AMSTERDAM & LONDON
LIVERPOOL DIRELE
Brit. str.
G.W.Cuckman.B.N.af. 40. S. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTESFIELD & SWINK BUTTERFIELD & SWIES BUTTERFIELD & SWIKK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swe NIPPON YESEN KAISUA MESSAGERIES MARITIMES
On 3rd December, On 6th January On 20th
January, On th December. On 20th December. On 20th January.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOV. MBER 19гH, 1902 VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
Vassals auchoring nearest Kowloon are misece To amtain the anchorage of any Vassel, thricetur lus basa divilel fam Four Sections, compusing from Green Island.
, nesteet Hongkong h, midway between Hongkong and Kowloon's, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf w., together with the number Jenoting the action
SECTIONS,
Frgin Green Island to the Harbour Master's.
From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point,"
13
VMNAME'R NAMIK
FLAG & KIS BEETH
CAPTAINS
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCH 241
DESTINATION
......
Brit: str.
Buit. str.
On 22nd just.. of Nova On 23th Mast.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit. sir.
ALASSILIN
AGAMRM MONA
LONDON, NO, VIN PORŽA OF CALL
ITLYNAPS.
POLECA
ANTENOR
LONDON
LONDON
LONDON
LONDON
TASTALUS
ÁLMINOES
Brit, sir.
Ger, str. Ger. str.
22 k
MARBURG
Gec. str.
SUZYIA......
Gor, str.
NURNBERG SULENIA
Ger. str.
Gor, str.
Brit, str.
tier. str
BODAE KNIGHT
Brit. str.
CHARLES TIRES ORDEN,
Fron. str..
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
27.
TARTAB
Brit. str.
akla
Brit. str.
k.
Jap, str....
S. J. G. Parsons
G. E. Warner.
Brit. str.
R. P. Craven
Brit. str...
F. T. Helm
Jáp, str.
IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE.
NORDDEUTSCHER LEOYD. HAMBURG-A-MERIKA LINIE.. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: AL LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTONY AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIDRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
aku Lumet. N.B.-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAC £•
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS,
GERA *KIAUTSCHO BAYERN
IN BUSSLA
SAILING DATEN, AN
26th November, 2-
10th December.
24th Deceraber:
7th Jan, 1953,
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY
WEDNESDAY
...WEDNESDAY WEDNESDAY
13th May, 1903.
LIVERPOO1, DIRET......
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP V,
MARSEILLES, V. VIA Pours of Call
MARSEILLES & LONDON
BREMEN VIA Porta og Call
HAVRE. BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE &
HAMBARLO
HAYRE & HAMBURG
HAVRE HAMBURG
GENOA, LONDON & ANTWERF
GENOA & HAMBURG
TYDELS
PORE, &C. WAKANA MARU
NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL
BALTIMORESNEW YORK
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e
VANCOUVER VIA SHANGHAI, X.
VICTORIA (BC) & SKATTLE VIA NAGANARI. SC.
VICTORIA CJ & SKATTEM NIA SHANGHAL. KO
VICTORIA (BC) & TACOMA VIA JAPAS
PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS.
AUSTRALIAN POETS
A'S
STRALIAN PORTS.
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI MOTI & KOBE
KOBE. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK
KOBE & YOKOHAMA
ROBE & YOKOHAMA
KOBEN YOKOHAMA
NAGASAKI KOFE & YOKOHAMA
SHANGHAL
SHANGHAI
SHANGHAL
SHANGHA!
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
POOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
AMOY & MANIDA
SWATOW
CEBU & LOILO
MANIRA D
MANILA
MAILA
MANULA DIRECT
MANILA
SANDAKAN.........
SINGAPORE, PESANG & CALUTTA BPHAY, ADSINGAPORE & È LAMBO BOMBAY, PA SINGAPORE & COLOMBO
SHIPPING.
