876 Tons. Captain N. Tate, will be despatched cargo for London, will be conveyed aia for MANILA on SATURDAY, the 22ad Bombay with tandhipment.

at Noon Parcels will be revived at this Office until To be followed by "ROHILLA MARU."

.. the day before sailing. The contents and on or about the 28th inet, value of all packages are required,

Shippers are particularly requested to note ine terms and contifions of the Company's Bills of Lading

For further particulare, apply to

EA. HEWETT,

Emperintendents Hongkong, Lub November, 1902.

HONGKONG TO

SYDNEY AND MELBOURNE VIA USUAL AUSTRALIAN PORTS OF CALL.

T

AVERAGE LENGTH OF VOTAGE TO SYDNEY 20 DAYS. Sutoon Passengers carried it SPECIALLY REDUCED RATES, partionlars of which can be obtained on application to the Undersigned. NEXT SAILINGS. CHANGSHA"... leaves on 5th December. 'CHINGTU"

29th December. "TAIYUAN"

2011 Justry. "TSINAN"!

16th February, Superior accommodation amidships. Electric Light throughout Fitted with Refrigerators which ensures fresh supply of Ice and Provi- sions during the entire rege. Daly qualified European Surgeons carrid,

+i

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

CHINA NAVIGATION CO., LD. Hongkong, 15th November, 1902.. f1081

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR GENOA, LONDON AND ANTWERP.

HE Steamship

Optional Cargo will be forwarded unless TODAY. 14 h inst. Dotice to the contrary be given before Noon

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Steamer

* ALCINOUS" are hereby notified that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Go downs of the undersigned; in both cases it will be at-Consignee risk. The Cargo will be and after the Ifth instant. rely for delivery from Craft or Godown on

Optional cargo will landed, unless notice has been given prior to stemmer's arrival.

Goods undelivered after the 21st instant will be subject to rent, All dangad Goods examined at 1A.st, on the ad instauf must be left in the Gotowa, where fly will be

No Fire Insurance las bens effected

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong. 13th November 42.

CHADWICK

M

.TH

KEW

DENTAL SURGEON, No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

OBca Honrs-9 a.. to ♪ P.M. -Hongkong, 19th March, 1902.

ST. GEORGE'S BALL.

10458

AMEETING of the SUBSCRIBERS to

the ST. GEORGE'S BALL will held, by kind permission, at the CITY HALL on TUESDAY, the 25th NOVEMBER, 19,

at 5.15 P.M.

His Honour the Chief Justico, Sir WIL LIAM MEIGH GOODMAN, will preside.

A. LING & CO.,

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL

FURNITURE STOR FASHIONABLE CENTRE CARPETS, ELECTRO-PLATE, LIQUOR FRAMES and FOOCHOW LACQUERED WARE.

Hongkong, 31st October, 1902.

(265

LESSONS IN FRENCH.

TEW and easy motkel of learning French in a few months mainly by convention by a French. Terms very moderate.

Also Lessons in English en English Lady.

1 R..

Cure of Office of this Paper,

rang

Hongkong. 93rd Febemory, 1901,

盛

CHEONG SHING

GENERAL EXPORTERS.

DEALERS Y

昌

JEWELLERY, DIAMONDS. PEARLS, PRECIOUS STONES, ILKA, IVORY WARES EMBROIDERY, AND CHINESE CURIOS..

Wholesale and Retail. Prices very modente. No. 39, QUEEN'S ROAD CENTRAL

(Opposite Mesars. U. J. Gatre & Co},{" Hongkong, 2nd Jnua, 1902,

155

of Foreign and Colonial POSTAGE RACA & CO., Importers and Exporters STAMPS, 33, Pool Street, Hongkong, have fast received for sale at their stall at Hongkong Hotal Corridoralarge variety of nice Pictorial Post Card Albos, Pictorial Post Cards- Panarams of Hongkong, Macao. Carton,

Up to the present there are 186 Subscribers- further intending Subscribers are rusted to sign the lists now in circulation or t notify the undersigned us early as possibie

E. W. MITCHELL, Hon. Senretary. Hongkong, 13th November, 1902

RJ. REMEDIUS. FOREIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER, No. 39, WYNDHAM STERET, HONGKONG,Tbetween GEORGE AMBROSE DIES PARTNERSHIP hitherto existing Will be glad to send STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refer

aces.

|hinese Costumes, Views, &c... Prof

and Coloured Calatype, Assortment of 2 Stamp-Albums, Tanses. Higen, Tweezer and other Philatelic goods Prices to suit all Customers. Correspondents wanted. Fomign (621orders, promptly attended to. Cash with order

or 1st class reference.