ARKIVALS
Nov. 17. AMO, 15 essa str., 792. N. J. Balten. Netwaigh. Now, and Cheetos 11th.
me and General-dkases & Cu Nos 17, AraPRALIAN, Bifina min., 1985, P.S
Home. Yoko Bil Nov., General GIB, LIVINGSTON & CO,
Nov. 1, a:ries Frough steamers STA
Risurer Haiphorg Lt. Now, Cloud. M155 ELE BEAR IM - S.
Nov 18, Apata. German sty. BPS Seletar.
si Mandi Kak Surem'ber, Gineral – HASIBUÍNE À MERIKA LESIO,
Nach 15, A SPIRd, Chine str., from Canton,
Ascens, British shop. 1930 Any N
Nagri, Salon 7th November Nov. 1ASTANG, Denish str. 872. C. dromen.
Stenzia hom, Kics and tiengoak
MAKARON AS Dag
Nov. 1. Bostri, tartasal str. 19, H. Luranzen, and both November, Ballast.
JEN LO
Nov. to LOOMUNANG -British
P. 1902. 0.8.
SYDNEY SHANGHA
QARA
SERBIA
Tisso
ALESIA
MOYUNE
Ire MART
CORNOBLE ENDRANAMHA
AUSTRALIAN,
KAMUGA MARU
CHANGSHA
BOMBAY
SAVOIA
KAWACHI MART
Hanosura MARU BINGO MARU
KUMANO MARU.
Woost!NG
LOONGMOUN
SHASSI
DALIN MARS
Brit. str. Tap, str. Bron, skr.
Brit, str....
Brit, str.
Brit. str. Ger. atr
Jap. str.
Jap, str.
Jap. str.
Beit, str.
Jap, str.
Bát. str. Brit
str
Brit. str.
BESUAL.....
Jan. str.
ANTING M-AU
Jap, str.
1 ni
SUNGKIANG
HALLOONG:
Drit. str.
Brit. str.
Brit, str.....
firii. str.
trit. str.
KFONG
Rum
LOUNGBANG.
ROSETTA MALE.
Jan. str.
ZAFIRO...
Brit. xtr.
Jap. ir.
Ger. xtx.
Drit. str.
Jup, str.
Kastoa Mazu
SANDAKAN
XAMSANG
YAMAGUCHI Mardi
KAGOSHIMA MAKO....
Jam str...
FOR KOBE, NAGASAKI & VLADI
VOSTOCK
[* Stratiship
"SAYOIA."
J. W. McMillan Negre
C. Spier, R.N.E.
C. Dawers.
Brehmer
Naidermeyer...
Borck
Jaburg
Buble Wallace
Schonfeldt
O. P. Marshall, R.N.J E. Deetham, R,N.R...
II. Fraser..
H. 8. Bradshaw
Robbelmund
J. S. Thompson
'T. Marni
T. Davies
E. W. Hoswel
Sebulz
A. L. Valoutini
T. Ogata
1. Cato
Gibson
R. W. Almoud. 0. S. Weigall..
N. Tato
A. Fraser
H. Freer. Schour
Geo. Payne - S. Yoshizawa
K. Kori
P. & 0.8. N. 00...in MELOMERS & Co.
"
HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LIND HAMBURG-ANERIKA LINIE GIBB, LIVINGSTON & Co. HAMBURG AMERIKA LINIE DODWELL & Co., LD. ARNHOLD, KARBERG & Co. CANADIAN PACIFIC B. Co, CANADIAN PACIFIC B. Co.. BUTTERFIELD & SWIKE, NIPPON YUSEN Katia ............. DODWELL & Co., LISTED...
& ASIATIC B.S. Co. L'ORTLAND GIBB, LIVINGSTON & CO........ NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIKE P. & O. 8. N. Co. HAMBURO-AMerika Linie NIPPON YUREN. KAISHA NIPPON YUSEN KAISHA .... NIPPON YUSEN Kaisha NIPPON YORAN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE. SUCMSBER & Cu.. BTSTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. OSAKA SHOSEN Kaisha OBAKA SHOSEN Kaisha -BUTTERPIELJ> & SWIRE
DOUGLAS LAPRain & Cia. BUTTERFIELD & SWIRE SHSWAN, TOMES & 09. JARDINE, MATHESON & Co. MITSUI BUSSAN KABA SHEWAN, TOMES & CO. NIPPON YUSEN KATA MELOWERS & Co... JARDINE, Matheson & Co. NIPPON YUSEN KAISHA NIPPON YUSEN KVIBRA
On 29th inst., ut Daylight.
Ou 1st December, at 1 P.M.
On 10th December, at Noez..
On 26th inst; at Noon.
To-morrow,
On 3rd December.
Ou 17th December.
On 19th Jaanary. On 27th January,
On or about 15th December.
On 31st December. About 20th.jost,
On or about 12th inst.
To-day, at Noon,
Un 3rd December.
On 29th inst.
On 2nd December, at 4 rx. On Gith
December
On 14th December.
On 20th inst, at 4 г.3. On 27th inst..
inst.. at
4 P.M.
On 5th December.
On or about 2nd December. Fo-morrow, at Noon.
On 21st inst. at Daylight On 2nd Decoraber, at Noon, On &th Des., at Daylight On 28th frist, at Noon. To-morrow.
To-morrow, at Noon. On 21st inst
Ou or about 22nd inst.
Ou 23rd inst.
To-day.
On 6th lust.
On
To-morrow, ut Daylight.
1st iust.. To-day, at Noon.
On 21st just.. at.4 P.31. On 22nd inst., at Noon. On 26th inst, at Noon.. On 27th inst., at 4 2.31. Quick despatch,
On 21st icat., at Noon. On 1st instat Noon.
On 5th Decenbor, at Noon.
KONTO ALBERT
PRINZESS. IRENE DARMSTADT KARLSRUHE PREUSSEN
* HAMBURG
PRINZ HNRICH SACHSEN
KIAUTSCHOU
BAYERN...
KONIO ALBERT'
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie,
21st Jan., 1908. 4th Feb., 190% 18th Fol., 1908. 4th Mar. 1903. 18th 1903.
Mar 1st April, 1003, 15th April, 19. 29th April, 1903.
27th May, 1943,
N WEDNESDAY, the 26th day of November, 1902, at Noor, the Steamship “GERA,” ON 20, Ly Curtain C. Doors, with MAILS, PASSER GERE SPECIE and CARGO, will leave this Part is glove, Callise at NAPLE and GENOA.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
txia tehbe will be despatched for the THE shire parts TO-MORROW, the 20th inst. at Nocs.
Thi-Blasmer has superior accommodation for First-class Passengers, and carries n Ductor.
For Freight or thosego apoly to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Otheo. Honzkour, 18th Novem er, 1982. |3049
HAMBURG-ANER KA LINIE.
FOR SHANGHAL
TH
(Taking Clege at ti le votes to Tsinotau,
CHINKTANG and HANKOW HE Ship
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, ví, CANADA
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. B.C.
SPEED.
BUNCTUALITY. -
Express" Twin Screw, Steamships-5000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 kuets.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION
R.M.S. EMPRESS OF INDIA"...Comdr. O. P. Mareball.... WEDNESDAY, 19th Nov.
M.S. TARTAR"
Comdr. E. Beatham, H.N.R....WEDNESDAY, 3rd Dec. R.M.S. EMPRESS OF JAPAN...Contr. H. Pebos, R........WEDNESDAY, 17th Dec. WEDNESDAY, 3 st Dee. R.M.S." ATHENIAN" ..............Comdr. H. Mowult R.M.S. EMPRESS OF CHINA"...Comdr. R. Archibald, K.N.a... WEDNESDAY, 1th Jan THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous
Weiggak, Manica 19h Nv. dep muis Captain Schulz, will. I despatched for the INLAND SEA of JAPAN. and usually make the royage YOKOHAMA to VAN..