19784

Is also propared to purchase used Pascaux STAMPS in Large or Small Quantities for Ca

AGENTS WANTED. 15 to 20 per cent. Discount Aliowed,

FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF

NOTIC

HONGKONG.

NOTICE.

and PERCY JOSEPH GILLINGS bes beca dissolved and the business oftailers and Breaches Wakers heratofere carried oa by them

Dex Youx Road Central under the style of DISS AND GILLINGS will huacafort be. 1525 carried on in the same premises by the anter- signed alone ander style of GEORGE AMBROSE PISS who will his answerable for all debts due from the tata firm of DIS AND ILLINGS and will collect all debts die Therels

Dated this 17th day of November, 1902.

G. A. DISS.

TOTICE IS HEREBY GIVEN et at a SPECIAL GENERAL MEETING

of the Members held, ou 15th instant. It was resolved to inams the Rates for all Risks Rateable under the Tariff by 5 per cent. for one year from this ante.

W. BUTTON POTTS, Secretary. Hongkong, 14th November, 19. [2033

-

BUDWEISER

BEER.

EXTRA PALE LAGER IN CLEAR. BOTTLES,

OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHEUSER BUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.

THE BERTERY LARGEST

IN THE WORLD.

LEAUSALITY AND

This Beer is brewed of beat Saazer Hops and finest Berley Malt ouly, sud warranted not to coatur Chomiesis in any form.

The Beor is sterilised after being bottled, and fall miture age insures its fit condition in any climate Dentifully bright, sductively spark ling, and pfectly pace.

►

F. BLACKHEAD & CO.,

Sale Agents. Hongkour. Bill Jule, 19,2.

CHŁONU L

red

FURNITURE STORE Established eset 21 Years. TMPORTERS and EXPORTERS, and

Dealers

in Future, Blackwood, Jewellery, tunes, Cutlery, Electro-Plate and Glasswer. Dimiter-domas and other Furniture on Hire, &c. For the HIGHEST GRADE BEST and CHEAPEST.

B, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Bight opposite Robinson Tano Co. Hongkong, 20th November, 1941.

"PURE PRESH WATER

Any Cargo impeting bor discharge will be Janded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,HE HONGKONG STEAM WATELL Lixaited, and stored at Consignees risk and

expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be sdbjęci to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst., at 3PM,

No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offles, Hongkong, 14th November, 1902,

BOAT CO., LD.. is prepared to apply ANY QUANTUTY of PURE FRESA WATER to the shipping, both for Deck and Boilers.

Cal Mag W..

J. W. KEW, Mager.

120, Des Vuna Hoel Roughage, 18th Jane. 1992

105 THE`AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY

13041 D

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAYT. GATION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM TRIESTE, PORT SAID. ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship

-VINDOBONA” having arrived, Consignees of Cargo are hereby Captain Wallace, will be despatched as above informed that their Goods are being landed at

"BENMOHR,"

on or about the 15th December.

For Freight or Passags, apply to

GIBB. LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkor, 7th November, 1902. .[207

NATAL LINE OF STEAMERA.

THE Cadesigned GENERAL, AGENTS iust,,in Curs and JAPAN for the shore Line OF LADING for all the principal ports in are prepared to issus THROUGH BILLS SOUTH AFRICA in connection with In CINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAFE PORTE Overy fortnight.

For Freight and further particulars,

Apply to

Magnifient Accommodation Comfortabl+ Cabins. Excellent Table Uurivalled Speed Electric Light, Doctor and Stewart cercarried.

For Freight or Passace, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents, Prince's Buildings, Ice House Street, Hongkong, 17 Noyember, 1992. $16

DODWELL & CO., LIMITED General Agents for China and Japan. Hoogkong, 4th August, 1897.

·

their risk, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whence delivery way be obtained. This Vessel brings on Cargo:

From Trisis, ex 8.3. Impentiin, tannship.

ped at Bombay.