-LAKDENħ, 2 WCHES IN A DO,
Nov. A DAVOJA, teorman str. from Cute. Nov. 18. Tart. Buish steamer, 2766 E.
letham. Yangonver Blat continue, 1-
Nov. 15, Verona, British, str. 157, Casey,
Shank Palota, Balast Gai
CLEARANCES. NATHA HARBOUR-MASTER'S OFries. 19th November
Adring German str. for shinglai. Amping Mura, Jaause str; for Swalow, Antiery, Danish Er.. for Lauten Chiaking, British ste, 200 Ningpo. Cien, Norvegian stp., for Suigent
Fongkong, French siz, for ikonow. hwaugler, Chines suc, for Shanghai, Laurte, Betish xr. for Amoy.
Maryne Barpuchen. Aast ste, for Singapore. Mongle, German str, for Bangk k tarios German str.. för Away. Hosang. British etc., for Shanguni.
DEPARTURI S. 18th November. ARIAKH MART, Japaness str., for Moji. Araña. Japanese ciniser, for Japan. BINTANG. Daniel str; for Canton, DEUCALIOS, Brdish str., for Liverpool. HAICHING, British str. for Con>1- Purts. Hogerosa, French sir.. for Heilas, Esisrese, Chinese str. for Canton. Ixpus, Fuels str. for Shanghai, KWAND FE, Chiese str., for Shanghai. Lannes, British ste, for Shanghai
Maggi is Bacquiasm, Aust str, for Trieste,
#pleNNUT, Gorman str., for Bangkok.
Pagar British str., for Canton, Tagasano, Japanese cruiser. for dapan. TWEAKT 8, German str., for Amor," Wosas, British stv. for Shangliai.
SHIPPING REPORTS.
The British steamer Pier, from Shanghai 15th inst.. had fivek portlyly breeze and min.
The British amer Limaysany, from Manila- 45th inak hai liek variable brazes, fine and clear wear lap to lat. 174 N. Jong, 117 £. from thenes to port moderatë N.E monsoon und
N
VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA, RESUMPTION OF MANILA SERVICE. FOR MÁNILE THE Company's Japanese Mai! Stenship THE
*KASUGA MARU (4,000 Tons, Captain H. Frasur), with he Aspatched for the above port on THURSDAY,
the 27th lart.. nt 4 F.M.
This well-known Steamer is specially scri .structed for the service in the Trupics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Electrie Light and Refrigerator. Doctor and Stewardess
arrival.
J
For Freight or Passage, apply to
AS MIHARA, Manager. Hongkong, 6th November, 123.
[2163
MECONIMOON.”
alove port TO-MORROW, the 20th just., at Neos.
This Steamer has spparlor accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Pasuze, apply to
COUVER (B.C.) in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey' and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made ut Montreal, Quotes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Tines, which passengers to Great Britain and the Continent are given cluice of.
Shipping Orders will be granted till Noun on MONDAY, the 24th November, Cargo and Specie. will be received on Board until 5 P.N. on TumSDAY, the 25th November, and Parcis
ill be received at the Agency's Offce until NooN on TUESDAY; the 26th November,
Contents of Puckages are required. No Parcel Receipts will be signed for usa chau 3276 aud Parcel should not excoed Two Feet Cubic in Measureingit,
The Steamer has splendid sooommodation, and carries a Doutor and Stewardess. Lines can be washed on board.
[
NORDDEUTSCHER LLOYD
For further Particulare, apply to
Hongkong, Bth November, 1992.
MELCHERS & CO., A
PENINSULAR AND ORIENTAL.
FOR
LONDON, &c..
SHANGHAL
VIA
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
·TO BAIL ON
REMARKS.
MASSILIA? Noon, d) Sec Special Advertisement.
G. W. Cockman, RN. BENGAL
****
A. L. Valentini.
BOMBAY
H. S. Bradshaw.
YOKOHAMA,
SHANGHAI, MOJI and KOBE (Passing through the
Inland Sen) MARSEILLES and BHANGHAI
LONDON
C. Splaer, ..E.
November
? About 2nd
3 November
About Lad December
Freight or Passage.
Freight or Passago.
Noouth Freight, or Passage.
December 1
PASSENGER SEASON 1903.
For MARSEILLES, PLYMOUTH
and LONDON DIRECT....... WITHOUT TRANSHIPMENT
MALTA....
For further Particulare, apply to
Hongkong, 19th November, 1902.
.....C064 Tous.... ...28th Murol
E. A. HEWETT.
Superintendent.
HAMBURG-AMERIKA
NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHT DAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to AXTVERE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEM: L1980S, UPORTO, LONDON, LIVEBTOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC FORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONé,
STEAMERY.
SERBIA SIEUSSEN & CO.,
Agrate.
Hongkong, 15th, Navmulor.-1902.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at TIME R. LOET DARWIN, and QUEENSLAND Fours, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)
E Steamship.
-“ AUSTRALIAN." Capri P. T. Helms, wil be despatched us abe on THURSDAY, the 20th November, at
4M
This wil-known Steamer is specially fitted Bar Passengers, and has a Refrigerating Cham 1er which ensures the supply of Fresh Provi. sions. Ice, Se,, thringbout the voyago.
The Steamer is installed throughout with tlie Eletric Lig
A Stewardess and a vinly qualified Surgeon are carried.
To assure the auditionat comfort of Passengers the steamers of the Company Lave electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Ageuls,
18 Hongkong, 24th October, 1902.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
YA PORTS AND SUEZ CANAL with LIBERTY TO CA), AT PHILIPPINE Pours). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND. 1902 BORDER KNIGHT" About 20th Nov. CROYDON
ORONO
- MOGEL
+
*HINDUSTAN
MACDKER.
SHIMES
10th Dec.
20th De
3 st Dec.
10th Jan.
To follow.
To follow.
1711
For Freight and further information, apply DOD WELL & CO. LE..
Agents Tanzkone. 12th Novator. "102
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA' THE Company's Steamship
"LOONGSANG." Captain G. S. Weigall, will be despatched as above on FRIDAY, the let inst, at 4 P..
This Steamer has superior accommodation for First-class F'asseogors, and is fitted throughout with Electric Light
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO
General Managers Hongkong, 13th November, 1902.
· [2059
3
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Tickets
to various points at reduced rates, Grond for 4, 6, 9, and 12 months. SPECIAL RATES. (First class only) grapted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China a Japan Gorezmynts.
SAILING DATES
HAVRE, BREMEN and HAMBURGO 29th Nov. Freight.
(Calling at Slagapore and Colombo) HAVRE and HAMBURG
On 3rd Dec...Freight.
Freight-
On 31st Dec. Freight..
(Calling at Singapore and Perang).-'. HAVEE and HAMBURG
On 17th De
Capt. Brehmer ........... MAKIUEG
Capt. Neidermayer SUEVIA
Capt. Borck
(Calling at Singapore and Colombo) ALESIA
GENOA and HAMBURG...on's Capt. Schonfeldt
(Calling at Singapore and Penang)... i The attractive features of this Company's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS,
HAVRE and HAMBURG
vers (On 13th Jun." tacoal to one in the World;, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL NURNBERG
Capt, Jaburg
(Calling at Singapore and Colorado)} TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World'
HAVRE and HAMBURG Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY SILESIA
(Calling at Singaporo and Penang)....... Ž Capt. Italile through which the tailway SAS.
For Further Particulars, apply to
THE DINING CARS apil MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatimi by the Company, and their appointinsats and Brilsin are anərişlled.
SPECIAL EXTRA SERVICE.
The Company's Steamships TARTAR ATHENIAN" Lave now been placed un the Line between CHINA und JAPAN PORTSaul VANCOUVER, as additional sailings, taking Cargo and Passengers for all points in CANADA and tas UNITED STATES.