Optional Cargo will be discharged here mediately unless notice to the contrary, be given im-

No claims will be admitted after the Goods

sent in to the Offee of the undersigned before have left the Gowns, and all claims must be

Noon, an the End inst, or they will not be recogniseil.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 22nd inst, will be subject to rert.

Bill of Lading will be countersigned by

SÅNDER, WTELER & CO.,

Hongkong, 15 November, 1002.

[3000

NOTICE.

(3087

CCUPIERS of DOMESTIC BUILD INGS are hereby requested to co opersto with the Board in its efforts to combat PLAGUE by thoroughly Cleansing their Dwellings and Servante Quarters between th→ 15th November and 15th December next.

After the 1th December, the Board gre poses to strictly enfores the provisions of the Bye-laws governing "Domastia Clean. kiness and Ventilation," and the Board will, if on inspeetan it be found necessary, direct its officers to cleanse and dieinfoot premies under the prisions of the Bye-laws for the Prevention of Mitigation of Epicenic, Endemic, or Contagious Diseune."

By Order of the Board,

Savitary Board Office,

Q. A. WOODCOCK, Secretary.

Houg kong, 5th November, 1902,

[2069

H.F.CARMICHAEL

CONSULTING ENGINEER SURVEYOR AND CONTRACTOR,

QUEEN'S BUILDINGS

TELEGRAMS: "CANMICHAEL," HONGKONG,

ABC Code, 4th Edition A 1 Code.

Lieber's Standaril Code.

TELEPHONE, 232 Hongkong, 21st June 1901.

NOW ON SALE.

THRONICLE

H

THE

AND FOR

1:17

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA, DIRECTORY

SIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER. LANDS INDIA. PHILIP- PINES, DORNEO, &c.,

WIT WHICH ARE INC EPORATED THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AXO HONG LIST FOR THE FAR EAST

FOB

1902. THE FORTIETH ANNUAL ISSUE.

The DIRECTORY covers the whole of the landa sad cities of the For East, from Nether ports ledig to Siberia, in which Europeans reaida, Not only is the Directory as full and complete in onch caso as it can be made, but each Colony, Port, or Bottlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each your, most of which will serve as accurate GUIDES Toukur, giving every detail in connection with the place, their History, Topography, &c., o The Information. in these Descriptions, con sisting of a hundred interesting articles, packed with facts concisely sot out, and containing Part, would alone suffice to fill a large volume.

FOR THE

Då. M. H. CHAUN, 33, Dea Vœux EOAD CENTRAL, HONGKONG. From the University of Pennsylvania, US statistics of the TRADE of each Conatry an

Hongkone. 4th March. 1902.

A NEW MAGAZINE (To be Published Quarterly). "THE EAST OF ASIA."

JUST ISSUED.

NONTAINING Articles of Special Interest, Profusely Ulustrated, descriptive of the People, Custous, &c., of the Far Eust.

Price

$1.50.

***

At Moses, KELLY & WALSH, LD

Hongkong. Hongkong, 6th March, 1902.

APIOL&STEEL

Alfor Ladies PILLS

A Remedy or mŭ irrogularities. Superseding 1er Applen Trongroyal, 11) Evalią, in Sold by

4. 8. WATSON & COG, L. ". HONGKONA

Progreto..

MARTIN. Chemist, SOUTHea Verma,

TEN TING."

BURGEON DENTIST.

The CHRONICLE and DIRECTOET, ak though printed fasmaller type than formerly and condensed in every possible manner, con tains every year more pages.

Royal Octavo Complete with Fourteen Maps and Plans, pp. 1,574 $800. Dienctory only

P

178500

THE

SPECIAL ILLUSTRATED "CORONATE SUPPLEMENT

TO TH

“ HONGKONG DAILY PRESS.”

A FEW COPIES LEFT OF THE SECOND EDITION.

On Sale at 10 Ceuta a copy to clear..

Addgom: MANAGER,

Hongkong Daily Press" Offics.

NOW READY.

N. 10, D'AGUILAR STREETB WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE,

DOUND VOLUMES of the HONGKONG

TERMS VERY MODERATE,

Corsion. "Free, Hongkong, 2nd September, 1:02,

$525

1992. With INDEX. Price $7.50.

Ou sale at the Hongkong Delly Press Offlos.. Hongkong, 25th July, 1902,