In addition to the excellent First Salova Passouger socommodation, the "ATHENIAN " takes 2nd Cabin Passengers with accommodation inequalled ou the Pacific, also Storage.
TheTARIA" nker First Class and Storage Passengers only. The run is usually made between YuuoliAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further intomation, Maps, Guides, Books, Kates of Paskage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent, Pedder's Street,
6
18]
On 27th Jan.
HAMBURG-AMERIKA LINZE, KONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. 1..
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO...
SAILISOS FROM HONGKONG VI SHANGHAI, INLAND BEL OF JAPAN, MOJI, KOBE & YOKOHANA FOX OPERATING IN
PORTLAND, OREGON.
CONNECTION WITH THE OREGON BAILROAD & NAVIGATION 00.:
CAPTAIF
TONS
5,197 B. P.Crave... 4.899 W. C. Graveu
STEAMSHIP
TO SATE ON. December INDRASAMHA"
14, 1969 INDIAVELLI..................
January 14, 1903. Through Hills of Lading issued to Pacific Coast Foluts and all Easteru, Canadian unde
with orppply to
Hongkong. th Novembar, 19027
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
(14
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO. United States Points. For through rates of Freight and further information, comunitate
BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
BOSTON TOW-BOAT COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KÖBE AND
VIA
YOKOHAMA,
FOR
VICTORIA, B.C., AND TACOMA,
IN.CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
NIPPON YUSEN KAISHA (THE JAPÁN MAIL STEAMSHIP COMPANY). ́ ́ PROJECTED SAILINGS TROMI HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
TEANERĩ
KAWAHI MAKU
J. S. Thompson. YAMAGUCHI MAHU
S. Yoshizawa: KASUGA MABY,
H. Frase KUMANO MAKU
E, W. Haswell
BESTINATIONS.
SAILING DATES.
TETRAT 21st Nov
at DAYLIGH
at NOON.
KOBE and YOKOHAMA BOMBAY VIA SINGAPORE and FRIDAY 21st Nor.
COLOMBO SYDNEY and MELBOURNE,
MANILA. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and DRISBANE.......
VIA) THURSDAY, 27th Nov,
at 4 P.M.
NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON and VIA ANTWERP,
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID
" Steuber.
Captain.
Толя
Sailing Date.
'GLENOGLE.
G. E. Warner
A. Dixon
3,750 2,811 9.606
Decemler 6th December 13th December 17th!
J. Pantou
3,502
January
3rd
WAKABA MAKU
J. W. MeMiun HIROSHIMA Manu
T: Nurai.. LYO MARU
KOBE and YOKOHAMA
TACOMA
TREMONT
VICTORIA
THE attention of Fusseurers in directed to the very cheap rates offered by this Lize to the TRACIFIC COAST and to the INTERIOR and LASTERN CITIES of the UNITED KAGOHIMA MAST
VICTORIA, EC., and SEATTLE, U.S.A., VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA KOLE and YOKOHAMA
BOMBAY,
YIA BINGAPORE
COLOMBO
FR DAY, 231b Nor
at NOON,
SATURDAY, 2011: Nov
at DAYLIGHT.,
√
TUESDAY,
Sun Dec.
ut NOON.
TUESDAY.
2nd Doc.
at & F.. (FRIDAY,
5th Dec,
1 at DAYLIGHT.
and) Femay,
3at Noor
5th Dec.
8. J. G. Farsons BINGO MARU. T. Davies
K. Kori Special rates allowed to members of Government Services.
Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to the Principal Cities in the and Europe. is connection with the GREAT NORTHERN RAway and Atlantic Steamers, United State and Canada.
For further information as to Freight or Passage, apply to
STATES and to EUROPE.
DODWELL & COMPANY, LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Hongkong 15th November 1992.
[7
Round-the-World Tickets also issued. Between aoji sad Kebe, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Fassage. Sailings, e, apply at the Company's Looul Brunch Office in Prince's Building First Floor, Chater Road.
A. §. MIHARA,- Manager,
No comments yet.
Private notes are available after approval.